Het WK Vallen en Opstaan
SPORT 2
Schumacher beëindigt seizoen 111 sfc
Bettina Hoy winnares in Boekelo
Melchers wil Zweep
volkslied niet horeS
Brazilië pakt WK-titel volleylf
Clijsters wint
in Filderstadt
Khalifman wil
mooier winnen
'Liever renners in de hekken dan publiek op het parcours'
Maarten Lafeber
dertiende in Parijs
parijs - De 33e Trophée Lancó-
me in Parijs is voor de Neder
landse topgolfer Maarten Lafe
ber op een teleurstelling uitge
draaid. De speler uit Zeist ein
digde op de gedeelde 13e
plaats. De Duitser Alex Cejka
zegevierde met twee slagen
voorsprong op de Spanjaard
Carlos Rodiles. Lafeber, die
naast Cejka als co-leider was
gestart voor de laatste ronde,
had na de 72e hole een achter
stand van vijf slagen.
Opnieuw zege
voor Mathieu
lyon - Frankrijk heeft een nieu
we tenniskampioen. Paul-Henri
Mathieu won gisteren zijn
tweede ATP-toernooi op rij. Na
Moskou (met winst in de finale
op Sjeng Schalken) veroverde
de 20-jarige speler de trofee in
Lyon. In de finale won hij van
de Braziliaan Gustavo Kuerten
met 4-6 6-3 6-1. Mathieu, vorig
jaar nog deelnemer aan de
Challenger in Scheveningen,
behaalde in Lyon zijn dertiende
opeenvolgende overwinning.
Gemser twijfelt
aan Athene 2004
oudehaske - Henk Gemser,
technisch directeur van het Ko
ninklijk Nederlands Water-
sportverbond (KNWV), komt 1
miljoen euro te kort om zijn
olympische (trainings)pro-
gramma volledig af te werken.
De voormalige schaatscoach
heeft met topsportcoördinator
Hessel Evertse daarover zijn
grote zorg uitgesproken tegen
het bestuur van het KNWV.
„Donkere wolken pakken zich
samen boven de Nederlandse
zeilploeg", liet Gemser weten.
Wereldrecord
shorttracker
calgary - Het nieuwe seizoen
in het shorttrack-schaatsen is
begonnen met een wereldre
cord. De Canadees Steve Robil-
lard reed in Calgary de 1500
meter in 2 minuten en 12,24 se
conden. Daarmee was hij meer
dan anderhalve seconde sneller
dan de Amerikaan Apolo Ohno
vorig jaar december; 2.13,728.
Minardi dreigt
met opstappen
suzuka - Eigenaar Paul Sto-
ddart van Minardi dreigt zich
terug te trekken uit de Formule-
1-autosport omdat vier andere
renstallen de zijne 'proberen de
nek om te draaien'. McLaren,
Williams, Jordan en BAR heb
ben juridische stappen onder
nomen om geld te krijgen dat
aan Minardi is uitgekeerd. Het
gaat om ettelijke miljoenen die
door Formule-1 -baas Bernie
Ecclestone aan Minardi zijn ge
schonken uit de inkomsten van
televisierechten. Dit gebeurde
om het kleinste team uit de
Formule 1 overeind te houden.
Cheruiyot wint
in Eindhoven
eindhoven - De Kenyaanse at
leet Willy Cheruiyot heeft de
marathon van Eindhoven ge
wonnen. Hij legde de ruim 42
kilometer af in 2 uur, 10 minu
ten en 11 seconden. Daarmee
bleef hij boven het parkoersre
cord, dat op 2.09.24 staat. Che
ruiyot had een flinke voor
sprong op de Pool Grzegorz Ga-
jdus, die in 2.10.49 als tweede
over de streep kwam. De derde
plaats was voor de Kenyaan
Douglas Rono in 2.10.50.
Garbrecht snel
in Salt Lake
salt lake city - Schaatsster Mo
nique Garbrecht is al vroeg in
het seizoen in vorm. De Duitse
sprintster, trainend in de groep
van de Nederlander Bart
Schouten, reed zaterdag bij
testwedstrijden op de olympi
sche baan in Salt Lake City de
500 meter in 38,36 seconden.
Ook de 1000 meter won ze, in
1.16,85.
filderstadt/sid - De Belgische
Kim Clijsters heeft zondag het
internationale tennistoernooi
van het Duitse Filderstadt ge
wonnen. In de finale versloeg de
19-jarige speelster de Slowaakse
Daniela Hantuchova in drie
sets: 4-6 6-3 6-4.
De eerste die Clijsters feliciteer
de was haar vriend Lleyton He
witt De Australiër had zijn deel
name aan de Masters Serie in
Madrid van komende week af
gezegd.
Twee jaar geleden stond Clijs
ters ook in de finale van Filder
stadt. Destijds verloor zij van de
Zwitserse Martina Hingis. Haar
deelname aan de finale was
zwaar bevochten. In de halve fi
nale stond ze ver achter tegen
de Fran^aise Amélie Mauresmo,
maar op karakter won zij.
maandag 14 oktober 4
p 1 li 1 4 jun.
Formule 1 hunkert naar vernieuwing
suzuka/rtr/anp - Met een
handvol records nam Michael
Schumacher gisteren afscheid
van het Formule I-seizoen in
2002. De 33-jarige Duitser stuur
de zijn Ferrari op het circuit van
Suzuka naar zijn elfde overwin
ning in dit jaar, zijn 64e in 179
GP-races.
Het was zijn derde opeenvol
gende zege in de GP van Japan,
de vijfde in zijn loopbaan. Ru
bens Barrichello werd tweede,
waarmee Ferrari voor de negen
de keer in dit jaar een-twee
werd. De derde plaats ging naar
de Fin Kimi Raikkonen in een
McLaren. De meest oorverdo
vende ovatie van de 155.000 toe
schouwers ging evenwel naar
thuisrijder Takuma Sato die met
de vijfde plaats het beste resul
taat uit zijn jonge loopbaan be
haalde en Toyota aan de eerste
WK-punten hielp.
De Formule I was dit jaar een
one-car show: de formule Ferra
ri. De rode bolides domineerden
van de eerste GP, begin maart in
Australië, tot de laatste, in Ja
pan. Schumacher won 11 van
de 17 races, een record, werd
vijf keer tweede en een keer der
de. Hij werd de eerste coureur
in de historie die in alle 17 races
op het podium stond.
Dat waren niet de enige records
die de Duitser mee naar huis
nam. Na elf races werd hij al tot
wereldkampioen gekroond, eer
der dan ooit. Met zijn vijfde we
reldtitel kwam hij op gelijke
hoogte met de Argentijnse my
the Fangio. Hij behaalde 144
punten op het maximum van
170, een record. Hij had in de
eindstand 67 punten voor
sprong op zijn ploeggenoot Bar
richello, ook een record. „De
crew heeft ongelooflijk werk ver
richt", complimenteerde de
coureur de technische staf van
Ferrari.
Op het circuit van Suzuka ver
trok Schumacher voor de 50e
keer van pole-positie. De Duit
ser leidde van start tot finish.
Zijn overwinning kwam geen
moment in gevaar. Hij werd in
de rug gedekt door Barrichello
die vier zeges in dit jaar behaal
de. Daarmee kwam het aantal
voor Ferrari op 15, een evena
ring van het record van McLa
ren uit 1988.
De eenzijdige optocht in Suzuka
paste uitstekend in het verkoop
praatje van formule I-baas Ec
clestone en FIA-voorzitter Mos-
ley (autosportfederatie). Beiden
willen radicale hervormingen
doorvoeren om de dalende tv-
Wereldkampioen Jean Teulere in de cross country van Boekelo. Hij werd derde in de eindstand van de mi
litary. Foto: ANP/Toussaint Kluiters
boekelo/anp - Bettina Hoy heeft bij de military
van Boekelo de Grote Prijs van Enschede gewon
nen. De voormalig Europees kampioene was met
Ringwood Cockatoo de beste combinatie na de
drie onderdelen: dressuur, uithoudingsproef
(wegparcours, steeple, cross) en springen.
Beste Nederlander was Gert Naber, met Private X-
press Baxter. Hij werd twaalfde. Alice Naber-Loze-
man was met Clark Kent zelfs de hoogst geklas
seerde in het koningsonderdeel, de cross. Ze haal
de echter met dit paard niet het eindklassement,
omdat ze het dier wegens een lichte blessure niet
meer liet meedoen aan het afsluitende springcon
cours.
Datzelfde overkwam Eddy Stibbe. Met Prime Con
tender had hij na zaterdag zelfs een klassering in
de top-tien, maar de tegenwoordig voor de Ne
derlandse Antillen startende routinier hield het
met dit paard daarna ook voor gezien. Met hun
„tweede" paarden waren Naber-Lozeman en
Stibbe niet meer dan middenmoters.
Ongevallen deden zich in de met drie sterren aan
gemerkte wedstrijd van Boekelo - Nederlands
zwaarste in deze discipline - voor het oog van bij
na 50.000 toeschouwers niet of nauwelijks voor.
Alleen de Engelse Joss Gray liep een zware arm-
blessure op bij een val op de voorlaatste hinder
nis.
hoogeveen/anp - Een overwin
ning op jeugdwereldkampioen
Peter Acs bracht Alexander Kha
lifman gisteren niet in juich
stemming. De voormalige we
reldkampioen van de FIDE vond
zijn zege in het Essent-schaak-
toemooi in Hoogeveen zelf niet
overtuigend. De Rus mopperde
over de tegenkansen die zijn te
genstander had kunnen krijgen.
Hij weet het aan de nervositeit
van de eerste ronde.
Loek van Wely kende met de
zwarte stukken geen problemen
om Judit Polgar in toom te hou
den. Hij bediende zich van de
Siciliaanse Svesjnikov-verdedi-
ging en had het grootste deel
van de partij het initiatief. Polgar
realiseerde zich bijtijds het ge
vaar dat Van Wely's vrijpion zou
kunnen opleveren en ruilde af
naar een eindspel waarin Van
Wely iets beter stond, maar geen
reële winstkansen had.
Een klein incident trad op in het
open toemoooi in de partij Vis
ser - Dvoirys, waarin de zwart-
speler zijn paard wilde pakken
maar met zijn hand op weg er
heen de dame raakte. Visser eis
te dat de Rus met het aange
raakte stuk zou spelen. Hij kreeg
van de arbiter aanvankelijk on
gelijk. Visser gaf de partij twee
zetten later onder protest op.
kijkcijfers en teruglopeS
schouwersaantallen on
gen. De controversiële
wekken bij de toonaaoL.
renstallen weerstand ctl
zullen desondanks op
dering van de Formuli
missie op 18 oktober
besproken worden.
Mosley heeft een negen
plan ontvouwd. Zijn li >e
idee is de coureurs tijtfna
seizoen steeds van autoF e
te laten wisselen zodat Pet
coureur ook eens in de fP
auto belandt en on
„Dan", aldus Mosley,
we zien of Michael Schi
werkelijk de beste cou 20
Verder wil hij minder ai
mische trucjes en mini
tronica in de wagens, h
door Edward Swier
Iel
~M/J
buenos aires/gpd - Met een
krappe 3-2 overwinning op Rus
land heeft Brazilië de afgelopen
nacht voldaan aan de verwach
tingen en de wereldtitel volley
bal veroverd. Frankrijk verraste
met een zege op Joegoslavië en
won met de bronzen medaille
zijn eerste plak ooit op een we
reldkampioenschap volleybal.
Het verloop van het finaleweek-
einde in Argentinië toonde nog
eens aan dat Nederland bepaald
niet gelukkig is geweest met zijn
tegenstanders. De enige twee
wedstrijden die Nederland dit
WK verloor waren tegen landen
die medailles pakten: Brazilië en
Frankrijk. Terwijl die twee ne
derlagen voor Oranje meteen fa
taal waren, verloor Rusland de
twee eerste wedstrijden in de al
lereerste poule, mazzelde door
die ronde heen en veroverde
uiteindelijk dus zilver. Grieken
land verloor in die eerste ronde
kansloos met 3-0 van Neder
land, maar trof een heel wat
gunstiger tweede poule, met on
der andere de Verenigde Staten
en China als tegenstanders, en
belandde bij de laatste acht. Bij
de vorige drie WK's reikte Ne
derland steeds minimaal tot de
kwartfinales. Dat was voor het
sterk verjongde team van Bert
Goedkoop in Argentinië dan ook
de doelstelling.
Niet alleen voor Nederland liep
De Brazilianen Dante, Nalbert en Gustavo (van links naar red^
chen na hun 3-2 winst op de Russen. Foto: AP/Natacha Pisaref
dit WK op een teleurstelling uit.
Italië - in de gouden Nederland
se volleybaltijden steeds de gro
te rivaal en de laatste drie keer
wereldkampioen - verloor de
kwartfinale van Brazilië, maar
herpakte zich knap door de
strijd om de vijfde plaats in de
heksenketel van Buenos Aires te
winnen van het gastland. De
Joegoslaven konden dat kenne
lijk niet meer opbrengen nadat
ze in de halve finale door Brazi
lië waren teruggewezen. De re
gerend Europees en olympisch
kampioen werd in de strijd om
de derde en vierde plaats met 3-
0 door Frankrijk teruggewezen.
Brazilië maakte zijn titel onom
streden door in de laatll
van het toernooi eige
met de toplanden ItaJiiV
slavië en Rusland af te r<
De eindrangschikking
opnieuw duidelijk dat*;3-
land het bijzonder moe
krijgen om straks deelrr11
de Olympische Spelen BP
werkstelligen. Van de ee e;
op dit WK komen er ze z:
ropa. Behalve de Eurof "j
den die bij de eerste di
World Cup eindigen of
dat volgend jaar Europt 1
pioen wordt, zullen zij ls
een kwalificatietoernooi! J2
strijden om nog één
Athene.
zolder - Alsof ze zware crimine
len waren, zo voelden de wielren
ner zich op Zolder. Mario Cipollini
dreigde zaterdag zelfs nog even
met een boycot van het wereld
record. De Leeuwenkoning: „We
rjjden hier in een kooi, belache
lijk."
De drie medaillewinnaars bij de
vrouwen klaagden tijdens de
persconferentie collectief over
de hekken langs het traject. En
gistermiddag vloekten 140 prof
coureurs hartgrondig. Maar, zo
vertelde de wereldwielerbond
UCI aan haar onderdanen, het
was toch echt voor hun eigen
veiligheid geweest.
Liever renners in de hekken dan
publiek op het parcours. Welnu,
renners genoeg in de hekken.
Gistermiddag lagen er in de ul
tieme ronde zelfs meer dan vijf
tig. Omroepen kunnen voor hun
jaaroverzicht een fraaie compi
latie maken van het WK Vallen
en Opstaan.
De Australische junior Ryan Sul
livan brak zaterdagmorgen zijn
neus in een massale en hoogst
spectaculaire valpartij op de
eindstreep. Hij mocht nog van
geluk spreken. De Italiaan Borg-
hesi viel vrijdag bij de neo's zo
hard dat hij in de ziekenauto be
landde. Zijn moeder, die vrees
de dat zoonlief op Zolder het le
ven zou laten, kreeg langs de
kant een hartinfarct.
Toen het zaterdagmiddag begon
te regenen, en de olie op het au
tocircuit zich aan de oppervlak
te toonde, begon het echte ge-
glibber. In de dameskoers was
het aantal valpartijen ontelbaar.
En bij de profs was het, in de
laatste ronde, helemaal bal. Op
Stefan van Dijk na waren alle
Nederlanders bij de 'aardbeving1
betrokken. Vier oranje coureurs
lagen erbij, de rest stond stil en
wist direct dat het einde oefe
ning was. „Heel de weg lag vol.
Ik kon mijn fiets niet eens meer
vinden", baalde Michael Boo-
gerd.
Steven de Jongh, naar het zie
kenhuis met een pijnlijke elle
boog: „Het was in volle finale.
Ze vielen vlak voor me, maar ik
kon er niet meer op reageren.
Voor ik het me realiseerde lag ik
er zelf bij."
Pats. Weer tuimelen wielrenners tegen het Belgische asfalt. Foto: Reuters/Yves Herman
Rob Beenders, manager van het
WK-organisatiecomité: „We
vonden het heel erg dat er zo
gevallen werd. En hebben er
ook snel van geleerd. Wij had
den de primeur van een dokter
op de motor, omdat we aan
voelden dat er iets kon gebeu
ren. Tuur lijk begrijpen wij ook
dat de hekken een verschrikke
lijk beklemmend gevoel zouden
geven. Maar we moesten nu
eenmaal het hele traject dicht
zetten van de wereldwielerbond
UCI. Het risico van publiek op
de weg mochten we niet ne
men." Danny Nelissen, verslag
gever voor Eurosport: „De oor
zaak van al die valpartijen? De
hekken, absoluut. En de snel
heid. Dit WK was zoiets als een
Formule 1-race, met betonnen
muren langs de baan. De snel
heid hier lag hoog. Probeer je in
te denken wat iemand doet als
hij ze, met vijftig kilometer per
uur, voor 'm ziet vallen. De eer
ste reactie is: uitwijken. Je rijdt
er toch niet vol in, zoekt de zij
kant. Maar daar staan de hek
ken. Dus kan je geen kant op.
Als een WK op een typisch klim-
parcours wordt verreden, liggen
de snelheden niet zo hoog, zijn
de gevaren minder groot dan
hier. Toch blijf ik erbij dat die
hekken er moeten zijn. Want,
het is beter dan mensen op de
weg. Er zijn er die drie dagen
lang hier hebben zitten zuipen.
Het zal je toch gebeuren dat ze
de kopgroep omver kegelen.
Nee, dan maar veel hekken."
Genie Knetemann, bondscoach:
„Het leek wel oorlog."
Adrie van der Poel: „Het zijn
niet meer of minder valpartijen
dan op een ander WK, alleen ze
zijn massaler geweest. Omdat je
niet kunt uitwijken, meteen in
de dranghekken zit. In de Tour
is het ook altijd nerveus, gebeu
ren er evenveel van zulke inci
dentjes. Maar daar kan je als het
onderweg gebeurt even door het
gras, hier werd het gewoon sta
pelen. Toch kan ik de UCI wel
begrijpen. Anders wordt het,
met zulke supportersaantallen
als in Zolder, een grote chaos."
door Edward Swier
zolder - Het contrast was groot.
Juist toen Susanne Ljungskog de
regenboogtrui kreeg omgehan
gen, het Zweedse volkslied werd
gespeeld en de televisie haar
vreugdetranen filmde, arriveer
de een ontgoochelde Mirjam
Melchers bij de Nederlandse
box. Ze besefte dat goud voor
het opscheppen had gelegen.
Maar ze was gevallen. Hard en
spectaculair, en op een uiterma
te belangrijk moment. De kop
lopers waren in zicht, een WK-
plak gloorde aan de einder.
„Zestig kilometer per uur, een
nat wegdek, en dan een tikje te
gen je stuur. Dan wil je wel val
len." De 'dader'? Ljungskog. „Ik
kan haar naam even niet ho
ren", trok Melchers een pruillip.
De val bleef zonder fysieke scha
de. Of toch. Mirjam Melchers
had wel pijn aan haar voet. Zo
juist opgekrabbeld na de val, in
de ultieme kilometers van het
WK, had de getroffen titelkandi
date vanaf het heuveltje bij de
Sterrenwacht naar beneden ge
keken. Verderop, aan de meet,
zag ze nog juist hoe een geel-
blauw poppetje, de Zweedse
Ljungskog namelijk, het goud
wegkaapte. Dezelfde dame die
enkele minuten voordien in vol
le vaart (en in achtervolging op
drie koploopsters) Melchers had
aangetikt, waardoor de Neder
landse was gevallen. „Ik heb
toen nog even tegen een drang
hek doormidden geschopt. Was
zo kwaad. Mijn voet doet ge
woon pijn."
De frustraties waren des te gro
ter omdat Melchers toch al geen
al te gelukkig seizoen heeft afge
werkt. Ze begon met winst in de
Primavera Rosa, de vrouwelijke
variant van Milaan-San Remo,
en droeg enige tijd de trui als
leidster in het wereldbekerklas
sement. Maar juist op het mo
ment dat ze wilde vlammen luk
te dat niet. Melchers viel in de
eerste dagen van de Tour Fé-
minin en kneusde haar ribben.
Nadien ging de eindzege in de
Holland Ladies Tour juist aan
haar neus voorbij en moest ze in
de strijd met Petra Rossner om
winst in het wereldbekerklasse
ment buigen in de allerlaatste
wedstrijd. „De sterren stonden
klaarblijkelijk niet goed voor mij.
Het boek van 2002 is nu geluk
kig dicht. Ik kan niet wachten
Valpartij E
frustreert
wielrenster f®
taatj
indv
tot het 2003 is." ig de
Maar eerst zal dan tochroeg
ste klap moeten wordenjing
werkt. In Zolder had Mfjronc
haar naam definitief wileel t
tigen. Want al staat ze 05
reldranglijst in de top-dij
grote publiek kent tochkp^
en alleen Leontien Zijlaf
Moorsel. Dezelfde Van 1^|||
die in België niet in haart
doen was. Na haar teleiaC Si
de tiende plaats in de tijpn n
voelde het nationale bagncl
zich in de wegwedstrijd! de
min opperbest. Wanneejoetl
een sprint zou aankomqor d
klaarde Van Moorsel onffake
zou ze zich - ondanks d|s. D
tussen de twee vooraf aaeefi
WK - inspannen voor Dfdel:
Mansveld. trafi
Zover kwam het niet. Ojjden
kleine twintig kilometer|s ee
meet, juist op het mommen
het begon te regenen, o$rib
het trio Sommarriba (Sp
Brandli (Zwitserland) er
gan (Australië). Hun voogg
schommelde telkens tod
twintig seconden. Meldj F(
wachtte tot het klimmer
laatste ronde. Ze kreeg D'
gere wereldkampioene (wef
Stahoerskaja en Ljungsigjsti
Ljungskog (26) reed in 2jbaa
de ploeg van Leontien \fa zi
Moorsel. Nu zat ze die jjerz
kopvrouwe Melchers infvai
zonder, goed dwars. Mrfn b
viel, Stahoerskaja vloogfalsc
heen. Ljungskog kon do® m
terhaalde de vluchtster^et 1
in de sprint tot haar eigfere
bazing Brandli en Soma! dee
voor. Zelf verklaarde Ljupn
dat ze weinig gemerkt hp15
de 'botsing' die Melcheij
werd. „Ik remde omdati
was haar te raken, gingl|)j'
door. Volgens mij reedk
daarna tegen mijn acht/O1
Hoe het ook precies wasl
chers baalde oprecht. „DJK -
dit jaar ga ik gauw prob£V 1
vergeten." Een protestje
overwogen. Bondscoach01
van Kessel: „Dat Zweed#ter
ke deed het niet expres, fas:
pech, klaar."
tem
