BUITENLAND
'IRA doet te weinig voor vredesproces'
President Wit-Rusland
is weer welkom in EU
f-
Onderzoekers ontrafelen SARS-virus
Scholier doodgeschoten
-ion te ziek om
uit te zitten
siDe 93-jarige Maurice
st» in Frankrijk veroordeeld
jaar gevangenisstraf we-
ali jn rol bij de deportatie
00 joden tijdens de
3 Wereldoorlog, is te ziek
11 straf uit te zitten. Dat
'cji drie door een rechter
rezen artsen vastgesteld,
werd vorig jaar septem-
I n vrijheid gesteld vanwe-
leeftijd en gezondheid,
dde tot veel protesten.
terk in VS
E r aangeklaagd
p^drk - De Amerikaanse
Kerk is op-
aangeklaagd wegens sek-
nisbruik van kinderen,
wintig slachtoffers eisen
ljoen dollar schadever-
gvan een bisdom in de
ew York. De klagers be-
5g igen ruim tien priesters
diocees Rockville Centre
Island) van misbruik. Zij
len bisschop Murphy en
kerkelijk leiders affaires
jen verdoezeld. De
>n strekken zich uit van
jaren zestig tot in de jaren
Pj, igvan de vorige eeuw.
(napping
helikopter
eri provence - Drie door de
Ia als 'gevaarlijk' bestem-
la ^yangenen zijn gisteren
n helikopter ontsnapt uit
vangenis in Zuid-Frank-
e helikopter was eerder
it door onbekenden die
ot dwongen boven het
van de gevangenis van
5 te vliegen. Daar gooiden
touw uit waarmee de ge
ien de helikopter konden
w men. Vervolgens vloog
V( istel naar een stadion in
-Povence, waar een auto
ond.
ecokevangst
n lelgisch jacht
ei
:e i france - De Franse
e op het Caribische ei-
lartinique (Franse Antil-
left gisteren op een Belgi-
icht 1100 kilo cocaïne
t. Drie Belgische opva-
i zijn aangehouden. Het
e Lafayette werd vanuit
egtuig van de douane
t en voor de kust bij Fort
nee doorzocht.
Blair en Ahern woedend over uitblijven oproep tot ontwapening
door Louis Burgers
londen - De Britse en Ierse premiers, Tony Blair en Bertie
Ahern, zijn nog ontevreden over het nieuwe ontwape
ningsvoorstel van het verboden Ierse Republikeinse Leger
(IRA). Na een lang telefoongesprek hebben zij de katholie
ke IRA opgeroepen meer duidelijkheid te geven over de
voorgenomen ontwapening en het aanvaarden van de
vrede. De IRA beschikt nog over grote voorraden illegale
wapens. Elk vredesplan voor Noord-lerland staat of valt
met de verdere ontwapening van de separatisten.
De twee premiers vinden dat de IRA nog steeds onvol
doende doet om het vredesproces weer op gang te
brengen. Tot woede van Blair en Ahern weigerde de IRA
afgelopen week nog in te gaan op de oproep tot ontwa
pening. Dat leidde weer tot het mislukken van de top
ontmoeting van Blair en Ahern in Belfast. Bij die gele
genheid wilden beide regeringsleiders hun vredesplan
presenteren. Dat is nu voor onbepaalde tijd uitgesteld.
De nieuwe verklaring van de IRA wordt door beiden wél
gezien als een stap voorwaarts.
De weigering van de IRA leidde in het weekeinde ook
tot een woedende reactie uit Washington. Het Witte
Huis liet weten dat president Bush vorige week niet voor
niets naar Noord-lerland was afgereisd. Voor zijn reis
had hij harde toezeggingen dat de IRA zou komen met
een ontwapeningsinitiatief. Centraal in het plan van
Groot-Brittannië en Ierland staat het herstel van het
zelfbestuur in Noord-lerland. Ook wordt het doorgaan
van de regionale verkiezingen in mei geregeld. Ulster
staat sinds oktober weer onder direct bestuur van Lon
den na een politieke crisis in de provincie. De IRA
maakte gisteren bekend dat het nieuwe voorstel ele
menten bevat over ontwapening, wapenstilstand en de
opheffing van de eigen organisatie. Het moet uiteinde
lijk leiden tot vrede. Ondertussen is gebleken dat de lei
ders van Sinn Fein, de politieke arm van de IRA, een
ontmoeting hebben gehad met oud-premier en leider
van de protestante Unionisten, David Trimble. Ook de
speciale afgezant van president Bush, Richard Haass
voerde gisteren gesprekken met Noord-Ierse parlemen
tariërs. Volgens voorzitter Mitchel McLaughlin van Sinn
Fein is het onwaarschijnlijk dat de IRA eenzijdig zal
aankondigen dat de oorlog in Noord-lerland voorbij is.
Hij zei gisteren dat zo'n bekendmaking pas mogelijk is
wanneer de beide regeringen hun concept voor een vre
desregeling hebben gepubliceerd. „Ik weet niet waar de
regeringen mee komen, maar ik weet wel dat zij de Re
publikeinse beweging in zijn totaliteit aanvaarden als
een serieuze partij, die betrokken is bij het zoeken van
een oplossing."
Eerste stap naar snelle test om ziekte te herkennen
vancouver-hamburg/anp-afp -
Canadese wetenschappers heb
ben de genetische code gebro
ken van het virus dat zeer waar
schijnlijk de besmettelijke long
ziekte SARS veroorzaakt. Nu het
virus is ontrafeld, kan mogelijk
een snelle test worden ontwik
keld om te bepalen of iemand
de ziekte heeft opgelopen.
Momenteel bestaan er drie ver
schillende tests om te bepalen
of iemand het Severe Acute Res
piratory Syndrome heeft opge
lopen. Maar de uitslag daarvan
kan dagen op zich laten wach
ten en tegen die tijd kan de pa
tiënt al zijn overleden. De ont
wikkeling van een SARS-vaccin
is nog ingewikkelder en kan dan
ook nog lang op zich laten
wachten.
Het lijkt er op dat het onder
zochte genoom een compleet
nieuw coroqavirus is, zo ver
klaarde een onderzoeker van het
British Columbia Cancer Agency
tegen de New York Times. Dat
het virus geen verbanden heeft
met bekende virussen, kan het
onderzoek naar de bron ervan,
mogelijk een dier, bemoeilijken.
Volgens een woordvoerder van
de Wereldgezondheidsorganisa-
Ziekte verspreidt zich in Europa
Voor het eerst heeft de longziekte SARS zich binnen Europa ver
spreid. In een ziekenhuis in Londen ligt een Brit die de laatste
tijd niet in het buitenland is geweest, maar de ziekte toch heeft
opgelopen. Alle Europeanen die tot nu geïnfecteerd raakten, lie
pen de ziekte in het buitenland op. In Hong Kong zijn gisteren
zeven mensen aan de ziekte overleden. Dat is het grootste aantal
slachtoffers op een dag, sinds de ziekte daar begin maart uitbrak.
Het dodental in Hong Kong komt daarmee op 47. Ook zijn er in
de stad gisteren opnieuw veertig mensen besmet geraakt. De ge
neeskundige dienst van de Canadese stad Toronto vermoedt dat
ongeveer dertig mensen SARS hebben opgelopen tijdens de be
grafenis van een slachtoffer van de ziekte. Ook twee artsen die de
betrokkene hebben behandeld zijn vermoedelijk besmet.
tie WHO is de snelheid waarmee
het virus is ontleed 'verbijste
rend'. „Pas drie weken geleden
werd bekend dat het om een co
ronavirus gaat. Vergeet niet dat
het jaren duurde om het virus te
vinden dat aids veroorzaakt. De
manier waarop de wetenschap
pers hebben samengewerkt is
geweldig." De wetenschappers
uit Vancouver hebben de gene
tische code op de website van
hun onderzoeksinstituut gezet
(www.bcgsc.bc.ca). Zo kunnen
onderzoekers uit de hele wereld
aan de bestrijding van de ziekte
werken.
Een Duits bedrijf uit Hamburg is
in Maleisië en de VS begonnen
met de gratis verspreiding van
tests om de longziekte bij pa
tiënten snel te identificeren De
biotechnische onderneming Ar-
tus zegt de proef te hebben ont
wikkeld met het Bernhardt-
Nocht Instituut voor tropische
ziekten in Hamburg. Het duurt
volgens Artus slechts twee uur
om te weten te komen of ie
mand door SARS is getroffen.
luxemburg/anp - Hoewel de
mensenrechtensituatie in zijn
land nog steeds te denken geeft,
is president Loekasjenko van
Wit-Rusland weer welkom in de
Europese Unie. De Europese
ministers van buitenlandse za
ken besloten gisteren het inreis-
verbod dat zij vorig najaar in
stelden, in te trekken. Dat maakt
de weg vrij voor Loekasjenko's
deelname aan de EU-toetre-
dingstop, morgen in Athene, al
staat hij niet op de lijst van ge
nodigden.
Wit-Rusland is een directe bum-
van de EU zodra Polen en Litou
wen in mei 2004 lidstaat wor
den.
Een half jaar geleden waren de
ministers de slechte staat van
dienst van Loekasjenko zo zat
dat zij een visaban afkondigden.
De druppel die de emmer deed
overlopen, was de gedwongen
sluiting van de missie van de
Organisatie voor Veiligheid en
Samenwerking in Europa (OV-
SE) in de hoofdstad Minsk.
Begin dit jaar ging de missie
weer open. Niettemin hekelen
de EU-ministers de almaar ver
slechterende situatie op het ge
bied van de mensenrechten. De
schendingen staan 'haaks' op de
Europese democratische nor
men. Niet voor niets herinneren
de ministers de president aan
nog steeds niet ingeloste toezeg
gingen van een jaar geleden dat
hij zijn best zou doen om het
lidmaatschap van Wit-Rusland
van de Raad van Europa te ver
dienen.
De visamaatregelen golden de
president en enkele vertrouwe
lingen, onder wie ministers.
Portugal deed er niet mee aan,
om Loekasjenko in december te
kunnnen ontvangen voor een
OVSE-conferentie.
De EU-ministers besloten ver
der de bestaande sancties tegen
Myanmar, het voormalige Bur
ma met een jaar te verlengen.
Het gaat maar mondjesmaat be
ter in het land. Positief is het op
heffen van het huisarrest van
oppositieleidster Aung San Suu
Kyi in mei 2002, maar de Unie
roept het militaire bewind op
haar volledige bewegingsvrij
heid te gunnen en een echte po
litieke dialoog te beginnen. An
ders dreigt zij de sancties, zoals
een visaban, bevriezing van te
goeden en een wapenembargo,
uiterlijk dit najaar uit te breiden.
dinsdag 15 april 2003
- w
-
new Orleans - Een 15-jarige leerling is gisteren in de gymzaal van een
middelbare school in New Orleans, in de Amerikaanse staat Louisiana
doodgeschoten. Drie meisjes raakten gewond, een van hen ernstig. De
drie werden neergeschoten door een schutter met een AK-47 machi
negeweer. Korte tijd na de schietpartij kon de politie vier verdachten
aanhouden die met een auto waren gevlucht. Het ging om jongeren
tussen de 15 en 19 jaar. De politie kon niet zeggen of het leerlingen
van de school zijn. Volgens scholieren ging het mogelijk om een
wraakactie na een ruzie en was de jongen het doelwit van de aanslag.
Door een gat in het hek bij de gymzaal kon de schutter ongemerkt de
school binnenkomen. Op een andere school in Louisiana, in Shreve-
port, raakte gisteren een leerling zwaargewond toen een klasgenoot
een meegebracht vuurwapen liet zien en daarbij per ongeluk de trek
ker overhaalde. Foto: AP/Bill Haber
Is het u ooit opgevallen dat het leven leuker wordt als je flexibel bent? Als het om flexibiliteit gaat, kunt u met de Opel Meriva alle
kanten op. Schuif de achterstoelen voorwaarts, achterwaarts of naar de zijkant. Klap elke stoel plat. Wilt u vijf zitplaatsen? Vier, drie
of twee? Dankzij het revolutionaire FlexSpace® kunt u uw auto indelen zoals u wilt. Moeiteloos. Telkens weer. Dat is 100% flexibel.
Dat is de nieuwe Opel Meriva. Vanaf 16.950,-.
Prijs incl. BTW en BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Prijs- en specificatiewijzigingen voorbehouden. Gem. brandstofverbr. en C02-uitstoot, volgens Richtlijn 1999/100/EG. Benz.motoren kms/liten van 12,2 tot 13,9. Liters/100 km:
van 8,2 tot 7,2. C02 gr/km: van 196 tot 173. www.opel.nl
Opel. Fresh thinking - better cars.