LEIDE
Aalmarkt wil van claim gemeente af
TiCC
gvv
De Stemming
HERKENT U
DIT LOGO?
REGIO
Biotechnologie richt
zich op medicijnen
Politie wil 85 nieuwe agenten
R1
Leiden
jjjSSJjjjj
Buren maken
ruzie over
noodroute
Extra licht Petruskerk
it en blauw
het Wonder van het Licht
GioRGt-m i riot t i
jveld.
Babbeltrucs
zaterdag 21 DECEMBER 2002
lacob Kanbier
ft even geen
voor streken
't Watertje in
iterwoude
idt winkels
Themapark
heon maakt
op prijs
duizend euro
lesmarathon
Het Driestar College in
leeft 9.750 euro bij el-
jracht met een nachte-
narathon. In de nacht
iderdag op vrijdag kre-
eerlingen van de derde
les van acht uur 's
tot acht uur 's och-
oor de actie hebben 77
;n zich laten sponsoren,
rengst is bestemd voor
irialen en reparaties aan
«bouwen in vluchtelin-
pen in Thailand.
(advertentie)
iel u met uw grofvuil?
1 Is het wit- ot bruingoed?
Ier vallen alle elektrische apparaten
el een stekker ol een hatteni
op&ednit Hel Warenhuis. (071524 00 60
tgn de spuien nog brukbaar voor
«mand anders7
opbednit Hel Warenhuis. (071524 00 60
de spuien niet direct bruikbaar,
ir wel te repareren?
opbednit Hel Warenhuis. (071) 524 00 60
gn de spullen niet direct bruikbaar
en ook niet te repareren?
réepunt Woonomgeving om een afspraak
5165501 ot breng de spullen zeil naar de
lUleustraat. J. C de RiipstraaL
d Leiden schoon
(eer geen boete
uw wit- en bruingoed op de
juiste wijze aan.
i wit- en bruingoed naast
if op de wijkcontainer.
zwerfvuil geen kans!
ien ruimen we Leiden op.
Doe mee!
leiden - Moet er nu wel of geen
nooduitgang komen van het
nieuwe snookercentrum aan de
Hoge Rijndijk tussen de num
mers 32 en 34? Daar draaide het
gisteren om tijdens een zitting
van de commissie voor de be
roep- en de bezwaarschriften in
het stadhuis.
Op nummer 34 wordt momen
teel een snookercentrum ge
bouwd op de plek waar het ou
de centrum 't Dijkje eerder dit
jaar op 18 januari in vlammen
opging. Naast de in- en uitgang
moet het nieuwe gebouw be
schikken over een tweede
vluchtroute. Volgens de bouwte
kening is die tweede ontsnap
pingsweg aan de zijkant gepland
tussen nummer 34 en 32, waar
een restaurant is gevestigd. De
bouwvergunning is inmiddels
verleend. En daar snapte de ei
genaar van nummer 32 weer
niets van. Immers, de vlucht
route gaat gedeeltelijk over zijn
terrein en hij en zijn buurman
zijn het daar absoluut nog niet
over eens.
De eigenaar van het pand waar
in het nieuwe snookercentrum
komt, zag echter nog wel een
lichtpuntje. Aan de achterkant
van het centrum kan namelijk
ook een nooduitgang komen,
richting Utrechtse Jaagpad.
Voorzitter B. Olivier van de
commissie voor de beroep- en
de bezwaarschriften moest er
diep van zuchten. „Wij gaan aan
het werk. U hoort nog van ons",
zo voegde hij alle partijen toe.
Alliantie Crucell en DSM
leiden - De twee lantaarns die in de zomer van 2001 door medewer
kers van Nuon voor de Petruskerk waren weggehaald, zijn gisteren te
ruggeplaatst. De verflaag op de bovenkant was gaan bladderen en is
door de fabrikant in Engeland vervangen. Dat duurde even omdat het
kleurnummer eerst zoek was. Toen de twee lantaarns afgelopen zo
mer terug in Nederland waren, bleken de gemetselde pilaren waarop
ze waren bevestigd in bedroevend slechte staat. Na een grondige op
knapbeurt was het dan gisteren zover. Beide lantaarns werden voor
de kerk teruggeplaatst en meteen op het lichtnet aangesloten. Ge
voegd bij de verlichte ster op de kerktoren ziet de buurt er deze dagen
extra feestelijk uit.
Foto: Mark Lamers
door Eric-Jan Berendsen
leiden - Een aantal eigenaars van
panden in het Aalmarktgebied
wil eindelijk onder het zogeheten
voorkeursrecht uit. Voorkeurs
recht houdt in dat de gemeente
Leiden het eerste recht heeft een
pand te kopen.
Het voorkeursrecht maakt het
de gemeente al ruim twee jaar
gemakkelijk de handen vrij te
maken om een plan voor een
groot gebied uit te voeren, zon
der dat slimme speculanten of
projectontwikkelaars daar on
dertussen gebouwen aankopen.
„Maar Leiden vervult juist die
rol van projectontwikkelaar'
betoogde P. Brandt gisteren na
mens café De Pijpenla uit de
Vrouwensteeg, in het stadhuis
voor de commissie voor de be
roep- en bezwaarschriften.
Brandt voegde eraan toe dat De
Pijpenla niet eens in het gebied
ligt, waarin de gemeente het
Aalmarkt-project wil uitvoeren.
„En toch rust er een voorkeurs
recht op het pand. Waar haalt
de gemeente dat recht vandaan?
Namens Leiden betoogde amb
tenaar R. van Gulick dat kleinere
panden rond het Aalmarktge
bied zoals dat waarin De Pijpen
la is gevestigd, zouden kunnen
worden samengevoegd zodat er
grotere zaken in kunnen. „Een
opwaardering van het winkelcir
cuit", aldus Van Gulick. „Door
een aantal kleinere panden in
de Vrouwensteeg samen te voe
gen wordt bovendien de circula
tie van voetgangers tussen de
Haarlemmerstraat en de Bree-
straat opgewaardeerd, zo ver
wacht het college." Brandt be
toogde dat juist door dit soort
acties de gemeente zelf op de
stoel van de projectontwikkelaar
gaat zitten.
Ook Minerva valt onder het
voorkeursrecht, tot groot ver
driet van de studentenvereni
ging aan de Breestraat. „Als we
de nieuwste plannen voor het
Aalmarktgebied zien, dan vallen
wij overal buiten", zo betoogde
een vertegenwoordigster van
Minerva. „Waarom dan nog
steeds dat voorkeursrecht? Het
gebouw vraagt om aandacht en
onderhoud en dus ook om dui
delijkheid. Want onderhoud
heeft geen zin als er tot sloop
wordt overgegaan."
>lekken genezen niet als
rdurend in blijft knij-
wijsheid die uit te veel
bestaat om op een
el te passen. Maar wél
ft van het rapport dat
ïks-senator Wim de
reef over de staat van
aarin de Leidse ge-
aadsffactie van zijn par-
;rt.
tikser Gerard van Hees
n maand of twee gele-
inuppel in het hoender-
Laurier eruit of hij er-
hij. Het had te maken
politieke houdbaar-
urn. Menigeen vindt
lie twee weken voor de
igen zijn biezen als wet-
noest pakken, veel te
i de toren blaast. Nor
ast een ex-wethouder
eval een stille aftocht,
bezet in Gerards bele-
centrum van de macht
iLinks, samen met zijn
ekpop Dirk van den
ie alleen voor de vorm
voorzittershamer in-
st houdt.
st er dus weg van Ge-
Dirk moest bij hem de
leveren. Zo niet, dan
iet de drie Groenlinks-
jn eigen partijtje begin-
ijst Gerard en de Mei-
Diets. Dan zou het ook
djn met de positie van
Jnks-wethouder Moha-
Ibae. Kortom, er tikte
tnentatiebom onder
fiks en Wim de Boer
I onschadelijk gemaakt,
it vooral praktische tips.
jhrijf op wat in de fractie
kloten anders wordt het
jvechten.
i,'Verdomme Dirk, we
toch..." Dirk: „Nee
pers zou Jan wel...".
It ik zeggen..." Gerard:
it MIJ zeggen..." Enzo-
weg, meldt Wim de
iedereen kan weer door
Er is maar kort bij het
zeg maar de blauwe
stilgestaan. Er is vooral
Maar die duidelijkheid is nog
niet zo simpel, zo legde Van Gu
lick uit. „Weliswaar is er voor
Minerva in de eerste fase van
het Aalmarktproject nog geen
herbestemming, maar mis
schien wel in de tweede fase. U
moet nog even geduld hebben
welke panden actief gaan wor
den ontwikkeld."
Of de commissie dat wél kan,
moet nog worden afgewacht.
„Maar we gaan wel kijken of het
voorkeursrecht voor de betrok
ken eigenaars niet een beetje te
veel van het goede is", aldus
voorzitter B. Olivier.
(advertentie)
door Wilfred Simons
leiden - De biotechnologie in
Nederland ontpopt zich tot een
farmaceutische industrie. Dat is
een revolutie voor ons land, dat
tot voor kort nauwelijks een ge
neesmiddelenindustrie van ei
gen bodem had. De deze week
aangekondigde alliantie tussen
chemiegigant DSM en het Leid
se Crucell, die samen 'lichaams
eigen' medicijnen gaan maken,
markeert de omslag. Dat zegt
oud-topman G. van Beynum
van Pharming, die nu voorzitter
is van het stimuleringsprogram
ma BioPartner van het ministe
rie van EZ.
De meeste biotechnologische
bedrijven in Nederland kwamen
tot nu toe nauwelijks voorbij het
onderzoeksstadium. Pharming
stond op de drempel van het
grote succes met 'pompase', een
geneesmiddel voor de spierziek
te van Pompe, maar struikelde
voordat het zijn revolutionaire
product op de markt kon bren
gen. Crucell lijkt het nu wel te
gaan lukken, zij het (voorlopig)
niet met een geneesmiddel,
maar met een productieproces,
PER.C6 geheten.
PER.C6 is in feite niet meer dan
een retort vol menselijke cellen,
waarmee allerlei geneesmidde
len kunnen worden geprodu
ceerd. Crucell kan dat alleen op
kleine schaal, maar DSM be
schikt over grote productievaten
en -technieken om PER.C6-cel-
len te laten groeien. Bijzonder
aan PER.C6 is dat de technolo
gie vanaf het allereerste begin
goed is gedocumenteerd en
daarom op de Amerikaanse
markt is toegelaten door de
Amerikaanse Food and Drugs
Administration (FDA). De com
binatie van snelle productont
wikkeling met PER.C6 en een
soepele FDA moet leiden tot la
gere productiekosten en een
verkorting van de tijd dat nieu
we geneesmiddelen op de markt
komen.
Crucell stelt PER.C6 ter beschik
king aan andere bedrijven, maar
ontwikkelt er zelf ook genees
middelen mee. Het gaat om
middelen tegen griep (influen
za) en verschillende soorten
kankers (waaronder borst- en
darmkanker). Voorts kan de
techniek leiden tot geneesmid
delen tegen onder meer nier-,
en hart- en vaatziekten.
Van Beynum toont zich ronduit
lovend over de 'toekomstgerich
te' stap van DSM. De Limburgse
multinational heeft de afgelo
pen jaren de omslag gemaakt
van een traditioneel chemiebe
drijf naar een farmaceutische
onderneming, die zich richt op
producten als insuline en anti
biotica. Naar zijn idee luidt het
partnerschap met Crucell het
einde in van laagtechnologische
chemische 'buikproductie' (zo
als plastics) in Nederland en een
heroriëntatie op winstgevender
hoogtechnologische producten.
De vorming van een farmaceuti-
cabranche in Nederland ver
loopt op gelijke wijze als zon
vijftien jaar geleden in de Ver
enigde Staten. De drie 'aanja
gers' zijn jonge ondernemers,
wetenschappelijk onderzoekers
en 'venture capitalists' (banken
en vermogende particulieren die
risicokapitaal leveren). Hoewel
een farmaceutische traditie
hierbij volgens Van Beynum ei
genlijk 'niet hoeft', is het ontbre
ken ervan toch lastig: jonge on
dernemers weten niet wat er in
het lange proces van idee tot
product allemaal fout kan gaan.
Het stimuleringsprogramma
BioPartner wil dan ook Neder
landers terughalen die de afge
lopen decennia in de Ameri
kaanse biotechnologie een paar
keer 'op hun neus zijn gegaan'.
„Deze zogeheten serial entrepre
neurs brengen een schat aan er
varing met zich mee."
(advertenties)
meer dan 100 soorten PANNENKOEKEN
Steenstraat 45-47, LEIDEN
ook vestigingen in LEIDERDORP en KATWIJK
TV
^17 EST
Speciaal kerstprogramma voor het hele gezin. Tot en met 5 januari
Artis Planetarium. Mich tinge n020 - 52 33 400
veel over de toekomst gepraat.
Waarbij, ondanks de emoties,
niet één onvertogen woord ge
vallen, is in Wim de Boers rap
port te lezen.
Juist dat laatste doet het ergste
vrezen. Kennelijk hebben de zes
elkaar de waarheid nu nóg niet
gezegd. Tijdens de ledenverga
dering wees dan ook niets op de
terugkeer van een teamgeest.
Eén voor één verklaarden de
zes, na enige aandrang welis
waar, dat ze er weer zin in had
den. Maar hun lichaamstaal ver
ried ze.
Nog één oude oer-Hollandse
wijsheid en dan houden we ook
in de Stemming op met knijpen
in blauwe plekken: zachte heel
meesters maken stinkende won
den.
Goed nieuws
Het goede nieuws houdt maar
aan. Het geld blijft binnenstro
men. Wethouder Rogier van der
Sande, die in Leiden de schat
kist beheert, gaat een zalige
kerst en een gelukkig uiteinde
tegemoet.
Vorige week legden wij al uit
hoe de gemeente tientallen mil
joenen euro's bespaart op de
herinrichting van Aalmarkt en
omgeving. Heel simpel, door
een kleine zes miljoen euro
meer te besteden aah een op
zienbarende facelift van Vijf
Meiplein en Bevrijdingsplein.
Met zo'n mooi winkelcentrum
daar, hoefje in de binnenstad
niks meer te beginnen.
Deze week werd duidelijk dat de
aanleg van de Rijn Gouwe Lijn
op wel erg losse schroeven staat.
Want voor die snelle en lichte
tramlijn van Alphen via Leiden
naar de kust is de verdubbeling
van het spoor tussen Alphen en
Leiden essentieel. De boemel-
tjes die er nu rijden staan er re
gelmatig op elkaar te wachten.
Dat kan natuurlijk niet bij een
'hoogwaardige openbaar ver-
voervoorziening', zoals de Rijn
Gouwe Lijn in ambtenarentaal
heet.
Maar uit de wat verlate ant
woorden van wethouder
Alexander Pechtold (D66) op
vragen van raadslid Filip van As
(ChristenUnie) bleek deze week,
dat niemand weet wie die
spoorverdubbeling gaat betalen.
De NS zou dat eerst doen, maar
het enige dat de spoorwegen
heeft gedaan is het verdubbelen
van de prijzen.
Pechtold veronderstelt in zijn
antwoorden aan Van As, dat het
ministerie van verkeer en water
staat misschien wel in de buidel
gaat tasten. Daar zitten ze echt
op te wachten nu ze bij het rijk
tien miljard moeten bezuinigen.
En dat betekent dat de gemeen
te weer ettelijke tnilj oenen in de
knip kan houden.
2003 Belooft een mooi jaar te
worden. In elk geval voor Van
der Sande en de schatkist.
Vertrouwen
Uit: de notulen van de vergade
ring de vertrouwenscommissie
voor de verkiezing van een
nieuwe burgemeester in Lei
den, 19 maart 2003.
Commissaris van de Koningin
(CvdK) Jan Franssen: 'Graag
overhandig ik u de enveloppe
met de namen van de vier kan
didaten die ik voor u heb gese
lecteerd. Een makkie deze keer,
want na het debacle van de vori
ge procedure hebben nog maar
vijf mensen het aangedurfd om
te solliciteren. Voordat u straks
toch weer een afgevallen kandi
daat gaat oproepen: ik vind dat
clown Bassie, zoals de vijfde
man zich noemt, gezien zijn
leeftijd echt niet meer in aan
merking kan komen voor het
burgemeesterschap.
Voorzitter vertrouwenscommis
sie Conny Broeyer (B) opent de
enveloppe met namen.
B: 'Eens kijken hoor, de eerste
kandidaat. Ach, Harry Groen,
dus toch... Hij heeft lef, hoor. En
nummer twee: Cees Waal! Die
probeert het ook gewoon weer.
En hier, nummer drie: Jef Bur
ger. Ook al zo'n doorzetter.'
Vice-voorzitter Leendert de Lan
ge (L): 'Dit is toch wel de nieuwe
lijst, hè?'
CvdK: 'Zeker, luister maar wie
nummer vier is.'
L 'Conny, wat zie je opeens
bleek!'
B: 'Die vuile hypocriet... Die
smerige rotzak.'
L: 'Toch niet Emile Ratelband,
hè?'
B: 'De vuile baantjesjager, die
doortrapte ploert!'
L: 'Geen Bomhoff, in hemels
naam geen Bomhoff!'
B: 'Remkes zelf! Daarom heeft
hij het in december afgewezen.
Hij wilde zelf.'
L: 'Zeg Franssen, die Bassie mag
misschien te oud zijn, maar zijn
broer, die acrobaat, is die nog
vrij?'
Tekst: Wim Koevoet, Aad Riet
veld en Wim Wegman
Tekening: Maarten Wolterink
door Eric-Jan Berendsen
leiden - De politie Hollands
Midden wil de vacaturestop
voor 65 banen die ze eind okto
ber heeft ingesteld weer ophef
fen. Ook wil het korps volgend
jaar geen zestig maar vijfentach
tig studenten werven voor de
opleiding van allround politie
medewerker.
Het dagelijks bestuur van het
Regionaal College in Hollands
Midden is op 12 december ak
koord gegaan met deze voorstel
len. In oktober was besloten
voorlopig 65 vacatures niet in te
vullen, omdat het daardoor mo
gelijk was de kosten van huis
vesting, communicatietechnolo
gie en de gemeenschappelijke
meldkamer op te brengen. Na
de begrotingsbehandeling in de
Tweede Kamer heeft het demis
sionaire kabinet echter gelden
toegevoegd, waardoor de vaca
turestop in Hollands Midden
kan worden opgeheven en toch
een sluitende begroting kan
worden ingediend. Ook is het
mogelijk om volgend jaar 20 ex
tra studenten te werven.
Het definitieve akkoord voor dit
voorstel moet begin volgend
jaar komen van het Regionaal
College, de vergadering van de
hoofdofficier en 35 burgemees
ters in Hollands Midden.
(advertentie)
Spectaculaire opruiming
arco leolux Gelderland
ES van besouw
auping
Fritz Hansen'
vitra.
Intelübke en vele andere topmerken, kleden, meubels, verlichting
Nieuw
Nieuwe Rijn 24 Leiden 071 5134671
(advertentie)
Doe vandaag mee aan
onze puzzel elders in de krant.
En maak kans op leuke prijzen
regio - De politie waarschuwt
opnieuw voor oplichters die
door middel van een babbeltruc
pincodes ontfutselen. De afgelo
pen weken zijn bij de politie
Hollands Midden tien aangiftes
door bewoners van Alphen en
Leiden gedaan. In alle gevallen
werden bewoners telefonisch
benaderd door een 'bankmede
werker'. Eerder waren ook al
aangiftes bij de politie uit Kat
wijk binnengekomen.