Feyenoord eenvoudig langs Groningen
SPORT 3
PSV krijgt titel in het vizier na magere overwinning op NAC
Het is nooit meer eens rustig bij Real Madrid
Arsenal loopt verder uit
via doelpuntenfestijn
De zon schijnt niet voor Patrick Paauwe
Invaller Cavens na acht
minuten weer gewisseld
ïrtersgeweld
ino-AC Milan
- De wedstrijd in de Itali-
voetbalcompetitie tussen
n° en AC Milan is zaterdag-
nd gestaakt na supporters-
eld in het stadion. Suppor-
van de thuisclub probeer-
net na rust het veld te he
men uit onvrede met de
enstand (0-3). De politie
;p onder meer met behulp
n,e' traangas in. Toen zelfs de
1 ers op het veld last kregen
man het traangas, gebood de ar-
na 64 minuten iedereen
de catacomben. Clarence
lorf had overigens twee van
lilanese doelpunten ge-
r1,
Ja de
maandag 24 februari 2003
de,
aorsf
ivaa
Boer kopt
js tv ngers verder
1 Cup, 99
marat cow - Met een rake kopbal
verw irgde Ronald de Boer Glas-
allerla Rangers zaterdag een
ussen ts in de vijfde ronde van de
alle fc i om de Schotse FA Cup.
der 0 oploper uit de Premier
eig jue versloeg eerstedivisio-
va Ayr United met 1-0. De
r Vee voorkwam met zijn doel-
iteind elf minuten voor tijd, een
enda; iy. Beide ploegen troffen
vorig jaar in de finale,
lere i werd toen 4-0 voor Ran-
ichau dat zaterdag aantrad met
het o its twee Nederlanders;
ver t De Boer ook Arthur Nu-
rondi
Ie se
s alti
de z esse redt punt
het
erioc t tien man
min.
nefit iem - Met tien man heeft
?rspalse zaterdag in het Gelredo-
ginge fgen AZ een gelijkspel af-
eval I rongen (2-2). Perez en Bus-
leverc °'en brachten de bezoe-
>P voorsprong. In het laat-
tegen vartier, toen de thuisploeg
;t het 'g aanvoerder Stefanovic
?nd.de r°de kaart miste, kwa-
mari de Arnhemmers alsnog
zeel v zij- Amoah (strafschop) en
n scoorden voor Vitesse.
el0t0Iiuisclub 'iet in de slotfase
bijzi^e grote kansen liggen
vierdf n sensationele zege.
:es of
verdo
rcelona wint
maar
door Jaap van Essen
Rotterdam - Het was aange
naam toeven, gisteren in De
Kuip. De voornaamste attractie
was niet zozeer de wedstrijd Fey-
enoord-Croningen (4-1), als wel
het heerlijke lentezonnetje. En de
nederlaag van Ajax natuurlijk,
waardoor de Rotterdammers
weer meedoen om de tweede
plaats. Alleen Patrick Paauwe ge
noot niet.
Paauwe stapte met een gezicht
als een oorwurm het veld op,
liep negentig minuten lang te
balen als een stekker en was nog
steeds één brok chagrijn toen hij
onder de douche uit was ge
stapt. „Ik ben niet blij, dat lijkt
me wel duidelijk ja."
Het probleem van Paauwe is
nogal simpel. Tot een jaar gele
den was hij een gewaardeerde
middenvelder, heel soms zelfs
lid van Oranje. Sinds de voor
laatste winterstop werd Paauwe
nog belangrijker, want hij ging
centraal achterin spelen. Altijd
was hij een bepalende Feye-
noorder, lid ook van de 'bende
van vier', het kwartet spelers dat
geacht wordt de dienst uit te
maken in de kleedkamer.
En nu is hij plotsklaps linksback.
En nog een hele slechte ook. Hij
wordt nu zelfs regelmatig uitge
floten door zijn eigen fans. Bert
van Marwijk is degene die ver
antwoordelijk is voor de 'degra
datie' van Paauwe. De trainer
maakte hem linksback omdat
Feyenoord volgens hem steeds
aan de linkerzijde in de proble
men kwam en daar vastigheid
miste. Het leek alsof Gérard de
Nooijer daarvoor was aange
trokken, maar die werd al na
één wedstrijd de voorstopper
die Kees van Wonderen uit de
wind moet houden.
Paauwe had aanvankelijk wel
even begrip voor zijn nieuwe
rol, aangezien er weinig alterna
tieven waren. Van Haaren is al
tijd geblesseerd, Song ook al en
Rzasa is echt afgeschreven.
Maar zo langzamerhand heeft
Paauwe er wel genoeg van.
Dat bleek gisteren wel. Alles aan
de lichaamshouding en het ge
zicht van Paauwe vertelde dat
hij de balen had. Bovendien
raakte hij geen bal goed. „Pa
trick speelde geen gelukkige
wedstrijd", meende ook Van
Marwijk. Volgens de trainer is er
geen probleem met de verdedi
ger. „Ik zeg dat hij nu de beste
optie is op die positie. Hij blijft
er voorlopig ook spelen."
Paauwe weet hoe zijn trainer er
over denkt, maar maakt van zijn
hart geen moordkuil. „Ik heb er
moeite mee. Ik was als midden
velder goed en werd geroemd.
Als centrale verdediger ook. En
nu ben ik linksback, niet be
paald een plek waar ik me als
een vis in het water voel.
„Ik weet dat het me is aan te
zien. Ik weet ook dat ik veel be
ter op die plek kan spelen dan ik
nu deed. Het is mijn eigen fout
dat het zo slecht ging. Het is een
mentale kwestie, ik moet de
knop gewoon een keer omzet
ten. Accepteren dat ik linksback
ben, misschien wel tot het einde
van het seizoen. Hoe lullig het
ook is. Blijkbaar zijn er geen al
ternatieven, hoewel Gérard de
Nooijer volgens mij ook links
kan spelen. Maar goed, ik moet
dus proberen ook op deze
plaats belangrijk te zijn voor het
elftal. En ik moet er maar van
uitgaan dat ik straks, als ieder
een weer fit is, terugkeer in het
centrum."
Zelfs met de dramatische en ba
lende Paauwe had Feyenoord
geen enkele moeite met FC Gro
ningen, dat uit de laatste vijf
duels welgeteld één puntje haal
de. Komende weken zijn voor
FC Groningen cruciaal, dan ko
men achtereenvolgens FC Zwol
le, RBC en Willem II naar het
Oosterpark.
Feyenoord zette na een half
uurtje geklungel eventjes aan en
binnen zeven minuten was het
3-0 door tweemaal Van Hooij-
donk en eenmaal Emerton. Na
de rust viel er niets meer te bele
ven behalve de 4-0 van Buffel en
de 'eretreffer' van Van Gessel.
Groningen-trainer Ron Jans wist
dat zijn elftal er een potje van
gemaakt had. „Na de 2-0 dacht
ik al, 'waarom zijn we hier ei
genlijk naar toe gegaan'." Bert
van Marwijk: „We hadden zo
maar met dubbele cijfers kun
nen winnen, maar de concen
tratie ebt gewoon weg als het al
lemaal zo vreselijk simpel gaat.
Dat zegt iets over ons, maar ook
over de tegenstander."
FEYENOORD: Lodewijks; Emerton,
Gyan, De Nooijer en Paauwe; Kalou,
Bosvelt, Ono (74. Acuna) en Buffel (78.
Lurling); Van Persie (65. Pardo) en Van
Hooijdonk.
FC GRONINGEN: Ten Rouwelaar;
Elshot, Schoenmakers (46. Drent),
Boekweg en Florèn; Ikedia (81. Lan
ded), Matthijs, Bronkhorst (64. Jo
hansson), Van Gessel en Tuhuteru;
Salmon.
ochtiompetitie
vri
tw<
daag!
strijd
aterd^l
ham
te va
1. Bek
allei
den
ha:
;n. Ze
conci
1 blee1
de
len.
- Barcelona kan ook in
•0 mpetitie weer winnen. De
;e van de nieuwe trainer Ra-
rS r Antic won zaterdag op
veld met groot verschü
ïtis Sevilla: 4-0. Saviola
drie doelpunten, Cocu
arcelona draait al het he-
[oen prima in de Cham-
League, maar in de com-
wilde het maar niet vlot-
o nder leiding van Louis
zakte Bar9a af naar de
iatiezone. Zaterdag liet
"tal zien dat het daar ab-
niet thuishoort. Met
liging werd Betis in de be-
e overrompeld, binnen
inuten was het al 2-0.
laraalz
door Arjen Vos
eindhoven - De matige vertoning van zaterdag te
gen NAC, met een magere 1-0 zege als resultaat,
waren ze bij PSV gisteren snel weer vergeten.
Door het verlies van Ajax in Utrecht heeft PSV nu
al zeven punten voorsprong op de Amsterdam
mers en komt de landstitel steeds nadrukkelijker
in het vizier. En zo werd het weer een lekker
weekeinde voor de Eindhovenaren.
„We liggen goed op koers", vond coach Guus
Hiddink, die deze week in Zuid-Korea aanwezig
zal zijn bij de installatie van de nieuwe president.
.Alleen is de uitslag iets te laag uitgevallen."
Over de gehele wedstrijd gezien heeft Hiddink ge
lijk met die constatering. Maar dat laat onverlet
dat PSV, dat de laatste weken erg constant speel
de, na rust steeds meer mankementen ging verto
nen. Uiteindelijk kroop de lijstaanvoerder zelfs
door het oog van de naald. In de slotseconden van
de steeds slechter wordende wedstrijd had
scheidsrechter Braamhaar een strafschop aan
NAC kunnen geven omdat een hard schot op doel
van Engelaar door Lucius met de elleboog werd
tegengehouden.
Braamhaar nam een discutabele beslissing door
niet te fluiten. Het was niet de eerste twijfelachtige
actie van de arbiter. In de elfde minuut had hij
Mensah, die de doorgebroken Rommedahl naar
beneden trok, rood moeten geven. Na rust maakte
Faber een vergelijkbare overtreding, ook hij werd
gespaard.
NAC-trainer Ten Cate had weinig goede woorden
over voor de beslissing van Braamhaar om zijn
ploeg geen strafschop te geven. „Die bal was hon
derd procent zeker in het net verdwenen als Luci
us hem niet met de arm had tegengehouden.
Daar staat volgens mij maar één straf op: een pe
nalty. Maar als ik trainer van PSV was, zou ik zeg
gen dat het er geen was." Dat deed Hiddink dan
ook maar.
Na een gemakkelijke eerste helft moest PSV tot
het gaatje gaan om de negende zege op rij te kun
nen bijschrijven. Daar zag het in de eerste helft
absoluut niet naar uit. PSV was twintig minuten
soeverein. De ploeg speelde misschien niet spec
taculair, maar wel verzorgd, met overleg, domi
nant. De Zuid-Koreaan Lee maakte zijn debuut als
linksback en deed dat behoorlijk.
Ook na die goede periode bleef PSV stukken ster
ker dan NAC, dat niet aan een fatsoenlijke aanval
toekwam. De 1-0 stond al snel op het bord. Van
Bommel gaf een prachtige pass op Rommedahl,
wiens voorzet via Kezman bij de vrijstaande Ven-
negoor of Hesselink terechtkwam. Voor de Tukker
was het een koud kunstje om zijn ploeg aan de
leiding te brengen.
Voor rust had de wedstrijd al beslist moeten zijn.
Rommedahl prikte de bal uit een voorzet van Kez
man voor open doel naast, later mikte Kezman
niet zuiver genoeg en dan was er bij NAC nog ene
doelman Babos. Met name Kezman werd moede
loos van het optreden van de keeper, die de Servi
sche schutter keer op keer van scoren afhield. Ba-
bos hield zijn ploeg in de wedstrijd.
Leek het voor rust een a-b-c'tje te worden voor
PSV, na rust daalde het niveau. Hiddink probeer
de zijn ploeg van wat nieuw vuur te voorzien door
Leandro in te brengen voor Vennegoor of Hesse
link. De wedstrijd kreeg er echter geen andere
wending door. Het spel van PSV werd rommelig
en de fouten stapelden zich op. De Eindhovena
ren speelden hun slechtste helft sinds het kerstre
ces, maar werd daarvoor niet gestraft. NAC kreeg
enkele kansen, maar onder meer de handen van
Waterreus en de elleboog van Lucius voorkwa
men de gelijkmaker. Terwijl NAC steeds meer
aanvalslust vertoonde, verzuimde PSV gebruik te
maken van de ruimte die er kwam. „Dat had beter
gemoeten", erkende Hiddink, die toegaf naar het
eindsignaal van Braamhaar verlangd te hebben.
„We gaven NAC de gelegenheid om gevaarlijk te
worden."
De stand op de ranglijst geeft na dit weekeinde al
le aanleiding tot lichte euforie in Eindhoven. Toch
bleek tegen NAC dat PSV niet onaantastbaar is.
PSV: Waterreus; Ooijer. Faber, Bouma en Lee; Rommedahl
(90. Gakhokiclze), Van Bommel, Vogel en Robben (79. Luci
us); Vennegoor of Hesselink (54. Leandro) en Kezman.
NAC: Babos; Mensah (84. Abdellaoui), Schenning, Colin en
Barakat; Feher, Versteeg, Schreuder en Bobson; Van den
Eede (20. Slot) en Engelaar.
>OI
heieter van Duyl
vod
n kaniAAG/MADRiD - Met een
>or dehme overwinning op Real
rid inlolid (3-1) verhulden de
gekord van Real Madrid op-
enornde pijnlijke realiteit. In de
lederjmben van het Santiago
beu-stadion smeult het
eejurend en één vonkje lijkt
ne sptnde om bij de meest gel
de 'H?de club van de wereld een
pioen nde brand te veroorza-
n als
ïks er duidelijker wordt dat de
tief d' n hoge ambities in Ma-
de; antaal botsen met de
prol k op de werkvloer. Toen
bond, tino Perez in de zomer
00 voorzitter van Real
1 werd, beloofde hij de
k jaar een nieuwe super-
ij hield woord, want hij
Li II eerst Figo, vervolgens Zi-
n dit seizoen volgde Ro-
/"V"j*<Zoveel kapiteins op een
1 raar ook al Raül en Hierro
ord waren, dat moest wel
blemen leiden, meenden
hij var E" meer en
1 neiUi Ejk. Real is nog altijd in
iderblf voor de dte^' maar ^et
zelden of nooit een optel-
>der E n ^et aanwezige talent.
jj voor de Madrilenen bo-
t ove1 nog moeUiik genoeg
verlaa1 om de ^veede fase van
cht d mP10ns League te overle-
ia^>ral k 's riet hij Real Madrid
'JjilZneer rustig geweest vanaf
s Dir ment dat Ronaldo er bin-
van d Pte' E)e Braziliaan arri-
n eee ^erminst fit en heeft de
aan tot °P de daS van van"
r et weg kunnen spelen,
jende Alfredo di Stefano
meer e ^em eens te ddc en
K-finaï aanvaBer tot Europees
n De 1 ^voetballer van het jaar
hij :k°zen- reageerde trainer
de' Bosque met de op
dat de uitverkiezing
it zoveel zei.
'eek kwamen de trainer
aan opnieuw in
Del Bosque verkondig-
ip dat al zijn spelers
iezig zijn met het win-
1 prijzen voor de club op
Ronaldo. De trainer, ter-
ïruggefloten door zijn.
londen/anp/rtr - Het sterren
ensemble van Arsenal heeft zich
weer eens van zijn productiefste
kant getoond. De ploeg won za
terdag met 5-1 het uitduel bij
Manchester City. Dennis Berg
kamp wees de 'Gunners' de weg
door na vier minuten de ope
ningstreffer te maken. De voor
sprong van Arsenal op achter
volger Manchester United is nu
vijf punten. United sleepte er
pas in de slotminuut tegen Bol
ton Wanderers een gelijkspel uit
door een doelpunt van Solsk-
jaer.
Arsenal kreeg de afgelopen week
nogal wat kritiek. De ploeg
kwam in de competitie weinig
tot winst (gelijke spelen tegen
Newcastle en Liverpool) en ook
Ajax hield de Londenaren in de
Champions League op 1-1. Ken
nelijk hadden de spelers de
boodschap begrepen. Bijna elke
aanval was zaterdag in de eerste
helft tegen Manchester City
raak.
Na negentien minuten was het
4-0. Bergkamp, Pires, Henry en
Campbell scoorden. Vieira te
kende in de tweede helft voor 5-
0, voordat landgenoot Anelka
voor het suf gespeelde City nog
wat terugdeed.
Manchester United had enkele
uren eerder verzuimd het ver
schil met de koploper op drie
punten te houden. Uiteindelijk
mocht de ploeg van Alex Fergu
son, met Van Nistelrooy in de
spits, blij zijn dat bij degradatie
kandidaat Bolton nog een punt
werd meegenomen. Na een uur
maakte de thuisclub 1-0, via
N'Gotty.
Enkele seconden voor het laat
ste fluitsignaal schoot Solskjaer
na een pass van Beckham de ge
lijkmaker binnen.
Ronaldo (links) vecht met Jesus Sanchez om de bal. De Braziliaan staat bij Real Madrid onder druk, maar brengt de ploeg wel op voorsprong
tegen Valladolid. Foto: Reuters
voorzitter, bood zijn excuses
aan, maar de kiem voor een
conflict heeft wortel geschoten.
Het was geen toeval dat de man
die Brazilië vorig jaar met acht
goals naar de wereldtitel schoot,
zich deze week liet ontvallen dat
hij graag nog eens in de Engelse
Premiership wil spelen.
Del Bosque is dan ook bezig aan
de moeilijkste maanden sinds
hij in november 1999 trainer van
Real Madrid werd. De afgelopen
seizoenen bleek de norse trainer
de aangewezen man om vedet
ten van Madrid in het gareel te
houden. Maar nu dreigt ook hij
de controle over zijn selectie te
verliezen.
Na de zege op Borussia Dort
mund (2-1) kwam het tot een
knallende ruzie met aanvaller
Fernando Morientes, die door
de komst van Ronaldo op het
tweede plan is geraakt. Del
Bosque liet Morientes de gehele
tweede helft warmlopen. Toen
hij hem vier minuten voor tijd
eindelijk wilde inbrengen, wei
gerde de aanvaller, die woedend
naar de kleedkamer beende. Del
Bosque was op zijn beurt woest
dat de ruzie niet binnenskamers
bleef. Hij beloofde 'het lek naar
de pers' zwaar te straffen.
De gespannen sfeer heeft ook
steeds meer invloed op het ni
veau van het elftal. Zonder Figo
(geschorst) en Zidane (kreeg
rust) speelde Real Madrid zater
dag uitermate zwak tegen Real
Valladolid.
De gasten namen zelfs de lei
ding, voordat Roberto Carlos en
Ronaldo de Madrilenen de juiste
richting op stuurden. Pas in de
labtste minuten schoot Javier
Portillo Real Madrid in veilige
haven: 3-1.
Het tegenvallende spel wakkert
de roep om nóg meer vedetten
alleen maar aan. Kringen rond
AC Milan meldden deze week
dat Real Madrid een bod zou
hebben uitgebracht op de Oe
kraïner Andrej Sjevtsjenko. En
dit weekeinde citeerde de Engel
se krant The Mirror Roberto
Carlos, die David Beckham op
riep om volgend seizoen naar
Madrid te komen.
Nog een vedette erbij. Vicente
del Bosque heeft er nu al hoofd
pijn van.
enschede/gpd - Het was het erg
ste dat hij als voetballer ooit had
meegemaakt. FC Twente-spits
Jurgen Cavens viel zaterdag
avond in de wedstrijd tegen Ro-
da JC (2-0) na 82 minuten in,
maar werd zeven minuten later
alweer naar de kant gehaald
door trainer René Vandereyc-
ken.
De spits was woedend en gooi
de uit frustratie zijn shirt op de
grond en klapte demonstratief
naar de bank.
„Ik was compleet ontgoocheld.
Ik kreeg van andere mensen te
horen dat ik niet in de wedstrijd
zat. Kan iemand mij uitleggen
hoe ik dat had moeten doen?
We stonden met negen man op
het veld. De trainer schreeuwde
constant tegen me, hij wilde iets
forceren, maar ik kreeg er niks
uit.^
Vandereycken had de beslissing
EREDIVISIE
21e speeldag: 8 wedstrijden
Toeschouwers: 151.161; totaaü
2.985.971.
Best bezochte wedstrijd: 44.000 toe
schouwers, Feyenoord - FC Groningen.
Slechtst bezochte wedstrijd: 2638 toe
schouwers, Excelsior - RBC.
Rode kaarten: 8 (Van der Meyde/Ajax,
Stefanovic/Vitesse, Heubach/FC Twen
te, Viedma/RBC, Berck Beelenkamp/Dé
Graafschap, Ax/NEC, Zwaanswijk/PC
Utrecht. Polak/FC Twente); totaal: 36:
Gele kaarten: 40; totaal: 500.
Meeste kaarten: 9, FC Utrecht - Ajax
(Luinge) 7x geel, 2x rood.
Doelpunten: 20; totaal: 546.
Hoogste score: 5 doelpunten, Feyen
oord - FC Groningen 4-1.
Snelste treffer: 9. Vennegoor of Hesse
link (PSV).
Topscorer van de dag: Van Hooijdonk
(Feyenoord) 2.
PSV - NAC 1-0 (1-0). 9. Vennegoor t>f
Hesselink 1-0. Scheidsrechter: Braam
haar. Toeschouwers: 33.500. Gele
kaart: Ooijer, Faber (PSV), Mensah, Verr
steeg, Feher (NAC).
Excelsior - RBC Roosendaal 1-2 (0-0).
46. Hellemons 0-1, 71. Holman 1-1,
89. Keiler 1-2. Scheidsrechter: Koop
man. Toeschouwers: 2638. Rode kaart;
26. Viedma (RBC). Gele kaart: Bastos,
Pinas (Excelsior), Heije, Sillah, De Ron
(RBC).
Roda JC - FC Twente 2-0 (1-0). 33-
Sonko 1-0, 90. Soetaers 2-0. Scheids
rechter: Van Huiten. Toeschouwers;
12.500. Rode kaart: 69. Polak (Pc
Twente), 79. Heubach (FC Twente/2 x
geel). Gele kaart: Van Dessel, Sonkaya
(Roda JC), Cziommer (FC Twente).
Vitesse - AZ 2-2 (0-1). 35. Perez 0-L
72. Buskermolen 0-2, 76. Amoah 1-2
(strafschop), 85. Jansen 2-2. Scheids
rechter: Vink. Toeschouwers: 22.200.
Rode kaart: 46. Stefanovic (Vitesse).
Gele kaart: Claessens (Vitesse), Rodri
guez, Elkhattabi, Meerdink, Opdam
(AZ).
FC Utrecht - Ajax 1-0 (0-0). 71. Kuyt 1-
0. Scheidsrechter: Luinge. Toeschou
wers: 18.925. Rode kaart: 85. Zwaans-
wijk (FC Utrecht), 85. Van der Meyde
(Ajax). Gele kaart: De Jong, Zuidam (F;C
Utrecht), Trabelsi, Sneijder, Van DahY-
me, Witschge, Boukhari (Ajax).
FC Zwolle - RKC Waalwijk 2-1 (1-0).
32. Promes 1-0, 64. Janssen 1-1, 65.
Van Beukering 2-1. Scheidsrechter:
Buiting. Toeschouwers: 6148. Gé»e
kaart: Marco Roelofsen, Kras, Vdh
Steeg, Promes (FC Zwolle), Greene,
Janssen (RKC Waalwijk).
Feyenoord - FC Groningen 4-1 (3-0).
32. Van Hooijdonk 1-0, 35. Van Hooij"-
donk 2-0, 40. Emerton 3-0, 55. Buffel
4-0, 83. Van Gessel 4-1. Scheidsrech
ter: Luyten. Toeschouwers: 44.000. Ge
le kaart: Schoenmakers, Boekweg (FC
Groningen).
Topscorers: 1. Kezman (PSV) 22;-2.
Van Hooijdonk (Feyenoord) 13; 3. Buf
fel (Feyenoord), Kuyt (FC Utrecht),
Perez (AZ) 10; 6. Mido (Ajax) 9; 7. Ep-
gelaar (NAC), Ibrahimovic (Ajax), Deh-
neboom (Heerenveen), Soetaers (Roda
JC), Sonko (Roda JC) 8.
Programma: morgenavond: NEC - Wil
lem II, woensdag 26 februari: FC
Utrecht - Heerenveen, vrijdag 28 febrti-
ari: De Graafschap - Roda JC, RBC Roo
sendaal - Willem II, zaterdag 1 maart:
Excelsior - RKC Waalwijk, Heerenveen -
PSV, FC Twente - AZ, zondag 2 maart:
Ajax - Vitesse, Feyenoord - NAC Breda,
FC Groningen - FC Zwolle.
PSV
21 17
3 1
54 53-10
Ajax
21 14
5 2
47 53-2)
Feyenoord
21 13
4 4
43 53-25
Roda JC
21 10
5 6
35 36-30
NEC
21
9
6 6
33 27-27
Willem II
20
9
4 7
31 34-29
FC Utrecht
20
8
7 5
31 27-23
RKC
21
9
4 8
31 21-26
NAC
21
7
9 5
30 26-20
Heerenveen
20
7
6 7
27 35->l
AZ
21
7
4 10
25 33-52
FC Twente
21
5
8 8
23 24-32
RBC
21
6
4 11
22 23-34
Vitesse
21
5
5 11
20 21-26
Excelsior
21
4
7 10
19 24-37
FC Zwolle
21
4
4 13
16 19-42
Groningen
21
3
5 13
14 18-35
Graafschap
20
3
4 13
13 19-46
EERSTE DIVISIE
21e speeldag: 8 wedstrijden.
Volendam - Go Ahead Eagles 6-1 (4-0).
3. Faria 1-0, 15. Tuyp 2-0, 18. Esajés
3-0, 41. Faria 4-0, 74. Faria 5-0, 84.
Ouhsaine Ouichou 6-0 (strafschop), 9Q.
De Zeeuw 6-1. Scheidsrechter: Schen
kels. Toeschouwers: 2252. Gele kaart:
De Zeeuw (Go Ahead Eagles).
Topscorers: 1. De Groot (Emmen) 20;
2. Koevermans (Sparta) 18; 3. Platv<?et
(Heracles Almelo) 17; 4. Bruin (Cam-
buur Leeuwarden) 15; 5. Weerman
(Veendam), Stroeve (ADO Den Ha5g)
13.
Programma: morgenavond: Helmortd
Sport - Haarlem, woensdag 26 februari:
Fortuna Sittard - MW, VW - Cambuur
Leeuwarden, donderdag 27 februari:
Eindhoven - ADO Den Haag.
weloverwogen genomen, vertel
de hij na de wedstrijd. Hij had
voor het duel meerdere gesprek
ken met de topscorer van Twen
te gevoerd over de dood van zijn
opa vorige week woensdag.
Vandereycken: „Ik weet dat hij
het moeilijk heeft en heb hem
vooraf gevraagd of hij kon spe
len. Jurgen zei dat hij er klaar
voor was. Hij is als invaller
meerdere keren heel agressief te
keer gegaan, maar die gretigheid
zag ik dit keer niet. Hij zat van
onze aanvallers het minste in de
wedstrijd."
Cavens: „Ik had het gevoel dat ik
de schuld kreeg van de neder
laag. Maar ik heb me kunnen
beheersen. Ik ben blij dat ik niks
gezegd heb, vaak krijg je daar la
ter alleen maar spijt van. Ik ga
ervan uit dat we er zo snel mo
gelijk als volwassen mensen
over praten."
ADODenHaag 20 16
2
2
50 52-13
Emmen
21 15
3
3 48 44-20
Heracles
20 14
2
4 44 50-26
Volendam
21 12
2
7
38 39-31
Den Bosch
20 11
3
6 36 36-21
GA Eagles
201
W
5
5
35 42-33
Helmond Sp.
20
10
4
6
34 47-32
Cambuur L.
21 10
1 10 31 39-42
TOP
21
9
4
8
31
33-41
Eindhoven
21
7
4 10 25 23-31
Stormv.
21
8
1
12
25 22-30
Veendam
20
6
5
9
23
26-37
Sparta
21
6
4 11
22 34-41
Haarlem
19
5
4 10 19 17-38
MW
21
5
4 12 19 20-3?
VW
21
5
3
13
18 24-42
Dordrecht
21
4
3
14
15 21-42
Fortuna S.
21
2
6 13
12
18-35
Periode 3:
Heracles
4
4
0
0
12
8- 1
ADODenHaag
4
3
1
0
10
6- 1
Emmen
5
3
1
1
10
8- 3
Eindhoven
5
3
1
1
10
6- -4
MW
5
3
0
2
9
9-
Stormv.
5
3
0
2
9
7- 7
TOP
5
2
2
1
8
8- 7
Den Bosch
4
2
1
1
7
6- i
Volendam
5
2
1
2
7
9-7
Cambuur L.
5
2
0
3
6
9- 7
Helmond Sp.
4
1
2
1
5
6- 7
GA Eagles
4
1
2
1
5
6- 9
Sparta
5
1
2
2
5
4- 5
VW
5
1
2
2
5
3- 5
Fortuna S.
5
0
3
2
3
1-' 5
Veendam
4
0
1
3
1
1- '9
Dordrecht
5
0
1
4
iA-
2-'.8
Haarlem
3
0
0
3
0
0- 7
Feyenoorder Pierre van Hooijdonk wint een kopduel van Claus Boekweg. FC Groningen moest lijdzaam
toezien hoe Van Hooijdonk in drie minuten tweemaal scoort. Foto: ANP