REGIO
De succesvolle ruimtereis van vijf jonge astronauten
Waterschap meldt
'sabotage' bij politie
Geen getto, maar wel krassen op de liftdeur
Tropische storm
in Veense polder
'Stappers dachten dat het
om een oefening ging'
Inbouwen
n wegwezen!
R5
mg
echt
Jtbreiden
ting zoekt vrachtwagen
ffrl
lt tl
larse
=$lukt
Een 77-jarige
igeraar is donder-
,m het leven geko-
bij haar twee jaar
in de auto wilde
r( bevestigde de po
en. De wagen
eerd op de Sport -
raar. De man zat
toen de vrouw zich
voegen. Bij het
Jioot de versnelling
stand, waardoor
^uitschoot. De
de auto met haar
je straat en over-
ie heeft de echtge-
kunnen horen,
»en shock verkeert.
ttractie
lit
en run - Een
loods van het Al-
sbedrijf Van der
zaterdagmiddag
jnnen schade
i de loods aan de
brandde een grij-
tlledig uit. Kort-
raarschijnlijk de
irandweer had an-
lodig om het vuur
Een sterke rook
ti dwingen van het
lei jd in de weg. De
d le geheel uit.
maandag 14 OKTOBER 2002
'Meteorietinslag' in Space Expo in Noordwijk
door Rob Onderwater
noordwijk - De meteoriet sloeg in
Space Expo in Noordwijk gistermor
gen rond zes uur in. De vijf jonge as
tronauten keken elkaar aan. Wat nu te
doen? Hoe moeten ze de schade aan
de buitenkant van de module repare
ren? Het logboek bracht uitkomst. De
robot moest het werk doen. Als vol
waardige astronauten gingen ze te
werk. En ze slaagden in hun missie.
Aan Mission Control kon het bericht
'opdracht volbracht' worden gegeven.
De vijf jongens, in de leeftijd van elf en
twaalf jaar, schudden elkaar de hand.
Ze hadden geen minuut geslapen om
dat ze wisten dat er die nacht een
'speciale gebeurtenis' zou plaatsheb
ben. De 'ingeslagen' meteoriet vorm
de het hoogtepunt van een bijzondere
missie, bedacht door Space Expo in
Noordwijk.
Om jongeren kennis te laten maken
met de ruimte, vonden ze het bij Estec
een leuk idee om een simulatiespel te
houden. De realiteit moest zo dicht
mogelijk worden benaderd. Natuur
lijk, zaken als gewichtloosheid konden
niet nagebootst worden. Maar wel het
eten van ruimtevoeding, je behoefte
doen op een chemisch toilet, het me
ten van C02 - kooldioxide oftewel het
broeikasgas - in de module en nog
meer zaken die met ruimtevaart had
den te maken. Een etmaal lang moes
ten de jongeren het met elkaar uitzoe
ken, net als in de ruimte. Niemand die
een helpende hand zou toesteken.
Dat vroeg om een strenge selectie van
de kandidaten. Daarvoor werd de
hulp van orthopedagoog Reichardt in
geroepen. Hij had zijn handen vol aan
het Astronauten Junior Project. Hij
vond het een uitdaging om de 'ideale
vijf bij elkaar te krijgen. Daarvoor
voerde hij gesprekken op de scholen
en liet hij spelletjes doen. Reichardt:
„Daar zijn trucjes voor. Je zet zes jon
geren bij elkaar en zegt: hier heb je
een bal, maar de spelregels moet je
zelfverzinnen. Dan moeten ze het uit
zoeken. Je hebt er altijd bij die het
hoogste woord voeren maar geen op
lossing aandragen. Dat zijn de eersten
die afvallen."
Oplossingen vinden. Dat is de belang
rijkste taak voor een astronaut. De op
leiding bestaat voor tachtig procent
uit het inspelen op onverwachte ge
beurtenissen. Maar voor Reichardt
was het ook zaak om niet vijf 'leiding
gevenden' bij elkaar te zetten. „Want
dat werkt ook niet. Het gaat om ploeg-
verband." Uiteindelijk vond Reichardt
twee leiders en drie die voor een juiste
aanvulling konden zorgen. De jonge
ren hadden een bovengemiddelde in
telligentie. Ze vertoefden de afgelopen
zaterdagen veelvuldig in Noordwijk
om een mini-astronautenopleiding te
ondergaan. Een Amerikaan die ooit
met de Apollo 8 op de maan landde
en daar rondwandelde, Rusty Scheick-
hart, gaf de vijf jongens (dat er geen
meisjes in de laatste selectie kwamen
was volgens de organisatie louter toe
val) instructies. Lopen op de maan de
den de jonge astronauten uiteindelijk
ook, maar dan in het nagebouwde
maanlandschap in Space Expo.
Voordat het kwintet de ruimte werd
ingeschoten, mochten ze een aantal
persoonlijke bezittingen meenemen.
Frappant was dat in vier van de vijf
'gevallen' een tube haargel mee de
module inging. „Wellicht om er ruim
tekapsels mee te maken", sprak Hans
van de Lande namens de organisatie.
Trouwens, Donald Duck was ook po
pulair bij de jonge astronauten.
Nadat Mission Control gisterochtend
om half twaalf een einde had gemaakt
aan de ruimtereis, heerste er vooral
tevredenheid bij de organisatie en bij
de vijf jongens. Ze wisten het allemaal
zeker, ze worden astronaut Tijdens de
afsluiting werd bekend gemaakt dat
de twaalfjarige Stefan Nooyens uit
Udenhout en de elfjarige Mare Volle-
bregt uit Voorburg de prijs van 500
euro hadden gewonnen. Ze namen
direct de beslissing om het geld met
de andere drie te delen. In het publiek
knikte de orthopedagoog Reichardt
tevreden. Hij had de ideale ploeg sa
mengesteld.
De dertig jaar oude
1(j Drecht in Leimui-
j. eiden. De huurders
n iravanplaats geven
aan een grotere
hebben dan de
d rkante meter. „Veel
sen zijn meer dan
geleden gereali-
eigenaar Roos uit.
er nog niet zoveel
een grotere plek.
'jj t dat de caravans in
de jaren groter zijn
jonnen om enkele
verruimen naar 200
eter. „Dat konden
er een caravan tus-
Zo kwam er ruimte
st de caravan een
zetten en er wat
Jiages omheen te
kan de auto bij de
a[ len te staan."
aldus Roos, dat De
ruimte meer heeft
estane hoeveelheid
plaatsen. De cam-
309 stacaravans en
^gunning voor 320.
heeft daarom een
idiend om met 2,25
p mogen uitbreiden.
Jnd liet terrein een
planten, zodat de
j aansluit op het be-
j in.
s van de campingei-
a at vanavond op de
de raadscommissie
ordening. Burge-
vvethouders van Ja-
staan positief tegen-
rer een uitbreiding.
Elfde Tulploop bezorgt
Kenianen winst en verlies
door Tim Brouwer de Koning
roelofarendsveen - Twee Keni-
aanse spillebenen vertellen het
verhaal van de elfde Tulploop.
Tegen de broodmagere benen
van John Wagura was zaterdag
middag geen kruid gewassen in
de winderige polders van Al
kemade. Zonder tegenstand
won de Keniaan de halve mara
thon (21,1 kilometer) die zijn
naam ontleent aan de markante
watertoren met de tulp in het
hart van Roelofarendsveen.
Met de hoofdprijs van enkele
honderden euro in de knip kan
de ingetogen atleet de thuisreis
aanvaarden. Via België, drie
maanden zijn thuisbasis in Eu
ropa, gaat hij terug naar Nairobi.
Zijn plaats in het internationale
gezelschap van manager Mare
Vermeire blijft ongetwijfeld niet
lang leeg. Want de animo onder
atleten uit Afrika maar ook uit
Oost-Europa om op tijdelijke
basis toe te treden tot Vermeires
korps van broodlopers is groot.
„De atleten moeten wel één uur
vier op de halve marathon kun
nen lopen, ze moeten aardig en
ook stipt zijn", zegt Vermeires
assistent Rudy van Win. De vrij
williger deelt bij de finish in
Roelofarendsveen droge shirts
en trainingspakken uit aan be
zwete atleten uit zijn 'stal'. Voor
Nederlandse begrippen is zo'n
limiet een toptijd, maar Van Win
heeft geen wereldtoppers onder
zijn hoede. Het gezelschap fleurt
in België, Nederland en Frank
rijk wedstrijden op en neemt
een flinke hap van de prijzenta-
fel. Na aftrek van benzinegeld
blijft voor de buitenlandse lo-
(advertentie)
Rijklaarpakket
Nokia 63lOi
Incl. toestel,
professionele Full
Duplex carkit,
raam- of dakantenne,
dashmount en
professionele
inbouw door het
Business Center van
Standaardprijs
vanaf €539,-*
nu vanaf €399,-*
pers een behoorlijk belegde bo
terham over.
Niet alle pupillen van De Win
zijn in Roelofarendsveen zo for
tuinlijk als Wagura, die onder
weg onophoudelijk bezorgd
omkijkt maar in de verste verte
geen tegenstrever ziet opdoe
men. Zijn landgenote Christine
(Van Win: „Haar achternaam
weet ik niet eens") verdwaalt in
de polders. De kaarsrechte stuk
ken zijn plaatselijk onoverzich
telijk door ingrijpende werk
zaamheden voor de hogesnel
heidslijn en de rijksweg A4. Vol
gens Van Win liep Christine Je-
mesunde in gewonnen positie
wel een kilometer te veel. De
misleide Keniaanse atlete ein
digt daardoor slechts als tweede
op de 10 kilometer die de plaat
selijke atletiekvereniging Planta-
ris uitzette. „En zij was niet de
enige die vandaag verloren
liep."
Ondanks de misverstanden over
de juiste route toont de organi
satie zich tevreden over de elfde
Tulploop. Voor het eerst is de
loop vroeger in het jaar en ver
plaatst van zondagochtend naar
zaterdagmiddag. Vanwege die
verandering, vermoeden de or
ganisatoren, is het aantal deel
nemers kleiner dan andere ja
ren, maar nog altijd rond de
600.
Uitslag 21,1 km: 1. Wagura (Ke
nya) 1.07.14, 2. In 't Veen Ilion
Zoetermeer) 1.11.18, 3. Van
Velzen (Leiden Atletiek) 1.15.10;
vrouwen: 1. Van der Sluis
1.16.48.
10 km: 1. Raburu Kiprono (Ke
nya) 29.59; vrouwen: 1. Philip-
pens 36.06
door Wim van Wanrooy
alphen aan den run - Water
schap De Oude Rijnstromen heeft
bij de politie melding gemaakt
van het mogelijk moedwillig
openzetten van een pijpleiding.
Door deze daad kwam de kelder
van het Rijnland Ziekenhuis in Al
phen aan den Rijn vrijdag onder
water te staan. Sectorhoofd Ruud
Heiloo van het waterschap con
stateerde dat iemand met een
speciale sleutel een schuif heeft
opengezet, die een dag eerder
door het waterschap was geslo
ten.
Het waterschap wilde daarvan
eigenlijk aangifte doen. maar de
politie nam die niet in behande
ling. Het gaat volgens een poli
tiewoordvoerder om een civiele
procedure en dan is een aangif
te niet ontvankelijk. Het water
schap moest op het politiebu
reau genoegen nemen met het
melden van het voorval. „Er is
nu sprake van een civiele proce
dure. Het kan ook zijn dat er tij
dens de werkzaamheden van
het waterschap een fout is opge
treden of dat er sprake is van
een technisch mankementlaat
politiewoordvoerder Verboon
weten. „Partijen moeten dit on
derling uitzoeken." De politie
doet geen nader onderzoek.
Het is nog steeds niet duidelijk
hoe groot de schade aan het zie
kenhuis is na de wateroverlast.
Schoonmakers waren vanoch
tend nog hard aan het werk om
de kelder - met kantoortjes en
leslokalen - droog te krijgen.
„Vandaag wordt het vochtgehal
te gemeten en kunnen we meer
zeggen", meldt ziekenhuisvoor-
lichter Schrijnemaekers.
Op het moment van de over
stroming waren achttien patiën
ten in het ziekenhuis opgeno
men. Het scheelde maar weinig
of het ziekenhuis had ontruimd
moeten worden.
Aan de elfde Tulploop in Roelofarendsveen deden afgelopen zater
dag 6oo hardlopers mee. Foto: Henk Bouwman
vervolg van voorpagina
lisse - Lachen, gieren, brullen. Bijna niemand had
de stem van de deejay van De Gewoonste Zaak
gehoord. Bommelding? Allemaal de tent uit? Ha,
ha. Op het parkeerterrein ging het dansen gewoon
verder. Zonder jas, want die hing nog in de garde
robe. Iedereen moest de 'Zaak' gelijk verlaten. „Ie
dereen dacht dat het om een oefening ging", zegt
Lissenaar Michael Tanis.
Maar na een uurtje kreeg iedereen het koud. En
toen de explosievenopruimingsdienst kwam, wis
ten de stappers dat het wel degelijk serieus was.
Dat bleek ook uit het feit dat de jongeren naar de
Hobahohallen werden gedirigeerd. Daarbinnen
was het trouwens net zo koud. Vandaar dat een
enkeling uit balorigheid met een bloembol gooi
de. „Maar het liep daar niet uit de hand hoor",
zegt Tanis.
Het verbaasde Tanis dat niemand de hallen in of
uit mocht. Wat daar de bedoeling van was, kon de
politiewoordvoeder vanmorgen ook niet medede
len. Om kwart voor twee ging het slot 'eindelijk'
van de deur. Een aantal jongeren ging zonder jas
maar naar huis, de anderen gingen de 'Zaak' weer
naar binnen en kregen een gratis consumptie en
mochten van burgemeester I.angelaar nog een
uurtje langer blijven om bij te komen van de
schrik.
Dat zijn dochter lange tijd op straat en later in de
Hobahohallen heeft moeten koukleumen, wekte
de woede van André de Graaf uit Hillegom. Zijn
zestienjarige dochter was aanwezig in de tapperij
en moest de zaak na de bommelding verlaten.
„Mijn dochter moest direct naar buiten, ze mocht
haar jas niet meenemen. De meisjes van tegen
woordig gaan schaars gekleed uit. Ze is carapati-
ent, de kans bestaat dat ze er wat aan overhoudt
Daarvoor stel ik het gemeentebestuur van Lisse
verantwoordelijk Ze hadden een rampenplan in
werking moeten stellen."
Burgemeester Langelaar bevestigt dat bij de ont
ruiming van een discotheek geen rampenplan in
werking is gesteld. „Voor de goede orde: we heb
ben een rampenplan, maar dat stellen we niet in
werking bij zulke gebeurtenissen."
De transportgroep van de Stichting Leimuiden voor
vil in maart met twee vrachtwagencombinaties naar
rbichy en Lipinichy, in Wit Rusland. Ze brengen hulp-
e zijn ingezameld door de transportgroep, burgers en
inkers. Eén vrachtwagen met chauffeur is al met door
rtondememer toegezegd. Naar een tweede wordt ge
informatie of een reacties kan worden gebeld met Kees
507154.
Opgeknapte Planetenbuurt viert opening buurtcentrum
business
DE ZAAK VOOR ONDERNEMERS
door Annette Lameijer
alphen aan den rijn - De Al
pheuse Planetenbuurt heeft een
nieuw buurtcentrum: Castor en
Pollux. Het buurtcentrum in de
Polluxstraat, waar ook een inter
netcafé is ondergebracht, moet
een belangrijke spilfunctie vor
men in de wijk. Met geld uit de
pot stedelijke vernieuwing is
twee jaar geleden een aanzet ge
geven voor een flinke opknap
beurt van de Planetenbuurt. De
Argoflat is gerenoveerd en heeft
een vrolijke speelplaats gekregen.
Verder is er een sleutelplek geko
men voor jongeren die hun
brommers willen repareren. En
ook is een lang gekoesterde wens
van de bewoners in vervulling ge
gaan: een eigen buurtcentrum.
Alle reden tot een fuifje.
En dus is deze zaterdag wethou
der Hans Groen in 't Wout op
getrommeld om Castor en Pol
lux te openen.Ook burgemees
ter Schoof en de collegawethou
ders van Groen in 't Woud bren
gen een bezoek aan de Plane
tenbuurt, net als verscheidene
raadsleden. Deze wijk, een paar
weken geleden door raadslid
Verschuur van Beter Alphen nog
als getto betiteld, ziet er gezellig
en fris uit. Verschuur schittert
overigens door afwezigheid.
De Turkse en Nederlandse vlag
hangen ter nagedachtenis aan
Prins Claus halfstok bij de Turk
se moskee. Na het gastvrije ont
haal en de bezichtiging gaat de
delegatie genodigden naar het
Een Turkse zanger luistert de opening van het nieuwe buurtcentrum Castor en Pollux op. Foto: Henk Bouwman
nieuwe onderkomen van stich
ting Kom Erbij aan de Vesta-
straat. Coördinatrice Tineke de
Haas geeft een overzicht van de
activiteiten van de stichting.
Vrouwen van buitenlandse af
komst kunnen er zo'n dertien
cursussen volgen op het gebied
van voorlichting, educatie en
opvoeding.
Enige Turkse vrouwen vragen
wat beschroomd om een ver
volgcursus Nederlands met kin
deropvang. Ze willen graag ver
der met de taal en lopen tegen
het probleem op dat ze niet we
ten waar ze hun kinderen moe
ten laten tijdens de lessen. Het
4
ID-college geeft weliswaar Ne
derlandse les, maar beschikt
niet over kinderopvang. Ook ge
mengde lesgroepen stuiten op
bezwaar. Wethouders Tigelaar
en van Wersch reageren begrip
vol en zeggen toe dat ze op de
kwestie terugkomen.
De Haas vertelt over de cursus
voor leerkrachten die hen meer
begrip moet bijbrengen over de
mores en gebruiken van andere
culturen. „Iets voor u?vraagt
ze specifiek aan de politici. Bur
gemeester Schoof meldt zich
spontaan aan voor de cursus.
„Of ben ik de enige?" vraagt hij
quasi geschrokken. Een slim
migheidje van de burgervader,
want meteen krijgt hij bijval.
De afvaardiging - onder wie ook
directeur Kuné van Wonen Cen
traal, voorzitter Telli van de
Turkse moskee, directeur van
het sociaal mentoraat Kamal
Khodor Alcheikih en opbouw
werker Guus Stöve - brengt ver
volgens een bezoek aan de op
geknapte flats in de Argostraat.
De nieuw aangelegde speel
plaats voor de flats werkt aan
stekelijk. De wethouders Van
Wersch en Voogd schoppen el
kaar even letterlijk de bal toe. Ko
van Schaik, de huismeester,
leidt de delegatie rond. De voor
heen donkere inpandige gang
langs de schuurtjes is wit en
blauw geverfd. De tl-verlichting
is aangenaam fel. De entreehal
die toegang geeft tot de lift, is
voorzien van nieuwe tegels en
ruikt fris. „Hopelijk blijft het
zo", klinkt het. Want overheden
kunnen veel investeren maar de
bewoners moeten hetJeefbaar
houden, zo is de teneuiÉ^e pas-
geverfde liftdeur heeft zfln eerste
krassen al opgelopen.
Later geeft wethouder Van
Wersch het startsein voor de
middagactiviteiten voor alle kin
deren in de Planetenbuurt. Er is
een sportbus, een springkussen,
poppenkast en clowns, 's
Avonds staan nog tal van sociale
en culturele activiteiten op sta
pel, dit keer voor de volwassen
buurtbewoners.
Het nieuwe buurtcentrum heeft
een internetcafé. Met dit idee
wonnen Danine van der Tak.
Anne Bunder en Melanie Stan
der vorig jaar de eerste prijs in
de jongerenprijsvraag. De Pla
netenbuurt heeft nu ook een ei
gen website: www.planeten-
buurt.nl.
