BrUSSel laat Nawijn zit Leidse statenloze én zichzelf in de weg
vangstquota
vrijwel intact
Zondag open!
o intratuin
der wensefll
rense
India zet vraagtekens bij
heilige Moeder Teresa
Media%/V\ark\
zit je wel goed?
Leidsch Dagblad
ïu
VAN ROY N
EN
VISSERS C.S.
Harde sanering visserij mislukt
Kerst is al begonnen in Noordwijkerhout
Heldin Chantal 'uit
balans geraakt'
Man uit Alphen
slaat scholieren
'Jeugd weren als er bier
getapt wordt in kantine'
Kom Zondag 22 december*
VUURWERK VERKOOP
28-30-31 DECEMBER
i fTT i i i i i:
Leidsch Dagblad
vy NR. 43112 LOSSE NUMMERS 1,10 ZATERDAG 1,55
OPGERICHT 1 MAART 1860
latste
Ie voor
ulden
rhoud
>r vergt
Ijard euro
enlandschap
'assenaar
dt duingebied
tstallen te
en te keur in
rdwijkerhout
larkt wil van
fkeursrecht
gemeente af
ds vaker
>lete
len dakloos
ite van weerstand
e ondeugd, dat
It slechts de
e verdienste van
Leidsch
Dagblad
zaterdag 21 DECEMBER 2002
ADVOCATEN
Rapenburg 55 2311 GH Leiden
VTel. (071) 5122362,
door Robbert Minkhorst
door onze correspondent
Mare Peeperkorn
brussel - De visserijsector in de
Europese Unie blijft een ingrij
pende sanering bespaard. Na een
marathonzitting van een week
besloten de visserijministers tot
een bescheidener verlaging van
de vangstquota dan gepland.
Daarnaast blijft de EU-subsidie
voor de nieuwbouw en moderni
sering van schepen tot 2005 be
staan.
Staatssecretaris Odink (visserij)
sprak gisteravond niettemin van
een 'historisch moment'. Niet
alleen vanwege de lengte van
het overleg tussen de EU-minis-
ters (ruim honderd uur) maar
ook vanwege het resultaat. Ook
Europees Commissaris Fischler
(landbouw en visserij) toonde
zich tevreden. Volgens Fischler
gaat de visserij een meer duur
zame toekomst tegemoet. „We
hebben het roer omgegooid",
aldus Fischler.
De oorspronkelijke voorstellen
van de Commissaris zijn in vijf
dagen en vier nachten vergade
ren flink afgezwakt. Zo werd on
der druk van met name Frank
rijk, Ierland en Groot-Brittannië
de vangstquota voor kabeljauw
volgend jaar niet met 65 maar
met 45 procent verlaagd. Biolo
gen adviseerden een totaal
vangstverbod voor deze met uit
sterven bedreigde vissoort.
Mede dankzij Odink wordt de
voor Nederland belangrijke
tong- en scholvangst nauwelijks
beperkt. Volgend jaar mag er vijf
procent minder schol in de
(advertentie)
MENTAAR
EHANDEL
dheden waren onge-
deportaties, moorden
krachtingen zonden
ten door de wereld. De
armee de ineenstorting
roegere Joegoslavië be-
Inegentig gepaard ging,
len van een zeldzame
%eid. In een poging het
K te doen zegevieren,
Joegoslavië-tribunaal
Maar zeven jaar na
van de Bosnische bur-
verliest het tribunaal
waardigheid in een ju-
oehandel rond één van
rolspeelsters, Biljana
chuldig aan etnische
T. schuldig aan misda-
1 de menselijkheid, wil
-Lter Del Ponte een 'deal'
Kr haar straf.
één van de leidende
in het kamp van de
1 Serviërs. Ze stond die
isdadigers - Mladic en
- terzijde; besloot volop
de etnische zuivering
jimdorpen en Kroati-
1, wist van de concen-
In eerste instantie
ook beschuldigd
Ie en misdaden tegen
ijkheid. Een deel van
hten verviel toen ze
ide.
1'Items was een daad van
3noed. Plavsic is de eer-
itthe leider die erkende
Bdaden geen uitwassen
uit de hand gelopen
rlog waren. Ze erkende
a irviërs zo geobsedeerd
"T>r de angst slachtoffer
Df, dat ze zelf slachtoffers
4) Plavsic was ook één
veinige Bonisch-Servi-
rs die meewerkte aan
Ikkoorden van Dayton,
jllemaal redenen waar-
gere straf gerechtvaar-
tot 25 jaar cel te ei-
aanklaagster Del
1 dit proces echter een
L Gehoopt wordt dat
aier deze druk bereid is
gen Milosevic te getui-
J' zo wordt de Joegosla-
rlog teruggebracht tot
)uy\ waar de winst van
bekentenis juist had
ijn dat er veel meer
1 zijn.
ries
A LIFE LESS ORDINARY
BeoVision Avant
28"/32" DVD
Deze BeoVision Avant DVD
heeft een geïntegreerde
dvd-speler. De mogelijkheid
bestaat zelfs om via de
ingebouwde Dolby* Digital
decoder te genieten van
surround sound Home
Theater effect van
ongeëvenaarde klasse.
Leverbaar in vijf verschillende
kleuren en aan te vullen met
bijpassende luidsprekers.
Tevens verkrijgbaar met
geïntegreerde videorecorder.
Tevens prachtige 'Second Life'
BeoVision Avants in Leiden
BANG OLUFSEN
Lange Voort 11 A, Oegstgeest.
Telefoon 071 519 33 33
Botermarkt 25, Leiden.
Telefoon 071 512 26 69
BANG 6. OLUFSEN
Noordzee gevangen worden dan
in 2002 en één procent minder
tong. Fischler bepleitte een quo
taverlaging met bijna twintig
procent voor beide vissoorten.
Omdat het goed gaat met de
Noordzeeharing mag daarvan in
2003 bijna twee keer zoveel ge
vist worden. De staatssecretaris
meent dat de afgesproken quota
„biologisch zeer verantwoord
zijn". Hij benadrukte dat heel de
EU een zeedagenregeling voor
vissers gaat invoeren. Nederland
kent een dergelijke, zij het
scherpere, regeling al tien jaar.
Kabeljauwvissers mogen in 2003
negen dagen per maand op zee
zijn, schol- en tongvissers vijf
tien dagen. Volgens Odink is dat
de beste garantie dat de EU-lan-
den de vangsthoeveelheden zul
len respecteren. Tegelijkertijd
wordt de controle op illegaal
vissen flink aangescherpt. De
zuidelijke lidstaten slaagden er
in de EU-subsidies voor moder
nisering en nieuwbouw van vis
sersboten nog twee jaar (tot
2005) te laten voortbestaan.
Voorwaarde is wel dat voor ie
dere nieuwe boot er minstens
één oude uit de vaart wordt ge
nomen. Het plan van Fischler
om bijna tien procent van de to
tale EU-visvloot (circa 100.000
boten) te schrappen, laat daar
door langer op zich wachten.
(advertentie)
leiden - De Leidse statenloze Natascha
Adama zit weer in de rats. Binnen vier
weken moet ze het land hebben verlaten.
Schuldige: minister Hilbrand Nawijn van
vreemdelingenzaken. Wrang detail: Na
wijn was een tijd haar advocaat.
Naast de mens, de minister en de kandi-
daat-lijsstrekker blijkt Nawijn nog een
vierde rol te hebben waarmee hij zichzelf
in de weg kan zitten; die van asieladvo
caat. Als minister blijkt Nawijn nu een
beroepszaak van de advocaat Nawijn te
hebben verworpen. En Adama zit met de
gebakken peren. „Het is om je te be
scheuren", zegt de Leidse. Triest is het
ook. „Ik hef de handen ten hemel. Ik heb
zoiets van: Mijn God. Waar moet ik dan
naar toe?"
Natascha Adama probeert al ruim drie
jaar een verblijfsvergunning in Neder
land te krijgen. Ze verliest in 1977 de Ne
derlandse nationaliteit als ze een aantal
jaren bij haar vader in Suriname woont.
Bij wet wordt ze Surinaamse. Als ze later
haar paspoort verliest en in 1982 na te
rugkeer in Nederland - onder andere om
er te studeren - haar Nederlandse natio
naliteit tracht terug te krijgen, gaat het
fout. De Nederlandse staat stelt dat Ada
ma Surinaamse was; de Surinaamse staat
ontkent. De Leidse raakt verstrikt in een
'bureaucratische mallemolen'.
Zonder papieren komt ze vrijwel ner
gens. In 2001 wordt ze bijna haar huis
uitgezet, omdat ze zonder uitkering huur,
gas en licht niet kan betalen. Nadat eerst
het Leidsch Dagblad en later andere me
dia haar zaak aanhangig maken, schiet
de gemeente te hulp. Adama krijgt een
speciale uitkering die valt onder het ei
gen Leidse vreemdelingenbeleid.
De definitieve redding lijkt een verblijfs
vergunning op medische gronden. Ada
ma lijdt aan een zeldzame vorm van reu
ma, de ziekte van Behcet. „Zelden heb ik
zo'n schrijnend geval meegemaakt", zegt
de advocaat Nawijn in 2001 tegen het Al
gemeen Dagblad. De eerste aanvraag was
afgewezen en Nawijn gaat in beroep. Na
wijn overlegt artsenverklaringen die be
wijzen dat de behandeling van de ziekte
van Behcet in een ontwikkelingsland als
Suriname onder de maat is. Uiteindelijk
erkent ook het Bureau Medisch Advies
van de Immigratie- en Naturalisatie
dienst (IND) dat de zij medische hulp
nodig heeft, en 'dat Nederland het meest
aangewezen land daarvoor is'.
Toch pakt het eindoordeel van de IND -
met de handtekening van Nawijn - an
ders uit. De IND vindt niet dat Adama in
een 'acute medische noodsituatie' ver
keert, en meent ook dat haar verzekering
niet deugt. Omdat Adama een uitkering
ontvangt, zit ze in het ziekenfonds. Om
dat dat 'uit publieke middelen' wordt be
taald, accepteert de IND het niet.
„Snapt u het nog? Dit wordt heel raar",
zegt Adama's huidige advocaat Jeroen
Maas. Vrij vertaald: zonder verblijfsver
gunning mag je niet werken, maar om er
één op medische gronden te krijgen,
moet je weer een verzekering kunnen be
talen. „Dat bijt elkaar. En dat van die pu
blieke middelen is erbij verzonnen. Dat
staat niet in de wet."
Maas is bij de rechtbank al een procedu
re begonnen om uitzetting te voorko
men. Tegen de afwijzing van de IND gaat
hij in beroep.
De woordvoerder van Nawijnwil twee
woorden kwijt: „Geen commentaar."
Zondag 22 december
geopend van
12.00 uur t/m 17.00 uur
«Item zondag
30% korting op alk k/rstartik/ldi
m^N\w
van Wmsen
tuincentrum
Herenweg 54 - Warmond
071 - 301 02 82
noordwijkerhout - Burgemeester Polman deelde gratis erwtensoep
uit, wethouder De Haas schonk gratis glühwein en ook de warme cho
colademelk ging voor niets over de toonbank. Het was gisteravond
voor de vijfde maal 'kerstlichtjesavond' in Noordwijkerhout. Het
dorpscentrum werd verlicht met waxinelichtjes, kaarsen en vuurkor-
ven, die extra tot hun recht kwamen omdat de straatverlichting voor
deze gelegenheid was uitgezet. De lichtjesavond is een initiatief van
de Noordwijkerhoutse ondernemersvereniging NOV, die ook nog een
kerstman in een arrestee bereid vond om zo'n achthonderd kerstca
deautjes uit te delen. Foto: Mark Lamers
almelo - De 16-jarige Almelose
Chantal, die begin dit jaar op
zien baarde door twee bedreig
de conducteurs in Apeldoorn te
ontzetten, zegt op haar school
in Borculo te zijn mishandeld.
Haar moeder houdt haar thuis.
Volgens schooldirecteur F. de
Vries is van mishandeling geen
sprake. Volgens hem is Chantal,
door de KRO genomineerd voor
'Heldin van het Jaar' uit balans.
koudekerk aan den rijn - De
politie heeft een 34-jarige Alphe-
naar aangehouden die ervan
wordt verdacht twee jaar lang
fietsende scholieren uit Koude
kerk aan den Rijn te hebben
mishandeld. Als hij met de fiets
de scholieren passeerde op het
smalle pad bij de Gnephoek,
sloeg hij ze in het gezicht.
De kinderen die op weg waren
naar middelbare scholen in Al
phen, liepen hierbij onder ande
re bloedneuzen en blauwe ogen
op. Enkele scholieren kwamen
ten val. Een meisje belandde in
de Oude Rijn. De politie heeft
hem deze week op aanwijzing
van een scholier kunnen oppak
ken. De Alphenaar heeft be
kend. Zijn motief was dat de
scholieren in de weg reden. De
verdachte zalworden vervolgd.
Alcoholplan Katwijks platform
(advertentie)
(advertentie)
katwuk - Het Platform versla
vingszorg wil met de kantines
van Katwijkse sport- en wijkver-
enigingen een convenant afslui
ten over het weigeren van jon
geren beneden de zestien bij ac
tiviteiten waar alcohol geschon
ken wordt. Als weigeren geen
optie is, is het niet schenken
waar kinderen bij zijn, volgens
het platform, een goed idee.
Dit is een van de voorstellen uit
het Alcoholplan Katwijk dat gis
termiddag is aangeboden aan
het college van burgemeester en
wethouders. Hans Moolen-
burgh, voorzitter van het Plat
form Verslavingszorg, vindt het
veel te vanzelfsprekend dat alco
hol wordt geschonken waar kin
deren bij zijn. „We moeten er
voor zorgen dat de jeugd goed
uit kan gaan op een veilige
plek."
Jaap Kuijt, voorzitter van Quick
Boys, ziet voor zijn vereniging
geen grote problemenals een
dergelijk voorstel wordt doorge
voerd. „Wij hebben op de club
een jeugdhonk." Afgezien daar
van is het alcoholpan voor Kuijt
'geen optie'. „De opbrengst van
de kantine is een van onze be
langrijkste inkomstenbronnen.
Als we geen alcohol meer mo
gen schenken in het bijzijn van
kinderen, krijgen we grote fi
nanciële problemen."
Met het Alcoholplan wil het
platform voorkomen dat te jon
ge tieners naar de fles grijpen.
Ook wil het de verkoop van al
cohol aan zestien-minners te
gengaan en overmatig gebruik
voorkomen 'door een veilige en
gezonde uitgaansomgeving'.
Het plan richt zich op de jonge
ren tot zestien jaar, uitgaande
jeugd vanaf zestien en ouders
van jongeren.
Amsterdam, Delft, Duiven en Groningen
Op zondag 22 december zijn deze
IKEA vestigingen open van 10-17 uur.
HET GROENE WARENHUIS
Ma t/m vr 10 - 21 uur. Za 9 - 18 uur.
v.lKEA nl 0900 - 235 45 32 (€0.10/min.)
(advertenties)
VIDEO DVD KTV HIFI COMPUTER FOTO CD TELECOM WITGOED
door onze correspondent
Harald Doornbos
new delhi - Dit jaar nog werd
Moeder Teresa door de lezers -
van het tijdschrift India Today
gekozen tot de meest populaire
Indiër aller tijden. Maar het plan
van de paus om haar heilig te
verklaren vanwege een wel zeer
wonderbaarlijke genezing die
meer op een goocheltruc lijkt,
gaat velen hier te ver.
Als het aan de paus ligt zal Moe
der Teresa, de uit Skopje afkom
stige non van Albanese afkomst
die tot haar dood in 1997 onder
de armen werkte in de sloppen
wijken van de Indiase stad Cal
cutta, binnenkort zalig worden
verklaard en een heilige worden.
Gisteren nam het Vaticaan het
besluit dat het pad effent voor
de zaligverklaring. Daarvoor
moet je ten minste een wonder
hebben verricht Niet tijdens
haar leven, maar na haar dood
slaagde Moeder Teresa erin om
het wonder te verrichten dat
volgens het Vaticaan de basis
vormt voor haar heiligverkla
ring. Een Indiase vrouw, Monica
Besra, had in september 1998 -
precies een jaar na de dood van
Moeder Teresa - hevige buik
pijn. Volgens de vrouw verkeer
de ze in doodsnood, maar ging
het plotseling over toen ze een
medaillon omdeed met daarin
het fotootje van Moeder Teresa.
Een wonder, riep de vrouw. Ge
alarmeerde specialisten van het
Vaticaan reisden af naar India,
ondervroegen Monica Besra en
hebben na jaren van studie be
sloten dat het inderdaad om een
wonder gaat. Ofte wel: Moeder
Teresa voldoet aan de criteria
om heilig verklaard te worden.
Maar de echtgenoot van Monica
- die inmiddels een wereldbe
roemde vrouw is - heeft zo z'n
bedenkingen. „Het gaat alle
maal over niets", zegt een geïrri
teerde Seiku Murmu, „M'n
vrouw is genezen door de dok
ters, niet door Moeder Teresa."
Volgens Seiko had zijn echtge
note inderdaad hevige pijn toen
zij de medaillon met het beeld
omdeed. „Maar dat hielp dus
niets, de pijn bleef komen en
gaan. In het ziekenhuis kregen
we medicijnen en toen gingen
buikpijn en zwelling over."
Ook Prabir Ghosh, hoofd van de
Organisatie van Indiase Ratio
nalisten, wordt moe van al die
'ongelooflijke verhalen'. „Ik heb
er dus een dagtaak aan om al
die onzin te ontkennen."
Wat betreft het wonder van
Moeder Teresa, zegt Ghosh:Als
bewezen kan worden dat het
kettinkje ook anderen geneest,
dan zal onze organisatie al het
geld dat ze in kas heeft - 40.000
euro - aan het Vaticaan geven."
g| fff||y§yyn cadeaus te qeveWBfig^M
weer aangebroken. Verras jezt9f|, 9
en een ander...
van 12.00 tot 17.00 uur naar Intratuin. f
Met uitzondering van de Superaanbiedingen en de Crown Collection
GRATIS VEILIGHEIDSLONT. De folder is vanaf nu verkrijgbaar bij:
Voorschoten, Leidseweg 518, woensdag/donderdag/vrijdag koopavond.
Ja, ik word abonnee en ontvang d
Naam
e krant eerst 2 weken gratis.
Mrv n
Straat
Postcode Plaats
Telefoon
Vo\
(i.vm. controle nabezorging)
Ik neem een:
maandabonnement
automatische betaling 19,60
kwartaalabonnement
automatische betaling 54,50
betaling per acceptgiro 55,00
Handtekening:
Bij machtiging tot
automatische betaling
krijgt u bovendien een
1/5 staatslot met
jackpot cadeau
Bij automatische betaling is mijn
bank-gironummer.
712141
400121
Stuur deze bon in een envelop, V1
zonder postzegel, naar:
Leidsch Dagblad, abonneeservice,
Antwoordnummer 10050 2300 VB Leiden
www.leidschdagblad.nl
DE WERELD OM JE HEEN
