t
1 KERSTACTIE
FAMILIEBERICHTEN
www.autoheemskerk.com
Jrandm Q.
AUTO HEEMSKERK
AC 6 DECEMBER 2002
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Hij wilde nog zo graag bij ons blijven,
maar deze oneerlijke strijd
kon hij niet winnen.
Intens bedroefd, maar vol bewondering voor
de moed en wilskracht waarmee hü zijn ziekte
heeft gedragen, delen wü u mee dat veel te
vroeg is overleden mijn lieve man. onze zorg
zame vader en schoonvader
ADRIANUS JOZEF MARIA
VAN KAMPEN
- Aad -
Warmond.
23 mei 1946
Voorhout,
4 december 2002
GERDIEN VAN KAMPEN-
VOLGERING
ESTHER en MARCO
JOOST en FEMKE
Prins Bemhardstraat 38
2215 AW Voorhout
Aad is thuis.
Er is gelegenheid tot afscheid nemen en con
doleren na de Avondwake, welke gehouden
zal worden op maandag 9 december om
19.00 uur in de parochiekerk St. Bartho-
lomeus. Herenstraat 47 te Voorhout.
De gezongen Uitvaartdienst zal worden opge
dragen op dinsdag 10 december om 11.00 uur
in bovengenoemde kerk, waama aansluitend
de begrafenis zal plaatsvinden op het pa
rochiekerkhof aldaar.
Na de begrafenis zal er nog gelegenheid zijn
tot condoleren in Hotel-Restaurant Boer-
haave. Herenstraat 57 te Voorhout.
"D'eenvoudigen wil God steeds gadeslaan."
Psalm 116:4 Cber.)
Tot onze diepe droefheid heeft de Heere uit
ons midden weggenomen onze lieve zuster,
schoonzuster en tante
ADRIAANTJE
ZWANENBURG
in de ouderdom van 86 jaar.
J. ZWANENBURG-KLOK
J. ZWANENBURG
A. ZWANENBURG-KLAASSEN
C. ZWANENBURG
H. ZWANENBURG
Neven en nichten
5 december 2002
B. J. Blommersstraat 4
2225 HL Katwijk
Gelegenheid tot condoleren op maandag 9
december van 19.00-20.00 uur in het rouw-
centrum. Zuidstraat 103 te Katwijk aan Zee.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
dinsdag 10 december om 14.00 uur in het
bovengenoemde rouwcentrum, waama de
begrafenis zal plaatsvinden ca. 15.00 uur op
de begraafplaats "Duinrust" aan de Parklaan
te Katwijk aan Zee.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wij deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Na een kort ziekbed heeft de Dokterspost
Leiden hun gewaardeerde medewerker
HENK BURGY
verloren.
Henk was vanaf de oprichting van de dokters-
post in januari 2001 als chauffeur aan de post
verbonden en heeft zich altijd als een opge
wekte en zorgzame collega met ons verbon
den gevoeld. We zullen hem erg missen en
wensen zijn naasten veel sterkte bij dit
verlies.
Namens alle medewerkers van
de Coöperatieve Dokterspost Leiden u.a.
"Be still my heart..."
Totaal ontredderd en geschokt zün wü. dat
geheel onverwacht in zjjn slaap van ons is
heengegaan, onze allerliefste
ROBERT ALEXANDER
MONTERIE
Den Haag,
30 augustus 1953
Voorschoten.
4 december 2002
Waar eens zorgzaamheid en liefde was, is nu
leegte.
MARJOLEIN MONTERIE-
WE ESJES
MARIEKE. ROMY. THOMAS
E.C. MONTERIE t
S. MONTERIE-REINTS BOK
ANNELIES MONTERIE
MICK LEBBINK
C. WEESJES
M. WEESJES-KARSEMEUER
MARTEN WEESJES
NICO en JOKE WEESJES
LIESBETH en THOM SHERIFF
COEN WEESJES
MIRIAM DOORNINK
en verdere familie
Offenbachlaan 19
2253 CP Voorschoten
Er is gelegenheid om van Rob afscheid te
nemen op zondag 8 december van 16.00 tot
17.00 uur en voor collega's op maandag
9 december van 19.00 tot 19.30 uur in het
Uitvaartcentrum Monuta Van der Luit, Willem
de Zwügeriaan 179 te Leiden.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
dinsdag 10 december om 12.00 uur in de gro
te aula van crematorium Ockenburgh, Ocken-
burghstraat 21 te Den Haag CLoosduinen).
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van het crematorium.
Op 4 december overleed volslagen onver
wacht onze collega
ROB MONTERIE
bedrijfsarts van de Arbo-dienst
Politie Haaglanden.
Rob was een intelligent, sociaal bewogen
arts. Hü was een gangmaker binnen de Arbo-
dienst met een groot gevoel voor humor. Wij
zullen hem enorm missen.
Wü wensen Marjolein, Marieke, Romy, Tho
mas en andere familieleden de kracht toe om
verder te gaan. Wij denken aan ze en leven
met ze mee.
INGR1D
ADEUNDE
RUDY
PETER
PAULINE
RINSE
FRANS
MAN DY
S ABRI NA
FERIDA
JOLANDA
NELLY
ANNE-MARIE
ROB
MARCEL
RIET
CHIEL
JOKE
ANKIE
W1M
CAROLINE
MARIANNE
BEREND
TOM
JAN
De medewerkers van Politie Haaglanden zün
zeer bedroefd over het onverwachte overlij
den van bednjfsarts
ROB MONTERIE
Zijn vrouw, kinderen en naaste familie wensen
wij kracht toe om verder te gaan na dit grote
verlies.
Wij zullen ons Rob herinneren als een intel
ligent en daadkrachtig mens. Hij was een uit
stekende. zeer betrokken arts, voor veel col
lega's een steun en toeverlaat. Wij zullen hem
erg missen.
Namens de medewerkers
van Politie Haaglanden,
Mr. J. W1ARDA.
Korpschef
Een dag niet gelachen
is een dag niet geleefd
Bedroefd delen wü u mede dat na een kort
stondig ziekbed is overleden mijn lieve man,
onze zorgzame vader en geweldige opa
TOON STUIFZAND
Oegstgeest.
24 augustus 1932
Leiden,
3 december 2002
ELLY STUIFZAND-
OUDSHOORN
WILMA en WYTZE
KIM
MARUKE en MENNO
GEKE
ROOS
RUUD en ANNEMIEK
Korenbloemlaan 40
2343 VE Oegstgeest
Gelegenheid tot afscheid nemen op zondag 8
december van 16.00 tot 16.30 uur in het Uit
vaartcentrum Monuta Van der Luit, Willem de
Zwijgeriaan 1 79 te Leiden.
De Uitvaartmis zal worden gehouden op
maandag 9 december om 10.30 uur in de H.
Willibrord kerk, Rhijngeesterstraatweg 37 te
Oegstgeest.
Aansluitend zal om 12.00 uur de crematie
plechtigheid plaatsvinden in het crematorium
Rhijnhof, Laan te Rhijnhof Gngang Haagse
Schouwweg) te Leiden.
"Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
"Wentel uwen weg op den HEERE en
vertrouw op Hem; Hij zal het maken."
Psalm 37: 5.
Dankbaar voor alles wat zü in haar leven voor
ons heeft betekend, maar ook diep bedroefd,
geven wü kennis dat na een moedig en gedul
dig gedragen lüden in haar Heere en Heiland is
ontslapen onze lieve zorgzame moeder, groot-
en overgrootmoeder
CLAZINA
KETTING-PARLEVLIET
weduwe van CORNELIS KETTING,
in de gezegende ouderdom van 92 jaar.
Canada:
KI. NOORT-KETTING
D. NOORT
Katwük:
F. J. KETTING
A. KETTING
VAN DU IJ VEN VOORDE
R KETTING
J. KETTING-DUBBELAAR
C. KETTING
I. KETTING-KROMHOUT
Klein- en achterkleinkinderen
Katwük aan Zee. 5 december 2002
Huize "Salem", Duindoomlaan 34
Correspondentieadres
F. J. Ketting,
Hugo de Groothof 33. 2221 CJ Katwük.
Gelegenheid tot condoleren op zaterdag 7 de
cember van 19.00- 20.30 uur in de aula van
Huize "Salem".
GEEN BLOEMEN
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
maandag 9 december om 13.30 uur in de zaal
van de Ichthuskerk, Nachtegaallaan 7 te Kat
wük aan Zee, waama de begrafenis zal plaats
vinden ca. 14.30 uur op de begraafplaats
"Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan
Zee.
Degenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wü deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Ps. 110 vers 4 (berijmd)
Heden heeft de Here uit ons midden wegge
nomen onze geliefde zuster, schoonzuster en
tante
CLAZINA PARLEVLIET
wed. van CORNELIS KETTING
in de ouderdom van 92 jaar
L. ZWAAN-PARLEVLIET
N. ZWAAN
K. M. VAN DUUVENVOORDE-
PARLEVLI ET
N. PARLEVLIET
J. PARLEVLIET-VOOYS
F. J. PARLEVLIET
Neven en nichten
Katwük aan Zee, 5 december 2002
Dé Engelse Chesterfield spedalist
on>
House of England
Schioueg 89 - Dcllt Zuid (tegenover de Makro)
Open wo. t/m za. van 10 - 16 uur telefoon 015 256 00 64
Op 5 december jl. bereikte ons het droevige
bericht uit Canada dat onze zus en schoonzus
is overleden
ANNIE
HOFSTEDE-HILLENAAR
sinds 1994 weduwe van NICK HOFSTEDE
Hoogmade, t Dunnville Ont. Canada
8 april 1920 5 december 2002
Fam. HILLENAAR
Correspondentieadres
C. van Beek-Hillenaar
Kerkweg 18
2371 CG Roelofarendsveen
Verdrietige tijden liggen achter ons en helaas
zullen we nog een moeilijke weg moeten gaan.
Maar dat zo velen, door middel van bloemen,
brieven en hun aanwezigheid, blijk hebben ge
geven van hun medeleven na het overlijden van
mijn lieve man. onze vader en opa
Martien van Ruiten
heeft ons diep getroffen en is ons tot grote
steun geweest.
Heel veel dank hiervoor.
Annie van Ruiten-Verdel
Kinderen en kleinkinderen
Roelofarendsveen. december 2002
Zuideinde 113B
Dc Kamer van Koophandel voor
Rijnland heef! de navolgende
rechtspersonen op 6 december
2002 ontbonden op grond van
artikel 2 I9a Burgerlijk Wet
boek
Stichting Radio Therapeutisch
Centrum Leiden 41165308
Stichting Young Art Promotion
41167850
Belanghebbenden kunnen hier
tegen voor 19 januari 2003 be
zwaar aantekenen bij genoemde
Kamer van Koophandel, Postbus
2059, 2301 CB Leiden
OP ZOEK NAAR EEN BETROUWBARE OCCASION?
EEN ZAAK VAN VERTROUWEN
Leiden
L 071-5310811
Roelofarendsveen
R.071-3312866
f 'speurt en selecteert 4e
VERTREKDATA: 29/1, 12-26/2, 12-26/3
Maak deze winter kennis met één van de meest mystii
wereld: Peru! Sterprodukties organiseert voor de liefhebb
tige 14-daagse rondreis door het oude Inca rijk. waarbij
bezienswaardigheden bezoeken. Vanuit Lima rijden we r^
vervoleens een bootexcursie te maken naar de Ballestas
toeken de pré-incabegraafplaats van Chaudiilla,
ipa en het THicacameer Vervolgens nemen we
rende hoogvlakte naar de Incahoofdstad Cuzco, i
de plein Ptaxa de Armas. Een reis per trein en bus
schitterende hoogvlakte naar de Incahoofdstad C
iza de Armas. Een reis per ti
meest beroemde bezienswaardigheid: Madiu Pkdiu
we terug naar Lima voor een stadsrondrit U kunt mee i'
1587, waarbij is inclusief: vliegreis Amsterdam-Lima v.v.["
tussenstop), rondreis per tounngcar en trein, binnenlan
logies en ontbijt Noot: vooft
p.p. kunt u uw reis verlengen naar 16 dagen waarin u de Pb
zonejungle kunt verkennen Exclusief: entrees (ca S 80,- pi
ke Engelssprekende gidsen, fac excursies, luchthaven-/tj
ting en reserveringskosten, vertrekbelasting, reis- en ann
ring. Min. aantal aeeln.: 25. jjji - - - ---l- -
deeln.: 25. Uiterste ann.termijn bij onv. i
dgn voor vertrek. Vraag uitgebreide reisbeschrijving PW 16)1
Sterprodukties/KRAS SterVal
INFORMATIE. REISBESCHRIJVINGEN EN BOE
3 www.sterprodukties.
Telefonisch bereikbaar: ma t/m vr: 08.30-20.30 uur, za: 09;
S 073- 5 99 99 69
ir Kanaalkade 28 Hoom Veemarkt 45-47 Baam j
^msterdan^/Villemsparkwe^
Kaarten en cadeaus
van Unicef zorgen
voor blije gezichten!
Bezoek onze shop op www.unicef.nl
of bel 070 333 93 00
bij
kortingen van 10-50%
fy U kunt gedurende de actie
uw eigen korting uit de kerstboom
halen.
Actie loopt van:
vr. 6 dec. t/m di. 24 dec.
k Tot ziens bij Francina G.
m.u.v. van lingerie
Openingstijden:
maandag 13.00-17.30 uur
dinsdag t/m vrijdag 10.00-17.30 uur
zaterdag 10.00-17.00 uur
donderdagavond: alleen op afspraak
Passage Kerkstraat 58c GRATIS k
2201 KN NoordwiJk-BInnen r-^ v
Tel. 071 - 3616666
www.franclna-g.nl
lammenschansweg 128 Alkemadelaan I
2321 HX LEIDEN 237» EX ROELOFARENDSVEEN
Tel.. 071-531 08 11 Tel 071-331 28 66
IW NIEUWE NISSAN TIJDENS DE
UPGRADE WEKEN BIJ DE NISSAN DEALER.
WANT BIJ ONS KRIJGT U GRATIS ACCESSOIRES
T.W.V. 750 CADEAU.
Wie vóór 5 januari een nieuwe Nissan koopt kan deze upgraden met 750 aan gratis accessoires (uitgezonderd
Micra en bedrijfswagens). U heeft een ruime keuze, van lichtmetalen velgen tot DVD speler. De belasting doet daar
nog een schepje bovenop, want op een aantal modellen krijgt u tot eind december maximaal 775 aan
milieusubsidies. Ook kunt u gebruik maken van het gunstige financieringsaanbod. Kom dus snel langs bij de Nissan
dealer en grade meteen - zonder verplichting - uw oude ijskrabber op. U krijgt er een gratis winterpakket voor terug.
0.
SHI FT_expedations
DE AANBIEDING IS GELDIG OP ORDERS VAN ló NOVEMBER 2002 T/M 4 JANUARI 2003 EN REGISTRATIES VÓÖR 1 MAART 2003. HET KREDIET WORDT VERSTREKT DOOR
NISSAN FINANCIAL SERVICES B.V. ELKE KREDIETAANVRAAG WORDT GETOETST BU HET BUREAU KREDIET REGISTRATIE TE TIEL VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN BU DE NISSAN 0EALER.
WIJZIGINGEN V00RBEH0VDEN. NISSAN NEDERLAND. WWW. NISSAUNL
