(^Hulshoff
■m -
Je vTinc/t er pretfe*
wat je zoefct
"Ik ben 37: ik ga niet achter dé
geraniums zitten!
FAMILIEBERICHTEN
Aangepaste Sluitingstijden:
V
Wat doet de keuken met u?
Wat doet u met de keuken?
BouwCenter Dijkstra Katwijk
*rr
PRINGLE FOR LADh
1
www.autoheemskerk.c
10% Korting Op A
Vurenhouten Stellin
Haaghuislnj
VRIJDAG 25 APRIL 20Q3HDC901
Opgave per fax 023 - 5 150 567
Opgave per e-mail: order.zuid@hdc.nl
Info per telefoon 023 - 5 150 370
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
i.v.m. Koninginnedag 30 april
zijn onze kantoren gesloten.
Opgave familieberichten:
dinsdag 29 april tot 14.00 uur
Met intens verdriet, maar dankbaar voor wat
zü voor ons heeft betekend, geven wü u ken
nis dat onverwacht van ons is heengegaan
mün lieve vrouw, onze fantastische moeder
en schoonmoeder
HANNEKE KRIJGSMAN-KOP
Leiden,
14 december 1947
Leiden.
22 april 2003
HANS KRIJGSMAN
RENSKE KRIJGSMAN
CHRIS WUKAMP
MEREL KRIJGSMAN
BRAM ENGBERS
Uiterstegracht 1
2312 TB Leiden
Hanneke is thuis, gelegenheid tot afscheid ne
men is daar mogelijk op zaterdag 26 april van
17.00 tot 18.30 uur.
De plechtigheid voorafgaand aan de crematie
zal plaatsvinden op maandag 28 april om
12.00 uur in De Waag aan de Aalmarkt 21 te
Leiden.
Daama zullen wij Hanneke begeleiden naar
het crematorium Rhijnhof. Laan te Rhijnhof
(ingang Haagse Schouwweg) te Leiden, al
waar om 14.00 uur de crematie plaatsvindt.
Na de crematie is er gelegenheid tot condole
ren aan de Uiterstegracht 1 te Leiden van
15.00 tot 17.00 uur.
Catch a falling star
and put it in your pocket
Never let it fade away
HANNEKE KOP
In verleden en in heden.
Zolang en toch zo kort
HEDV FLOHR
Kaarsjes branden deed haar goed.
voor ieder in voor- en tegenspoed.
Niemand die het nu gelooft,
toch is haar kaarsje nu gedoofd.
Opgebrand is die van haar.
in haar 77ste levensjaar.
Bedroefd, maar dankbaar voor haar liefde en
zorg waarmee zij ons tijdens haar leven heeft
omringd, geven wij kennis dat, gesterkt door
het H. Sacrament der Zieken, van ons is heen
gegaan mijn lieve vrouw, onze moeder,
schoonmoeder en oma
WILHELMINA CORNELIA
VAN DER VOOREN-HEKKER
- Mien -
echtgenote van C. J. A. VAN DER VOOREN
29 juli 1926 t 24 april 2003
C. J. A. VAN DER VOOREN
PIET
TOON en PIA
ROBBERT
MARUE en JAN JAAP
JOZEF en ANITA
PUCK en SANDER
KAYLEIGH
GWENDOLYNN
Endepoellaan 7
2361 VC Warmond
Mijn vrouw, onze moeder, schoonmoeder en
oma ligt opgebaard in het mortuarium van
"Mariëngaerde", Mgr. Aegenentlaan 3 in War
mond. Gelegenheid tot afscheid nemen zater
dag 26 april van 18.00 tot 19.00 uur.
De Avondwake vindt plaats op zondag 27 april
om 19.00 uur in de parochiekerk van Sint Mat
thias, Herenweg 76 in Warmond, waarna ge
legenheid tot condoleren.
De plechtige Uitvaartmis wordt opgedragen
op maandag 28 april om 14.00 uur in
bovengenoemde kerk, waarna de begrafenis
plaatsvindt op het parochiekerkhof. Na afloop
is er gelegenheid tot condoleren in "Het Tref
punt". Herenweg 80 in Warmond.
Het leven is kort. Een beetje liefde, een beetje
droom, en dan vaarwel...
Actuele informatie
over files
Mijn genade is u genoeg.
2 Cor. 12:9
Verdrietig om zijn heengaan, maar met een
dankbare herinnering aan de liefde die hü ons
heeft geschonken, geven wü kennis van het
plotselinge overladen van mün innig geliefde
man, onze lieve en zeer zorgzame vader
JACOB OUWEHAND
op de leeftüd van büna 55 jaar.
IDA OUWEHAND-
VAN DER PLAS
ARNOLD en ELSA
MARIA en CORNÉ
JACOLINE en USBRAND
MARLEEN
JUDITH
24 april 2003
Loggerstraat 7
2225 BE Katwük
Gelegenheid tot condoleren: zaterdag 26 en
maandag 28 april van 19.00-20.30 uur in het
rouwcentrum. Zuidstraat 103 te Katwük aan
Zee: tevens na afloop van de begrafenis in de
Ichthuskerk.
De rouwdienst zal gehouden worden op D.V.
dinsdag 29 april om 13.30 uur in de Ichtus-
kerk, Nachtegaallaan 7 te Katwük aan Zee,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden om ca.
14.30 uur op de begraafplaats "Duinrust" aan
de Parklaan te Katwük aan Zee.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wü deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Met droefheid hebben wü kennis genomen
van het plotselinge overtüden van
JAAP OUWEHAND
Jaap was sinds 1 oktober 1974 in dienst van
het Rijnland Ziekenhuis. In de loop der tüd
heeft hü verschillende functies binnen het zie
kenhuis bekleed: (brand)veiligheid was züh-
specialiteit. Sinds 1988 vervulde hij met veel
enthousiasme de rol van veiligheidskundige in
ons ziekenhuis, waardoor hü met alle geledin
gen van het ziekenhuis contacten had.
Wü zullen ons Jaap blüven herinneren als een
integere, hardwerkende medewerker, die veel
voor ons ziekenhuis heeft betekend.
Wü wensen zün vrouw en kinderen veel sterk
te.
Leiderdorp. 24 april 2003
Raad van Bestuur
RÜnland Ziekenhuis
Dr. E. A. VAN ROVEN,
voorzitter raad van bestuur
Met droefheid hebben wij vernomen dat onze
collega
JAAP OUWEHAND
is overleden.
Jaap was werkzaam als veiligheidskundige en
had zün kantoor op de afdeling CTA.
We kennen Jaap op de afdeling als een vrolüke
man. Hij was recht door zee en integer, leder
een in het ziekenhuis kende Jaap en we zullen
hem erg missen.
Wij verliezen in Jaap een zeer gewaardeerde
collega en rViens.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterk
te.
Afdeling civiel technische
dienst St ARBO zaken
Leiderdorp, 24 april 2003
www.leidschdagblad.nl
Uw achter-achter-kleinkind
zal u dankbaar zijn
Het waddengebied is een van de mooiste en grootste natuurge
bieden van West-Europa. Dit wil de Waddenvereniging graag
zo houden. Zodat u. wij en alle generaties na ons van de wadden
kunnen blijven genieten. U wilt ons daarbij helpen? Word lid!
En bel ons: (0517) 493 600
www.waddenvereniging.nl
Als de hartspier aan kracht verliest en de pomp dus minder
goed werkt, leidt dat tot een aantal lichamelijke klachten.
De duidelijkste daarvan zijn: snel moe, kortademig en dikke
benen door achterblijvend vocht. Zo wordt een glas water
een dikmaker. Vragen? Bel gratis 0800 3000 300 of kijk op
www.hart5tichting.nl
NederlandseV!/ Hartstichting
JC-
De aanschaf van een keuken vergt een uitgekookte aanpak. Van alle
mooie keukens die u ziet de mooiste kiezen, is al een behoorlijke
opgave. Maar bij de samenstelling van de keuken komt pas echt
veel kijken. Gelukkig helpen onze keukenprofessionals u met
deskundig advies. Voor hen is het realiseren van droomkeukens
dagelijkse kost
BKR-toetsrng en registratie via RnmeUne in Tiel.
Scheepmakerstraat 9, Industrieterrein 't Heen, 2222 AB Katwijk ZH.
Tel. 071 - 4029310. Openingstijden: di. t/m vr. van 9.00 tot 17.30 uur,
do. koopavond van 19.00 tot 21.00 uur, za. van 9.00 tot 16.00 uur
Dullaart glas Leiden BV
l Al 70 jaar een begrip in Glas!
1 ALLE GLASSOORTEN 1
1 SPIEGELS L°""<m» J
1 GLAS IN LOOD «J
GBO
I NGB
(071589 68 82 (071589 80 47 Fax (071589 63 35 Kabelbaan 1Leiderdorp
PRINCLE PULLOVERS IN
33 VERSCHILLENDE TINTEN
COMBINEREN MET DE 0DERMJ"
WASBARE ZOMERPANTALONS
PRINGLE - LACOSTE - TULCHAN
KLAASSENS
BREESTRAAT 114ab LEIDEN
OP ZOEK NAAR EEN BETROUWBARE OCC/
EEN ZAAK VAN VERTROUWEN
Leiden
L. 071-5310811
Geldig van I april t/m 4 mei r
UIIIJ1D Be
Wij kunnen meten en monteren.
(meten, advies en prijsopgave uiteraard geheel vrijt f
Herenstraat 39,2313 AE Leiden Tel. 071512{
Di. t/m Vr. 09.30 U.-17.30 u. Za. 10.00 U.-17.X
Naar wat je ook op zoek bent voor in huis, je
vindt het op zeker bij Hulshoff Design Store
aan de Nieuwe Rijn in Leiden.
Tafels, stoelen (ook transparant), verlichting,
woonaccessoires, noem maar op.
Swingende kleuren, gedurfde materialen in
design van nu, harmonieus en modieus.
Ontworpen door topontwerpers van vandaag
met oog voor morgen. Kom nu kijken, kiezen
en kopen voor een opvallend interieur waarin
jij je thuis voelt.
Hulshof! Design Store Nieuwe Rijn 48 Leiden Telefoon 071 - 513 31 00 www.hulshoffwonen.nl
Leidsch Dagblad adv .4
'De komer,oe tijd ver®
zorgstelsel in Nederiatm
kens om zeil zeggen4s
hel eigen leven te fcnjip
Ik ben ANGO-bd. wa/if
kunnen we dingen va®
Arbeidsongeschikt? d j
ziek? Gehandicapt? I
gaat om juridische oncfi
belastlngteruggave, uL
thuiszorg, woningaanoj|
vervoer ol lotgenolerj j
ANGO komt op voor ujn
Word ook http
Met At^
kom je i
je reen
aandacht gevraagd voor reuma en werk
-J
Ongeveer één op de tien Nederlanders heeft een vorm
van reuma, dat zijn 1.6 miljoen mensen. Het betekent
vaak afstand moeten doen van een hobby, sport of zelfs
van een baan of eigen bedrijf. Reuma is ook een belang
rijke veroorzaker van het ziekteverzuim in Nederland.
Velen raken door reuma arbeidsongeschikt. En zij die aan
het werk willen blijven, ondervinden vaak heel wat onbe
grip. Ook Theo Hollestelle weet dat inmiddels. Dit is zijn
verhaal.
Theo Hollestelle heeft on
danks zijn reuma een eigen
transportbedrijf. Hij was nog
maar een halfjaar bezig met
dit eenmansbedrijf toen de
diagnose (inmiddels twee
jaar geleden) werd gesteld:
reuma! "Je staat dan voor de
keuze: het bijltje erbij neer
gooien of doorvechten. Nog
altijd ben ik niet van plan op
te geven wat ik heb opge
bouwd. Ik ben 37. Ik ga niet
zomaar achter de geraniums
zitten." Theo maakt lange
dagen: 's ochtends om zes
uur stapt hij op zijn truck om
's avonds rond acht uur weer
thuis te komen. "Als je een
maal in het ritme zit, gaat
het prima. Maar 's avonds
ben ik echt op. En eerlijk ge
zegd, vrijdagavond kunnen
ze me opvegen. Gelukkig heb
ik veel steun aan mijn vrouw
en kinderen. Oe zaterdag en
zondag zijn voor hen."
Pijn in handen en voeten
Theo Hollestelle heeft aller
lei aanpassingen laten aan
brengen om zijn werk te
kunnen doen. Dat was nog
een heel gedoe, want ook hij
kreeg te maken met de bu
reaucratie van de uitvoeren
de instanties. Theo moest
bijvoorbeetd "hemel en aarde
bewegen" om een automa
tische versnellingsbak in zijn
truck vergoed te krijgen. Met
een voortdurende pijn in zijn
handen en voeten is aldoor
koppelen en schakelen veel
te zwaar. Bij het laden en
lossen heeft hij uiteraard ook
de nodige pijn. Echter, zijn
aanvraag voor een elektri
sche pompkar voor het laden
en lossen is afgewezen. Hij
laat het er niet bij zitten. "Ik
heb hiertegen bezwaar aan
getekend, want een pompkar
bij laden en lossen betekent
voor mij dat ik wellicht nog
jaren vooruit kan in mijn
werk... dat is namelijk mijn
bedoeling. Die bureaucratie
en dat onbegrip, onvoorstel
baar!"
Onbegrip maakt veel kapot
Met het onbegrip van de bui
tenwereld kan een reumapa
tiënt jarenlang worstelen.
Dat komt door het grillige
karakter van de ziekte. De
ene dag kun je klussen in de
tuin, de volgende dag moet
je dat bezuren en uitrusten.
Niemand die dat ziet, men
sen kunnen dan al snel den
ken: wat een aansteller. Ge
lukkig bewijzen patiënten
als Theo, en hij is beslist
niet alleen, dat ze nog tot
veel in staat zijn. Meer be
grip voor de individuele mo
gelijkheden bij het zoeken
en vinden van geschikt werk
is uiterst belangrijk.
Steun het Nationaa
Reumafonds
Het Nationaal Reuf
financiert zo'n 70%
wetenschappelijk oij
in Nederland.
Andere activiteite|(
voorlichting, aange[
kanties, individuele
financieel steunen
meer dan honderd rfc
tiëntenverenigingen
Helpt u ook?
Giro 324, Amsterdanfr
Nationaal Reuni^
Voor vragen oi
(leven met) rei
De Nationale Reu Ie
0900 - 20303
www.reumafoni j
i
