RADIO TELEVISIE
3
J
3
Ï11
J
MATRIX
VRIJDAG l6 MEI 2003
liDERLANO 1
NOS-Journaal.
NL Net. Actualitei
tenprogramma.
De wandeling.
NOS-Journaal.
ja natuurlijk. Serie
natuurdocumentai-
res.
Next of kin. comedy
serie.
Nederland komt
thuis. Eigenzinnig li
ve infotainment ma
gazine.
Man bijt hond. Ma
gazine.
Get the picture. Ken
nisquiz.
NOS-Journaal.
Netwerk. Actualitei
tenprogramma.
Praatjesmakers.
De tijd van ons le
ven. Kennisquiz.
ER. ziekenhuisserie.
The District, politie
serie.
In the heat of the
night, speelfilm.
Nacht tv: Netwerk
herhalingen.
Einde.
NEDERLAND 2
16.13 The sausage factory,
comedyserie.
16.40 Top of the Pops.
17.30 Twee Vandaag. Actu
aliteitenprogramma.
19.00 Lingo. Woordspel.
19.30 Anniko's wilde we
reld reizen.
20.00 De mensen van de
dierentuin. Kijkje
achter de schermen.
20.30 Te land, ter zee en in
de lucht: Gein op 't
plein.
21.25 TROS TV show.
22.28 NOS-Sportjournaal.
22.45 NOS-Studio Sport:
Vak M. Sportmagazi-
ne.
23.35 NOS-Journaal.
23.57 HelpDesk-live. Live
praatprogramma.
00.48 NOS-Journaal. Her
haling.
01.20 Twee Vandaag.
02.10 NOS-Journaal en
NOS-Sportjournaal.
07.00 Einde.
NEDERLAND 3
RTL 4
RTL 5
NET 5
SBS 6
YORIN
v 8
16.00
16.00
16.15
16.40
16.55
17.22
17.30
18.00
18.15
18.30
18.50
19.00
19.03
19.30
20.00
20.00
20.10
20.20
20.20
20.42
21.00
21.28
22.00
22.20
23.17
01.05
01.25
02.15
ZQppelin.
Chinees vuurwerk.
WNF Ranger Report.
Naar de brugklas.
KRO's Pubertijd.
KRO Muziekhuis.
KRO's Kindertijd.
Sesamstraat.
Villa Achterwerk.
Het Klokhuis.
NOS-Jeugdjournaal.
Nederland 3.
Grounded for life.
B&W.
VPRO Vanavond (1).
World Wide Video.
VPRO klassiek.
VPRO Vanavond (2).
Sportpaleis De Jong.
Levy Sadeghi - on
dertussen in Neder
land.
Parlando.
Keuringsdienst van
Waarde.
NOS-Journaal.
Nova/Den Haag van
daag.
Cinema 3: Luna Pa
pa.
R.A.M. Cannes jour
naal.
Nova/Den Haag van
daag.
Einde.
16.00
16.05
17.00
17.05
18.KJ0
18. 10
18.30
19.15
19.30
20.00
20.30
21.30
22.30
23.30
23.5)0
00.30.
01.s>o
02.:io
06.00
RTL Nieuws.
As the world turns.
soapserie.
RTL Nieuws.
Staatsloterij magazi
ne. Uitgebreid maga
zine.
The bold the beau
tiful. soap.
RTL Nieuws.
Editie NL. Nieuws
programma.
RTL Boulevard. Mix.
De kat in de zak.
Consumentenpro
gramma.
RTL Nieuws.
Goede tijden, slechte
tijden, soap.
Baantjer. serie.
De zwakste schakel.
Spraakmakend en
meedogenloos spel-
programma.
Barend Van Dorp.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
RTL Boulevard.
Barend Van Dorp.
Homeshopping.
RTL Nieuws.
Einde.
18.00
18.50
20.00
20.30
21.30
22.15
23.15
23.15
23.45
01.15
Star Trek: Deep
Space Nine, sf-serie.
RTL Transportwe
reld. Informatief pro
gramma.
O moeder wat is het
heet. comedyserie.
Op weg.
Vakanties in de as
van het kwaad: Irak.
serie documentaires.
18 Wheels of justice,
actieserie.
RTL Sport: RTL
Grand Prix. Kwalifi
catie-training.
Erotiek op 5.
Van lichte zeden.
Erotic Obsessions.
Homeshopping.
16.15
17.00
17.40
18.10
18.35
19.25
20.00
20.30
22.50
01.10
03.15
Earth: Final conflict.
sf-serie.
Coupling, comedyse
rie.
Spin City. comedyse
rie.
Roseanne. comedy
serie.
Charmed, komische
actieserie.
Dharma Greg, co
medyserie.
Medical detectives,
serie documentaires.
Steel magnolias,
dramafilm.
Jaws, thriller.
Filmhuis: The long
good Friday, thriller.
Nachtprogramme
ring.
16.10
17.10
18.05
19.00
19.30
19.55
20.30
22.15
22.30
23.00
00.05
00.55
01.10
02.05
V&D tv. Lifestyle pro
gramma.
Jake and the fatman.
misdaadserie.
JAG. detectiveserie.
Stem van Nederland,
uniek actualiteiten
programma.
Shownieuws. Gevari
eerd nieuwsprogram
ma.
Exclusief. Reporta
ges.
Road Trip. filmkome
die.
Spectaculaire ach
tervolgingen.
Hart van Nederland.
SBS 6 Sport: Gou
den Gids Divisie.
World's wildest poli
ce videos. Serie re
portages.
Sixpack. amuse
mentsprogramma.
The A-Team. actiese
rie.
Nachtprogramme
ring.
16.10
16.35
17.00
17.30
17.55
18.25
18.53
19.00
20.00
20.30
22.00
00.35
01.25
02.25
Beast wars. Teken
film.
The Gundam wing.
Tekenfilm.
The tribe, drama/sf-
serie.
Everybody loves Ray
mond. comedyserie.
Mad about you. ro
mantische comedy
serie.
Friends, comedyse
rie.
Sevens. Korte quiz.
Cash Carlo. Hilari
sche spelshow.
Onderweg naar mor
gen. soapserie.
Bevallingsverhalen.
The Agency, actiese
rie.
Met open ogen. ver
borgen camera
show.
Clear and present
danger, thriller.
Blue Murder, politie
serie.
Homeshopping.
RTL Nieuws.
16.15 Sitting ducks.
16.30 Pokémon.
16.50 Totally spies.
17.15 Medabots.
17.40 Shin Chan.
18.00 Married with child
ren.
18.30 Fresh prince of Bel-
Air.
19.05 The Pretender.
19.55 Seinfeld.
20.30 Final Descent.
22.10 Ab Normaal.
22.45 Sexcetera.
23.15 Sexual Intentions.
00.55 Yanky panky.
01.40 Nachtprogramme-
ring - Phatnet.
VERONICA
19.00
20.00
20.30
21.30
22.00
22.50
23.00
00.05
02.00
Soulfood.
Beyond with James
van Praagh.
Vooroordelen.
Crimecafé.
Nightclub.
Meekijken gewenst.
Naughty amateur
home videos.
VDate.nl.
Nachtprogramme-
ring.
Einde.
j.
r1-
•T
De kat in de zak (RTL 4,19.15
uur): Consumentenprogramma
waarin presentatrice Chazia Mou-
rali het opneemt voor de ontevre
den consument. Er komen klachten
aan bod over nalatige leveranciers,
asociale ambtenaren en onbeschof
te ondernemingen.
Anniko's wilde wereldreizen
(Nederland 2,19.30 uur): Bij Cali-
fomië denk je vooral aan Holly
wood, glitter en glamour. Toch is er
ook veel natuurschoon. Anniko
gaat in deze Amerikaanse staat
langs bij Pier 39 in San Francisco,
waar ongeveer vijfhonderd zeeleeu
wen leven die een grote toeristische
trekpleister vormen.
Sportpaleis De Jong (Nederland
3,20.20 uur): Nederland telt nog
zo'n dertien hondenrenbanen. In
Oude Pekela (Groningen) ligt een
ouderwetse grasrenbaan. Een klei
ne selectie van hondenfanaten
komt hier iedere week bijeen. Voor
deze eigenaars zijn hun honden
echte topsporters: ze krijgen de
beste voeding en verzorging en tij
dens de race een heus rugnummer.
Hun leven staat volledig in het te
ken van hun beest.
Netwerk (Nederland 1, 20.30
uur): Netwerk ging deze week in
België op verkiezingscampagne met
Filip Dewinter van het Vlaams Blok
en met Abou Jahjah van Resist, de
politieke tak van de AEL. Impressie
van twee ideale(?) schoonzonen. En
verder: het is erop of eronder voor
Ajax en Feyenoord. Wie van de
twee haalt de Champions League?
Netwerk maakt de rekensom; wat
kost een punt?
Levy Sadeghi (Nederland 3,
20.44 uur): Eerherstel voor wijlen
politicus Hans Janmaat. Levy Sa
deghi's warme pleidooi voor de
vrijheid van meningsuiting. Met de
weduwe van Janmaat, Wil Schuur
man, columniste Pamela Hemelrijk
en politicoloog Meindert Fennema.
TV Show (Nederland 2,21.25
uur): Presentator Ivo Niehe is in
Noordwijk op bezoek bij Ralph In-
bar. Mr. Bananasplit vertelt onder
meer over zijn traumatische jeugd
(onderduiken op steeds wisselende
adressen en na de bevrijding in een
kindertehuis) en zijn huwelijk met
Sonja Barend. Ivo Niehe praat thuis
in Rotterdam ook met Esther Hart
(32), de Nederlandse deelneemster
aan het Eurovisie Songfestival.
y
i
i
j
J
Jaws, Amerikaanse thriller uit 1975 over een reusachtige witte mensenhaat die de wateren rond een kustplaatsje onveilig maakt. Regie Steven
Spielberg, (inzet) (Net 5,22.50 uur.) Foto: AFP
Steel Magnolias - (VS-'89) De vriendschapsband tussen zes vrouwen
wordt nog sterker als de aan suikerziekte lijdende Julia Roberts besluit
zwanger te worden, terwijl ze haar leven daarbij op het spel zet. Prima dra
ma van Herbert Ross. (Net 5, 20.30 uur)
Clear and Present Danger - (VS-'94) CIA-agent Harrison Ford moet de
moord op een senator en vriend van de president onderzoeken. Hij ont
dekt dat de senator banden had met de Colombiaanse drugsmaffia. Sterke
actiefilm van Phillip Noyce. (Yorin, 22.00 uur)
Jaws - (VS-'75) Roy Scheider is de sheriff van een badplaatsje dat wordt
geteisterd door een moordlustige haai. Burgemeester Murray Hamilton wil
het strand niet sluiten omdat hij het geld van de toeristen niet wil mislo
pen. Meesterlijke horrorfilm van Steven Spielberg. (Net 5,22.50 uur)
Luna Papa - (TJ/UZ/D/A/CH/F/J-'99) Humoristische, sprookjesachtige
vertelling over de 16-jarige zwangere Chulpan Khamatova die met haar fa
milie dwars door Centraal-Azië trekt op zoek naar de vader van het kind
om de familie-eer te redden. Regie: Bakhtiar Khoudoinazarov. (Nederland
3,23.17 uur)
In the Heat of the Night - (VS-'67) Grimmige misdaadklassieker van
Norman Jewison met Rod Steiger als sheriff uit het zuidelijke VS, die tegen
zijn zin met zwarte FBI-agent Sidney Poitier moet samenwerken bij een
moordzaak. (Nederland 1, 23.58 uur)
The Long Good Friday - (GB-'80) Engelse gangsterbaas Bob Hoskins
sluit een lucratieve deal met Amerikaanse collega's, maar alles gaat mis.
Sterke misdaadfilm van John Mackenzie. (Net 5,1.10 uur)
1
-j
1
Deel twee van de filmhit The Matrix is uit en de wereld moet het we
ten. De miljoenen dollars moeten tenslotte ergens mee worden te
rugverdiend. De hele week lijkt in het teken te staan van de paral
lelle wereld waarin vechtersbazen en vrijheidsstrijders het virtueel opne
men tegen geniepige computers en hun hulpjes met zonnebrillen. Virtueel
maar wel met achtervolgingen, schietpartijen, vliegacties en karatehoog-
standjes. Oftewel een cowboy- en indianenfilm, maar dan met bits en vi
russen.
Afgelopen maandag mochten we het eerste deel nog eens zien van SBS 6
en geheel volgens de üaditie smeerde de zender de film over de hele
avond uit. Geholpen door talloze identieke reclames en Hart van Neder
land duurde The Matrix in totaal vier uur. Vier uur kijken naar een film die
pakweg een uur of twee duurt. Om gek van te worden.
Terwijl het veel sneller kan. Het bewijs daarvoor leverde Volkskrantjourna-
list Ronald Ockhuysen, de man die het kwartiertje volpraat dat het dage
lijkse RAM-Cannesjoumaal duurt. In zijn kwartiertje fileerde hij wat mij
betreft de hele Matrix. Inclusief persconferentie, een paar dipjes en een
korte recensie. Conclusie: Ik ben nu al klaar met The Matrix Reloaded.
Dankzij Ockhuysen weet ik dat de acties spectaculairder zijn en dat de
voortschrijdende techniek en de honderd miljoen dollar die in de film zijn
gestopt, daar hun steentje aan bijgedragen hebben. Het verhaal is dun,
ondanks uitstapjes naar bijvoorbeeld de filosofieën van Plato.
Ik ben Ockhuysen dankbaar. Hij heeft me gered van de hype en mij een
eurootje pf acht bespaard. Dat is makkelijk verdiend. Ik wacht dus wel tot
Matrix-deel 2 op SBS 6 komt. Hopen dat ze tegen die tijd wel weten hoe ze
een film moeten uitzenden. Kort en bondig, zonder die vreselijk irritante
onderbrekingen. Misschien kunnen ze bij Ockhuysen wel wat advies in
winnen. Met het aanstaande vertrek van Willibrord, Pieter en Gert-Jan zal
SBS 6 genoeg budget over hebben. Een mooi moment om eindelijk weer
eens een goed filmprogramma te gaan maken.
Maar dan niet op zo'n idioot laat tijdstip.
RADIO
Langs de lijn. (Radio 1, 22.04 uur-)
Foto: GPD
RADIO 1
NOS: 17.07 NOS-Radio 1-Journaal.
NPS: 19.04 Kunststof. TROS. 20.04
TROS Jongerenforum. BNN: 21.04
BNN United. NOS: 22.04 NOS-Langs
de lijn. 23.07 NOS-Met het oog op mor
gen. RVU: 0.04 RVU's Radiodocumen
taire. Herh. VPRO: 0.45 Radio Berge-
ijk. Herh. BNN: 1.02 De doofpot. NOS:
3.02 Tot 7.00 Nachtvluchten.
RADIO 2
NCRV: 17.05 Knooppunt Kranenbarg.
BNN: 19.05 BNN for live. 20.05 Curry
KidV. 22.05 BNN for live in concert.
NPS: 23.05 Round midnight. EO: 1.02
De Radio 2 Muzieknacht. 3.02 Tot 6.00
De Radio 2 Muzieknacht.
RADIO 3
BNN: 16.06 ruuddewild.nl. NPS: 18.12
Isabelle. NPS: 20.06 NPS op 3FM.
VPRO: 22.06 Het Lek. VARA: 1.02
Freakolympics. 3.02 Tot 6.00 Maurice
Verschuuren.
RADIO 4
NCRV: 16.30 A4. TROS: 18.02 Muziek
aan tafel. VPRO: 19.00 Het witte doek.
EO: 20.02 Avondconcert. Radio Sym
fonie Orkest en Groot Omroepkoor.
VPRO: 23.00 Jazz op vier. NPS: 0.02
Vincent na middernacht. Radio 4:1.00
Tot 6.00 Euroclassic notturno.
747 AM
RVU: 16.02 RVU's Radiodocumentai
re: Ballast. VPRO: 16.45 Radio Berge-
ijk. Herh. NOS: 17.05 NOS-Radio 1-
Journaal. NPS: 18.30 Radio Urbania.
19.10 Nieuws en actualiteiten In het
Turks. 19.40 Nieuws en actualiteiten in
het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
NMO: 21.02 NMO-Arabisch. 21.30
NMO-Turks. VPRO: 22.02 De avon
den. 0.02 Night Train. EO: 1.00 Eye-
opener. 2.00 Persoonlijk. 2.30 Praise
op zondag (2). 3.00 Muziek voor mil
joenen. 4.00 Ik zou wel eens willen we
ten. Herh. 4.27 Populaire orgelbespe
ling. Herh. 4.47 Songs of praise. 5.00
Nederland zingt. 5.17 Corrie ten Boom.
5.30 Tot 6.00 Meer dan een lied alleen.
YORIN FM
16.00 Yorin the hits. Fred de dj. 19.00
Yorin FM hitmix. Gijs Staverman. 01.00
Tot 06.00 Yorin the night.
RADIO 538
18.00 Truth or dare. Niels Hoogland.
21.00 Dennis Verheugd. 00.00 Power-
mix. Van Inkel en DJ Devious. 02.00
Tot 06.00 53N8. Jurjen Gofers.
SKY RADIO
17.00 Peak hour. 19.00 Sky line. 22.00
Candle light. 00.00 Love songs. 02.00
Tot 06.00 All night long.
NOORDZEE FM
16.00 Robert Jensen. 19.00 '80's
'90's flashback. 21.00 Sylvana. 00.00
Tot 06.00 Non-stop muziek.
RADIO 10 FM
16.00 Hits in de spits, deel II. Jos van
Heerden. 19.00 De jaren '70. Pieter
Vorage. 22.00 Pieter Vorage. 00.00
Love songs. Cees van den Brink.
02.00 Tot 06.00 Cees van den Brink.
TV BUITENLAND
21.00 Cinéma Arabe, état des lieux.
22.00 Nieuws. 22.30 Envoyé spécial
00.00 Frans nieuws. 00.30 TV5, l'invi-
té. 00.40 Afrikaans nieuws. 01.00 Do
cumentaire. 02.00 Nieuws. 02.20 On
ne peut pas plaire tout Ie monde
04.00 Doorlopende herhaling. 06.00
Einde.
CNN
16.00 Asia tonight. 16.30 BizAsia
17.00 Your world today. 21.00 World
news Europe. 21.30 World business
tonight 22.00 World news Europe'.
22.30 World business tonight. 23. 00
The music room. 23.30 World spo rt
00.00 World business this week. (11.30
International correspondents. 02.30
World sport. 03.00 Larry King live
04.30 World report. 05.30 Diplomatic li
cense. 06.00 Einde.
NGC
16.00 The snake wranglers: Serpents
of the sea. 16.30 Crocodile chron icles:
Crocs in crisis. 17.00 Land of the ana
conda. 18.00 The mummy road show:
Soap lady. 18.30 Tales of the living
death: Severed hand mystery 1SI.00
Avalanche angels. 20.00 ƒ100 taxi
ride: Beppu and Barbados. 20.3(1 Cha
sing time: Cape Town. 21.00 The sea
hunters: Southwold, Malta's lifetime.
22.00 Killer instinct: National Gen-
graphic specials: Tiger shark. 23.00
Venom: Cobra: The king of snakes.
00.00 The sea hunters: Southwold,
Malta's lifeline. 01.00 Killer instinct: Na
tional Geographic specials: Tig€>r
shark. 02.00 Cobra: The king of sna
kes. 03.00 ƒ100 taxi ride: Beppu and
Barbados. 03.30 Chasing time: Cape
Town. 04.00 The sea hunters: South
wold. Malta's lifeline. 05.00 Kllleir in
stinct: National Geographic specials:
Tiger shark. 06.00 Einde.
DISCOVERY
16.00 Globe trekker North Thailand
and Laos. 17.00 Rex Hunt Fishing ad
ventures. 17.30 Rex Hunt fishing ad
ventures. 18.00 Scrapheap challenge.
19.00 Snakes reptiles. 20.00 A ra
cing car is bom. 20.30 A racing car is
bom. 21.00 Kung Fu fighter. 22 .00
Murder trail: Milat. 23.00 Trauma - Life
in the ER: Survivors. 00.00 Extreme
machines: Wheels of steel. 01.00 Batt
lefield. 02.00 People's century: 1954 -
Living longer. 03.00 Nachtprog.ramme
ling. 09.00 Einde.
CANAL+ROOD
16.35 The point men. 18.05 Swordfish.
19.40 100 Centre Street. 20.3CI 3000
miles to Graceland. 22.35 Attraction.
00.10 Ben Dover: London calling.
02.10 Une hirondelle a fait le prin-
temps. 03.55 Route 666. 05.25 Tho
mas est amoureux. 07.00 Eindle.
CANAL+BLAUW
17.45 Animal farm. 19.15 American pie
II. 21.00 On the nose. 23.00 Zoolan
der. 00.30 Before night falls. 0:2.40 The
brotherhood. 04.05 Hellsing II 05.30
Wild about Harry. 07.00 Einde
TMF
17.00 Guess what? 18.00 SMJ3 chat
Artist chat. 19.00 Face my face 20.00
En wat vind jij? 21.00 Mejay. 22.00
Mental Theo on the road. 23.01) Facto
ry facts. 00.00 CyberChoice. 06.00
Einde.
MTV
16.00 MTV Live. 18.00 Dag top 5.
18.30 Jackass. 19.00 Greatest hits.
20.30 Jackass. 21.00 Making t he vi
deo. 21.30 The Osbournes. 22: .00 Ma
donna on stage and on the record.
23.00 So 90's. 23.30 Nacht Top 5.
00.00 The lick chart. 01.00 Niglht zone.
06.00 Einde.
EUROSPORT
16.00 Wielrennen. 17.30 Judo. 18.30
Eurosportnews flits. 18.45 Tennis.
20.00 Formula. 20.30 Rally. 21.30 LG
Super Racing Weekend. 22.30 Euro
sportnews report. 22.45 Bokse n. 00.15
Series. 00.45 Funsporien. 01.15 Euro
sportnews report. 01.30 Einde.
TV
nieuws. 19.25 Almanak. 19.45 AZ Ma-
gAZine. 20.00 NOS-Journaal. ::»0.25
Almanak. 20.45 AZ MagAZine. 21.00
Het nieuws. 21.25 Almanak. 211.45 AZ
MagAZine. 22.00 Het nieuws. 2:2.25
Almanak. 22.45 AZ MagAZine. 23.00
Het nieuws. 23.25 Almanak 23 .45 AZ
MagAZine. 00.00 Tot 07.00 Ca rrousel.
REGIO TV UTRECHT
18.00 NOS-Journaal. 18.20 Regio
nieuws. 18.35 Weer en verkeer 18.40
Utrecht centraal. 18.50 De ronde van
Utrecht. 19.00 De klaagmuur. 'II9.05
Overkoken. 19.15 Tot 07.00 Herhalin
gen.
TV FLEVOLAND
17.00 NL Net. 17.25 Tjobbe. 17.30
Nieuws. 17.43 Straatpraat. 17.47 Na
tuurlijk Flevoland. 18.00 Almere
nieuws (alleen in Almere). 18.113 Tot
06.00 Herhalingen.
fcekclips 17.35 Buren 18.00
18.10 De rode loper. 18.30
19.00 Journaal. 19.45 Politie-
19.50 Man bijt hond. 20.15
20.20 Thuis. 20.45 Bie-
21.50 Woord tegen woord,
mtjer 23.23 KENO-uitslagen.
imaal laat. 23.48 Piek 3.
erbericht. 23.55 Man bijt
15 Alias. 01.00 Doorlopende
van het laatste journaal en
hl 09.00 Einde.
r/CANVAS
haaltjes uit de toverdoos,
leertjes en mevrouwtjes,
nson soap 16.35 Ketnetkro-
De boomhut. 17.00 Karre-
0Disney Festival. 17.45 De
18.10 Level X 18.25 Groot
Stafkes straffe kost. 18.55
'kakkerlakken. 19.05 Lizzie
19.30 Skippy. 20.00 CAN-
0 Terzake 21.00 The Scar-
rtel 22.30 Villa politica - Ver-
123.15 In de gloria. 23.45
01.25 Doorlopende herha-
erzake 09.00 Einde.
fistpersönlich. 16.30Alfre-
17.00 Tagesschau urn fünf.
anl. 17.43 ARD vor acht.
Wetter im Ersten. 19.55
Ersten. 20.00 Tagesschau.
Danella - Die andere Eva.
)-exclusiv 22.30 Bericht aus
58 Das Wetter im Ersten.
Brücke von Remagen. 00.50
azin 01.10 Geklont - Babys
'reis.
i
4.
der Welt. 05.25 Ta-
'Preis 2.35 Tagesschau.
en Fangen des Wahnsinns.
04.55 Die schönsten
in der Welt.
05.30 Einde.
p%"
-in Europa. 16.15 Wun-
4felt. 17.00 Heute. 17.15 Hallo
nd 17.40 Leute heute. 17.50
LOO Heute. 19.20 Weerbe-
iForsthaus Falkenau. 20.15
n Ier. 21.15 Der letzteZeuge.
,r «e-joumal 22.25 Politbaro-
34 Weerbericht. 22.35 As-
^|05 Johannes B. Kemer.
nacht. 00.20 Blond am
05 He mit Goldrand.
te 02.50 Johannes B. Ker-
3satbörse. 04.30 Ci-
04.40 Streit urn drei. 05.30
aktuell. 16.15 Daheim
18.00 Lokalzeit. 18.05 Hier
UI -Slreifzüge. 18.20 WDR
a reptiles. (Discovery, 19.00 uur.) Foto: Reuters
ServiceZeit Bauen und Wohnen. 18.50
Aktuelle Stunde. 19.30 Lokalzeit
20.00 Tagesschau. 20.15 Tatort: Das
Madchen von Gegenüber. 21.50 WDR
aktuell. 22.00 B. trifft... - Begegnung
bei Böttinger 23.00 WDR-dok: Uschi
Uschi - Die Brave und das Biest. 23.45
Der Chef - Alice Schwarzer im Portrat.
00.30 Am Anfang war die Pille - Die
drei Leben des Carl Djerassi. 01.15
Domian 02.00 Lokalzeit. 06.30 Einde.
BBC 1
16.25 Tweenies. 16.45 The Woody
Woodpecker show. 17.10 The Scooby
and Scrappy show. 17.35 Kerchingl
18.00 Bring it on 18.25 Newsround.
18.35 Neighbours 19.00 Nieuws.
19.30 Regionaal nieuws en weerbe
richt. 20.00 A question of sport. 20.30
Top of the pops 21.00 EastEnders.
21.30 My family. 22.00 The big impres
sion. 22.30 Have I got news for you.
23.00 Nieuws. 23.25 Regionaal nieuws
en weerbericht. 23.35 Friday night with
Jonathan Ross. 00.25 Speelfilm 02.05
Speelfilm. 03.35 BBC News 24. 07.00
Einde.
BBC 2
16.20 Nieuws en weerbericht. 16.25
Regionaal nieuws en weerbericht.
16.30 Flog itl 17.30 Ready, steady, co
ok. 18.15 Weakest link 19.00 The
Simpsons. 19.20 The fresh prince of
Bel Air 19.45 Robot wars extreme II.
20.30 Gardening with the experts.
21.00 The flying gardener. 21.30 Gar
deners' world. 22.00 Cambridge spies.
23.00 Fawlty Towers. 23.30
Newsnight. 00.00 Newsnight review
00.35 Later with Jools Holland 01.35
Buffy the vampire slayer. 02.15 Se
cond best. 03.30 Einde. 04.00 BBC
learning zone: Special education.
06.00 Einde.
BBC WORLD
16.30 Asia today. 17.30 HARDtalk.
18.15 World business report. 18.30
Decisive weapons. 19.30 World busi
ness report. 19.45 Sport today. 20.30
HARDtalk 21.30 Tomorrow's world.
22.30 World business report 23.30 Ex
tra time. 00.30 World business report.
00.45 Asia today 01.30 HARDtalk
02.30 Click online. 03.30 Extra time.
04.30 Asia today 04.45 World busi
ness report. 05.30 Fast track. 05.45
Holiday 06.00 Einde.
TV 5
16.00 Nieuws. 16.15 Le journal de I'e-
co. 16.20 TV5, l'invité. 16.30 Mille et
une cultures. 17.05 Pyramide. 17.30
TV5 infos. 17.35 Questions pour un
champion. 18.00 Nieuws. 18.30 Docu
mentaire. 19.30 Frans nieuws. 20.00
Zwitsers nieuws. 20.30 Frans nieuws.
REGIO RADIO EN
Verkeersjournaal. 18.00 NOS-Jour
naal. 18.23 TV West nieuws 18.50 Het
andere oog. 19.04 TV West nieuws.
19.26 Verkeersjournaal. 19.33 Vernis.
20.00 TV West nieuws. 20.22 Ver
keersjournaal. 20.28 Vernis. 20.50
Verkeersjournaal. 21.00 TV West
nieuws. 21.22 Verkeersjournaal. 21.28
Vernis. 21.50 Verkeersjournaal. 22.00
TV West tien uur nieuws. 22.24 Ver
keersjournaal. 22.30 Vernis. 22.52
Verkeersjournaal. 23.00 TV West
nieuws. 23.24 Verkeersjournaal. 23.30
Vernis. 23.52 Verkeersjournaal. 00.00
TV West nieuws. 00.24 Verkeersjour
naal. 00.30 Vernis. 00.52 Ver
keersjournaal. 01.00 Tot 09.00 Herha
lingen.
TV NOORD-HOLLAND
T
Net 17.39 Het was. 17.56
17.00 NL Net. 17.30 Begane grond.
Herh. 18.00 Het nieuws. 18.25 Alma
nak. 18.45 AZ MagAZine. 19.00 Het
«EST
1 ngen
•ri
ei 'OORD-HOLLAND
m xd-Holland actueel. 18.30
gramma. 19.00 Van kust tot
,u D Tot 23.00 Radio Noord
ss cht-express. 00.00 Tot
gt fa Noord-Holland Weekend-
01 I UTRECHT
111 &9 Swijnenberg. 19.00 De
er M Utrecht. 20.00 De dag.
nU io muziek 22.00 De stem
Wit. Herh. 23.00Tot 07.00
anM.
LEVOLAND
19.00 Nieuwsstudio.