FAMILIEBERICHTEN
JOEP - Fred
5-STERREN SPECIAL PEKI
MAANDAG 30 DECEMBER 2002
HDC901
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Heel blij zijn wij met ons kleinkind en neefje
Zoon van Léon en Pauline Wagemaker
opa Bram, oma Loes en ome Fred
Er zijn geen woorden voor een vrouw en moeder
Van wie je weet. zij redt het niet
Je streelt haar wang, kijkt in haar ogen
En bent bevangen door verdriet
Maar ergens hoop je dat de liefde
Ondanks gemis je begeleidt
Dat 't hechte samen zijn zal blijven
En een houvast is in een stille tijd
Met grote verslagenheid, maar dankbaar dat
verder lijden haar bespaard is gebleven, is na
een kortstondig ziekbed van ons heengegaan
mijn allerliefste zorgzame vrouw, mu'n moeder
en lieve oma
BERNADETTE
THERESIA MARIA
VAN DER HOEVEN-
SOETERBROEK
echtgenote van
J. G. A. M. VAN DER HOEVEN
in de veel te vroege leeftüd van 56 jaar.
JOOP VAN DER HOEVEN
ASTRID en ALEX VAN DER HEIDE-
VAN DER HOEVEN
DENISE - JESSE
29 december 2002
Correspondentieadres
Duizendbladhof 12
2381 JH Zoeterwoude
Bemadette is opgebaard in de rouwkamer
van "Huize Emmaus", Bennebroekweg 1 te
Zoeterwoude, alwaar bezoek mogelijk is van
9.00 tot 19.00 uur.
Afscheidnemen van Bemadette kunt u tijdens
de Avondwake op donderdag 2 januari om
19.30 uur in de St. Janskerk, Zuidbuurtseweg
14 te Zoeterwoude, waarna er gelegenheid is
tot condoleren.
De Eucharistieviering voor haar zal plaats
vinden op vrijdag 3 januari om 11.00 uur in
bovengenoemde kerk, waarna de begrafenis
plechtigheid zal plaatshebben op de begraaf
plaats aldaar.
Lieve OMA
Niet meer eventjes met je spelen,
maar toch nog dichtbij.
Want als we naar de sterretjes kijken
weten we daar ben jij.
We missen je nu al.
Kusjes en dikke knuffel
DENISE en JESSE
Al lang had ik geen krachten meer,
maar toch bleef ik vechten keer op keer.
Nu leg ik me er eindelijk bij neer; bedankt!
"We zien elkaar weer".
Bedroefd om haar heengaan, maar dankbaar
dat wij haar zolang in ons midden mochten
hebben, geven wij u kennis dat zacht en kalm
is ingeslapen onze lieve, zorgzame moeder,
schoonmoeder, grootmoeder en overgroot
moeder
HERMINA
FRANCISCA MARIA
VAN WETTEN-
PEEPERKORN
weduwe van ARIE JOHANNES VAN WETTEN
Haarlem,
15 juli 1906
t Noordwijk aan Zee
28 december 2002
Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle
verzorging die zij, de laatste jaren in
Groot Hoogwaak,
van eenieder heeft mogen ontvangen.
Noordwijk:
WIM en CARLA VAN WETTEN-
VAN TOL
BEP en HARRY HOLLANDER
VAN WETTEN
NEL en TON f
VAN DEN BERG-VAN WETTEN
HERMAN VAN DER EERDEN
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Correspondentieadres
Wim van Wetten
Kerkstraat 8
2201 KM Noordwijk
De gezongen Eucharistieviering bjj haar uit
vaart vindt plaats op dinsdag 31 december
om 11.00 uur in de parochiekerk van Maria ter
Zee, Nieuwe Zeeweg 75 te Noordwijk aan
Zee. Aansluitend zal zij begraven worden op
de R.K. Begraafplaats aan de Gooweg te
Noordwijk-Binnen.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
Hotel "Royal", Voorstraat 76 te Noordwijk.
Je wilde nog zo graag,
toch ging het niet meer.
Dapper heb je gestreden.
Rust nu maar zacht, mam.
Diep bedroefd om de grote leegte die zü
achterlaat, maar dankbaar voor de liefde,
steun en zorg waarmee zjj ons heeft omringd,
geven wjj u kennis dat kort na het
overlijden van haar man is heengegaan
PETRONELLA WILHELMINA
CATHAR1NA MARIA
STUIFZAND-OUDSHOORN
- Elly-
Katwijk,
20 maart 1939
Leiden,
26 december 2002
A. W. STUIFZAND t
WILMA en WYTZE
KIM
MARUKE en MENNO
GEKE
ROOS
RUUD en ANNEMIEK
Correspondentieadres
C. van Eesterenlaan 38
2343 NM Oegstgeest
Gelegenheid tot afscheid nemen op
woensdag 1 januari 2003 van 15.00 tot 15.30
uur in het Uitvaartcentrum Monuta Van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan 179 te Leiden.
De uitvaartmis zal worden gehouden
donderdag 2 januari om 12.30 uur in de H. Wil-
librordkerk, Rhijngeesterstraatweg 37 te
Oegstgeest. Aansluitend zal om 14.00 uur de
crematieplechtigheid plaatsvinden in het
crematorium Rhünhof, Laan te Rhijnhof
(ingang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
Heel verdrietig, maar dankbaar dat verder
lijden haar bespaard is gebleven, delen wij
u mede dat van ons is heengegaan onze lieve,
zorgzame zus, schoonzus en tante
ELLY
STUIFZAND-OUDSHOORN
NICO en JOKE
KEES en MARIAN
GÉ en RIA
WIL en ANNEKE
Neven en nichten
Verdrietig hebben wü afscheid moeten nemen
van onze fijne broer en zwager
ADRIAAN WIJTSMA
weduwnaar van JANNA DE RUITER
12 juni 1909 T 27 december 2002
Na een paar moeilijke weken
is hij rustig ingeslapen.
Familie WUTSMA
Cor Gordijnsingel 1 kamer 216
Leiderdorp
Correspondentieadres
G. R Wijtsma
Beethoverilaan 4n
2324 EM Leiden
Er is gelegenheid tot condoleren in het uit
vaartcentrum van Monuta-Soek, Van Geer
straat 2A te Leiderdorp op donderdag 2 janu
ari van 13.30 uur tot 13.55 uur, waarna om
14.00 uur een korte dienst van Woord en Ge
bed zal worden gehouden.
De begrafenis zal aansluitend plaatshebben
omstreeks 14.45 uur op de Algemene Be
graafplaats. gelegen aan de Hoogmadeseweg
te Leiderdorp.
Na de begrafenis is er eveneens gelegenheid
tot condoleren in bovengenoemd uitvaartcen
trum.
Moegestreden is, na een welbesteed
leven, op 89-jarige leeftijd van ons
heengegaan onze lieve moeder, oma
en overgrootmoeder
WILHELMINA JOHANNA
BEUGELSDIJK-
VAN EGMOND
weduwe van
QUIRINUS GERARDUS BEUGELSDUK
QUIRINA en JAN
JOKE en PIET
WIL en WIM
JAN en LEO
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
27 december 2002
Woonzorgcentrum Liduina
Herenweg 50, Warmond
Correspondentieadres:
Familie van Kempen-Beugelsdijk
Ganzenwei 329
2361 XE Warmond
Onze moeder is opgebaard in het mortuarium
van woonzorgcentrum Liduina.
Er wordt een Avondwake gehouden op maan
dag 30 december om 19.00 uur in de kapel
van woonzorgcentrum Liduina, waarna er ge
legenheid is tot condoleren.
De gezongen Uitvaartmis wordt opgedragen
op dinsdag 31 december om 10.00 uur in
voornoemde kapel, waarna wü haar zullen be
geleiden naar haar laatste rustplaats op het
kerkhof van de Matthiasparochie te War
mond.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in woonzorgcentrum Liduina.
"Welgelukzalig is hij, die de God
van Jacob tot zijn Hulp heeft.
Psalm 146 5
Dankbaar voor alles wat hjj in zjjn leven voor
ons heeft betekend, maar ook diep bedroefd,
geven wjj kennis dat de Heere, voor ons ge
heel onverwacht, uit ons midden heeft weg
genomen mün innig geliefde man en onze lieve
zorgzame vader
WILLEM HOEK
Wim
op de leeftüd van 40 jaar.
LENIE HOEK-MESSEMAKER
JAN-WILLEM
CORLEEN
ELIZE
27 december 2002
Juno 18
2221 PP Katwük
Gelegenheid tot condoleren: maandag 30 de
cember van 19.00-20.30 uur en dinsdag 31
december van 17.00-18.00 uur in het rouw-
centrum, Zuidstraat 103 te Katwük aan Zee.
Geen bloemen
Liever geen bezoek aan huis.
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden don
derdag 2 januari om 13.30 uur in het Her
vormd Kerkelijk Centrum, Voorstraat 74 te
Katwük aan Zee, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden ca. 14.30 uur op de begraaf
plaats "Duinrust" aan de Parklaan te Katwük
aan Zee.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wij deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Diep geschokt hebben wü kennis genomen
van het plotselinge overlijden van
WIM HOEK
Op de jonge leeftüd van 40 jaar.
Wü wensen zün vrouw en verdere familie veel
sterkte toe om dit grote verlies te kunnen en
mogen dragen.
Bestuur, jeugdbestuur
en overige leden
voetbalvereniging Katwük
Dankbaar dat hü zo lang in ons midden mocht
zün en voor de füne jaren met elkaar, geven
wij u bedroefd kennis van het heengaan van
een büzonder mens, mijn lieve man, onze
vader, schoonvader en opa
PETRUS JOHANNIS
PERFORS
- Piet -
in de leeftijd van 86 jaar.
B. PERFORS-OOSTLAND
MEINDERT en JEANETTE
DENNIS
RIANNE
ADA en TONIE
STEFAN
AMANDA
GÉ
WILMA en MARTIN
JESSICA
JORDY
27 december 2002
Rijnzichtweg 157
2342 AZ Oegstgeest
De overledene is overgebracht naar het uit
vaartcentrum Monuta Van der Luit, Willem de
Zwijgerlaan 179 te Leiden, alwaar geen be
zoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
vrijdag 3 januari 2003 om 15.00 uur in de aula
van crematorium Rhijnhof, Laan te Rhünhof
(ingang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Liever geen bezoek aan huis.
Zalig die treuren;
want zij zullen
vertroost worden.
Mattheus 5 4
Na een kortstondige ziekte is tot ons groot
verdriet overleden mijn Piet, onze lieve zorg
zame vader, schoonvader en trotse opa
PI ETER BRANDT
8 februari 1932
t 27 december 2002
Een ieder die hem gekend heeft
weet wat wij zullen missen.
R BRANDT-VAN DEN BOS
PETER en PETRA
RON en ERICA
ROY
DENISE
ROBERT en YVONNE
JEFFREY
TOMMY
ARCO en SANDRA
JOEY
KELLY
BEAU
Weidehof 29
2321 VB Leiden
Mijn man is thuis opgebaard, alwaar geen be
zoek.
De plechtigheid voorafgaand aan de begrafe
nis zal worden gehouden op vrijdag 3 januari
om 10.00 uur in de aula van begraafplaats
Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
We zullen nog altijd grapjes maken
we zullen nog samen door 't stille landschap gaan
nu je ons niet meer aan kunt raken
raak je onze harten nog duidelijker aan
je blijft voor altijd in ons hart.
Na een werkzaam leven, vol zorg en
toewüding voor zün gezin en allen die
hem dierbaar waren, is onverwacht van
ons heengegaan mün lieve man en
maatje, onze fantastische papa en opie
JOSEPH MARIE KAREL
VAN MARWIJK
Joost
30 juni 1935
t 27 december 2002
JOKE VAN MAR WIJ K-
GOLDENBERG
TANJA en ROBERT
TORVALD en LINDA
DEMI, TYGO
BIANCA HOEGEÉ
Sperwerlaan 45
2261 CW Leidschendam
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op dins
dag en woensdag van 15.00 tot 15.45 uur in
uitvaartcentrum Monuta Van der Togt, Rode
laan 60 te Voorburg.
De uitvaartdienst wordt gehouden op donder
dag 2 januari om 11.30 uur in de r.k. kerk
H. Bartholomeus, Veenweg 36 te Nootdorp,
waarna omstreeks 13.15 uur de begrafenis
plaatsvindt op de Oosterbegraafplaats Rode
laan 64 te Voorburg.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in voornoemd uitvaartcentrum.
Wü verloren toch nog onverwachts onze
broer, zwager en oom Joost.
Lieve JOOST
Jouw liefde, zorgzaamheid en sportiviteit
zullen altüd bü ons blüven.
Leiden:
COBY en WIM*
VAN WANROOY-VAN MARWUK
Veghel:
HARRY en TRUUS
VAN MARWUK-CASTELEIN
Leiden:
MATTHIEU en LENIE
VAN MARWUK-ZANDBERGEN
Leiden:
JAN* en JO
VAN MARWUK-BRASKER
Haarlem:
DINY VAN MARWUK en
BEN KLEIN OVERMEEN
Leiden:
CARLA en TON*
DIRKSE-VAN MARWUK
HENK MIDDELKOOP
Neven en nichten
overleden
Leiden, 29 december 2002
Verslagen delen wij u mee dat na een ernstige
ziekte, toch nog plotseling is overleden mün
lieve schoonzoon, onze beste zwager en oom
JOOST VAN MARWIJK
echtgenoot van
JOKE VAN MARWIJK-GOLDENBERG
Wü zullen zijn humor en gezelligheid missen en
wensen Joke en haar kinderen heel veel
sterkte toe met dit grote verlies.
Leiden:
J. M. GOLDENBERG-
DE BRABANDER
Lisse:
HANS en CORRY
GOLDENBERG
Maassluis:
COBY en FRANS PONSIOEN
Leiden:
TON GOLDENBERG
Sassenheim:
REIN GOLDENBERG t
Neven en nichten
27 december 2002
2321 VX Leiden
Toussaintkade 49
Far beyond the bitter snow
Lies the seed that with the sun's love
In the spring becomes the rose
Ons bereikte het bericht dat, na een slopende
ziekte, is overleden
AAD VAN DIJK
Als gitarist van de band Starlight heb ik jaren
lang met veel plezier met hem (de toetsenist)
gemusiceerd. Het stoppen met de band viel
hem en de andere bandleden zwaar.
Wij wensen Truus en de kinderen veel sterkte
in deze moeilijke tijden.
GERARD en MELITA
BEUGELSDUK
BOEF
30-12-1996
30-12-2002
In Liefdevolle Herinnering
NEL ROS
Zes jaar, wat vliegt toch de tijd
Inmiddels zijn wij er weer één kwüt
Nog maar kort geleden
ging Vader van ons heen
En nu ben jij niet meer alleen
MOEDER en ANNIE
Laat leven, allen die het leven lui
Ik heb geleefd, laat mij maar rui
Moedig tot het laatste moment, maar
ziekte verzwakt is, na een volledig en prai
leven waarin alle aspecten van het bes
aanwezig waren, toch nog onverwacht
ons heengegaan mün lieve maatje, onze f
opa
DIRK CHRISTIAAN
ZANDSTRA
Dick
in de leeftüd van 66 jaar.
HENNY
LILY
JANINE en JOOST
JAN en WILMA
HENRIËTTE en ERWIN
DENNIS, JESSICA, SUZAbj
FONS, NATASJA, ROBBIN,
TOMCHRISTIAAN, FREDD
JOCHEM, YVETTE, IAN
Leiderdorp, 26 december 2002
Correspondentieadres:
H. J. Bavelaar
Langendükdreef 48
2353 NC Leiderdorp
Dick is overgebracht naar het uitvaar
trum van Monuta-Soek, Van Geerstraat i
Leiderdorp, alwaar op woensdag 1 januai
18.30 uur tot 19.00 uur gelegenheid is fe
scheid nemen en condoleren.
De samenkomst voorafgaand aan de cr
tie zal plaatshebben op donderdag 2 ja
om 17.00 uur in de aula van cremati
Rhünhof, Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de crematieplechtigheid is er in de
vangkamer van het crematorium tevens!
genheid tot condoleren.
Je wilde nog zi
maar had niet meer de k
Je ziekte I
volkomen in zijn rr
Je was zo
Je hebt je strijd gestr
Je zorgen en verdriet ba
nu tot het verl
Je bent bevrijd uit je I
Maar ach. wat is het i
van jou te moeten schi
JACOBA HELENA MAR!
BEL-VAN DER ZWET
Co
weduwe van JOOP BEL
Sassenheim,
18 januari 1932
21 december
Kinderen en
kleinkinderen
Bobby
Voorhout, Irenestraat 20
Correspondentieadres:
R. Bel.
Alk 15. 2201 XL Noordwijk
Moeder is overgebracht naar het mortu
van Woonzorgcentrum "Agnes", Heren!
45, Voorhout.
De Uitvaartdienst werd gehouden op
27 december 2002 om 10.30 uur in
Bartholomeuskerk, Herenstraat 49,
hout, waarna de begrafenis plaatsvd
het kerkhof bij de kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begr
in het "Wapen van Voorhout", tegenol
kerk.
AANGEPASTE
SLUITINGSTIJDEN
voor de familieberichten vat
DINSDAG 31 DECEMBER A
'S MORGENS OM 08.00 UU
'speurt en selecteert spedJ
- -si
VERTREKDATA: vrijwel iedere di. en vr. vanaf 3 januari t/m
Topaanbieding Peking!! Sterprodukties heeft weer eens e
tische, luxe, maar ook zeer voordelige 8-daagse reis voor ui
steld. Voor een haast onmogelijke reissom vanaf sledi
(normaal 698) kunt u nu een plaats reserveren voor een
special naar de hoofdstad van Cnina, Peking! U verblijft daa
uitstekend 5-sterren hotel inclusief ontbijtbuffet En... u kun
geringe meerprijs 125) boeken voor ons uitgebreide ex
ket en daarbij Peking van binnen én buiten leren kennen. Z
kennis met het Plein van de Hemelse vrede, de impo!
boden Stad, de Tempel van de Hemel, het Zomerpaleis,
tempel en Confucius tempel. De imposante Ming graven
soluut hoogtepunt de Grote Muur, maar liefst 6000 km lai
ken natuurlijk niet Bovendien is het alledaagse leven in I
zonder voordelig! INCLUSIEF: vliegreis Amsterdam-Pekin
China Southern Airlines, transfer vliegveld Peking-hotel v.v
Engelssprekende staatsgids(e), verblijf in 5-sterren hotel in i
soonskamer, verzorging o.d.v. 6 x logies en ontbijtbuffet
excursiepakket, visumkosten, vertrekbelasting, citytax, lui
toeristenbelasting en reserveringskosten, reis- en ann.vi
Min. aantal deeln.: 15. Uiterste ann.termijn bij onv. deel
dagen voor vertrek. Vraag uitgebreide reisbeschrijving SPHV
Sterprodukties/KRAS SterVaka
INFORMATIE, REISBESCHRIJVINGEN EN BOEK
S www.sterprodukties.n
Telefonisch bereikbaar: ma t/m vr: 08.30-20.30 uur, za: 09.3C
•S 073- 5 999 969
Alkmaar Kanaalkade 28 Hoom Veemarkt 45-47 Baam Bri
Amsterdam Willemsparkweg 26 Haarlem Schagchels