Giro 37071
Gratis Mvovision sca
ter waarde van 6(
U
vristerl
GELOOFT U DAT HET
WEL LOSLOOPT MET
ZWERFJONGEREN?
'im
FAMILIEBERICHTEN
Amanda en Edwin
Het aantal dak- en thuislozen is
in vijf jaar verdubbeld. Onder hen
steeds meer vrouwen, kinderen
en jongeren. Wij geloven
dat dit anders moet.
WIJ GELOVEN
www.legerdesheils.nl
FAILLISSEMENTEN!
100 laatste wensei
Monuta W 't Leidse Huys
ZATERDAG 24 MEI 2OO3
HDC901
Opgave per fax 023 - 5 150 567
Opgave per e-mail: order.zuid@hdc.nl
Info per telefoon 023 - 5 150 370
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
VT Hartelijk gefeliciteerd
y^met de geboorte van
-K VMp jullie zoon
Opa Cor en oma Riekie Speel.
Ik ga slapen, ik ben moe
ik doe mijn beide ogen toe.
Lieve God. hou deze nacht,
over mij getrouw de wacht.
Zacht is van ons heengegaan onze lieve
moeder, oma, zuster, schoonzuster en tante
ELISABETH JOHANNA
TEN NAPEL-ZEKVELD
weduwe van
MARTINUS JOHANNES TEN NAPEL
Warmond.
26 oktober 1925
Leiden,
22 mei 2003
MARION en PIET
RAMONA
JACQUELINE en WIM
ILONKA
DAN NV
en verdere familie
Oegstgeest.
Zorgcentrum "Rustenborch", kamer 316
Correspondentieadres
Straat ter Leede 20.
2361 CG Warmond.
Moeder ligt op haar eigen kamer, waar gele
genheid is tot condoleren op zondag 25 mei
2003 van 15.00 tot 1 7.00 uur.
De afscheidsdienst wordt gehouden op dins
dag 27 mei 2003 om 10.30 uur in de Neder
landse Hervormde Kerk, Herenweg 80 te
Warmond, waarna de begrafenis aansluitend
zal plaatshebben op de begraafplaats bij de
"Oude Toren" te Warmond.
Tevens is er gelegenheid tot condoleren na de
begrafenis in "De Zon". Dorpsstraat 114 te
Warmond.
Met bijzondere dank voor de goede verzorging
in "Rustenborch" en "van Wijckerslooth"
te Oegstgeest.
Onze speciale dank aan Dr. R.W.J.F. van Geldre
en Dr. D.R. van Wingerden.
Bedroefd laten wjj u weten dat. na een lang
en werkzaam leven, rustig van ons is heenge
gaan onze lieve en zorgzame moeder en fijne
groot- en overgrootmoeder
ANNA PIETERNELLA
DE WITT-BONTE
weduwe van LEENDERT DE WITT
in de leeftijd van 90 jaar.
KOOS en ELLV
THUS en GERRIE
LEENDERT en TINE
BEN en CORRIE
Klein- en achterkleinkinderen
Leiderdorp, 23 mei 2003
Kastanjelaan 2
Correspondentieadres
Van Geerstraat 11
2351 PL Leiderdorp
Onze moeder is opgebaard in het uitvaartcen
trum van Monuta-Soek, Van Geerstraat 2A te
Leiderdorp, waar gelegenheid is tot afscheid
nemen en condoleren op maandag 26 mei van
19.45 tot 20.15 uur.
De Dienst ten afscheid zal worden gehouden
op dinsdag 27 mei om 13.30 uur in de
aula van bovengenoemd uitvaartcen
trum, waarna om 14.15 uur de begra
fenis zal plaatsvinden op de Algeme
ne begraafplaats, gelegen aan de
Hoogmadeseweg te Leiderdorp.
Na de begrafenis is er gelegen
heid tot condoleren in de ont
vangkamer van de begraaf
plaats.
Geen bloemen.
Hiermede berichten wij u dat in verband met
het overlijden van onze moeder
Mevrouw A. R
DE WITT-BONTE
onze doe het zelfzaak "Plus Klus de Witt" op
dinsdag 27 mei de gehele dag gesloten is.
Hoogmadeseweg 7
Leiderdorp
Van ons is heengegaan
JACOB VAN DER TUIJN
Leiden,
16 november 1918
T Leiden.
22 mei 2003
Bedankt Jaap voor al de goede jaren samen.
bedankt voor je liefde en je zorgen.
Het is voorbij, maar de herinnehng blijft.
ALI
Zorgcentrum Groenhoven
A. van der Tuün-Bonnet
Witte Rozenstraat 21kamer 224
2311 XS Leiden
Er is gelegenheid om afscheid van Jaap te
nemen op maandag 26 mei van 18.30 tot
19.00 uur in het uitvaartcentrum van Monuta-
Soek. Levendaal 103 te Leiden.
De dienst voorafgaand aan de crematie zal
plaatshebben op dinsdag 27 mei om 11.00
uur in de aula van crematorium Rhünhof. Laan
te Rhünhof 4 te Leiden.
Na de dienst is er eveneens gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het cre
matorium.
Jaap hield van witte bloemen.
Diep bedroefd hebben wü afscheid genomen
van mün lieve echtgenoot, en onze fantasti
sche vader
PIETER PHILIPPUS
VAN DEN BROEK
vliegtuigbouwkundig ingenieur
2 februari 1940 22 mei 2003
Zijn doorzettingsvermogen en optimisme
zullen ons altijd steunen.
JEANNETTE VAN DEN BROEK
VAN DE GEVEL
HYKE
PHILIP
HANNEKE
Beriicumstraat 6
2341 AH Oegstgeest
Piet is thuis, alwaar geen bezoek.
De afscheidsdienst zal gehouden worden op
woensdag 28 mei a.s. om 11.00 uur in het
"Groene kerkje" aan de Haarlemmerstraat
weg te Oegstgeest waarna aansluitend de
teraardebestelling zal plaatsvinden op de be
graafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie
te condoleren in het Willibrordserf nabü de
kerk.
Met grote verslagenheid, maar in dankbaar
heid voor wat zü voor haar cliënten en haar
collegae deed en betekende, hebben wü af
scheid genomen van onze collega
HELEEN
BOOT-VAN DER LEEDE
1958 - 2003
Heieen zette zich vol overgave in om mensen
met een verstandelüke handicap en hun ou
ders te ondersteunen bü het vinden van een
adequate plek in de samenleving. Wü missen
nu al haar inzet, collegialiteit en optimisme.
Wü hopen van harte dat Wim, Jantine. Esther
en Jelle de kracht ontvangen om hun weg te
vinden in dit zware verlies.
SPD Am stel en Zaan
namens directie en medewerkers
BAREND SAMSOM
ARIANNE HEYDENRUK
Amsterdam. 23 mei 2003
Wü zün verdrietig.
Onze lieve en zorgzame oudste broer, zwager
en oom
PIETER PHILIPPUS
VAN DEN BROEK
is overleden.
Wü zullen hem missen.
Hoogeveen:
EDUARD en HANNA
Sassenheim:
LIDV en JOHN
Stolwük:
ANNELIES en FRED
Oegstgeest:
JAAP en ELS
Oegstgeest:
BEP en WYB
Schipluiden:
ADA en KEES
Oegstgeest:
HANS en DIENEKE
Neven en nichten
Oegstgeest. 22 mei 2003
'il jij de Zonnebloem in 2003 helpen om ruim 6400
langdurig zieken en (zwaar) lichamelijk gehandicap
ten een onvergetelijke vakantie te bezorgen?
Sluit je dan aan bij ons team van meer
dan 6700 vrijwilligers. Het kost je J. 7/-|t-|KiphlnPm
een weekje van je vrije tijd, maar L4C LUI II ICL/IL/d 11
je krijgt er dan'ook heel wat voor terug.
RENIGING
Postbus 2100 4800 CC Breda Postbank 1098510
E-mail info@zonnebloem.nl Internet www.zonnebloem nl
VEILING
KRACHTENS
ARTIKEL 3:268
Bl'RGELUK WETBOEK
Mr. C. A. M. Sweere. notaris
te Noordwijk. in samenwer
king met mr J. R. de Boer.
notaris tc Leeuwarden, is
voornemens om op woens
dag 25 juni 2003 om 11.00
uur bij opbod en op woens
dag 2 juli 2003 om 11.00 uur
bij afmijning, beide zittingen
in Hotel Restaurant "Het Hof
van Holland". Voorstraat 79
te 2201 HP Noordwijk,
krachtens artikel 3:268 van
het Burgerlijk Wetboek, in
het openbaar te verkopen:
Het appartementsrecht,
recht gevende op het uit
sluitend gebruik van de wo
ning op de tweede verdie
ping alsmede een bijbeho
rende berging in het souter
rain, plaatselijk bekend Pa
rallel Boulevard 232 te 220I
HT Noordwijk, kadastraal
bekend gemeente Noord
wijk, sectie N nummer 2566
A-16, uitmakende het zes-
tien/éénduizendste (16/1000)
aandeel in de gemeenschap,
bestaande uit het flatge
bouw met ondergrond, bin
nenterrein en verdere aan-
horigheden aan de Parallel
Boulevard te Noordwijk,
ten tijde van de splitsing
in appartementsrechten
kadastraal bekend ge
meente Noordwijk, sectie N
nummer 2550, groot vier
endertig aren en vijf centi-
Op de veiling zijn van toepas
sing, voorzover in de bijzon
dere veilingsvoorw aarden
daarvan niet uitdrukkelijk is
afgeweken, de "Algemene
Vcilingsvoorwaarden voor
Executieveilingen 1993"
(AVVE) alsmede na te ver
melden Bijzondere Vcilings
voorwaarden
Aanvaarding:
Na betaling van koopprijs en
het verder verschuldigde.
Gebruik:
Indien het registergocd met
vrij van gebruik door de eige
naar en de zijnen wordt opge
leverd. kan de koper de ont
ruiming bewerkstelligen uit
kracht van de grosse!n) van
de daartoe benodigde akte(n).
Betaling:
De koper op de veiling dient
bij de veiling aan de vcilings-
notans te betalen een waar
borgsom ten bedrage van tien
procent (10%) van de koop
prijs. In de plaats van vermel
de waarborgen kan ook voor
eenzelfde bedrag een bankga
rantie worden gesteld.
De overige kosten dienen
binnen 8 dagen en de koop
prijs dient uiterlijk 6 weken
na de gunning te worden be
taald.
De bieders dienen zicht te le
gitimeren.
Tot 14 dagen voor de openba
re verkoop, derhalve lot en
met dinsdag 10 juni 2003,
kan een onderhands bod wor
den uitgebracht bij een aan de
veilingnotaris gericht schrif
telijke bieding. De executant
is niet gehouden op de bie
ding in tc gaan.
Bijzondere
veilings voorwaarden:
Bij de betaling van de koop
prijs dient gelijktijdig door de
koper te worden voldaan een
bedrag aan rente berekend
over de koopprijs op basis
van de wettelijke rente over
de periode welke verstrijkt
tussen de datum van de gun
ning en de dag van betaling.
Verdere inlichtingen terzake
worden verstrekt door Kesnar
Sweere Notarissen te
Noordwijk. telefoonnummer
071-3640100.
Bij een tweetal exploten van
mij. J. W. Wigt, gerechtsdeur
waarder te Leiden van 23 mei
2003 is ten verzoeke van:
1de onderlinge waarborg
maatschappij Zorgverzeke
raar Zorg en Zekerheid
U.A.. gevestigd en kantoor-
houdende te Leiden, en
2. de stichting Stichting Bol
lenstreek voor ondersteu
ning van mensen met een
gevestigd en kantoorhouden-
de te Noordwijkerhout
GEDAGVAARD: Mario
Rijnbeek, geboren 7 maart
1961, thans zonder bekende
woon- en/of verblijfplaats bin
nen het Koninkrijk der
Nederlanden of elders. OM OP
WOENSDAG 27 AUGUS
TUS TWEEDUIZENDDRIE,
des voormiddags te 10.00 uur
tc verschijnen ter terechtzitting
van de E.A. Kantonrechter te
Leiden aan de Witte Singel 1,
terzake van een tweetal vorde
ringen tot betaling van de in
deze dagvaardingen genoemde
bedragen.
Afschrift van dit exploit kan
worden verkregen bij:
Van Arkel
Gerechtsdeurwaarders
Perzikweg 15
2321 DG Leiden
Tel.: 071 -579 30 00
Fax:071 -589 50 87
«rc>
Van Arkel
ercchtsdcurwaardcrs
incassobureau
I Bij Chiropractie van Beelen
De werkelijke reden van uw rug-, nek
en hoofdpijnklachten worden niet altijd
even duidelijk voor u in beeld gebracht.
Een scan met de Myovision 8000 doet
dat echter wel. Chiropractie Van Beelen
heeft de beschikking over deze unieke
scanner, waarmee afwijkende spier
spanningen direct en pijnloos zichtbaar
worden gemaakt.
Eén op de drie mensen
heefl tegenwoordig last
van dén van bovenge
noemde pijnklachten.
Deze kunnen met chiro
practie vaak snel en pijn
loos worden verholpen.
Chiropractie is een uit
Amerika afkomstige be
handelwijze waarbij de
stand van de wervels en de
ruggengraat handmatig
worden gecorrigeerd.
Hierdoor worden beknelde
en geïrriteerde zenuwen
verlicht. Bij chiropractie
gaal het dus niet om de be
strijding van symptomen,
van een klacht, maar om
het oplossen van de oor
zaak. Ook toekomstige
klachten kunnen door pe
riodieke controle van de
wervelkolom worden
voorkomen.
Informatie
Jan C. van Beelen, die on
der meer in Oegstgeest en
Leiderdorp succesvolle
praktijken voor chiroprac
tie heeft, heeft zijn oplei
ding gevolgd in Ama
Inmiddels heeft hij i
dan 25.000 patiënten
handeld en wordt hij
gestaan door vijf ervj
chiropractoren. Voor
wil weten wat chiropn
precies is en hoe de m
uiteenlopende klacl
snel en pijnloos kui
worden verholpen,
den tot en met 31 mei
blijvende consulten aa
boden inclusief een g
scan ter waarde van
euro. Mocht dit tot
vervolgafspraak lei
dan worden de ko
hiervan ook zonder 1
artsverwijzing geheel
gedeeltelijk vergoed
het ziekenfonds en j
culiere verzekeringsa
schappijen.
Voor een afspraak
de scan op korte ten
raden wij u aan om
spoedig mogelijk één
de praktijken te b<
Chiropractie Van B<
is gevestigd in Oegstg
aan de Geversstraat
(tel. 071-5154212) en
Leiderdorp aan de M
ritssingel 54 (tel. I
5425223).
Voorbeeld van een scan
met de Myovision 8000.
EXECUTORIALE
VERKOOP
Kesnar Sweere Notarissen
te Noordwijk. zijn voornemens
op de woensdagen 25 |uni- en
2 juli 2003 telkens om 11:00
uur vm m Hotel-Restaurant
"Het Hof van Holland",
Voorstraat 79 te Noordwijk-
Binnen, respectievelijk bij inzet
en afslag
OPENBAAR TE VERKOPEN
- EX ART. 3:268 BW -
de navolgende register-
goederen:
perceel 1
de vrijstaande villa met onder-
grond, erl en tuin, plaatselijk
ekend als Oude Zeeweg 55
bek. gem Noordwijk, sectie A,
nummer 3775, groot acht are
twintig centiaren (8.20 are);
(verhuurd met toestemming
van de executant voor
72.000.00 per jaar)
perceel 2
(collegiaal met Mr L F van
Loenhoud. notaris te Noord
wijkerhout) de dne apparle-
mentsrechten, deel uitma
kende van het apparte
mentencomplex "DE HEEM-
BORGH" aan de Wilhelmina
Boulevard/Parallel Boulevard
te Noordwiik aan Zee, kad
bek. gem Noordwijk, sectie N.
nummers 2569
A-188 (woning op de eerste
woonlaag in Biok D) plaatselijk
bekend als Ritsaert 8 te
Noordwi|k aan Zee
A-594 (berging in de verdiept
aangelegen parkeerkelder on
der de blokken B en D); en
A-352 (parkeerplaats in
dezelfde verdiept gelegen
kelder)
Beide percelen met inbegrip
van de verpande roerende za
ken ex art. 3:254 BW.
De percelen worden uitslui
tend afzonderlijk ingezet en
afgeslagen
Betaling:
uiterlijk 8 dagen na gunning:
overdrachtsbelasting, rechten
en kosten.
uiterlijk 1 augustus 2003,
12:00 uur: koopsom.
10% van de koopsom, uiterlijk
5 dagen na de gunning.
Aanvaarding: na betaling van
de koopsom, uiterlijk vrijdag 1
augustus 2003 Voor eventuele
ontruiming zal koper zelf zorg
dienen te dragen
bieders en mijners dienen op
de veiling een bankgarantie te
kunnen afgeven voor het
bedrag van de bieding en de
kosten alsmede een geldig le
gitimatiebewijs Bieders die
hieraan niet voldoen, kunnen
van de veiling worden uitge
sloten, e.e.a ter beoordeling
van de notaris.
Bezichtiging (indien en voor
zover mogelijk) uitsluitend in
nader (telefonisch) overleg
met Kesnar Sweere, notaris
sen te Noordwijk, en onder
voorbehoud van de mede
werking van eventuele ge
bruikers
Biedingen voor onderhandse
verkoop uiterlijk tot en met
dinsdag 10 juni 2003 kan een
ieder bij Kesnar Sweere, no
tarissen te Noordwijk,
schriftelijk een onvoor
waardelijke bieding uitbrengen
voor een eventueel door de
voorzieningenrechter van de
rechtbank goed te keuren on
derhandse verkoop, zonder
dat de executant gehouden is
op een bieding in te gaan.
ling geschiedt33
a. onder de Algemene Vei-
lingvoorwaarden voor Exe
cutieveiling 1993 (AWE) voor
zover daarvan bij de Bijzon
dere Veilingvoorwaarden niet
wordt afgeweken;
b. de Bijzondere Veilingvoor
waarden die, evenals nadere
inlichtingen, verkrijgbaar zijn
bij:
Kesnar Sweere Notarissen
Voorstraat 85.
2201 HP Noordwijk
tel: 071-3640100/
fax:071-3619475
D.D. 21 MB
januari 1968,
DE RECHTBANK TE DEN HAAG
UITGESPROKEN FAILLISSEMENT
2003
F.03/320 P. SIERAT, geb. te Leiden op 4 januari
te 2318 AJ Leiden, Braambes 5, aid. h.o.d.n.: GOEDB
SNEL. KvK Rijnland nr. 28066360.
R.C.: mr. E.A.G.M. van Rens; Cur.: mr. P.J. Winkel,
Kanaalpark 144, Pb. 1144, 2302 BC Leiden, t
elnr. 071-5791700.
DEFINITIEVE SCHULDSANERINGEN RECHTB
DEN HAAG D.D. 16 MEI 2003
R.03/217 D.A.C.M. VAN DER ZWET, geb. te Voorhout
17 mei 1980, h.o.d.n.: DAVECC, kanth. aan het woona
KvK Rijnland nr. 28091920. en
R.03/219 J. POST. geb. te Enschede op 20 mei 1980,
won. te 2181 SX Hillegom. Jul. v. Stolbergln. 78.
R.C.: mr. A.C.M. Höppener; Bewv.: M.D.G. Klink. Pb..
1620 AG Hoorn, telnr. 0229-247004.
R.03/225 W.K. FARAJ, geb. te Sulaymaniyak (Irak) opi
1958, en
R.03/226 G.H. AHMED, geb. te Sulaymaniyak (Irak) oc
23 april 1961. beiden won. te 2314 TW Leiden, Maassi
R.C.: mr. J.M.J. Keltjens; Bewv.: mr. M. van Espen. Pt
1620 AG Hoorn, telnr. 0229-247004.
VERIFICATIEVERGADERING EN ONTWERP
SANERINGSPLAN
R.01/398 De rechtbank in de schuldsanering van
F.N. VAN DER HEEMST, geb. te Oegstgeest op 5 apd
won. te 2312 KE Leiden. Middelweg 13 F, deelt mede
verificatievergadering wordt gehouden in het Paleis v.
Justitie. Pr. Clausln. 60 te Den Haag, op 3 juli 2003 te
u. Tevens wordt het ontwerp saneringsplan behandeld
De schuldvorderingen dienen uiterlijk 13 juni 2003 te a
ingediend bij de bewv.: mr. R.O. Tefij, Noordeinde 2 A,
Pb. 2020, 2301 CA Leiden, telnr. 071-5124443.
VERIFICATIEVERGADERING
F.99/321 De rechter-comm. in het faill. van R. SANDEf
geb. te Leiden op 4 oktober 1978, won. te 2314 TT Lei Et
Maasstr. 19, h.o.d.n.: TIMMERBEDRIJF SANDERS, Kvl EI
Rijnland nr. 28080383, deelt mede dat de verificatieva
ring wordt gehouden in het Paleis v. Justitie, Pr. Clausl
te Den Haag, op 26 juni 2003 te 16:00 u. De schuldvoi
gen dienen uiterlijk 6 juni 2003 te zijn ingediend bij dei
mr.drs. C.A. de Weerdt, Noordeinde 2 A. Pb. 2020, 23 r'
Leiden, telnr. 071-5124443.
wam r* ii o orthopedische
VAN valLo schoentechniek
modebewust orthof>edisch schoeisel
confectieschoeisel
orthopedische voorzieningen
steunzolen, supplementen
therapeutische elastische kousen
erkend leverancier
Willem Barentszstraat 5
(industrieterrein De Waard)
2315 TZ Leiden. Tel. 071 -523 15 15
..misschien heeft u wel
I
Een uitvaart die wordt geregeld door een uitvaartspe
die u kent, past veel beter bij uw wensen. Hoe veel u1 j
ook heeft, wij zorgen ervoor. Informeer naar ons tota, J
pakket voor uitvaartzorg en -verzekeringen en bel gi j
0800 - 0033 of kijk op www.monuta.nl
Uitvaartcentrum:
Leiden, Monuta 't Leidse Huys, Gitstraat 1, Tel: (071) 573 fl JE
