KLASSIEK SPI
Uniek in de n»
FAMILIEBERICHTEN
TOT 50% KORTING
IN ONZE OPRUIMING
EXECUTIE
VERKOOP
EXECUTIE
VERKOOP
Belastingdienst
EXECUTIE
VERKOOP
Belastingdienst
>:r3T7iKïrfljf
Tapijt en gordijnen v;
Bekendmaking
C
Executie
verkoop
WOENSDAG 15 JANUARI 2003
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Zij heeft haar strijd gestreden
De wereld werd klein
om haar heen
Hoe zij in stilte heeft
geleden
weet niemandZij alleen.
Met grote droefrieid geven wü kennis dat
rustig en vredig is ingeslapen onze lieve
moeder, schoonmoeder, oma en overgroot
moeder
IDA ELSA MIETZKE
sinds 1981 weduwe van
JACOB-ANTON VAN DE WERKEN
Zjj mocht 88 jaar worden.
Wü danken het verzorgend en verplegend
personeel van het Woon- en Zorgcentrum
voor de liefdevolle en uitstekende verzorging
en de troostende woorden.
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Leiden. 11 januari 2003
Woon- en Zorgcentrum
't Huis op de Waard"
Kaarsemakersstraat 2
Correspondentieadres
Aloelaan 24
2316 XT Leiden
Zü is overgebracht naar het "Uitvaart Zorg
centrum Leiden" aan de Lange Mare 69 te
Leiden, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
vrijdag 17 januari om 11.00 uur in het crema
torium "Rhijnhofaan de Laan te Rhünhof 4 te
Leiden.
"Ik weet, aan wien ik mij vertrouwe.
Op de leeftijd van 88 jaar is vredig naar haar
Heer en Heiland gegaan onze geliefde
ADRIANA IPPEL
tante Zus
Wij danken het personeel van de
afdeling Oranjegrachtvan Overrhijn
voor de liefdevolle verzorging.
Uit aller naam:
J. D. IPPEL
Leiden, 12 januari 2003
Correspondentieadres:
J. D. Ippel, Hobolaan 5,
2353 WD Leiderdorp
Gelegenheid tot afscheidnemen in de Vredes-
kerk van 10.00-10.25 uur voorafgaande aan
de dienst.
De afscheidsdienst zal gehouden worden op
vrijdag 17 januari om 10.30 uur in de Vredes-
kerk. Voorstraat 35 te Katwijk aan Zee, waar
na de begrafenis zal plaatsvinden ca. 11.30
uur op de oude begraafplaats aan de Zuid-
straat te Katwijk aan Zee.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
de zaal van de Vredeskerk.
Er zijn geen woorden voor een zieke
van wie je weet hij redt het niet.
Je streelt zijn wang. je ziet zijn ogen.
je bent bevangen door verdriet.
Toch ben je dankbaar voor zijn einde
dat na zoveel moedig strijden kwam,
omdat het niet alleen zijn leven,
maar ook zijn lijden overnam.
Verdrietig om zijn heengaan, maar dankbaar
dat hem een langer lijden bespaard is ge
bleven. geven wü kennis van het overlijden
van mijn lieve man, onze vader, schoonvader
en opa
BERNARDUS PETRUS
MARIA CORNELIS STEIJN
- Ben -
26 april 1942 T 14 januari 2003
MOY STEIJN-
KHANTH AN ITHI
OHM
INGRID en ANDOR
SHANNA. KENNETH
MASCHA en TON
RICARDO
en verdere familie
Gravenstraat 31
2312 VH Leiden
Er is gelegenheid tot afscheid nemen en
condoleren op donderdag 16 januari van
19.00 tot 19.45 uur in Uitvaartcentrum
Leiden, Lange Mare 69 te Leiden.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
vrijdag 17 januari om 09.00 uur in het crema
torium Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Tevens zal er na de plechtigheid gelegenheid
zijn tot condoleren in één van de ontvang
kamers van het crematorium.
- Ben hield van bloemen -
We zün er vaak bang voor geweest, maar nu
is onze Harrie er niet meer.
HENRICUS JOANNES
HERMANS
is in de leeftijd van 46 jaar overleden aan de
gevolgen van epilepsie.
Hazerswoude:
RIA HERMANS
KEES ZWETSLOOT
ANNEMIEK
Zoeterwoude:
KITTY TACKO-HERMANS
ZLATKO TACKO
MARK en CHANTAL.
KRISTIAN. CAROLINE
Rotterdam:
NO HERMANS
JACQUELINE WIGGERS
Hazerswoude:
ANNETTE WESSELINGH-
HERMANS
NICO WESSELINGH
MAARTEN. DORIEN,
JULIA
Hazerswoude
HANS HERMANS
DANIELLE WASSINK
Leiden:
ANJO HERMANS
INGRID VAN DER POEL
Leiden:
TON HERMANS
Hazerswoude-Rijndük. 13 januari 2003
Melkweglaan 18
Correspondentieadres
Rhynenburcherlaan 3
2394 CP Hazerswoude-Ründük
Hanrie is thuis opgebaard.
Wü komen donderdag 16 januari om 19.00 uur
samen in de Bernarduskerk, Ründük 108 te
Hazerswoude-Ründük (Groenendük) om Harrie
te gedenken. Aansluitend is er gelegenheid tot
afscheid nemen en condoleren.
De Uitvaartdienst wordt gehouden vrijdag 1 7
januari om 10.30 uur, eveneens in de Bernar
duskerk. Aansluitend begeleiden wü hem naar
zün laatste rustplaats op de Algemene Be
graafplaats te Koudekerk aan den Rün.
Na de begrafenis komen wü samen in café
De Hoek, Dorpsstraat 50 te Koudekerk aan
den Rün.
De Raad van Bestuur van het Leids Universi
tair Medisch Centrum heeft met droefheid het
bericht ontvangen van het onverwacht over
lijden van de heer
H. HERMANS
Harrie Hermans was meer dan 20 jaar aan het
LUMC verbonden als bode bü divisie 3 en van
af 1990 bü de afdeling Huidziekten.
Harrie was in het LUMC een bekende persoon
en werd gewaardeerd om zün inzet en ook om
zijn persoonlijkheid. Wü zün hem dankbaar
voor hetgeen hü voor het LUMC heeft gedaan.
Onze gevoelens van medeleven gaan uit naar
zijn familie.
De Raad van Bestuur
van het LUMC
Prof. dr. 0. J. S. BURUMA
voorzitter
Leiden, 14 januari 2003
Met droefheid hebben wü kennis genomen
van het plotseling overlijden van
HARRIE HERMANS
op de leeftijd van 46 jaar
Harrie heeft ruim 20 jaar naar volle tevreden
heid gewerkt bü het LUMC namens DZB
Leiden.
Wij wensen de familie veel sterkte en kracht
toe bü het dragen van dit verlies.
Management Team
en collega's
DZB LEIDEN
Geschokt en verdrietig zijn we door het plot
seling overlijden van onze medewerker
HARRIE HERMANS
Harrie was sinds 1990 werkzaam bü de afde
ling Huidziekten van het LUMC als medewer
ker in algemene dienst. Wij verliezen in hem
een warme persoonlijkheid met een groot
hart en een gulle lach. We zullen hem missen.
Onze gevoelens van deelneming gaan uit naar
zijn familie.
Namens alle medewerkers van
de afdeling Huidziekten LUMC
Prof. dr. R. WILLEMZE,
afdelingshoofd
Ons bereikte het droeve bericht van het plot
seling overlijden van een medewerker van de
afdeling Huidziekten
HARRIE HERMANS
Harrie Hermans was sinds 1982 werkzaam in
het LUMC, in eerste instantie als bode voor
divisie 3 en vanaf 1990 voor de afdeling Huid
ziekten.
Harrie was een aanstekelijk opgewekt mens,
wij verliezen in hem een innemende en toege
wijde collega. Wij zullen zijn inzet voor de divi
sie missen. Wij wensen zijn familie en collega's
veel sterkte met de verwerking van dit verlies.
Namens het KMT divisie 3 LUMC,
prof. dr. R.A.C. ROOS, voorzitter
drs. J.W. VAN DER LINDEN,
manager bedrijfsvoering
Leiden, 13 januari 2003
'Ik voel de winden Gods vandaag
vandaag hijs ik het zeil'
Vandaag is mün lieve man, mün trots, onze
broer, zwager en oom
CORNELIS (Cees) SMIT
eigenaar Jachthaven Zylzicht
overleden in de leeftüd van 84 jaar.
WILHELMINA J. SMIT
VAN AMSTEL
14 januari 2003
Züleiland 2
2317 GE Leiden
Cees ligt thuis opgebaard. Op vrüdag 17
januari is er tussen 14.00 en 16.00 uur ge
legenheid tot afscheid nemen.
De afscheidsplechtigheid zal worden gehou
den op maandag 20 januari om 13.00 uur in
de aula van de Algemene Begraafplaats,
Hoogmadeseweg te Leiderdorp. Aansluitend
zal de begrafenis plaatsvinden in het familie
graf.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
de aula van de begraafplaats.
Verdrietig geven wü u kennis van
het overiüden van mün man en onze
lieve vader en opa
AD RIAN US JOHANNES
BAAK
op de leeftüd van 82 jaar.
A. C. BAAK-DE HEU
GERRIE en AAD
RIA en JOOP
BEN en MARGA
en kleinkinderen
2171 AV Sassenheim, 13 januari 2003
"Bemardus", Hoofdstraat 82
Pa is opgebaard in het mortuarium van de
"Bemardus", alwaar gelegenheid is tot het
nemen van afscheid.
De Eucharistieviering zal gehouden worden
vrijdag 17 januari om 10.15 uur in de kapel
van de "Bemardus".
Aansluitend vindt de begrafenis plaats op de
begraafplaats van de St. Pancratiuskerk,
Hoofdstraat 188 te Sassenheim.
Na afloop is er in de zaal Wüde Blik van de
"Bemardus" gelegenheid tot condoleren en
drinken we gezamenlük een kopje koffie.
Een moeder en een oma
ze deed zoals ze dacht
op haar unieke wijze
heeft ze ons grootgebracht.
Herinneringen blijven
ik denk eraan met spijt
een moeder en een oma
wij zijn ze beiden kwijt
Tot ons groot verdriet is onverwacht van ons
heengegaan, onze onvergetelijke moeder en
lieve oma
JOHANNA WILHELMINA
DE JONG-HEEMSKERK
Jo
sinds 1991 weduwe van GERARD DE JONG
Warmond.
27 februari 1927
t Noordwijkerhout,
13 januari 2003
RIA en JAN
MARIJE
ADA en WIL
WENDY, TESSA
WIL en HENK
NIELS. KARIN. GERT-JAN
AAD en MARJO
TIM, MAAIKE. SUZY, BEN
JAN en JOSÉ
JOYCE, ARDY, RIEN
ROB en HENNEKE
SANDRA. STEFAN
JET
JOSÉ en HAN
BART. DAAN. JOB
CARLA en RONNY
LOTTE
Dorpsstraat 1
2211 GA Noordwükerhout
Mama is thuis, waar er gelegenheid is om af
scheid van haar te nemen.
De Uitvaartdienst vindt plaats vrijdag 17 janu
ari om 14.00 uur in de St. Jozefkerk, Heren
weg 13 te Noordwijkerhout, waarna zü zal
worden bijgezet in het familiegraf op het pa
rochiekerkhof aldaar.
Tevens nodigen wij u uit om, na de plechtig
heid, een kopje koffie te drinken in Hotel van
der Geest, Zeestraat 7a te Noordwijkerhout.
Cratis boekje
Knl voor Iedereen die
^1 2e ziet vliegen
Kijken naar de vogels in onze natuur
wordt nog leuker met het boekje 'Vogels
Kijken'. Vol tekeningen en wetens- Vogelbéscherming
waardigheden Bel 030-6937777, nederland 0
dan krijgt u het gratis thuisgestuurd, www vogelbescherming.nl
e Broeken speel®]
Haarlemmerstraat 197 2312 DP Leiden
Telefoon 071 -5131413
Op donderdag 16 ja
nuari 2003 om 11.00 uur
vindt een openbare ver
koop plaats voor rekening
van: H. C. Maagdelijn
Prins Bernhardlaan 246
2224 VM KATWIJK ZH
De verkoop vindt
plaats in opdracht van de
Belastingdienst/Holland-
Midden, kantoor Leiden,
Stationsplein 7 te Leiden
Te koop wordt aan
geboden:
-1- bedrijfsauto,
DAIHATSU FEROZA re-
sin-top EL-inj., kleur
grijs, VK-35-RL (1991).
Plaats van verkoop:
nabij Prins Bernhardlaan
246 te Katwijk ZH.
De zaak is te bezich
tigen vanaf een kwartier
voor de executieverkoop.
Verkoop bij opbod
Prijzen incl. BTW. Geen
opgeld.
De
belastingdeurwaarder,
D. J. JANSEN
(tel. Tot 10.00 uur: 071-
5244365 of 5244444)
Belastingdienst
Op donderdag 16 ja
nuari 2003 om 11.00 uur
vindt een openbare ver
koop plaats voor rekening
van: J. B. H. van der Kwaak
Doctor Lelylaan 28
2332 GG Leiden.
De verkoop gebeurt
in opdracht van de Belas
tingdienst Holland-Midden,
kantoor Leiden, Stations
plein 7 te Leiden.
Te koop wordt aan
geboden:
-1- personenauto,
merk: Peugeot, type: 405
GL 1.6i. kenteken: FT-SF-
77, bouwjaar: 1992.
-1- personenauto,
merk: Mazda, type: 323
sedan, kenteken: YT-97-
PD, bouwjaar: 1990.
Plaats van verkoop:
Bergingsbedrijf van den
Ameele, Rhijngeester-
straatweg 26 te Oegst-
De Mazda is te be
zichtigen vanaf 10.15 uur
op het adres Doctor Lely
laan 28 te Leiden, de Peu
geot is te bezichtigen van
af eeVi half uur voor de ver
koop bij bergingsbedrijf
van den Ameele, waarna
beide voertuigen verkocht
zullen worden op het
adres van bovengenoemd
bergingsbedrijf.
Verkoop bij opbod.
Prijzen incl. BTW. Geen
opgeld.
De
belastingdeurwaarder,
H. SCHMIDT.
(tel. tot 10.00 uur: 071-
5244362 of 5244444)
Op donderdag 16 ja
nuari 2003 om 11.00 uur
vindt een openbare ver
koop plaats voor rekening
van: G.R. Power
Breestraat 3
2311 CG Leiden.
De verkoop gebeurt
in opdracht van de Belas
tingdienst Holland-Midden,
kantoor Leiden, Stations
plein 7 te Leiden.
Te koop wordt aan
geboden:
De complete inven
taris van een nagelstu
dio, w.o.: drie droogap-
paraten, een toonbank,
een ouderwetse kassa
met geldlade, etc.
Plaats van verkoop:
Breestraat 3, te Leiden
De goederen zijn te
bezichtigen vanaf een half
uur voor de verkoop op het
adres Breestraat 3 te Lei
den.
Verkoop bij opbod.
Prijzen incl. BTW. Geen
opgeld.
De
belastingdeurwaarder,
H. SCHMIDT.
(tel. tot 10.00 uur: 071-
5244362 of 5244444)
'speurt en selecte»
®0N0rt'ST^°* l
VERTREKDATA 9-16-23-30/3
Wilt u ook graag eens de mooiste bouwwerken en steden «p on
dan mee op deze fascinerende 12-dugse rondreis lanes
dit fascinerende land. Zo bezoeken we het fraaie Tok
Córdoba, Sevilla met de prachtige oude wijk Santa Cruz en»
beroemde Moorse Alhambra. In net bruisende Barcelona
met onder meer de Sagrada Famllia van Gaudl en de ge«
Zaragou en het paleis van El Escorial, rijden we naar A 111
Segovia met de sprookjesachtige burcht Alcazar De reis i
waar we aandacht besteden aan onder meer het bekende f
het Koninklijke Paleis. U kunt al mee met deze boeiende
739 en dit is inclusief vliegreis Amsterdam-Barcelo
Basiq Air. rondreis per comfortaoele touringcar, Nederlanu.—,
in toeristenklasse hotels in 2-pers.kamer douche/toilet o.b* ft d
2* logies en ontbijt en het uitgebreide excursieprogrammc
verplichte stadsgidsen, fac excursies, luchthaven /toeristis»
serveringskosten, reis- en annuleringsverzekering. Minimi "J1
mers: 28. Uiterste annuleringstermijn bij onvoldoende d« de
voor vertrek. Vraag uitgebreide reisbeschrijving PW 16.035 M .gft
ons Vakantlcfcstivafop 22 en 23/2 o.v.v. RE 00.036/REI
Sterprodukties/KRAS SterV ok
INFORMATIE, REISBESCHRIIVINGEN EN b
3 www.sterproduktie
Telefonisch bereèbaar ma t/m vr. 0630-2030 uur. za: 09.30-1530 jii| n
S 073 - 5 999 96!
r Kanaalkade 28 Hoorn Veemarkt 45-47 BuflUT
Amsterdam Willemsparkweg 26 Haarlem Schaps, t
m S]
Hein Kruider is specialist op het g Ee
vloerbedekking, gordijnen en binnehor
Vandaar dat we altijd heel voordelig Jj1'
Bovendien gratis meten, gratis a is
offerte maken. En volop vriendi
en deskundigheid.
Wij geven ook offertes voor schilderen
Open van dinsdag tot vrijdag van half tien
Zaterdag van half tien tot vijf. Avond verkoop
Draadbaan 9-11 Industrieterrein Dl
(Auto Boulevard), 2352 BM Lei< 'j
Tel. 071 - 541 13 34 Fax 071 -5
n
Dijkgraaf en hoogheemraden van Rijnland m<
van 16 januari tot en met 15 april 2003 vo(
inzage ligt:
- het besluit tot wijziging van de Omslagveroi
met betrekking tot de vaststelling van de t<
jaar 2003;
- het besluit tot aanwijzing van de heer A.W.'
Financiën van het Hoogheemraadschap vj
ambtenaar belast met de uitvoering van de
dering van de waterschapsbelastingen;
- het besluit tot wijziging van de Mandaatrei
invordering in verband met de aanwijzi
A.W.G. Bol;
- het besluit van het Waterschap Groot Haarli
Waterschap Wilck&Wiericke en het Hot
Amstel, Gooi en Vecht tot aanwijzing van de
als ambtenaar belast met de uitvoering vai
invordering van de waterschapsbelastingen.
Het besluit tot wijziging van de Omslagverfl
in per 1 januari 2003. De overige besluiten zl
per 1 november 2002.
De besluiten kunnen op werkdagen van 09.0
en van 14.00 tot 16.00 uur worden ingezien ej
baar op de volgende adressen:
Hoogheemraadschap van Rijnland, Archimede:
Waterschap Groot- Haarlemmermeer, Markt|
dorp.
Waterschap Wilck&Wiericke, Herman Heijei
Waddinxveen.
Dienst Waterbeheer en Riolering, Spaklerweg 18lm
igi
Leiden, 14 januari 2003. ee]
Dijkgraaf en hoogheemraden, L
E.H.van Tuyll van Serooskerken, dijkgraaf.
J. van Wijk, secretaris.
Rijn
Op donderdag 16
januari 2003 om 11.00 uur
vindt een openbare ver
koop plaats voor rekening
van:
Go International Food
Trading B.V.
Tollenaersingel 26
2352 JM Leiderdorp
De verkoop gebeurt
in opdracht van de
Belastingdienst Holland-
Midden, kantoor Leiden,
Stationsplein 7.
Te koop wordt
aangeboden:
Kantoorinventaris.
De zaken zijn te be
zichtigen 16 januari 2003
van 10.30 tot 11.00 uur te
Leiderdorp, Tollenaersingel
26, alwaar de verkoop zal
plaatsvinden om11.00 uur.
De Belasting
deurwaarder
G. E. M. Wortelboer
Tel. 071-5244373
Belastingdienst
