REGIO
Knippen en plakken als remediê!
A
WD
Een nieuwe pagina die
uitnodigt als een canapé
Ambulancepersoneel en normen en waard
Luchtfietserij van criminologe over illegalé
DONDERDAG lO OK'
NAVRAAG
Hij heeft het weieens erger meegemaakt. In zijn lange carrière als be
stuurder werd Cees Waal eenmaal met de dood bedreigd. „Gebeurde
in de tijd dat ik wethouder was in Leiden en die bedreiging was zo re-
eël dat ik aangifte heb gedaan. Ook omdat het om iemand ging bij
wie het niet uitgesloten was dat hij zijn woorden zou waarmaken."
Waal was dus al wat gewend. Nochtans ervoer de voorzitter van de
Stichting Exploitatie Bejaardenzorg ook de intensieve stalking van
een Leidenaar die zijn huis dreigde te worden uitgezet, als 'zeer inti
miderend'. Maandag stond de stalker terecht. De zaak werd aange
houden, maar Waal kan inmiddels rustig slapen. „Ik heb nu geen last
meer van hem." Navraag bij Waal.
U heeft zoiets dus al vaker meegemaakt.
„Jazeker. Het vervelendste incident was rond die man die me wou
doodschieten in de jaren zeventig. Maar ook in Deventer, waar ik
van 1984 tot eind 1993 burgemeester was, konden ze er wat van.
Daar werd 's nachts wel eens een steen door m'n raam gegooid.
En daar heeft een of andere groep die het niet eens was met het
beleid, me ook wel eens opge
sloten in een kamer op het
stadhuis. Maar dat was een
malig en lang niet zo bedrei
gend als het geval met deze
stalker."
Hoe bedreigend was dat dan?
„Bedreigender dan gisteren in
de krant stond. De man deed
namelijk veel meer. Hij fietste
vaak langs ons huis en riep
dan 'Waal hoerenloper' en
vooral mijn vrouw, die toen
ziek was en inmiddels is overleden, vond dat heel vervelend. Zij
had er ook de meeste last van, want ik was in die tijd als burge
meester van Castricum vaak weg. En het gebeurde ook wel dat hij
bij het hek voor ons huis ging zitten, zodat mijn vrouw geen kant
uit kon."
Is dat stalken nou typisch iets van deze tijd?
„Denk ik niet. Je hebt altijd mensen die in de war zijn of bij wie
een steekje los zit. Daar kim je meestal wel mee leven, maar dit
was echt abnormaal gedrag. Je wist nooit wanneer hij wel of niet
zou komen en als hij kwam was dat zeer bedreigend."
Behalve interim-burgemeester van Sassenheim, bent u ook een
dag in de week raadsheer bij het gerechtshof in Amsterdam. Wel
ke straf zou u hem opleggen?
„Daar zou ik het hele dossier voor moeten kennen. Als het een an
der slachtoffer betrof, zou er een redelijke sanctie volgen, maar
een rechter moet nooit recht willen spreken in zijn eigen zaak. Het
hoort ook bij de risico's van het bestuurdersvak, maar ik vind wel
dat er tegen moet worden opgetreden, je mag mensen niet laten
belemmeren maatschappelijk actief te zijn."
Heeft u zelf wel eens iemand lastiggevallen?
„Niet op die manier, maar ik ben wel lastig geweest in de zin dat ik
soms dingen tot stand moet brengen tegen de zin van anderen. De
Waalpalen in Leiden zijn daar een voorbeeld van. Bedoeld om fiet
sers en voetgangers ruimte te geven en het maken van overtredin
gen moeilijker te maken, werden die door sommigen als een sta-
in-de-weg ervaren. Sommige Leidenaars zullen nu nog wel vinden
dat ik ze daarmee lastig heb gevallen."
tekst: Paul de Tombe
foto: Dick Hogewoning
UIT DE ARCHIEVEN
Anno 1977, maandag 10 oktober
LEIDEN - De Haanstra Kleuterschool (Rapenburg) en de openbare
lagere Lucas van Leydenschol (Aalmarkt) zijn sinds kort bezig met
een gemeenschappelijk project als eerste stap op weg naar een mo
gelijk volledige integratie. Het project, dat als thema heeft meegekre
gen 'Het kind en zijn omgeving' is het resultaat van overleg tussen
beide scholen dat nu al enkele jaren aan de gang is. Achterliggende
gedachte van die integratiegesprekken is dat de twee scholen naar
verwachting in 1979 samen in één gebouw zullen zitten, als één van
dé drie basisscholen in de Leidse binnenstad.
Wat de werkwijze van de Haanstra Kleuterschool en de Lucas van
Lèydenschool betreft zijn er nogal wat verschillen. Zo werkt de lagere
school nog steeds klassikaal (waardoor er voorlopig slechts één pro
ject per jaar kan worden uitgevoerd) en wordt er nog sterk in aparte
vakken gedacht. Daarentegen zijn er op de Haanstra Kleuterschool
jaarlijks vier grote projecten.
LEIDEN - Kinderen op de Haanstra kleuterschool bezig met werkstuk
ken in het kader van het (integratie) project.
Fotó: archief Leidsch Dagblad
Foto's in deze rubriek kunnen worden nabesteld door binnen veertien dagen na
plaatsing 2,50 (voor een exemplaar van 13 bi) 18 in zwart wit) over te maken op
gironummer 57055 t.n.v. Dagbladuitgeverij Damiate b.v. Postbus 507, 2003 PA
Haarlem, onder vermelding van Leidsch Dagblad, ANNO d.d. (datum van plaatsing)
of door contante betaling aan de balie van net Leidsch Dagblad, Rooseveltstraat 82
te Leiden. U krijgt de foto binnen drie weken thuisgestuurd.
COLOFON
Leidsch Dagblad
Directie: 8.M. Essenberg, G.P. Arnold
W.MJ. Bouterse (adjunct)
E-mail: directie@damiate.hdc.nl
Hoofdredactie: Jan Geert Majoor, Kees van
der Malen, Léon Klein Schiphorst (adjunct)
E-mail: redactle.ld@damiate.hdc.nl
HOOFDKANTOOR
Rooseveltstraat 82, Leiden, tel. 071-5 356 356
Postadres: Postbus 54,2300 AB Leiden.
Redacticfax 071-5 356 415
Advertentie fax 071-5 323 508
Familieberichten fax 023-5 '5° 567
ADVERTENTIES
071-5 356 300
Sprinters (rubrieksadv.): 072-519 6868
ABONNEESERVICE
071-5128 030
E-mail: abonneeservice@hdc.nl
ABONNEMENTEN
Bij vooruitbetaling (acceptgiro)
p/m €19,60 (alleen aut. ine.)
p/kw €55,00 p/J €210,60
Abonnees die ons een machtiging verstrekken
tot het automatisch afschrijven van het
abonnementsgeld orttvangen €0,50 korting
per betaling.
VERZENDING PER POST
Voor abonnementen die per post (binnenland)
worden verzonden geldt een toeslag van
0,50 aan portokosten per verschijndag.
GEEN KRANT ONTVANGEN?
Voor nabezorging: 071-5128 030
ma t/m vr: 18-19.30 uur, za: 10-13 uur
AUTEURSRECHTEN
Alle auteursrechten en databankrechten ten
aanzien van (de inhoud van) deze uitgave
worden uitdrukkelijk voorbehouden. Deze
rechten berusten bij HDC Uitgeverij Zuid BV
c.q. de betreffende auteur.
HDC Uitgeverij Zuid BV, 2002
De publicatierechten van werken van
beeldende kunstenaars aangesloten bij een
CISAC-organisatie zijn geregeld met Stichting
Beeldrecht te Amstelveen.
HDC Uitgeverij Zuid BV is belast met de
verwerking van gegevens van abonnees van
dit dagblad. Deze gegevens kunnen tevens
worden gebruikt om gerichte informatie over
voordeelaanbiedingen te geven, zowel door
onszelf als door derden. Heeft u hier bezwaar
tegen, dan kunt u dat schriftelijk laten weten
aan HDC Uitgeverij Zuid BV, Afdeling
Lezersservice, postbus 503,2003 PA Haarlem.
=JL p C
N - In be
Reigers!
m begin
14.00
Nieuwe behandelingsmethode 'ziekte van Duchenne' boekt verrassende resultaten
Je wordt ouder. Heel je omgeving en
jijzelf leven noodgedwongen toe naar
het moment waarop alles over is.
Steeds minder spieren in je lichaam
doen wat ze eerst wél deden. Dat is
een naar scenario van een angstaan
jagende spierziekte, waar 1 op de
3500 jongens mee wordt geboren. Zij
lijden aan de 'ziekte van Duchenne'
'Duchenne' veroorzaakt een sterke
achteruitgang van het spierweefsel.
Kinderen die eraan lij
den, sterven doorgaans
al voor het einde van de
puberteit aan hartfalen.
Daaraan vooraf gaat een
lange periode waarin de
ze kinderen steeds min
der spieren kunnen ge
bruiken.
Genetisch deskundige
Judith van Deutekom
van het LUMC onder
zocht het gendefect en
ontwikkelde een gencor-
rectiemethode waaruit
verrassende resultaten
voortvloeiden. „We ho
pen in de toekomst de
levensduur van kinderen
met de ziekte van Du
chenne te verlengen."
Tot nu toe werkt het me
dicijn alleen bij muizen.
De oorzaak van de pro
blemen ligt bij het zeer
complexe eiwit dystrofi-
ne, dat wordt aange
maakt door het DMD-
gen. Dystrofine houdt de
spiervezels gezond en
vormvast. Bij een ge
zond persoon is het ei
wit compleet en kan de spier naar
behoren functioneren. Bij een per
soon met de ziekte van Duchenne
ontbreekt er een stuk in het eiwit
('de staart', zoals Van Deutekom
zegt) die de verbinding vormt met de
spierwand. Hierdoor breken de spie
ren langzaam maar zeker af.
Om het eiwitdefect te corrigeren, ge
bruikten Van Deutekom en haar on
derzoeksteam de cellen van Du-
chennepatiënten. Van Deutekom
onderzocht de fout in de genetische
code (een aaneenschakeling van
'exonen', bouwstenen van eiwitten).
„De fouten in het DMD-gen veroor
zaken dat het lichaam de genetische
code niet kan 'lezen'. Gevolg hiervan
is dat het DMD-gen wel aan de pro
ductie van het eiwit begint, maar het
niet afmaakt. Er komt een te groot
tekort aan dystrofine in het lichaam,
waarna de afbraak van spiervezels
begint. Met alle gevolgen van dien",
aldus Van Deutekom.
Van Deutekom besloot dieper te
speuren naar wat er dan precies op
moleculair niveau gebeurt. De aan-
I N
ONDER
ZOEK
maak van het eiwit faalt vaak door
het ontbreken van één of meerdere
exonen in de genetische code. Het
DMD-gen mist bij een groot aantal
personen met de ziekte van Duchen
ne vaak exon nummer 45. Gevolg
daarvan is dat de code onleesbaar
wordt doordat exon nummer 44 en
exon nummer 46 niet op elkaar aan
sluiten. De code is gebroken.
Van Deutekom benadrukt dat de co
de hersteld moet worden om de
ziekte tegen te gaan. „Uit ons onder
zoek is gebleken dat exon nummer
44 en 47 wél op elkaar
aansloten. We 'plakken'
nummer 46 af waardoor
het voor het gen niet
meer zichtbaar is. 44 en
47 liggen nu direct
naast elkaar en
Nieuwsgierigheid
is de belangrijkste
drijfveer voor de
wetenschap. De
rubriek In
Onderzoek doet
een greep uit de
vele onderwerpen
waar Leidse
onderzoekers zich
in hebben
verdiept.
Vandaag:
genetisch des
kundige Judith van
Deutekom (35).
gewoon kunnen lopen. Het blijft na
tuurlijk wel afhankelijk van hoe
gpoot het gat in de genetische code
is."
Alleen jongens kunnen de ziekte van
Duchenne krijgen. Het DMD-gen
bevindt zich op het X-chromo-
soom. Omdat jongens een X- en
een Y-chromosoom hebben,
kan het lichaam niet terug
vallen op het gen van de an
dere chromosoom. Bij meis
jes kan het lichaam gebruik
maken van de genen in het
tweede X-chromosoom,
als het eerste beschadigd
is. Meisjes en vrouwen
kunnen alleen drager zijn
van de ziekte. Als zij een jongen krij
gen, is er een vergrote kans op de
ziekte van Duchenne.
Van Deutekom heeft vaak
verhalen gehoord over ou«
geen kinderen meer wildei
duidelijk was dat één van
de ziekte in de genen had.
onderzoek hoopt ze dat 01
kinderen duiven te nemen.]
ternationaal congres, dat
week plaatshad en zondag
derdag kende, beschouwde!
Deutekom als een uitgele;
om de ouders hoopvol niei
brengen. „We kunnen de
genezen, maar hopen die ii
een stuk draaglijker te m;
N-Zorg
an de Ai
1 zoekt t
.voor
in, koff
of aller
De
nieuwe code zorgt
er niet voor dat
de patiënt volle
dig ziektevrij is.
„Doordat de co
de hersteld is,
kan het eiwit
weer functione
ren. De ziekte
van Duchenne
maakt plaats
voor een min
der ernstige
ziekte, de ziekte
van Becker. De
ze bevat ook
fouten in het
DMD-gen,
maar zorgt er
wel voor dat er
maar een be
perkte afbraak
van het spier
weefsel plaats
vindt. Er zijn
Becker-patiën-
ten die op hun
zestigste nog
Judith van Deutekom: „We kunnen de ziekte
niet genezen, maar hopen die in elk geval een
stuk draaglijker te maken."
Foto: Henk Bouwman
UITGELICHT
SCHRIJVENDE LEZERS
Sinds deze week ziet uw krant er op
een aantal punten anders uit. 'Hoezo,
anders? Mij is niks opgevallen', denkt
de ene lezer. Waarom anders? De
krant zag er toch prima uit', vindt de
andere abonnee. Beide type reacties
zijn begrijpelijk. Want geen enkele le
zer belajkt de krant op dezelfde ma
nier, weet de redactie uit
ervaring.
Een goede krant is als een
goede vriend: een ver
trouwde verschijning die
je niet graag mist. Maar
een goede krant is ook
een vriend die met de tijd
meegaat. Een krant die al
tijd dezelfde zou blijven,
is vroeg of laat een saaie
krant En daarop zit naar
mijn idee geen enkele le
zer te wachten.
Sinds dinsdag telt de krant een nieuwe
regiopagina: Regio 2. Op deze pagina
staan mensen via een interview of een
reportage centraal. Daarnaast vuurt de
redactie in de rubriek Navraag iedere
dag een aantal pittige vragen af op een
streekgenoot die in het nieuws is. Ver
der treft u op de Regio 2 op vaste da
gen vertrouwde rubrieken aan als
Preektijgers, Klankbord en Leids Dia
lect.
De Regio 2 verschilt door een afwijken
de opmaak van de overige regiopagi
na's. Met een luchtige opmaak is de
pagina een contrapunt tegenover de
strakker vormgegeven nieuwspagina's.
De Regio 2 is als het ware een aange
name canapee waarop het goed toe
ven is na een inspannende dag. Een
pagina waarmee de redactie u dage-
lijks wil verrassen en soms ook verba
zen.
Met de introductie van de Regio 2 ver
dwijnt de vaste regiopagina Geloof en
Samenleving. De redactie stopt niet
met het geven van aandacht aan ker
kelijke en religieus/maatschappelijke
onderwerpen. Maar deze onderwer
pen staan niet langer op een zelfstan
dige pagina in het regiokatem. De ru
briek Preektijgers krijgt een
plaats op de Regio 2 en inte
ressante verhalen over spiri
tuele en normatieve onder
werpen verschijnen ook op
deze pagina. Het kerkelijke
nieuws krijgt voortaan een
plaats op de regionale
nieuwspagina's.
Een voorlopig minder opval
lende, maar wel bewuste
verandering in het regioka
tem van de krant is de inde
ling van het nieuws. De re
dactie heeft ervoor gekozen in het re
giokatem het gewicht van het nieuws
duidelijker voorop te stellen. Zo zullen
in de Leidse editie naast berichten uit
Leiden ook belangrijke berichten of
verhalen uit de Leidse regio op de eer
ste regiopagina verschijnen. En in de
editie Duin-en Bollenstreek krijgt
voortaan nieuws uit de Leidse regio
dat voor iedereen in de Duin- en Bol
lenstreek interessant is, prominente
aandacht.
Een opvallende wijziging is sinds
maandag de plaats van het commen
taar. Dat is van de eerste binnenland
pagina verhuisd naar de voorpagina en
is ondertekend. Over die verandering
wil ik u volgende week in deze rubriek
bijpraten.
Kees van der Malen,
hoofdredacteur.
Maandag 30 september, 17.20 uur.
Een oudere vrouw (circa 80 jaar) valt
voorover op haar hoofd en vraagt
mij haar weer overeind te helpen.
Met hulp van enkele passanten krij
gen we haar weer op de been. Ge
lukkig stopt een passerende werkne
mer van Barthen rioolservice, met
EHBO-diploma, zijn auto om te
controleren hoe het met haar gaat.
Na enkele vragen (mevrouw is dui
zelig en vandaag al voor de tweede
keer gevallen) besluit hij een ambu
lance te bellen. Niet lang erna komt
een ambulance langs en ik wijs de
weg naar mevrouw. De bijrijdster
geeft mij ongevraagd enkele bijzon
derheden over het ziektebeeld van
mevrouw, die blijkbaar een oude
bekende is. Ik wil deze dingen niet
weten, ze gaan mij niet aan. Verder
heeft de bijrijdster een mening over
deze mevrouw, die ik hier niet kan
herhalen. Ook deze mening wens ik
eigenlijk niet te weten.
Het ambulancepersoneel blijkt niet
bereid haar te.onderzoeken, noch
haar thuis te brengen onder het
motto: een ambulance is geen taxi.
Ook een tweede aangesnelde ambu
lance weigert haar te helpen Me
vrouw wordt weggezonden en ik
blijf met een vreemd gevoel achter.
Een discussie met het personeel van
de tweede ambulance maakt mij al
leen maar meer kwaad. Blijkbaar ge
looft men mij ook niet als ik verklaar
dat ik heb gezien en gehoord dat
mevrouw op haar hoofd is gevallen.
Men wenst die mededeling volko
men te negeren, omdat mevrouw
'een geschiedenis heeft'.
Volgens het ambulancepersoneel is
controle niet nodig omdat niets te
diei
udt1
zien is aan het hoofd van me bij
Bij mijn weten zijn hersensclezon
en schedelbreuk niet van buipeei
zien. Met de verzekering dat
een die hulp nodig heeft ook )rT* k
geholpen, vertrekt de tweede
lance. Ik twijfel en hoop dat i
afhankelijk zal zijn van hulp
ze ambulancelieden, mocht I
met mijn hoofd op de grond
en er aan de buitenkant niets 0E
zijn. ne-1
Hoe zit dat ook al weer met
men en waarden? Gelden die at n
voor burgers of ook voor ami :er c
cepersoneel in diensttijd? Er
genoeg burgers die zich om i
vrouw bekommerden, maar
te 'hulpverleners' lieten het af_
Bah! en 1
C.d
1
efoc
Op het stuk 'Leiden heeft
gelijk, Nawijn niet, Joanne
van der Leun over crimi
naliteit door illegalen' wil
ik reageren. Criminologe
Joanne van der Leun pro
fileert zich in het stuk wel
heel populistisch. Van der
Leun doet al tien jaar lang
onderzoek naar de positie
en het gedrag van illegalen
in Nederland. Curieus.
Zelden maak je mee dat
een instelling of een per
soon onafgebroken onder
zoek doet naar een be
paald onderwerp.
In het artikel wordt verder
vermeld dat het strenge
overheidsbeleid debet is
aan criminaliteit onder il
legalen. In wat voor con
text moet je dit nu lezen?
Heeft dit betrekking op het
nieuwe (met de LPF) of
het oude kabinet? Aanne
melijk is dat het betrek
king heeft op de kabinet
ten van de afgelopen tien
jaar (inclusief de PvdA
dus).
Mevrouw Van der Leun
blijkt in het stuk ook spe
cialist te zijn op het gebied
van buitenlandse zaken.
Ze weet precies hoe de
problematiek inzake ille
galen in elkaar steekt bij
landen als Japan, Amerika
en alle Europese landen.
Dat is knap. Iemand uit
een landje van 16 miljoen
inwoners zal de wereld
wel even vertellen waar de
problemen zitten.
Verder staan in het stuk
pertinente onwaarheden.
Zo zou door de harde
maatregelen van Nawijn
er een interessante markt
voor huisjesmelkers, kop
pelbazen en illegale uit
zendbureaus onstaan. Ik
bezit in Leiden enkele stu
dentenhuizen. Kamers in
deze panden worden in
beginsel aan iedereen -
zwart, wit, christen)
lim enzovoort-B
De praktijk leert eclj
illegalen vrijwel a"
overlast veroorzaka|
procent). Deze 'exl
analyse' is door mijl
tegenstelling tot de|
fietserij van Joannel
der Leun - de afgekf
tien jaar wel uitgevc
bezit namelijk al me j
tien jaar studentenj j
in Leiden en analys f:j
afgebroken het gedi
al mijn huurders.
Cees val
