Uw startpunt in de regio
15 S
BIJ AANKOOP VANAF 100 EURO
AANBIEDING
£95!
0900 - 20 30 300
voor 1 euro
l'SgsSE-
Fascinerend BEIJII
Reuma en medicijnen,
hoe zit dat?
MEXICO, BELIZE EN CUATE
FAMILIEBERICHTEN
frank jacques
Franklin Raymond
JUBILEUM
Van der Luit
OPEN HUIS
(071) 5 730 830
(071) 5 730 834
WORDT PEDICUI
COLLEGE DE PAI
FLORIS
WOENSDAG 9 OKTOBER 2002
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Bjna nooit zie je een vogel in de lucht
zich bedenken, zwenken, tenjg
Frank zweefde van ons weg
liefdevol
Ons hart volgt hem
met verdriet, maar getroost
is gestorven op 5 oktober 2002, 54 jaar oud
LIA BAKKER
ELLY JACQUES-VAN HEEL
LENNO JACQUES
ANS GOTTENBOS
JOYCE JACQUES
ROLAND SMIT
MICHEL JACQUES
IRENE SLOOTWEG
familie BAKKER
nichten en neven
Gerrit Rietveldlaan 13
2343 MA Oegstgeest
Frank is thuis. Er is dagelijks gelegenheid tot
bezoek vanaf 14.00 uur.
Frank wordt begraven op donderdag 10 okto
ber 2002 op begraafplaats Rhijnhof, Laan te
Rhijnhof (ingang Haagse Schouwweg) te
Leiden.
Om 15.00 uur wordt Frank herdacht in de aula
van de begraafplaats. Vervolgens wordt
Frank in besloten kring begraven.
Daarna is er gelegenheid tot condoleren.
-£r HjgpN -(t
Haarlemmerstraat 197 2312 DP Leiden
-i 'speurt en selecteert speciaal
-/<eo
'speurt en selecteert speciaal voor u'
VERTREKDATA: iedere maandag en dinsdag van 4/11 t/m 31/3
Ook deze winter kunt u met Sterprodukties zeer voordelig of 9 dagen
naar fascinerend Beijing!! En dat voor een prijs vanaf slechts 595!
In Beijing kunt u gaan en staan waar u wilt en nelemaal uw eigen plan
trekken Wij bieden u echter ook de mogelijkheid een eicursiepaVket
(voor slechts 125) te boeken om zo Beijing echt van binnen en bui
ten te leren kennen. Zo maakt u kennis met het Plein van de Hemelse
Vrede, de imposante Verboden Stad, de Tempel van de Hemel, het
Zomerpaleis en natuurlijk de Grote Muur! En wat dacht u van de Ming
Graven en de Lamatempel? Ga mee naar deze boeiende stad! Noot:
bovenstaande reis kunt u tevens met 1 week verlengen o.b.v. logies en
ontbijt Inclusief: vliegreis Amsterdam-Beijing v.v. met China Southern
Airlines of KLM, transter vliegveld Beijing-hotel v.v., Chinese, Engels
sprekende staatsgids(e), deskundige Nederlandse reisleiding, verblijf in
3-sterren hotel in een 2-persoonskamer, verzorging o.b.v. logies en ont
bijtbuffet. Exclusief: fooien, excursiepakket, avondprogramma, visum,
vertrekbelasting, citytax, luchthaven-/toeristenbelasting en reserverings-
kosten, reis- en annuleringsverzekering. Minimum aantal deelnemers:
20. Uiterste annuleringstermijn bij onvoldoende deelname: 21 dagen
voor vertrek. Voor meer informatie, vraag naar onze gratis, uitgebreide
Sterproduktiesbrochure. PW 16.069 t/m 16.072
Sterprodukties/KRAS Stervakanties
INFORMATIE, REISBESCHRIJVINGEN EN BOEKINGEN
www.sterprodukties.nl S
Telefonisch bereikbaar: ma t/m vr 08 30-2030 uur. za: 09 30-15.30 uur
TT 072 - 5 20 30 40
ir Kanaalkade 28 Hoorn Veemarkt 45-47 Baam Brinkstraat 17
Amsterdam Willemsparkweg 26 Haarlem Schagchelstraat la
Uw medeleven en belangstelling na het over
lijden van
Jannetje
van der Heiden-Havenaar
7 juli 1916 24 juli 2002
hebben ons goed gedaan.
Familie Van der Heiden
Sassenheim, oktober 2002
De grote belangstelling en het hartverwarmen
de medeleven door u betoond na het overlijden
van mijn lieve man
Cornelis Driebergen
hebben mij diep getroffen.
Daarvoor ben ik u zeer dankbaar.
Mijn bijzondere dank gaat uit naar dr. W. E.
Bergman, de heer E. J. Bergman, ds. G. v.d. Pol
en de wijkouderlinge.
Tenslotte naar begrafenisvereniging "De Laat
ste Eer".
J. Driebergen-Heemsbergen
Rijnsburg, oktober 2002
Ieder die bekend is met de per
sonalia en/of woon- of verblijf
plaats van de familieleden van
mevrouw Muk Kwai Cheung,
geboren te Kwantung (China) op
5 juni 1934, overleden te
Noordwijkerhout op 30 decem
ber 2001, en laatst gewoond
hebbende te Noordwijkerhout,
Langevclderweg 175, wordt ver
docht daarvan vóór I december
2002 mededeling te doen aan
notaris Mr L.F. van Locnhoud
te 2211 CD Noordwijkerhout,
Herenweg 22.
uitvaartverzorging sinds 1935
Uw wensen staan centraal
DRIE ROUWCENTRA
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Wassenaar, Deijlerweg 127
Oegstgeest, Piet Heinlaan 42a
ÉÉN TELEFOONNUMMER
071 - 5213231
(dag en nacht bereikbaar)
Internet: www.vanderluit.nl
SERVICEFLAT "DE STATENHOF"
Bachstraat 590, Leiden Zuid-West
op zaterdag 12 oktober 2002
van 15.00-17.00 uur
Wilt u als oudere zelfstandige en toch beschermd
en comfortabel wonen met veel voorzieningen die u
het leven gemakkelijker maken? Neemt u dan een
kijkje in Serviceflat "De Statenhof", die gunstig is
gelegen met veel groen, en winkelcentra,
postkantoor, bushaltes, etc. dichtbij.
U bent zaterdag 12 oktober welkom.
Er zijn enige ruime koopappartementen
beschikbaar tegen aantrekkelijke prijzen.
Voor informatie: tel. 071-5763405
uitvaartzorg met historie
Ad Sanctos Eenvoud
Soek uitvaartverzorging
verenigd in uitvaartcentrum 't Leidse Huys
Gitstraat 1, Morskwartier, Leiden
Rouwappartementen met 24-uurs toegankelijkheid
Ontvangstgelegenheid voor grotere gezelschappen
Op 3 min. afstand van begraafplaats en crematorium Rhijnhof
Ruime parkeergelegenheid en bereikbaar met openbaar vervoer
Tevens uitvaartcentra aan:
Levendaal 103 te Leiden Van Geerstraat 2a te Leiderdorp
Pieter de Hooghstraat 3 te Hazerswoude-Dorp
U kunt ons dag en nacht bereiken
Vraag het De Nationale Reumalijn
op werkdagen van 10.00 tot 16.00 uur o.io pm
De Nationale Reumalijn is een initiatief van de (CBFc
Reumapatiëntenbond en het Nationaal Reumafonds.
Uw gift op giro 324 is altijd welkom.
VERTREKDATA: 7-21/1, 4-18/2, 4-18/3 M9
In het spoor van de Maya's! Sterprodukties organiseert ook dit wintenqr
weer prachtige 16-daaÉe rondreizen door de 3 mooiste landen van
Amerika: Guatemala. Belize en Mexico. De reis begint in de bruise
Mexko-Gty, waar we kennis maken met Teotihuacin met de piramid
de Zon en de Maan, de kleurrijke stad Oaxaca en Tuxtla. We gaan oe
naar San Cristobal en de ouoe Maya ruïnestad Palenaue met on£
een stop bij de watenrallen van Agua AzuL Na een staastour door S
Maan, de kleurrijke
naar San Cristobal en de ouoe Maya ruïnestad Palenaue
Agua AiuL Na een staostoi
bezoeken we het hoogtepunt van deze reis: Chkhén Itzi Via Wbüet
haar vele suikerplantages, reizen we verder naar Guatemala waar
irengen aan ukal en het Spaans aandoende Antigua. Deze 14J
tenklasse hotels in 2-persoonskamer met douche/toilet Exclusief: m grs
inuleringstermijn I
me: 21 dagen voor vertrek. Vraag uitgebreide reisbeschrijving PW 16.01
Sterprodukties/KRAS SterVakant mi
INFORMATIE, REISBESCHRIJVINGEN EN BOEKINGE
www.sterprodukties.nl
Telefonisch bereikbaar: m
t/m vr: 0830-20.30 uur, za: 09.30-15J|'
IHIfj
Alkmaar Kanaalkade 28 Hoorn Veemarkt 45-47 Baam Brinkstra
Amsterdam Willemsparkweg 26 Haarlem Schagchelstraat1.
Een halve dag of één avond per week gedurende 8 maanden. Sii..
nov. Laag cursusgeld, boeken en instrumenten gratis Alle kosten, llltf
ten aftrekbaar voor de belasting. Ook opleiding schoonheidsspecaJ V-
informatie en studiegids, ook 's avonds en in het weekeinde, teler
Laan van Meerdervoort 368, Den Haag
Met tram 3 en 12 slechts 15 minuten van N.S. StaèvO
Bel nu: 07Q - 363 21 88»
Hieperdepiep Hoera!
W* Lieve ROB
JENNIE
Van harte gefeliciteerd -
met de geboorte
van jullie zoon
- Liefs van de meiden
uit Leiden:
- Annebel, Anoek, Eva,
Leonie en Tjitske
