SPORT
Smet op het blazoen van Johan Cruijjf
Kalender
LINKS
BUITEN
149 keer in
eigen doel
Antananarivo - De voetballers
van Olympique l'Emyme op
Madagascar zijn er in geslaagd
de bal 149 keer in eigen doel te
schieten. Met de ludieke actie
verklaarden zij zich solidair met
hun trainer Ratsarazaka die ru
zie kreeg met de scheidsrechter.
Landskampioen AS Adema
stond er bij en keek er naar. Het
behaalde de grootste overwin
ning in de historie.
Gokken op zege
baby Henman
londen - Rose Elizabeth Hen
man is nog maar net begonnen
met ademhalen en het zal nog
jaren duren eer bekend is of
zijn ooit zal tennissen. Toch
kunnen gokkers bij de Britse
bookmakers al geld inzetten op
een triomf op Wimbledon van
haar in de toekomst. De wed
kantoren betalen dan 250 tegen
1. Rose Elizabeth is een week
geleden geboren. Zij is de doch
ter van Tim Henman, de beste
tennisser van Groot-Brittannië.
Alle sportliefhebbers in het Ver
enigd Koninkrijk hopen elk jaar
op een triomf op Wimbledon
van 'Tiny Tim'. De Britse book
makers openden vorig jaar ook
weddenschappen op de toe
komstige tennisprestaties van
Jaden Gil, de zoon van de Ame
rikaan Andre Agassi en de Duit
se Steffi Graf.
Serena Williams
in tv-comedy
los angeles - Serena Williams
heeft een tweeweekse onder
breking van de tenniswedstrij
den gebruikt om haar debuut
als actrice te maken. De num
mer één van de tenniswereld
speelde naast Damon Wayans
een strenge kleuterleidster in
de tv-comedy 'My Wife and
Kids' bij de zender ABC. De
opnames werden gemaakt in
Burbank, Califomië. Komende
week pakt zij het racket weer
op tijdens het WTA-Masters
van Los Angeles. Serena Wil
liams is daar de grote favorie
te. Zij won dit jaar drie grand-
slams: Roland Garros, Wim
bledon en US Open. Toneel
spelen was altijd een droom
van haar. „Ik neem het acte
ren zeer serieus. Als kind
speelde ik al rollen in de to
neelstukken die door mijn zus
Venus waren bedacht."
Oud-hooligans
begeleiden fans
Groningen - De gemeente
Groningen gaat vanaf februari
lastige aanhangers van FC
Groningen laten begeleiden
door oud-hooligans van die
club. Het plan komt van voor
malig hooligan G. Spieker, die
sinds maart voor de Stadspar
tij in de Groningse gemeente
raad zit. Spieker verwacht dat
de harde kern van de beruchte
Groningse Z-side beter te be
naderen is door mensen 'die
hun taal spreken' en zelf nog
altijd supporter zijn. De ge
meenteraad juichte eerder dit
jaar het plan al toe. Hooligans
met een stadionverbod wordt
aangeboden aan het project
mee te doen. Deelnemers die
zich goed gedragen wordt een
deel van het stadionverbod
kwijtgescholden.
Minder rugpijn
in grotere auto
auxerre - Guy Roux, de vete
raan-trainer van Auxerre,
blijkt in zijn nieuwe boek 'Les
plus beaux cartons rouges de
Guy Roux' (de mooiste rode
kaarten van Guy Roux) oog te
hebben voor de rugpijn die
kan optreden bij jongeren die
in te krappe autootjes de lief
de bedrijven. Roux; „Op zeker
moment leden de jongens uit
het voetbalinternaat tegelij
kertijd aan vreemde rugpij
nen. Totdat ik begreep dat en
kelen van hen vriendinnetjes
hadden die een Renault 5 be
zaten, anderen een Fiat 500,
wat het comfort en de ruimte
voor afspraakjes aardig be
lemmerde. Ik adviseer daarom
de verantwoordelijken van
opleidingscentra toe te zien
op het merk en de omvang
van de auto's waarin de vrien
dinnen van hun spelers rij
den."
'Liggend' gras
een probleem
nyon - 'Liggend' kunstgras is
een nieuw obstakel voor het
spelen van voetbalwedstrijden
van enig niveau op die onder
grond. „De industrie zal dat
moeten oplossen", aldus Rolf
Hediger, adviseur van de Eu
ropese voetbalvond UEFA in
zake het spelen op kunstgras.
Hediger noemt het 'liggende'
kunstgras 'het grootste pro
bleem van dit moment.' Na
tuurlijk gras herstelt zichzelf,
ook als er veel wedstrijden op
worden gespeeld. Kunstgras
gaat echter liggen waardoor
de baan van de rollende bal
beïnvloed wordt.
MAANDAG 4 NOVEMBER
Naast roem en glorie heeft Johan Cruijff
een minder fraaie gebeurtenis op zijn
naam staan. Hij was de eerste Nederlandse
speler die tijdens een interland uit het veld
werd gestuurd. Het gebeurde een kwartier
voor het einde van de vriendschappelijke
wedstrijd tegen Tsjecho-Slowakije (1-2) op 6
november 1966 in het Olympisch Stadion.
De Tsjechische verdediger Horvath ging
hem op de voet staan en Cruijff, die zijn
tweede interland speelde, leek daarop iets
terug te hebben gedaan.
Journalisten meenden dat hij wegens na
trappen door de Oostduitse scheidsrechter
Glöckner was verwijderd. Maar na afloop
bleek het om iets anders te gaan. „Voor na
trappen heb ik hem niet uit het veld ge
stuurd. De Tsjechen hadden ook wel het
een en ander gedaan. Maar toen ik de heren
van elkaar wilde scheiden, sloeg Cruijff me
in het gezicht", aldus Glöckner.
Dat nu had niemand gezien. Cruijf ontken
de het pertinent. „Het is mogelijk dat ik hem
geraakt heb, maar dat moet dan gebeurd
zijn toen iemand mijn arm vastpakte. Ik
dacht dat het een Tsjech was en rukte me
los. Misschien dat ik toen de scheidsrechter
heb geraakt, maar zeker niet met opzet." De
tv-beelden gaven geen uitsluitsel, noch over
het eventuele natrappen noch over de klap.
Het wegzenden van Cruijff had veel com
motie tot gevolg. Een week later zou de be
langrijke wedstrijd Ajax - Feyenoord worden
gespeeld en de kans was groot dat Cruijff
daaraan niet zou kunnen meedoen. In die
tijd gold de bepaling nog niet dat een straf
opgelopen tijdens een interland louter ge
volgen zou hebben voor toekomstige inter
lands. Als je werd gestraft kon dat ook gel
den voor het gewone clubvoetbal. Het Ajax-
bestuur vroeg zich dan ook af of het wel ver
standig was vlak voor een belangrijke com
petitiewedstrijd spelers af te staan voor een
interlandwedstrijd. 'Hier liepen van ons zes
spelers in het veld met alle risico's vandien'.
De zaak werd in handen gesteld van de
strafcommissie van de KNVB. Die kwam
nog diezelfde week bijeen in hotel Terminus
in Utrecht.
De beschuldiging omvatte drie punten: het
slaan van de scheidsrechter, het misdragen
door houding en misdragen door gebaar.
Aanvankelijk wilde de strafcommissie ook
het natrappen erbij betrekken, maar Ajax-
voorzitter Jaap van Praag wees erop dat de
scheidsrechter daarover niets op het formu
lier had vermeld. Het tv-verslag van de inci
denten (alles bijeen een minuut) werd tot
zes keer toe in slowmotion gedraaid, maar
daarvan viel niets definitiefs op te maken.
Wel bleek daaruit dat Cruijff het niet be
paald eens was met de scheidsrechter, om
het zacht uit te drukken.
Van Praag benadrukte nog eens dat Cruijff
vier dagen aan het gezag van Ajax onttrok
ken was geweest en dus alleen geschorst
kon worden voor wedstrijden van het Ne
derlands elftal.
De strafcommissie, wel beseffend dat de
FIFA over haar schouder meekeek, vond dat
de verklaring van Glöckner en de filmbeel
den toch voldoende bewijs waren voor een
veroordeling, maar dan alleen op het punt
'het misdragen door gebaar'. Als straf werd
bepaald dat Cruijff een jaar lang niet voor
het Nederlands elftal mocht uitkomen. Van
Praag was er tevreden over dat de strafcom
missie niet Ajax had gedupeerd, maar de
straf vond hij te zwaar.
Dat vonden ook Daan Schrijvers en Piet Kei
zer die als getuigen waren gehoord. Zij haal
den voorbeelden uit het buitenland aan
waar spelers eveneens uit het veld waren
gestuurd en hoogstens twee of drie wedstrij
den niet met hun nationale team mochten
meedoen. Van Praag: „Hier in Nederland
zijn ze nu eenmaal koninklijker dan de ko
ning."
Ruud Paauw
Dit is de 38ste aflevering van een serie over de ge
schiedenis van de sport
Johan Cruijjf in zijn jonge jaren. Archieffoto
Christian Vieri is de duurste en best betaalde
voetballer van de twintigste eeuw. Maar de
tijd vliegt. De tivintigste eeuw is de vorige eeuw.
Vieri is passé.
Vergeleken bij wat in de eeuw waarin wij nü le
ven wordt betaald voor een voetballer was de 42,6
miljoen euro waarvoor Internazionale Vieri los
weekte van Lazio Roma een koopje.
Drie jaar geleden keek je van zo'n bedrag op. Nu
zeg je: Inter zat voor een dubbeltje op de eerste rij.
Het gaat slecht met de bedrijfstak calcio en dus
slecht met Vieri. Want Christian Vieri is het Itali
aanse voetbal. Geen voetballer die zo vaak van
club veranderde én er navenant in salaris op
vooruit ging als Vieri. Vieri is nog
géén 30, maar voetbalde al voor
tien clubs professioneel en bracht
overal na één seizoen zijn winst op.
Behalve bij Inter, dat hem nu al
voor het derde jaar niet slijten kon.
Dit onderstreept dat het bergaf
waarts gaat met het Italiaanse voet
bal, met Inter én met Vieri. De laat
ste is er het ergste aan toe.
Een jaar nd Vieri ging Luis Figo
voor anderhalf keer zo veel over de
toonbank en momenteel luidt de
norm Zinedine Zidane: van Juven-
tus naar Real voor 75,1 miljoen.
Getuige de deze maand door Sport
International gepubliceerde Top 10 zijn zelfs ty
pes als Crespo, Mendieta, Ferdinand, Veron, Ro-
naldo en Rui Costa de koploper van de twintigste
eeuw in financiële waardering voorbijgestreefd.
Het is misschien voorbarig om het gezin Vieri al
af te schrijven als armoedzaaiers, maar op alleen
de doelpunten van Christian kan een jong mo
dern Italiaans gezinnetje natuurlijk niet draaien
de worden gehouden.
Op weg naar Turijn, opgevouwen in een Cityhop
per, lees ik maandag het Algemeen Dagblad.
Schrik slaat mij om het hart. Zelfs het hierboven
geschetste beeld van de niet te benijden situatie
waarin de Vieri's zijn komen te verkeren blijkt te
rooskleurig.
Het is niet vijf voor tivaalf voor de Vieri's, maar
later. Vier voor twaalf, drie voor tivaalf, wat u
maar wilt. Mevrouw Vieri heeft de handen al uit
de mouwen gestoken... en als ik de krant goed be
grijp niet alleen de handen.
„Het liep afgelopen week storm in de Italiaanse
krantenkiosken. Het maandblad Max pakte uit
met zijn blootkalender voor 2003. Op de foto's fi
gureert Elisabetta Canalis, de vriendin van In ter-
spits Christian Vieri.
Ik kom helemaal niets te kort en waan mij in alle
opzichten gelukkig, toch betrap ik mij erop dat
het lot van de Vieri's zich in mijn gedachten be
gint te nestelen - en waren wij bovendien niet
toch toe aan een nieuwe kalender?
Maar het krantenartikel biedt mij weinig hoop,
als oplagecijfer van de kalender wordt 500.000
exemplaren genoemd. Dat lijkt heel wat, maar
Italië is een groot land en als ik de
teneur van het artikel juist opvat
zijn alle kiosken er inmiddels platge
walst door een bloeddorstige naar
Elisabetta hunkerende menigte.
De eerste kiosk die ik bezoek heeft de
storm doorstaan, maar is los. De
tweede kiosk prijst de nieuwe video
van Bob Aggiustatutto (Bob de Bou
wer) aan en is dus ook een verkeerd
adres. Bij de derde kiosk arriveer ik
voor de Max drie dagen te laat, maar
aan de overkant van de straat slaag
ik.
Voor 9 euro 90 help ik de lasten van
de Vieri's te verlichten en maak ik
kennis met Elisabetta Canalis.
Volgt nu een beknopt verslag.
Al blijft er ook dan nog genoeg voor hem over,
valt direct op dat Vieri zijn verloofde elke dag van
het jaar moet delen met Eminem. Gelukkig maar
voor de voetballer dat hij niet ook nog naar de
'zanger' hoeft te luisteren, tatoeages zingen niet.
Wat de kalender verder betreft, begint het jaar
spectaculair. Spijtig genoeg voor Christian telt ja
nuari maar 31 dagen. In de maanden februari,
maart en april houdt Elisabetta rekening met de
belangen van de club. Maar voor Inter is het wel
te hopen dat het kampioenschap dan ook beslist
is, want in mei, voorspel ik, raakt Vieri geen bal
meer.
Conclusie? Het kan ons niet slecht genoeg gaan in
de bedrijfstak voetbal.
Frank Snoeks
UIT HET OOG
De 24-jarige Hagenaar Marnix
van der Gun voetbalde tussen de
zomers van 1999 en 2001 twee
seizoenen voor Quick Boys. De
grillige spits, broer van Willem
ll-speler en oud-Ajacied Cedric
van der Gun, stapte vervolgens
over naar de profs van Haarlem
waar hij een zware kniekwet
suur opliep. Daardoor verdween
hij lang uit het oog. Na meer dan
een jaar blessureleed maakte hij
vorige maand zijn rentree bij de
roodbroeken.
„Mijn hart ligt bij HW. Bij die
vereniging ben ik opgegroeid
en stond ik op mijn 16de in het
eerste elftal. Zo'n club laat je
niet zomaar in de steek. Maar ik
wilde prof worden. Quick Boys
was op mijn 21ste een bewuste
keuze om via de hoofdklasse
het betaalde voetbal te berei
ken. Het was een opstapje en ik
heb er twee enerverende jaren
meegemaakt met allerlei verve
lende randverschijnselen, maar
ik kijk er toch met veel plezier
op terug. De derby met Katwijk
winnen in de laatste minuut,
dat vergeet je nooit. Ik kom ook
nog regelmatig bij Quick Boys.
Haarlem kan je niet vergelijken
met Quick Boys. Het gaat om
een betaald voetbal organisatie
met het kleinste budget en een
van de grootste amateurvereni
gingen. Quick Boys heeft meer
toeschouwers, het is een eer
om er te spelen en je moet er
wat voor laten. Bij Haarlem is
het voetbal echt je werk, staat
de prestatie centraal en moet je
er echt van alles voor laten.
Toch heeft Quick Boys ook in
Haarlem een bijna magische
klank. Spelers in het tweede elf
tal van wie het contract afloopt,
vragen met enige jaloezie hoe
het is om bij die club te spelen.
Het was donderdag 13 septem
ber 2001 toen ik me verstapte,
UIT
GESPROH
Marnix van der Gun. Foto: United Photos de Boer
zonder een tegenstander in de
buurt, en een kruisband af
scheurde. Een nieuwe bleek
niet nodig. Het kweken van
spierkracht moest het opvan
gen. Voor zoiets staat een her
stelperiode van tussen de zes
en negen maanden, maar daar
na ontstonden andere, kleine
blessures. Ik was toen ik kwam
bij Haarlem al niet zo fit als de
anderen en zeker niet als de
aan Haarlem uitgeleende Aja-
cieden. Die zijn heleméél fit.
Ik ben Haarlem dankbaar dat ik
mocht blijven en doordat de
spitsen weinig scoorden, wist ik
dat ik een kans zou krijgen. Ik
heb er nu drie invalbeurten op
zitten en vorige week vrijdag
stond ik voor het eerst in de ba
sis. Dat verliep niet zo goed. Ik
scoorde ook niet, maar ik cre-
eerde tenminste een paar kan
sen. Bij Quick Boys duurde het
even voordat ik mijn eerste goal
maakte, maar daarna ging het
als vanzelf. Dat gaat bij Haar
lem ook gebeuren, heus. Ik
hoop dat Haarlem voor de be
ker Willem II loot. Dan speel ik
tegen Cedric. Om ooit met hem
samen te spelen, dat is mijn
grootste wens."
6 De sponsor
schaatsster
Smit in De
graaf.
thAls de noot
aan de man is, verkopt
toch gewoon een koe.
Idem:
„Marathonvolk klaagt
schaatst.
Jan Raas, manager vai
bo-wielerploeg, in Sp<
„Bobbie Traksel, Karstt
Addy Engels, Thonvald
berg, Mare Lotz. Sorry,
zijn er nog lang niet. Z\
concurrentie krijgen vo
jaar, grote concurrentit
daar niet tegen opgewa
hebben ze een probleen
heel groot probleem.
Idem:
„We hebben zo'n klein
in Nederland, zo'n klei
om in te vissen. In Itali
tienduizend amateurs,
ben er vierhonderd. Vie
derd.' Dan moet je heel
luk hebben als daar he
talenten bij rondrijden
Idem:
„Hoogtepunt dit jaar u
zege van Michael Boogt
Plagne in de Tour de Fi
Toen zat ik voor mijn h
en heb ik toch maar evt
Van Houwelingen in dt
leidersauto gebeld. 'Rijt
even met de spiegel var
tegen zijn kont aan, on
bergop te duwen', zei ik
PSVer Dennis Rommi
VI:
„Ik heb een keer een scl
probeerd, maar daar sc
me nog voor."
Sander Westerveld, ke
Real Sociedad in VI:
„Op trainingskamp mt
elf uur op de kamer zijl
nibar is leeg, geen botei
ontbijt en geen wijn op
het diner. Is bij die Spa
toch een revolutie, hoor
we zijn wel allemaal siJ
Feyenoorder Kalou in!
„Tja, als ik op de achtek
de tegenstander al geeni
lies kan lijden, waar dei
De Joegoslavische Vité
Ier Dejan Stefanovic iii j
„In Joegoslavië willen zjij
geld hebben, maar lieve
hard werken."
Ajacied Ibrahimovic inj
bal Magazine over tecK
directeur Leo Beenhak
„Als hij praat, schiet ik
de lach, want hij doet n
ken aan een klassieke n,
baas uit The Godfather
nou een groot liefhebber
van dat soort films.
E
Tennisser Sjeng Schal!
de Volkskrant:
„Zonder mijn vriendin
zou ik nooit loskomen 1
tennis. Het is voor haar
trerend genoeg om me 1
roes te halen. Daarom
ik mezelf ook met een rf
moettanker. Als die vol-
goede richting opgaat,
geen kind aan me. Maa.
tanker de verkeerde roiT
is het bijna onmogelijk
stoppen en hem om te u I
draaien.
Idem: L1
„Ik ben een hard werkeu
ATP-jongen, die dit jaa
schieter heeft beleefd. 77"
natuurlijke talent van
als Safin, Moya, Grosjea j
derer. Als die jongens irr
vorm zijn, kan ik ze nie.
N-
Schaatser Jochem Uyt<
in Sportweek: f
„Ik zou het helemaal m&
vinden als het winnen
olympisch goud belastii^
Zo kun je de sport st
ren. Ik geloof dat ik er i'tf
107.000 gulden aan ove
aan drie medailles. Ik
helft daarvan wegbreng^
is gewoon 52 procent in
stenbelasting. Ik houd a
een gouden medaille 01a
had me voorgenomen: l
que voor mijn zilveren 1
bied ik aan, aan een goi
Ik zal eerlijk zeggen dat
de cheque zag met het tl
drag ik te perplex was
nog te doen. Is misschie.
egoïstisch, maar toen dt^{
wacht even.jjj
Hockeyster Fleur van <L
na 135 interlands bed^e
door bondscoach Mart j
mers, in Sportweek:
„Ik ben opgelucht. Ik wE
gewoon niet meer gelukL
Al tijden was ik drie da^
week van hot naar her cn
reizen. Toen ook nog eet
dat wij geen vier
maar zes weken van
huis zouden zijn
voor het WK, was het
voor mij echt genoe
Ik zat te janken in ae
auto.
r
