Dondersteen springlevend in De Kuip
SPORT 3
FC Barcelona is druk bezig
alle negatieve records te breken
Lurling opeens de held na spectaculaire goal tegen Vitesse: 2-1
Overtuigende winst Manchester
NEC ontloopt
val Heerenveen
Schmeichel
met voetbal
De Deense doelman
t meichel zet na dit sei-
punt achter zijn loop-
t kondigde de 39-jarige
m Manchester City za-
I n in zijn column in
j jay Times. „Je behoort
gen wakker te worden
ij tien naar de uitdagin-
J jie dag, maar mijn li-
^niet langer blij", stelt
:h vast. „Het is tijd
jppen." Schmeichel
-loelman van Manches-
ei de Champions Lea-
,3 99 en greep de Euro
met Denemarken in
las maakt
isende goals
Nikos Machlas haalde
eindelijk zijn gram. De
itgerangeerde voetbal
de zijn huidige werk-
illa met twee doelpun-
•1 overwinning op Vil-
vüla steeg in de Spaan-
fetitie naar de zesde
is in de race voor een
iet UEFA Cup-toer-
Griekse spits speelt
leikiari op huurbasis in
;ei ndat Ajax-coach Ro-
p man hem niet meer
xiilan wint
10 van Inter
AC Milan heeft zater-
c. adsderby tegen Inter
n. Inzaghi liet zich in
ninuut kronen tot
iner op aangeven van
l AC Milan kwam op
st gelijk met Inter op
t plaats te staan, vijf
iter Juventus. De
ig van AC Milan was
De ploeg van de ge-
Seedorf creëerde de
isen, wist ze niet te
op Inzaghi na. Vier
ia het doelpunt kreeg
biaan Cordoba van
Dde kaart voor een
ïg op Serginho.
el
ir MW stelt
vs ultimatum
Tl
ej ht - Trainer Ron Eisen
heeft de leden van
en ie een ultimatum ge-
P de spelers die erin
;nh het faillissement van
zjichtse voetbalclub
;en, wil hij niet langer
sen vroeg vrijdag-
et or de uitwedstrijd te-
aafcond Sport, welke spe
lt van het seizoen
afzien van salaris,
i, die in de bus zijn
ebben zich aan mijn
ecommitteerd en daar
aan houden", aldus
ïeester.
maandag 14 april 2003
3Ï
el ebe
janst
Anthony Lurling in extase na zijn winnende doelpunt. Foto: ANP/Robert Vos
u
li
al geplaatst
inale FA Cup
ig r
kn ir - Arsenal heeft de
ge Bikt van het toernooi
1 Cup. De Londense
be gistermiddag op Old
el< net 1 -O van Sheffield
s. redrik Ljungberg
e enige treffer tien mi-
>r rust. Dennis Berg-
on op de bank. Hij
slotfase pas in voor
iltord.
Ie
VV!
s lelijke actie
Jwente-fans
aa - Het hardste protest
at; is van FC Twente te
en reigend faillissement
(8 ib was zaterdagavond
-je iswedstrijd tegen De
ingap op papier gezet.
je pnd de aanhang in
gebaar als één man
(dub in nood. Pam-
alfrden er uitgedeeld
^p<|nt van Vak P, waar de
jk n' zetelt. „FC Twente
m stond aan de ene
jde achterkant van het
M onden kritische ver-
301 geformuleerd.
iari
1 thuisverlies
n in 2 jaar
- Bayem München
rdag voor het eerst in
een competitiewed-
igen huis verloren. De
Duits kampioen ver-
I olympisch stadion
jan Werder Bremen en
oor de comfortabele
u igVfB Stuttgart terug-
011 elf punten. Bayem
v0 tien Bundesliga-duels
e" verloren.
;d(
df
iari terug
n irokko
Paf
n ea - Ajacied Nourdin
i v is temggekeerd in de
nse voetbalselectie.
d ich Badou Ezaki heeft
ge 'er opgeroepen voor
hoi iterland die Marokko
e f i Rabat tegen Ivoor-
de It. Ook verdediger
Brazi van FC Twente
door Marcel van der Kraan
rotterdam - Het liefst had An
thony Lurling zaterdagavond op
de middencirkel van de Kuip
overnacht. Hij was er niet weg te
slaan. De aanvankelijk verguisde
aanvaller beleefde na zeven
maanden in Rotterdamse dienst
zijn mooiste moment. Toegezon
gen door de fans, held van Rot
terdam-Zuid. Als dank voor de
spectaculaire goal die hij in de
94ste minuut van Feyenoord-Vi-
tesse scoorde: 2-1.
Lurling hield zijn club met die
treffer in de race om de tweede
plaats. Eigenlijk gaf niemand in
de slotfase meer een stuiver
voor de kansen van de thuis
club, die het moedige en weer
opgeleefde Vitesse maar niet
over de knie kreeg. De Rotter
dammers hadden te veel spelers
die een off day hadden en voch
ten voor het eerst sinds lange
tijd vooral tegen zichzelf.
Vandaar dat Bert van Marwijk al
in de rust de kleine Chileen Se
bastian Pardo verving door Lur
ling, die op vrijdag nog ontgoo
cheld was dat hij met zoveel af
wezige basisspelers opnieuw op
de bank moest plaats nemen.
Het gaf hem het gevoel dat hij
wel erg ver in de pikorde was
gedaald. In zulke situaties rest er
slechts een antwoord. Lurling
kon alleen met daden zijn trai
ner en de achterban overtuigen
dat hij de kwaliteiten bezit om
Feyenoord iets extra's te bieden.
Het publiek in de Kuip kreeg za
terdagavond in alle opzichten
de echte Lurling te zien. Een
speler met temperament, die op
de grens van het toelaatbare
durft te spelen en er bij vlagen
overheen gaat Want in de 89ste
minuut mocht hij bijna gaan
douchen van scheidsrechter
Ben Haverkort, nadat Lurling
met een charge Vitesse-doel-
man Dragoslav Jevric tegen de
grasmat had doen storten. Lur
ling, die toehapte bij de treite
rende en tijd rekkende keeper,
kreeg slechts geel. Dat was meer
dan genoeg, beweerde hij later.
„Want ik heb hem nooit geraakt.
Jevric gaf dat zelf na de wed
strijd ook toe. Hij acteerde, dat
had ook de grensrechter gecon
stateerd. Maar ik kreeg die kaart
omdat ik hem wel had kunnen
raken."
Een beetje dom, gaf hij met een
grijns op zijn gezicht toe, was
zijn actie wel geweest. „Voor
hetzelfde geld had ik een paar
minuten eerder dan die win
nende goal onder de douche ge
staan."
Hét thuispubliek genoot echter
van het opstootje, omdat de
aanhang van Feyenoord zich al
sinds de gelijkmaker van Vitesse
(Bob Peeters scoorde halverwe
ge de eerste helft de 1-1 binnen,
nadat Robin van Persie de score
voor Feyenoord had geopend)
had geërgerd aan de vele lang-
zaam-aan-acties van de bezoe
kers en Jevric in het bijzonder.
Dat Lurling zich manifesteerde
als de 'dondersteen' zoals de
Feyenoord-fans hem uit zijn
Heerenveen-tijd kenden, von
den ze in de Kuip wel mooi. De
definitieve omarming kwam
daardoor een paar tellen later,
toen hij diezelfde Jevric met een
halve omhaal, en met de fana
tieke Jan van Halst aan zijn lijf,
in de bovenhoek het nalajken
gaf.
Bert van Marwijk gunde het nie
mand in zijn selectie meer dan
Lurling, dat hij op een cruciaal
moment voor Feyenoord de
winnende goal produceerde. „Ik
hoop dat zijn gevoel en zijn po
sitie binnen Feyenoord hierdoor
worden verstevigd."
Van Marwijk gajf Lurling begin
dit seizoen alle steun en krediet,
maar kon het enkele maanden
later niet meer maken om de
met faalangst spelende aan
koop in het basiselftal te hand
haven. In de wintermaanden
liet de coach zijn speler in het
tweede elftal weer vertrouwen
opdoen. „Ik heb hem bewust
met rust gelaten. Hij moet het
zelf oplossen. En de beste ma
nier om dat te doen is zoals
vanavond. Ik vind het dan ook
weer klasse van ons publiek,
dat de naam van Anthony zo
massaal wordt gescandeerd."
Dat Van Marwijk ondanks alles
had besloten Lurling tegen Vi
tesse buiten de basis te laten,
had zijn reden gehad. „Met
Pardo heb ik een speler die wat
meer rust aan de bal heeft. Als
ik het andersom had gedaan,
had ik bovendien niet veel
meer kunnen forceren. Pardo is
geen jongen die je erin brengt
om de boel open te breken.
Lurling heeft dat wel in zijn
spel."
feyenoord: Lodewijks; Emerton,
Loovens, Paauwe en Rzasa; Kalou (71.
Bombarda), Bosvelt, Ono en Pardo
(46. Lurling); Van Hooijdonk en Van
Persie (83. Leonardo).
vitesse: Jevric; Comelisse, Zeman,
Stefanovic en Frankel; Rojer (55.
Mbamba), Van Halst, Claessens en
Martel (90. Rankovic); Peeters en
Amoah (79. Janssen).
Vitesse woedend op Ben Haverkort
rotterdam/gpd - Vitesse voel
de zich zaterdag bij Feyenoord
bestolen van een kostbaar
punt in de strijd om lijfsbe
houd: 2-1. En dus kookten de
voetballers uit Arnhem van on
begrip en razernij. „Dit is een
schande voor het voetbal."
Dejan Stefanovic en Bob Pee
ters bleven minutenlang liggen
op het speelveld. Aangeslagen,
murw gebeukt, mentaal ge
knakt. Na de onwaarschijnlijke
0-0 tegen FC Groningen was
Vitesse ook in de tweede partij
onder trainer Edward Sturing
dicht bij een goed resultaat
Totdat Anthony Lurling ver in
blessuretijd de 2-1 achter doel
man Jevric schoot De Arn
hemse spelers vonden dat Lur
ling op dat moment niet meer
op het veld had mogen staan
vanwege een trappende bewe
ging naar doelman Jevric. Hij
kreeg slechts geel van scheids
rechter Haverkort.
Bij Gert Claessens kwam de
denkbeeldige stoom uit de
oren. „Dit is gewoon een
schande voor het voetbal. Als
je zo partijdig moet fluiten... Ik
denk dat de laagste klasse bij
de amateurs voor Haverkort
nog te hoog is. Telkens gaf hij
vrije trappen aan Feyenoord,
terwijl je weet dat ze die willen
uitlokken. Haverkort is zeker
bang dat hij klappen krijgt als
hij hier het stadion verlaat"
Claessens sprak arbiter Haver
kort kort na de wedstrijd. „Ik
zei tegen hem: heb je nu je zin,
scheids? Hier heb je de hele
wedstrijd voor gefloten. Toen
gaf hij mij een knipoog. En
kuste hij naar mij. Dat kan
toch niet?
Vitesse staat zestiende, maar
aan de nacompetitie wil geen
speler denken. „We hebben nu
pech, maar eens zal het kwart
je de andere kant op vallen",
zegt Tim Comelisse. „We heb
ben weinig weggegeven, tegen
de beste aanval van Neder
land. We voetballen goed. Als
we zo doorgalan, dan pakken
we punten. Daar ben ik hele
maal niet bang voor."
manchester - Verdediger Wes Brown (links) van
Manchester United komt als winnaar uit het duel
met zijn tegenstander Laurent Robert van Newcast
le United. De Mancunians overtroefden zaterdag de
opponent op overtuigende wijze: 2-6. Newcastle
kwam na 21 minuten nog wel op voorsprong, maar
moest toen zes goals op rij incasseren. De doelpun
tenmakers waren Scholes (3X), Van Nistelrooij
(strafschop), Solskjaer en Giggs. Ameobi scoorde
vlak voor tijd de tweede treffer voor de thuisploeg.
Manchester heeft door de overwinning evenveel
verliespunten als Arsenal. De rivalen treffen elkaar
woensdag in Londen.
Foto: Reuters/Ian Hodgson
door Peter van Duy!
barcelona - Een flinke crisis waren ze heus wel
gewend in Nou Camp. De lange geschiedenis van
FC Barcelona is een aaneenschakeling van onrus
tige periodes en roerige tijden, tussendoor kreeg
Barga veel te spaarzaam bezoek van het succes.
Maar wat ze in Catalonië momenteel doormaken,
tart elke beschrijving. Zaterdag strooide Deportivo
La Coruna weer een extra zak. zout in de toch al
gapende wond. Onder aanvoering van Roy
Makaay wasten de bezoekers Barcelona de oren:
2-4.
Er werd in Europa wat badinerend gedaan toen
het machtige Barcelona zich een paar weken gele
den aanmeldde voor de Intertoto-competitie.
Maar nu, op negen duels voor de finish, lijkt het
erop dat Barga de ontsnappingsroute naar Euro
pees voetbal keihard nodig heeft. Sterker nog, op
de ranglijst wordt de rode streep niet eens zo heel
ver onder Barcelona getrokken.
Geen Catalaan die zich kan herinneren dat zijn
trots zo'n beschamend seizoen doormaakte. Bar
celona is druk bezig alle negatieve records te bre
ken. De afgelopen tien jaar eindigden de Catala
nen nooit lager dan de vierde plaats, nu staan ze
twaalfde. Barga leed tot nog toe al elf nederlagen.
Alleen in het seizoen 1999-2000 waren dat er meer
(twaalf), maar toen werd het wel tweede. En nu al
is duidelijk, dat Barcelona een recordaantal ver
liespunten gaat boeken.
Al die tegenvallers kostten Louis van Gaal eind ja
nuari de kop. Toen de Nederlander werd ontsla
gen, had Barcelona 23 punten uit 19 duels, een
gemiddelde van 1,21 punten per duel. Sindsdien
is het echter nauwelijks beter gegaan. Uit de tien
wedstrijden die de Catalanen na het vertrek van
Van Gaal speelden, peurden ze 13 punten (gemid
deld 1,30).
Het blijft waarschijnlijk voor altijd één van de
mysteries van het voetbal dat Barcelona in de
Champions League wel presteert. Het leed in der-
EREDIVISIE
Heerenveen - NEC 2-3 (1-1). 41. Nur-
mela 1-0, 44. Hersi 1-1, 54. Demouge
1-2, 56. Govedarica 1-3, 74. Samaras
2-3. Scheidsrechter: Bossen. Toe
schouwers: 14.400.
Feyenoord - Vitesse 2-1 (1-1). 19. Van
Persie 1-0, 23. Peeters 1-1, 90. Lurling
2-1 Scheidsrechter: Haverkort. Toe
schouwers: 44.000. Gele kaart: Lurling
(Feyenoord).
FC Twente - De Graafschap 3-0 (2-0).
34. Cziommer 1-0, 44. El Brazi 2-0,
61 Cairo 3-0. Scheidsrechter: Tem
mink. Toeschouwers: 13.175.
AZ - FC Zwolle 1-1 (1-0). 24. Perez 1-0,
82. Promes 1-1. Scheidsrechter: Wege-
reef. Toeschouwers: 7041. Rode kaart:
38. Kras (FC Zwolle) vasthouden door
gebroken Buskermolen.
NAC - Ajax 0-3 (0-1). 43. Sneijder 0-1,
75 Van der Meyde 0-2, 84. Van der
Meyde 0-3. Scheidsrechter: Jol. Toe
schouwers: 15.700. Gele kaart: Pen-
ders (NAC).
FC Groningen - Excelsior 1-0 (0-0). 77.
Van Gessel 1-0. Scheidsrechter: Van
Egmond. Toeschouwers: 12.300.
RKC Waalwijk - RBC Roosendaal 1-2
(1-1). 15. Den Ouden 0-1, 43. Hoogen-
dorp 1-1 (strafschop), 68. Vos 1-2
(strafschop). Scheidsrechter: Vink. Toe
schouwers: 6000. Rode kaart: 86. Van
den Berg (RKC), Vos (RBC). Gele kaart:
Teixeira, Boulahrouz (RKC), Oliseh
(RBC).
Topscorers: 1. Kezman (PSV) 27, 2.
Van Hooijdonk (Feyenoord) 22, 3. Buf
fel (Feyenoord) 15, 4. Kuijt (FC
Utrecht) 14, 5. Ibrahimovic (Ajax) 12,
6. Hoogendorp (RKC), Perez (AZ) 11,8.
Van der Vaart (Ajax), Robben (PSV), Van
der Meyde (Ajax), Soetaers (Roda JC)
10. 12. Mido (Ajax), Den Ouden (RBC
Roosendaal), Van de Haar (De Graaf
schap), Van Galen (AZ), Denneboom
(Heerenveen) 9.
Programma: vrijdag 18 april: FC Utrecht
- RKC Waalwijk, zaterdag 19 april: Ajax
- Roda JC, Excelsior - Heerenveen, PSV
- FC Twente, RBC Roosendaal - AZ, Wil
lem II - De Graafschap, zondag 20 april:
FC Groningen - NAC Breda, Vitesse -
NEC, FC Zwolle - Feyenoord.
PSV
27 22
4
1 70 67-14
Ajax
27 19
5
3 62 69-25
Feyenoord
27 19
4
4 61 74-33
RKC
27 13
4
10 43 34-33
NEC
27 12
6
9 42 35-35
Roda JC
27 11
7
9 40 43-39
FC Utrecht
27 9 10
8 37 35-33
NAC
27 8
12
7 36 28-25
AZ
27 10
6
11' 36 40-56
Willem II
27 9
8
10 35 38-36
Heerenveen
27 9
7
11 34 45-47
FC Twente
27 8
10
9 34 31-37
RBC
27 9
5
13 32 31-42
Groningen
27 6
8
13 26 25-36
FC Zwolle
27 6
6
15 24 25-54
Vitesse
27 5
6
16 21 24-42
Excelsior
27 4
7
16 19 28-50
Graafschap
27 4
5
18 17 27-62
Makaay helpt Deportivo La Coruna aan 2-4-zege
tien Europese duels zelfs nog niet één nederlaag.
Na de 1-1 bij Juventus staat Bar^a op de rand van
de halve eindstrijd. Deportivo-trainer Xavier Irure-
ta merkte zaterdag op dat Barcelona lijdt onder
zijn internationale inspanningen.
Barcelona-Deportivo La Coruna was weer eens de
wedstrijd van Roy Makaay. .Terwijl in Nederland
een steeds serieuzere discussie oplaait om Patrick
Kluivert iri Oranje eens langs de kant te laten ten
faveure van Makaay, deelde de oud-speler van Vi
tesse in een directe onderlinge confrontatie een
stevige dreun uit. Makaay sloeg zijn slag na een
eerste helft, waarin Barcelona - met De Boer, Rei
ziger, Overmars en Kluivert - nog de maat aangaf.
Al na twee minuten zette de Argentijn Saviola een
prachtige pass van Kluivert om in de openings
goal. Scaloni zorgde nog wel voor de gelijkmaker,
maar een doelpunt van de Braziliaan Motta be
zorgde Barcelona halverwege hoop en perspectief:
2-1.
In deel twee zette Roy Makaay het duel naar zijn
hand. Kort na de rust tekende hij bij de eerste paal
voor 2-2 en een kwartiertje later maakte hij, alleen
voor doelman Bonano, geen fout: 2-3. De Neder
lander is bezig aan zijn beste seizoen sinds hij in
Spanje speelt. Hij is topscorer van de Primera Di
vision met 22 goals. Sergio maakte er ook nog 2-4
van.
Terwijl Deportivo nog altijd uitzicht houdt op de
Spaanse titel, ligt voor Barcelona de totale ontred
dering op de loer. Volgende week staat de uitbeurt
bij aartsvijand Real Madrid op de agenda. Nie
mand in Catalonië durft zelfs maar te hopen dat
Barcelona daar voor een verrassing zorgt. In Nou
Camp is de hoop gevestigd op de Champions Lea
gue, maar ook daar is de toekomst vol gevaren. Als
Barcelona erin slaagt zich van Juventus te ont
doen, stuit het in de halve finale op de winnaar
van Real Madrid-Manchester United. Het zou de
Catalaanse ellende compleet maken als de Euro
pese ambities ook nog eens in Madrid op de klip
pen lopen.
EERSTE DIVISIE
Topscorers: 1. De Groot (Emmen) 25,
2. Koevermans (Sparta) 22, 3. Platvoet
(Heracles Almelo) 19, 4. Bruin (Cam-
buur Leeuwarden) 18, 5. Stroeve (ADO
Den Haag), Van de Laak (FC Den Bosch)
16, 7. Weerman (Veendam) 14, 8. Jan
sen (FC Den Bosch) 13, 9. Holwijn
(Stormvogels/Telstar), Ketting (Haar
lem), Hendriksen (Helmond Sport) 12.
Programma: vrijdag 18 april: ADO Den
Haag - Helmond Sport, FC Den Bosch -
Haarlem, FC Dordrecht - Veendam, FC
Eindhoven - Go Ahead Eagles, Heracles
Almelo - Cambuur Leeuwarden, MW -
Emmen, Sparta Rotterdam - WV,
Stormvogels/Telstar - TOP Oss, zondag
20 april: Fortuna Sittard - FC Volen-
dam.
BEKER
Programma: dinsdag 15 april: FC
Utrecht - PSV, woensdag 16 april: Fey
enoord - Ajax.
heerenveen/anp - Aan Roda JC
had NEC kunnen zien hoe het
niet moest, de Nijmegenaren
liepen zaterdag in de uitwed
strijd bij Heerenveen dan ook
niet in dezelfde val. Van een
voorsprong van twee doelpun
ten kon Roda een week eerder
in het Abe Lenstra Stadion niet
profiteren (3-2-verlies). NEC
lukte dat wel, ofschoon de voor
sprong (1-3) nog wel werd ver
kleind: 2-3.
Als beloning passeerde NEC op
de ranglijst uitgerekend Roda,
dat vrijdagavond al van PSV had
verloren. De vijfde plaats biedt
alle perspectief op Europees
voetbal. Voor Heerenveen zit
dat er niet meer in, of het zou
via de IntertottAompetiüe
moeten gebeuren. AZ deed
eveneens slechte zaken door
een lachwekkend gelijkspel te
gen FC Zwolle, dat met tien man
gelijk maakte na een fout van
Peter Wijker, die te zacht terug
speelde op keeper Theo Zwart-
hoed. Marino Promes scoorde.
NEC leek zich in Friesland een
helft lang niet thuis te voelen. In
de eerste helft voetbalde er maar
één ploeg: Heerenveen. In de
41ste minuut brak rechtsbuiten
Nurmela dan toch de score
open en kwam de thuisformatie
verdiend op voorsprong. De
mouge en Govedarica scoorden
na de rust binnen drie minuten,
na scherpe counters, 1-3. Dat
invaller Samaras Heerenveen
een kwartier voor tijd nieuwe
hoop gaf met de 2-3, deed ach
teraf niet meer ter zake.