in de Keukenhof
o intratuin
werken is oké
der wensen»
per wensem
Toiletcabine verjaagt invalide sokkenverkoper WClkOHl
Kabinet is bereid om
Irak-actie te steunen
Leidsch Dagblad
';IMENTAAR
Rayonhoofd
Elfstedentocht
al aan de slag
9è
'Zwarte Tulp en Tulip Land vormen aanwinst'
Europese Unie verbiedt
enkelwandige olietankers
Hockeysters Oranje naar finale
Leiden
Houd Leiden schoon
Riskeer geen boete
'Melketiers'
niet in de kou
Totaal rookverbod
Leidse sporthallen
geopend van
/'SI/
van Winsen
Kom Zondag 8 december
Media t^Markt
Leidsch Dagblad
J «I
ontspant
n anks stijgende
ining met VS
urder kaartje
oodzaak
spoorwegen'
de regen in
giprup aan het
Veer
olieren krijgen
n een
ilidentoilet
NR. 43100 LOSSE NUMMERS 1,10 ZATERDAG 1,55
Leidsch
OPGERICHT 1 MAART 1860
Dagblad
zaterdag 7 DECEMBER 2002
VAN ROY x
EN
VISSERS C.S.
ADVOCATEN
Rapenburg 55 2311 GH Leiden
vTel. (071) 5122362,
igheid op
spoor blijft
van zorg
door Coen Polack
voorschoten - De mindervalide
koopman Ben de Vrij komt niet
meer met zijn sokkenkraam
naar de Voorschotense markt.
De afgelopen 20 jaar konden
Voorschotenaren iedere vrijdag
bij hem terecht, maar daar
dreigt snel een einde aan te ko
men. Sinds vorige week kunnen
de marktkooplui niet meer naar
de wc in het gebouw van de ge
meentelijke buitendienst, maar
moeten ze hun behoefte doen in
een van de twee toiletcabines
harlingen - Terwijl het nog
geen graad heeft gevroren, zijn
de eerste voorbereidingen voor
een mogelijke Elfstedentocht al
begonnen. In Harlingen heeft
het rayonhoofd van de Vereni
ging De Friesche Elfsteden hou
ten raamwerken onder twee
bruggen laten leggen. Woord
voerder Baar zei gisteren dat de
vereniging in een vroeg stadium
wil vooruitlopen op de aange
kondigde vorstperiode. De Elf-
stedenkoorts is in Friesland al
voelbaar, nu alle meteorologen
eensgezind vanaf het weekeinde
matige vorst voorspellen. Baar
vindt de maatregelen daarom
niet voorbarig. „De twee brug
gen staan bekend als zwakke
plekken in de route. Als we nu
niets doen, is het straks te laat."
De houten raamwerken onder
de bruggen remmen de stro
ming van het water af. Dat be
vordert de ijsgroei. Als er een
maal ijs ligt, is het niet meer
mogelijk de raamwerken te
plaatsen. Tijdens de laatste Elf
stedentocht in 1997 experimen
teerde de Vereniging Friesche
Elfsteden met succes met de
raamwerken.
(advertentie)
OORLOG
principebeslissing van
biet eun te verlenen
ituele VS-acties tegen
Nederland een stap dich-
men bij het voeren van
egen Saddam Hussein.
,nd maakt feitelijke deel-
an oorlogsvoering nog af-
p k van goedkeuring van
maar stelt de VS op dit
al wel manschappen en
1 in het vooruitzicht
Tssing van het kabinet is
beslissing voor
in demissio-
Natuuriijk, over
'ja' moet nog altijd
besloten door regering
tde Kamer. Maar de keu-
iet kabinet is in lijn met
ere steun die Nederland
iptember gaf aan bestrij-
n het internationaal ter-
Een later 'nee' tegen
lVicties is dan ook moeilijk
I baar en zal in ieder geval
Dt een enorm internatio-
:htsverlies.
igt de besluitvorming
ibinet nationaal ernstig
fluchtledige. In tegenstel-
ein Duitsland is er in Ne-
n nauwelijks een publiek
raande over oorlogsacties,
anders dan bij de
voormalig Joegoslavië -
rpe scheidslijn tussen
t partijen ter linker- en
lyjde. Regeringspartijen
gisteren direct steun aan
inetsbesluit, maar oppo-
tijen vonden dit besluit
5foorbarig.
e'.e voor oorlog komt dich-
)dra Bagdad de wapenin-
van de Vft definitief sa-
is te hopen dat ruim
4r in Nederland een breed
;'iappelijk debat op gang
het is nog meer te ho-
t politici bij de komende
ngscampagne deelname
!(t oorlog tegen Irak mede
!t maken van die verkie-
gEen land dat stilzwijgend
fcdenkend in oorlog gaat,
last van de gevolgen
Ironisch genoeg is
Nederlander sinds het
•brenica op dit terrein
^sdeskundige.
n der Malen
A LIFE LESS ORDINARY
Het theater thuis
met de BeoVision 3
De televisie waar u altijd op
heeft gewacht. De breed-
beeld-beeldbuis van 81 cm
is omgeven door een sierlijk
passe-partout in een door u
te kiezen kleur. Een werkelijk
groots geluid komt uit de
vier actieve luidsprekers,
elk met hun eigen versterker,
die zorgen voor het gevoel
middenin de film te zitten.
Nog mooier wordt het als
u gebruikmaakt van de
optionele Dolby® Digital
decoder en extra BeoLab
luidsprekers voor een fan
tastisch Home Theater effect.
BANG OLUFSEN
Lange Voort 11 A, Oegstgeest.
Telefoon 071 519 33 33
Botermarkt 25, Leiden.
Telefoon 071 512 26 69
BANG OLUFSEN
die aan de uiteinden van de
markt zijn geplaatst. Voor De
Vrij reden om de Voorschotense
markt voortaan te mijden.
Tot anderhalf jaar geleden kon
den de marktkooplui terecht in
het Wapen van Voorschoten.
Toen dit hotel/café zijn deuren
sloot vanwege een verbouwing,
konden de kooplui tijdelijk plas
sen in het MOC-gebouw, waar
onder meer de plaatselijke
groendienst huist. Maar op 15
november kregen de markt
kooplieden een brief waarin
werd aangekondigd, dat ze van
af 22 november gebruik moeten
maken van een tweetal toiletca
bines. De sokkenverkoper wei
gert dit.
De Vrij is mindervalide. Hij heeft
moeite met lopen als gevolg van
een beroerte, en hij heeft suiker
ziekte. Het is daardoor voor
hem niet alleen lastig om de toi
letcabines te gebruiken, maar
ook gevaarlijk voor zijn gezond
heid. De Vrij: „Met de koude
maanden voor de deur ben ik
een makkelijke prooi voor bacil
len en infecties. Lage tempera
tuur, toiletten die niet erg
schoon zijn, voor je het weet
heb ik wat te pakken."
De gemeente Voorschoten is
niet van plan om een uitzonde
ring te maken voor de markt
koopman. „We hebben één toi
let geplaatst dat aangepast is
voor invaliden", zegt verant
woordelijk wethouder Ver
schoor. „Daar zou meneer De
Vrij gewoon gebruik van kunnen
maken. Het voldoet aan alle re-
gels."
Pagina R3:
In vrieskou naar toilet
door Anton Diedrich
lisse - Museum De Zwarte Tulp in
Lisse en Panorama Tulip Land, nu
nog in Voorhout, verhuizen wel
licht naar de Keukenhof. De
'Bloementuin van Nederland' is
daarover in gesprek met het mu
seum en Panorama Tulip Land.
'Heel voorzichtig' is volgens be
stuursvoorzitter Walter Jansen in
het verleden ook gesproken met
Madurodam. „Wij hebben de
ruimte, terwijl zij zitten inge
klemd in de stad."
De Keukenhof wil met De Zwar
te Tulp en met Panorama Tulip
Land het publiek een meerwaar
de bieden. „Maar dan wel óns
publiek", zegt Jansen. „Wij zijn
de showroom van de Neder
landse sierteelt, met de nadruk
op bolbloemen. Een McDo
nald's hoort bijvoorbeeld niet
thuis in ons kwaliteitsbeeld."
In plaats van bezoekers alleen
maar door een enorm park vol
bloeiende bloemen te laten lo
pen, wil Keukenhof meer infor
matie bieden.
Het park denkt daarbij bijvoor
beeld aan een historische wan
deling met een gids erbij, die
uitleg geeft. En een museum als
De Zwarte Tulp, dat een grote
collectie heeft over de bollen
teelt, past daar uitstekend bij.
De Zwarte Tulp trekt nu onge
veer vierduizend bezoekers per
jaar. De Keukenhof 800.000.
„Wij hebben de bezoekers, zij
hebben de collectie", zegt Jan
sen. „Mensen die hier komen
kijken, zullen niet gauw die klei
ne kilometer verderop - want
meer is het niet - het museum
bezoeken. Maar als het op dit
terrein staat, lopen ze net zo
makkelijk even binnen."
Het is een schakel in het miljoe
nenproject dat Keukenhof voor
door onze correspondent
Mare Peeperkom
brussel - Enkelwandige tankers
geladen met zware oüe mogen
vanaf begin volgend jaar in geen
enkele haven in de Europese
Unie meer aanleggen. Met deze
maatregel willen de EU-trans-
portministers nieuwe olieram
pen, zoals met de Prestige, voor
komen. Volgens Europees Com
missaris De Palacio (transport)
zijn er voldoende dubbelwandi
ge tankers om de aanvoer van
de zeer vervuilende en giftige
ruwe oliesoorten te garanderen.
Op de langere termijn moet ook
het vervoer van lichtere brand
stoffen per enkelwandige tanker
eraan geloven. De ministers be
sloten gisteren tot een versneld
sloopprogramma voor dit type
schepen. Vanaf 2010 moeten zij
(advertentie)
uit de Europese havens verdwe
nen zijn. Na de ramp met de Er-
ika (1999) voor de kust van Bre-
tagne achtten de lidstaten 2015
nog vroeg genoeg.
De ministers volgen daarmee de
voorstellen die De Palacio eer
der deze week deed. Zijn noem
de de oude enkelwandige tan
kers zoals de Prestige 'ecologi
sche tijdbommen.'
De lidstaten gaan wel een zwar
te lijst opstellen met wakke
schepen die geen enkele Euro
pese haven nog mogen binnen
varen. De Nederlandse minister
De Boer denkt niet dat de maat
regelen nadelige gevolgen zullen
hebben voor de haven in Rotter
dam.
(advertenties)
perth - De Nederlandse hockeyvrouwen juichen na
dat zij de finale hebben bereikt van het wereldkam
pioenschap. Oranje won gisteren in Perth de halve
finale van China met 1-0. Macha van der Vaart
maakte kort na rust het winnende doelpunt. Het
Nederlands elftal speelt zondag in de finale tegen
Argentinië, dat in de andere halve finale titelverde
diger Australië versloeg. Pagina Sport: 'We moeten
het nu afmaken'. Foto: AP
Grol vuil bij wijkcontalners
Bied uw afval op de juiste wijze en
juiste tijden aan.
Zet geen grofvuil naast of op de wijkcontainer.
Om gratis grofvuil thuis te laten ophalen,
bel het Servicepunt Woonomgeving.
071 - 5165501
Geef zwerfvuil geen kans!
Samen ruimen we Leiden op.
Doe mee!
de komende vijf jaar op het pro
gramma heeft staan. De toeristi
sche trekpleister in Lisse is van
alles van plan.
Hoofdpunt is het verplaatsen
van de hoofdingang, van het
noorden naar het zuiden van
het park Daardoor ontstaat
vanzelf een andere route door
de Keukenhof, die volgens het
bestuur alleen maar voordelen
biedt voor de bezoekers.
Ook Keukenhof en Madurodam
hebben veel gemeen, zegt Jan
sen. „Natuurlijk zijn er ook veel
verschillen. Maar allebei zijn we
geen pretpark, met achtbanen
en tropische zwembaden en
zo."
Het is, benadrukt hij, nog aller
minst een concreet gesprek
„Zeker niet iets van de komende
jaren."
Pagina R5:
Keukenhof gaat hard aan de slag
leiden - De demonstratie van
mensen met een Melkertbaan,
die komende dinsdag op het
Malieveld in Den Haag zou
worden gehouden, is verplaatst
naar de Leidse Groenoordhal-
len. De organiserende vakbond
AbvaKabo heeft dat besluit ge
nomen omdat voor volgende
week strenge vorst wordt voor
speld. Voor een demonstratie in
de open lucht zou het dan te
koud zijn. Het protest is gericht
tegen het plan van het demis
sionaire kabinet-Balkenende
om de Melkertbanen af te
schaffen. Dat plan is overigens
deels alweer van de baan. De
organisatie verwacht rond de
vierduizend deelnemers bij de
demonstratie.
leiden - In alle sporthallen en
zwembaden in Leiden geldt
vanaf 1 januari 2003 een alge
heel rookverbod, ook in de ho-
reca-gedeeltes. Leiden loopt
daarmee vooruit op landelijke
regels. Pachters zijn niet blij
met het besluit. Zij vrezen een
groot verlies aan inkomsten.
Pagina R1
Materieel en manschappen beschikbaar
(advertenties)
den haag/gpd - Het kabinet is
'in principe' bereid om materi
eel en manschappen te leveren
voor militaire actie tegen Irak.
Dat heeft premier Balkenende
gisteren na afloop van de minis
terraad bekendgemaakt.
Aan de Amerikanen is toegezegd
dat Nederland patriot-raketten
kan inzetten. Israël en Turkije
zijn daarbij de meest voor de
hand liggende plaatsen.
Balkenende tekende wel aan dat
het nog niet zo ver is. Het mate
rieel wordt pas daadwerkelijk
beschikbaar gesteld als onom
stotelijk is vast komen te staan
dat Irak de jongste VN-resolutie
1441 schendt. „En dat is voor
Nederland een zelfstandige af
weging en een zelfstandig be
sluit, waar ook het parlement in
wordt gekend", aldus de pre
mier.
Resolutie 1441 dwingt Irak on
der meer tot het onbelemmerd
toelaten van VN-wapeninspec
teurs. De afgelopen dagen pol
ste de VS de Navo-bondgeno-
ten, waaronder Nederland, voor
eventuele bijdragen aan een of
fensief tegen Irak De VS toonde
belangstelling voor de Neder
landse luchtverdediging, die ook
tijdens de Golfoorlog actief was.
De patriot-eenheden zijn mo
menteel gestationeerd op de
vliegbasis Volkel en zijn in staat
Iraakse scud-raketten uit te
schakelen.
Het overleg met de VS moet vol
gens Balkenende vooral gezien
worden als methode om bij de
lopende wapeninspecties druk
op de ketel te houden. „Ook
voor president Bush is gewa
pend optreden de laatste optie."
Bij de militaire planning moet
een aantal voorzieningen sowie
so tijdig worden getroffen. Zo
hebben de VS vergunning ge
vraagd én gekregen om over Ne
derland te mogen vliegen.
(advertentie)
Zondag 8 december
12.00 uur t/m 17.00 uur
bezoek onze sfeervolle kerstshow
(gratis koffie)
Herenweg 54 - Warmond
071 -3010282
ooooo
SPIT
OOOOO
r informatie in deze krant of>op www beveiligersgezocht.nl
HET GROENE WARENHUIS
DeTijd om cadeaus te qev^mHp^Bl
viteer aangebroken. Verras jezeffl I
en een ander...
van 12.00 tot 17.00 uur naar Intratuin.
Voorschoten, Leidseweg 518, woensdag/donderdag/vrijdag koopavond.
Ja, ik word abonnee en ontvang de krant eerst 2 weken gratis.
Naam
Straat
Postcode
Telefoon
MD V
(i.v.m. controle nabezorging)
Ik neem een:
maandabonnement
automatische betaling 19,60
kwartaalabonnement
automatische betaling 54,50
betaling per acceptgiro 55,00
Handtekening:
Bij machtiging tot
automatische betaling
krijgt u bovendien een
1/5 staatslot met
jackpot cadeau
Bij automatische betalmg is rrqn
bank-yonummer
712141
400121
Stuur deze bon in een envelop, V1
zonder postzegel, naar:
Leidsch Dagblad, abonneeservice,
Antwoordnummer 10050 2300 VB Leiden
www.leidschdagblad.nl
agc
ia
aas
