ECONOMIE BEURS
Handelaren
struikelen
over ethiek
Océ verkoopt
iets minder
Beurzen nog steeds wisselvallig
r
L
SNS Reaal krijgt
vernieuwde top
amsterdam - De financiële
dienstverlener SNS Reaal heeft
het bestuur vernieuwd. Drs. S.
van Keulen wordt half oktober
voorzitter. Hij bekleedde tot
voor kort dezelfde functie bij
Fortis Bank Nederland. Per 1 ja
nuari 2003 wordt R.R. Laten-
stein van Voorst de laatst ver
antwoordelijke voor het finan
ciële beleid. Dat is hij nu nog in
de raad van bestuur van Insin-
ger de Beaufort Groep.
Brunei koopt
uitzender in VS
Amsterdam - Uitzendconcern
Brunei heeft uitzender Carltech
overgenomen in de Amerikaan
se stad Houston. Carltech
houdt zich bezig met het be
middelen van personeel in de
olie- en gaswinningsmarkt. Het
werkgebied is Noord-Amerika.
De verwachte omzet dit jaar be
draagt 8 miljoen euro. Brunei
heeft in Houston al een vesti
ging voor energiepersoneeL De
regio is de basis van 's werelds
grootste olie- en gasconcerns
en aanverwante bedrijven.
Biedingen op deel
Wolters Kluwer
Amsterdam - Vier belangstel
lenden doen vandaag biedin
gen op de academische uitge
verij van uitgeefconcem Wol
ters Kluwer. Dat meldt de Fi
nancial Times. De verwachting
is dat dit onderdeel 600 miljoen
euro zal opleveren. Volgens de
Britse zakenkrant gaat het om
Cinven Candover, enkele par
ticipatiemaatschappijen, de
Amerikaanse uitgever Wiley en
de Britse branchegenoot Taylor
Francis. Wolters Kluwer zette
de divisie met een omzet van
168 miljoen euro eerder dit jaar
te koop.
vrijdag 4 OKTOBER 2002
amsterdam/anp - Zo'n 1000 ef-
fectenspecialisten zijn hun offi
ciële registratie kwijt Ze hadden
examen moeten doen in integri
teit en een cursus ethiek moeten
volgen, maar hebben dat ver
zuimd. Kwaliteitscontroleur
Dutch Securities Institute heeft
hen daarom van de lijst ge
schrapt. Meer dan 6000 beleg
gingsadviseurs, vermogensbe
heerders, analisten en handela
ren hebben de proef wel door
staan.
De registratie bij DSI is alleen
voor bedrijven verplicht. Het
personenregister is vrijwillig.
„Het kan echter bij bedrijven,
zoals bijvoorbeeld bij de groot
banken, verplicht zijn een regi
stratie bij DSI te hebben", aldus
een woordvoerder. „Wie dan het
examen niet heeft gehaald of ge
daan, heeft zijn baas wat uit te
leggen." Het examen gaat over
de wetten en regels die gelden
in de effectenhandel en ethische
aspecten zoals bijvoorbeeld de
zorgplicht voor de klant.
venlo/anp - Kopieer- en prin
terfabrikant Océ heeft in het
derde kwartaal iets minder ma
chines verkocht Maar de kosten
daalden ook iets. Dat bracht het
bedrijf over dat kwartaal een 3
procent lagere omzet dan in de
vergelijkbare periode van vorig
jaar, aldus de voorbeurs be
kendgemaakte cijfers. De omzet
kwam uit op 740 miljoen euro.
De nettowinst bedroeg 21 mil
joen euro, waar vorig jaar 21,2
miljoen in de boeken kwam.
Analisten hadden een iets betere
winst verwacht. Over de eerste
negen maanden van het boek-
jaarfdecember tot september)
haalde het bedrijf een omzet
van 2,37 miljard euro, vrijwel
gelijk aan die van vorig jaar. De
winst over deze periode was
74,7 miljoen.
Door de moeilijke economische
omstandigheden daalde de ver
koop van machines met 17 pro
cent Maar de stijging in de ver
koop van software en van de
dienstverlening compenseerde
die daling grotendeels. Océ
schrapte 5% arbeidsplaatsen,
de helft van het aantal banen
dat tot eind 2003 moet verdwij
nen. Hierdoor wordt dit jaar 35
miljoen euro bespaard.
BEURS KORT
Het Duitse chemie- en farma
cieconcern BAYER bevestigt
zijn winstverwachting over de
eerste helft van 2002. Volgens
topman Werner Wenning weer
staat Bayer alle wisselvallighe
den en economische tegenval
lers. Hij gaat ervan uit dat het
concern meer winst boekt dan
de 965 miljoen euro van vorig
jaar. Het resultaat is bovendien
opgekrikt door de verkoop ter
waarde van 215 miljoen euro
van dochterbedrijf Rhein Che-
h.j.
Lj.
v.k.
op
ho
la
I.k.
omz.
aex-index
531.45
18/04/02
282.79
24/09/02
313.90
312.62
316.61
311.20
312.38
abn amro holding
22.88
22/04/02
10.42
24/09/02
11.95
11,79
12.12
11.72
11.95
1619927
aegon
32.14
11/10/01
8.85
24/09/02
10.55
10.56
10.78
10.45
10.67
1076422
ahold
33.79
27/11/01
10.91
24/09/02
12.69
12.69
12.95
12,51
12,63
496098
akzo nobel
54.50
13/03/02
31.20
24/09/02
34.15
34.48
34.58
34.10
34.10
59661
asml holding
29.79
02/04/02
5.25
24/09/02
6.75
6.74
6,85
6.58
6.59
701690
buhrmann
15.99
11/03/02
4.85
06/08/02
5.27
5.28
5,36
5.15
5.18
40445
cmg
4.88
20/11/01
0,61
01/10/02
0.64
0,66
0,67
0.64
0.66
229698
dsm
51.65
10/05/02
30.77
08/10/01
40.48
40.45
41.19
40.45
40.83
54239
fortis
29.38
15/11/01
12.51
24/07/02
15.35
15,24
15.66
15.16
15,28
513444
getronics
4,80
06/12/01
0,49
24/09/02
0.80
0.81
0,84
0.80
0,83
456515
gucci
110,90
11/04/02
83.85
26/09/02
86,40
85.45
86.65
85,45
86.25
10533
hagemeyer
26.80
03/04/02
7,65
30/09/02
8.15
8,19
8,30
8.14
8,18
42134
heineken
50.50
29/04/02
37.45
24/09/02
42.10
42.13
42.68
42,13
42.45
146974
ing groep c.
31.85
11/10/01
12,26
24/09/02
15.64
15,54
15.70
15,31
15,56
1313825
kon. olie
63.20
02/04/02
39.21
25/09/02
43,25
43.01
43.78
42,94
43,57
2033871
kpn
7,45
19/11/01
3,09
08/10/01
5,32
5,30
5,32
5.26
5,29
1030201
moolen, van der
36,25
08/01/02
16,75
30/09/02
18,30
17,90
18,31
17.90
17,96
15140
numicoc.
33,38
19/03/02
10,45
30/09/02
11,50
11,56
12,10
11,56
12,02
62408
philips, kon.
36,20
17/05/02
12,61
24/09/02
15,31
15,25
15,45
15,04
15,26
915695
reed elsevier
16,05
17/04/02
10,57
24/07/02
12,14
12,10
12,20
12,05
12,09
226162
tpgn.v.
25.08
05/03/02
16,45
01/10/02
17,22
17,01
17,45
17,01
17,09
79722
unilever c.
72.50
03/05/02
48,00
24/07/02
63,00
62,85
63,65
62,70
63,40
654562
vnu
39,89
15/11/01
17,00
06/08/02
24,50
24,40
24,80
24,32
24,44
75420
wolters-kluwer c.
27,10
06/12/01
13,40
07/08/02
19,08
19,00
19,65
19,00
19,41
230198
AANDELEN MIDKAP-INDEX
h.j.
Ij.
v.k.
op
ho
la
I.k.
omz.
midkap-index
538,59
17/04/02
288.50
30/09/02
293,43
295.18
295.35
292.71
294,82
amstelland mdc
7.10
23/04/02
3.90
26/09/02
3.95
4.00
4.00
3,97
3.97
1648
asm international
32.99
17/04/02
7.25
24/09/02
9.39
9,25
9.80
9.25
9.37
17573
cor us
1.48
22/04/02
0.52
30/09/02
0.59
0.61
0,61
0.58
0.59
96047
csmcert
27,45
10/06/02
20.28
16/11/01
21.97
21,51
22.39
21,51
21.80
8549
draka holding
46.50
08/01/02
6.70
19/09/02
8.90
8.80
8.92
8.76
8.92
282
fugroc
66,00
20/05/02
39.50
01/10/02
41.50
41.50
41,70
41.50
41.70
1301
hunter douglas
37.39
02/05/02
24.45
26/10/01
27.26
27.20
27,20
25.94
26.89
3758
ihc caland
64.95
24/05/02
44.29
26/09/02
49.00
51,50
51.50
48.80
49,08
4081
imtech n.v
25.70
05/03/02
13.47
30/09/02
13.99
14.00
14,00
13.88
13,88
3050
klm
18.84
07/03/02
8,01
01/10/02
8.49
8.49
8.50
8,36
8.36
64372
laurus
5.50
11/01/02
0,75
24/09/02
0.88
0.89
0,90
0.87
0.88
212655
nedlloyd
21.00
02/05/02
11.86
24/09/02
13.00
13.38
13,60
12.94
13.50
4869
nutreco Holding
41,45
30/10/01
13.26
27/09/02
15.72
15.85
16.33
15.85
16.27
14824
océ
14.07
05/04/02
6.50
24/09/02
8.08
8.00
8.00
7,54
7.84
41893
ordina nv
14.05
11/03/02
3.29
25/09/02
3.64A
3.60
3,60
3.50
3.50
15123
pinkroccade
28.30
26/11/01
4.35
03/10/02
4.50
4.50
4.55
4,45
4,54
3553
randstad holding
18,48
20/03/02
5.56
02/10/02
5.85
6,00
6.10
5,88
6.10
8192
unit 4 Agresso
13.05
11/10/01
2.70
20/09/02
3.30
3.35
3.44
3,25
3.44
954
vedior c
16.65
17/04/02
4,00
03/10/02
4.30
4,61
4.85
4.61
4.74
1402464
vendex kbb
16.50
14/05/02
7,80
30/10/01
8,30
8.25
8,25
8.10
8.10
21537
volkerwessels
31,76
06/05/02
18.80
04/09/02
22.00
vodafone libertel
11.16
04/01/02
6,01
06/05/02
7.50
7.68
7,68
7.26
7,34
11119
wessanen, kon. c.
10,40
11/10/01
6.50
25/09/02
6.65
6,75
6,75
6,60
6.60
3258
MEEST ACTIEVE BELEGGINGSFONDSEN
h.j.
Ij.
v.k.
op
ho
la
I.k.
omz.
abn amro li
95,50
08/04/02
90.90
11/04/02
92,00
92,00
92,00
92,00
92,00
2193
abn amro neth-2
160,30
02/04/02
85,00
24/09/02
94,75
95,80
95,80
95,80
95,80
457
fortis obam
109.60
08/03/02
64,65
25/09/02
66.00
65.80
66,00
65.65
66.00
1758
ing dutch f.
76.00
02/04/02
40,91
24/09/02
45,90
45,50
46,10
45,50
46,05
4582
ing intern f.
23,00
07/01/02
7.75
03/10/02
7,76
7,41
7.50
7,41
7.50
487
ing bank it-f.
67.95
06/12/01
22,10
01/10/02
22,35
22,60
22,60
22,13
22,13
2766
robeco
33,40
06/12/01
20,13
30/09/02
21.10
21,10
21,17
21,02
21,06
110614
rolinco
26.00
20/11/01
16,49
24/07/02
16,96
16,85
16,85
16,85
16,85
17831
rorento
40.25
08/11/01
36.60
16/05/02
38.50
38,46
38,47
38.46
38,47
88083
uni-invest
12,62
17/09/02
10,00
18/12/01
12,60
12,59
12,60
12,59
12,60
7701
AANDELEN AEX-INDEX
OVERIGE BINNENLANDSE AANDELEN
abn amro prf a.
abn amro prf c.
accell group
aino
airspray
alanhen eert
and intern publ
act
arcadis
athIon groep
axa stenman ind
baan company
ballast nedepe
bam nbm, kon.
batenburg
begemann groep
begaclaim
belindocert
be semiconductor
beter bed
bever holding
blue fox enterpr
blyd.-wil
bosk, westm. c.
brill cert,
brunel intern
buhrmann c.pref
burg-heybr.
cap gemini sa
cate, ten
centric ksi
claimindo eert
copaco
crown v.gel.c.
crucell
css holding
c/tac
delft instrum. c.
de vries robbé
dico intern,
dnc de ned comp
docdata
dpa
econosto. kon.
emba
emis
eriks group c.
euronext
evc intern,
exact hold,
exendis
fornix bio
fox kids europe
frans maas
gamma
gamma pr
geveke
gouda vuurvast c.
grolsch eert.
grontmij c.
groothandelsg c
hal trust
heek-tweka
heijmans c.
heineken hold, a
hes beheer c.
hitt
holl.colours c.
hoop eff.bk
hunter dougl. pr
iet automat,
ing pref
innoconcepts
ispat intern a
kas- bank c.
Kendrion
kühne heitz
v.k.
I.k.
lanschot, van
11.81
12,00
lei techn. group
44.30
macintosh retail
2.12
magnus holding
11,90
management share
2,15
2,19
maxwell petr.
4.40
4.38
mc gregor fash.
0.07
0.07
moeara enim
13.90
moeara opr.c.
8.81
moeara winst
4.20
4.69
naeff
1.28
1.28
nedap
9.08
9.09
ned con groep c.
8.70
nedschroef h.
10.68
10.68
neways elec.int.
2.50
new skies
6.00
5,95
nyloplast
16.50
16.00
opg eert.
26,00
petroplus int.
2.50A
pinkroccade
0.43
0.45
porc fles
16.50
priority telecom
4,25
4,13
5.80
rood testhouse
6.50
roto smeets
6,90
7,65
samas gr c.
5,00A
samas gr c.pr.
19,00
19,00
sarakreek
11,25
scala business
2,60
2.60
schuitema
2,91
seagull hold.
890.00
simac techniek
14.37A
12.83
sligro beheer
24,50
smit intern, c.
0,58
0,58
sns aex gar.click
16,20
sns eur gar c.
2.35
sns intern.gar.J
10,05
sns triplebest c.
3,19
2.99
snt
0.36
0.39
soc.gen on aex
0,75
0.80
stern groep
9,50
9,35
stork
1.00A
1.00
telegraaf de c.
2.05 A
2,05
3.25
4.50
4.80
70.00
0.07
22.20
19.00
1.10
9.70
4.20
7.30
4.35
15.00
30.31
2.85
23.00
16.00
19.81
22,50
28.00
17,00
0,65
15.87
30,45
3,65
6,30
29,00
3.70
0.20
7.70
3.11
17.90
1.42
2,10
14.50
6.80
23.50A
29,70
23,50
19,78
22,00
28.00
17,00
tie holding
tiscali
tulip computers
twent. kabel c.
unileverc.pr
unit 4%pref
unit 6%pref
unit 7% pr.c
unit 7%pref
unilever
united services
vilenzo int.
vnu ver.bez.
vopak
vredestein c.
wegener c.
ws vastg.wester s
37,62
0,02
0,02
10.00
9.80
0.32
0.32
3.80
7,00
7.00
1818.00
95.00
1600.00
564.00
10,50
23,05
8,00
2,40
4,10
4,01
6.75
36.45
36,00
8,00
7,75
4,50
4.54
20,90
2,50
46,00
0,20
0,21
18,10
4,30
7,51
0.35A
1.91
1,93
13,40
0,94
0.90
0,45
0.48
32,50
33.00
17.83A
18,25
84,75
79,00
80,50
81.25
81,50
101.50
12.50
12,50
39.54
26.00
5.60
5.30
13,20
0.54
0,57
4.02
3.97
0.33
0,35
6.33
6.40
5.11
5.11
62.00A
45.00
53,00
450.00
63.45
63.40
6.90
7,02
5.60
5.60
15.50
7.50
10,35
10.46
3.80A
4,00
4.05
33.00
EURO.NM
3,11
v.k.
I.k.
1,45
antonov
0,52
0.52
2,37
cardio cont
4,19
14.50
newconomy
0,17
0,18
prol ion
0.44
0.45
23,50
sopheon
0.10
0,10
IN VS GENOTEERDE AANDELEN
v.k.
I.k.
ford motor
abn amro
11,95
11.54
general elee
aegon
10.11
10.28
general Motors
ahold
12.84
12.42
gil lette
akzo nobel
32.81
33,80
goodrich
arcadis
8.97
8.85
goodyear
asm int
9.57
9.01
heinz
asml
6.55
6.54
hercules
be semicond
4.20
4.11
honeywell
crucell
2,91
2.78
intel corp
mg groep
15.33
15,15
ibm
kim
8.25
8.30
ingersoll rand
kpn
5.38
5.20
itt ind
moolen. v.d.
17.83
18,00
johnson
philips
15,23
14,98
lockheed m
reed elsevier (x2)
24,10
24,10
lucent tech
royal dutch
42.41
42,49
manpower
triple p
0.40
0,34
mcdonalds
unilever
61.13
61,97
merek ine
alcoa
20,35
20,10
microsoft
amer tel tel
12,06
11,40
motorola
apple comp
14,17
14,30
nashua
aetna
36,97
35,80
northrop gr
bankamerica
64,19
59,80
pepsico ine
bausch and lomb
32,62
33,64
polaroid
bethlsteel
0,14
0,15
proct gamb
black decker
43.11
42,67
ralst purina
boeing
34,38
34,31
reliant energy
bp amoco
40,94
40,43
rockwell int
cabot corp
20,68
20,95
safeway
campbell soup
22,25
22,50
sara lee
chevrontexaco
71,60
72,34
schlumberger
Citigroup
29,60
28,51
sears roeb
coca cola
49,90
50.62
sun comp
Compaq comp
11.00
11.00
texas instr
comput ass
9,90
9,85
textron
corning
1,58
1.36
tupperware
daiml-chrysl
35.39
34.28
union pacific
delta air lines
9.13
8.70
unisys cp
dowchem
27,25
26.69
universal corp
du pont
37,31
37.74
un technol
eastman chem
37.22
36.48
walt disney
exxon mobil
32.65
33.18
wal-mart
fluor corp
23.52
23.70
whirlpool
foot locker
9.30
9.19
xerox cp
38,72
29.50
18.81
8.60
33,34
9.41
21.90
14.30
59,61
35.04
7,88
58.28
63.19
0.79
28,08
18.19
46,95
45,61
10.15
7,18
122,50
37.75
0,01
90,56
33,48
8,60
16,26
22,25
19,25
39,21
39,01
30,00
15,89
36.16
16.63
56,65
7.00
35.21
56.20
16.25
51.32
45.78
5.20
9.16
24.62
37.77
29.85
19.05
8.46
33.90
9.64
21.63
13.84
60.00
34.30
7.62
57.98
61.81
0.75
27,97
17.79
46.29
44,71
10,46
7,46
121,76
37,22
0,01
89,81
33,48
8,60
16,42
22.52
19.58
39.18
37.59
29.90
15.24
35,00
16,45
57.85
6,80
35.92
55.44
16,00
51.10
44.81
4.99
TOP-15 STIJGERS
ispat intern a
and intern publ
blue fox enterpr
vedior c.
css holding
simac techniek
c/tac
tulip computers
newconomy
tie holding
robeco zelfs telecom
rood testhouse
selected winner f.
begaclaim
numicoc.
I.k.
2.37
4.69
7.65
4.74
0,39
0.48
0.80
0.35
0.18
0.57
22.14
0.21
5.19
0.45
12.02
perc.
12.86
11.67
10.87
10.23
8.33
6,67
6.67
6.06
5.88
5.56
5.53
5,00
4.85
4.65
4.52
TOP-15 DALERS
WISSELKOERSEN
EDELMETALEN
Amsterdam - Prijzen van vorige beursdag 14.00
Goud/kg
onbewerkt 10.260-10.714 10.232-10.686
bewerkt 11.440 11.412
Zilver/kg
onbewerkt 130,00-162,00 131.00-163.00
bewerkt 180.00 181.00
VERKLARINGEN
op
openingskoers
h.j.
-
hoogste koers in 12 mnd.
l.j.
laagste koers in 12 mnd.
v.k.
vorige koers (slotkoers)
I.k.
laatste koers
A
te
advieskoers
a
at
laten
b
a
bieden
c
ex claim
d
ex dividend
e
e
gedaan en bieden
f
gedaan en laten
g
bieden en ex dividend
h
laten en ex dividend
k
gedaan en laten ex dividend
1
gedaan en bieden ex dividend
ho
hoogste koers
la
laagste koers
omz
omzet vorige dag
s
stopkoers
sk2
slotkoers 2 beursdagen terug
s.k.2
v.k.
bng 57.97
106,90
107.05
ing 57.98-08
103.05
103,05
aab bb7'/,94
107,15
106.85
bng 57.01-lleuro
105.75
104.85
ing 47.99euro
99.35
99.25
aab 67» 1-1196
105.70
105.70
bng 47.02euro
99,85
99,85
ing perp. 67.01 euro
102.20
102.05
aab67.00-10euro
106,92
106.30
bng 0 91-03
97,35
97.35
ing 57.01 euro
102.08
101.90
aab 6 97-09
104.85
104.25
bng 0 95-15
53.00
53.25
ingverz.67«01euro
101.50
100.55
aab 6 97-07
104,90
104.75
bnp 6,342 01 IVeuro
103,20
102.50
kpn 47.98-08dm
93.35
93.95
aab 4-la 99euro
97,99
97.94
fort nl 57.98
104.15
104.25
47. lans 99euro
98.65
98,20
aab bb 4'/. 98
100.53
100.55
fort bnk 67.94
102,95
102,95
océ 67.97
96.60
97.00
aegon Tl, 95 pc
102.50
102.50
fort.bnk 67.01eur
101.00
101.20
phil 67. Oleuro
103.65
103.45
aegon 64/« 00 pc
100,48
100.44
fort bnk 6 97-07
106,00
106,00
rabo 0 96lire
35.80
35.55
ahold us 67.96
103.00
103.80
ikbd.ib.7V.95
106.60
106.25
sns gr 77.96-06
109.15
108.80
ahold 57.97
101.00
101,20
ing 67.96
106,15
106,15
sns gr 67.97-09
107.70
107.40
ahold 57.01euro
96.07
96,00
ing 67. OOeuro
108,90
109,00
tpg 57.01/08euro
102.65
103.00
akzo n 57.02euro
104.75
105,00
ing 6 97-07
105,65
105.70
unil 47*02-07euro
100,35
100.10
axa p.77. OOeuro
102,25
102,50
ing 6 97-07
106.00
105,70
vnu 57.98-08
95.30
95.00
banq lux 67.01'
100,30
100,50
ing6 00-10euro
108,58
108.73
wolt kl 67. Oleuro
99,40
99,00
bng 67.02-07nok
99,50
99,45
ing 57.01euro
105.35
105.10
wuh 57. 98-05
100,20
100.60
I.k.
perc.
cap gemini sa
12.83
10,72
crucell
2,99
6,27
stork
5.30
5,36
cb achm euro aand
10,75
5.29
cb achm ned aand
10,85
4.41
seagull hold.
0,90
4,26
postb.internet f.
3.50
4,11
av achm ned aand
10,50
4.11
fbto ned aand
10,75
4,02
cb achm euro mix
18,45
3,91
ordina nv
3,50
3,85
cb achm am aand
11,25
3.85
robeco econ recov
16.11
3.82
ing global growth f
10,30
3.74
axa fin.sector
32.95
3,51
STAATSLENINGEN
v.k.
IJl
nl 87.92-07
119.40
nl 87.911-11
116.30
nl 87.92-071-11
117.65
nl 87.92-071-11
119.60
nl 77.95-05
110.15
110.11
nl 77.93-23
131.05
131.50
nl 77.95-10
120.15
nl 77.94-04
107.78
nl 7 93-03
101.39
101.39
nl 7 95-05
109.39
nl 67.95-05
109.20
nl 67.93-03
101.68
101.74
nl 6 96-06
107.65
107.72
nl 57.94-04
103.34
103.38
nl 57.97-07
108.09
108,29
nl 57.98-28
106.68
106.80
nl 57.00-10
107,96
108.01
nl 57.98-08
106.76
106.79
nl 5 01-11
104.03
104,31
nl 5 02
103,74
103,98
nl 47.00-03
100,50
nl 4 02-05
101,71
101,73
nl 37.99-09
97,77
97,95
nl grb 3V.d
67.25
nl grb 3d
58.60
nl grb 27k)
48,80
inwissel
aankoop
amerikaanse dlr
1.00263
1,02078
australische dlr
0.53818
0,56360
canadese dlr
0.62032
0.64437
deense kroon
0.13178
0.13573
engelse pond
1,57235
1,60774
hongkong dlr
0.12297
0.13432
israel shekel
0,19513
0.24050
japanse yen
0.00825
0.00828
noorse kroon
0.13387
0.13908
turkse lira
0.30
0.80
zuid-afr. rand
0.07850
0.11118
zweedse kr
0.10682
0.11240
Zwitserse frk
0.68339
0.68521
VAN DE BEURSVLOER
De Europese effectenbeurzen
krabbelden vanochtend wat op
na een bedroevend begin maar
zakten daarna toch weer weg.
De AEX in Amsterdam stond na
twee uur handel op een half
procent verlies op 312,38 pun
ten. In de MidKap noteerde Océ
verlies omdat de kwartaalcijfers
licht lager uitvielen dan analis
ten hadden verwacht.
De lagere CAC-index van de
beurs in Parijs (-1,8 procent)
komt volgens persbureau Bloo-
AEX-INDEX
mberg vooral voort uit de neer
waarts bijgestelde groeiprogno
se voor de Franse economie. De
DAX-index in Frankfurt noteer
de een min van 0,6 procent. In
Londen daalde de FTSE-index
0,4 procent. En op de Europese
valutamarkt daalde de euro licht
ten opzichte van de Amerikaan
se dollar. De Europese munt no
teerde 0,9865 dollar, 0,2 dollar
cent minder dan donderdag.
De handel in Tokyo had een
nogal zenuwachtig verloop. De
koersen gingen schoksgewijs
naar een iets hoger niveau dan
donderdag. Vandaag kwam de
graadmeter 1 procent hoger uit
op 9027,5 punten.
Ook andere beurzen in Azië
groeiden. Zo won de Kospi-in-
dex van de beurs in Seoul 0,4
procent en noteerde in Hong
Kong de Hang Seng-index een
plus van 0,75 procent. De graad
meter van de beurs in Sydney
raakte 0,25 procent kwijt.
amsterdajm/anp
50 MEEST VERHANDELDE OBLIGATIES
50 MEEST VERHANDELDE OPTIES
v.k.
I.k.
cmg
P
apr
3,00
172
2,45
a
2.30
france telecom
aab
c
okt
12,00
257
0,90 a
0.90
fortis
p
okt
14.00
337
0,60
0.55
general! assi
aab
c
nov
14,00
234
0,70 a
0.70
gucci
c
jan
90.00
186
3,25
3,25
glaxosmithkline
aab
c
jan
16,00
202
0,60 a
0.55
nein
c
okt
42,00
290
1,40
b
1.45
granada
aab
c
o05
20,00
152
1,25 a
1,25
ing
c
okt
16.00
343
0,90
a
0,90
hsbc holdings
aab
p
nov
16.00
200
4.30
4.25
ing
c
nov
18.00
201
0,80
a
0,85
infineon
aab
p
o03
15.00
161
4,65 b
4.65 b
ing
c
apr
22.00
155
0.85
a
0,90
ing
aegn
c
okt
12,00
225
0,20
0,20
ing
c
o03
25.00
152
0,90
a
0,90
invensys
aegn
c
apr
6,00
168
5;15
5,30
ing
p
nov
12,00
170
0.60
b
0.60
kon.olie
aegn
p
apr
10.00
200
1.85 b
1.75
num
c
okt
14.00
204
0,15
0.30
kpn
aex
c
okt
320.00
177
12,05
12,00
olie
c
okt
44,00
357
1,45
a
1,60
lloyds group
aex
c
okt
340,00
189
5,00
4.65
olie
c
jan
44,00
202
3.90
a
3.95
lo'real
aex
c
okt
350.00
176
2,50 a
2,70
olie
p
okt
40.00
200
0,65
b
0.60
Ivmh
aex
p
okt
280,00
312
5,00
4,55
olie
p
okt
45,37
280
3,00
2.70
marconi
aex
p
okt
300,00
419
10.00
9.00
olie
p
o04
80.00
208
36.65
b
36.50
muenchenerruck
aex
p
okt
310,00
213
13.25
12.30
phil
c
okt
16.00
282
1,00
a
0,85
nestle
ahol
p
okt
13.00
400
0,90 b
1,00
phil
c
okt
20.09
164
0,15
0,10
nokia
ahol
p
okt
14.00
200
1.60 a
1.70
phil
c
jan
18,00
500
1.70
1,45
novartis
asml
c
okt
5.00
201
1,95 b
1,80
phil
c
apr
22.00
527
0.85
1.00
Olivetti
asml
c
okt
6.00
342
1.20
1.10
phil
p
okt
14,00
191
0.75
0.70
pearson
asml
c
jan
4.00
350
3.25 b
3.35
phil
p
jan
12,00
351
1.10
b
1.20
philips
asml
c
o03
15,00
400
0.80
0,65
phil
p
jan
14,00
500
1.70
1.95
pinault
asml
p
okt
6.00
256
0.45 b
0,45
r/els
p
okt
13,61
223
1.50
1.60
prudential
asml
p
okt
8,00
231
l;55 b
1,60
unil
c
okt
65,00
289
1.10
1.10
reed elsevier
cmg
c
jan
1.00
320
0.05
0.05
vnu
c
okt
28.00
400
0.10
0,10
repsol
cmg
p
jan
4.00
172
3,45 a
3,35
reuters
NIET GENOTEERDE BELEGGINGSFONDSEN
v.k.
I.k.
axa vgf aand
7.94
8.11
nn mix fonds
7,64
7.63
aaf targ.clickf.05
50.36
50.49
axa act.beh.
6,59
6,60
nn nederland fonds
9,97
10,39
aaf targ.clickf.10
45,68
45.86
axa aandelen d
6,33
6.46
nn nederland plus fd
4,41
4,59
aaf targ.clickf.15
41.41
41.63
axa verz.rd.dep
6,56
6,56
nn verre oosten fd
7,32
7.31
aaf-aex gar.f.
67,84
67.84
holl. dlr.f.
39,45
39.70
pyramidefonds
67,31
67.53
aaf-neth.eq.f.
27.86
28.88
holl.groen rente
29,25
29,25
rabo dutch eqf
26.7934
27,4836
aegon eq.fd
12.83
12.92
holl.int.rente
32.45
32.40
rabo dutch bond
29.4768
29,3681
aegon rente f
12,54
12,50
holl.stall.rek
47,01
47,01
rabo nig cash
37.5100
37,5100
aegon vastg.f
9,98
9.97
hooge h. pp aand
11,90
12,35
royal aandelen
14,93
15.51
aegon mix f
13.04
12,99
hooge h. pp opt
7,55
7,64
royal combinatie
14.16
14.35
aegon dep.f
8.17
8,17
hooge h. pp vast
10,82
10,79
rvs aandelen fonds
9,48
9.88
aegon emerg.f
4.74
4.63
hooge h. pp l.o.mixf
5,35
5,41
rvs mix fonds
12.95
12,94
aegon index pi
5,36
5,58
hooge h. pp dep
7,83
7,83
rvs obligatie fonds
14.49
14,45
ah vaste klantf
25.53
26,31
hooge h. pp aandf am
10,30
10,01
sns-comb.plusfonds
10.58
10.71
amev aandfd.
23,60
23,70
hooge h. pp aandf
7,20
7,38
sns-vastgoedplusfd
6,46
6.51
amevaandfd.ned
28,84
30,02
hooge h. pp aandf vo
3,45
3,40
1456,62
sns-garantieplusfd
7,51
7.51
amev euro mixf
21,59
22,02
ingint.(2)emd
1441,14
sns-obligatieplusfd
10.36
10.36
amev vastgoedf
15,53
15,67
ing int.(2)emdusd
3061,20
3096,82
sns-ned.aand.plusfd
10.06
10,13
amev rentefonds
22,18
22,12
nn rente fonds
11,42
11,39
sns-groeimarktplusfd
4,26
4.27
amev depositof
15,30
15,31
nn interrente fds
11,94
11,93
sns-spaarbew gar.fd
7,55
7.55
amev mixfonds
22,67
22,72
nn it plus fonds
4,42
4,42
sns-spaarbewustfonds
7,9o
8.04
axa vr.valuta
17.64
17,62
nn aandelend fds
13,68
13,70
spaarbeleg klimfonds
5,26
5.26
axa vgf comb
19,11
19,20
nn europa rente fd
7.15
7,13
van lanschot reserve
14.10
14.10
axa vgf vastg
12.01
12,08
nn vastgoed fds
7.20
7,17
van lanschot bond
14.07
14.04
axa vgf fin.s
40,92
41,95
nn geldmarkt fds
6.33
6,33
van lanschot equity
12.48
12,47
EURONEXT
AMSTERDAM
11.00 UUR
EUROTOP-IOOfc
abbey national
abn amro
aegon
ahold
alcatel
allianz AG
astrazeneca
aventis
axa
bae systems
banca intesa
banco bilbao
barclays
basf
bayer
bmw
bnpb
bouygues
bp amoco
british gas
british sky broad
british airways
bsch
bt group
cable&wireless
capgemim
carrefour
cgnu
ciba sc namen
clariant namen
colt telecom
commerzbank
compass group
credit suisse
Daimlerchrysler
danone
deutsche bank
deutsche telekom
diageo
dixons
dresdner bank
electrolux b
endesa
enel
eni
e.on
ericsson b
fortis
no tinto
roche holdings
royal bk Scotland
Scottish power
chell transport
Siemens
skandi enskil
OVERIGE BELEGGINGSFONDSEN
abn amroaexindf.
abn amro all in f.
abn amro america f
abn amroasian tig.f
abn amro duurzaam f
abn amro euro f.
abn amro euro obl.f.
abn amro europ f
abn amrof. east f
abn amro global f.
abn amrogl.life s.f.
abn amrogl.res.s.f
abn amrogl.prop.s.f.
abn amro groen f.
abn amro high yield f
abn amro mod f 1
abn amro mod f 2
abn amro mod f 3
abn amro mod f 4
abn amro mod f 5
abn amro mod f 6
abn amro iet fund
abn amro internet f.
abn amro pr.sec.am.
abn amro pr.sec.eur.
abn amro pr.sec.f.e.
abn amro ratio inv.f.
abn amro r-d f
abn amro smco.euro f
abn amrosmco.net f.
abn amro telecom f
abn amro trans eurf.
abn amro unif su aex
achmea euro aand-18
achmea euro mix-19
achmea euro mix-20
achmea euro obli-7
aegon aand.f.
aegon aandf. s.p.
aldollar bf
alpha rente f
alrenta
asn aandelenfonds
asn milieufonds-2
asn obligatiefonds
av achm am aand
av achm euro aand
av achm euro obl
av achm euro mix
av achm ned aand
axa aand.euro
axa 5 aand.int.
axa 1 aand.ned.
axa 2 act.beh.n.
axa 3 port.ned.
axa fin.sector
axa mondiaal beh
axa obl.intern,
axa obl.euro
biopharma f.
cap intern,
cbachm am aand
cb achm euro aand
cbachm euro mix
cb achm euro obl
cb achm (ied aand
cb achm wereld
columb. sec. nv
corio
daehan korea trust
delta lloyd deeln f.
delta lloyd dlr f.
delta lloyd donau f.
delta lioyd euro f.
delta lloyd euro cr f.
delta lloyd inv.
delta lloyd jade f
delta lloyd mix f
delta lloyd ned f.
delta lloyd rente f
dresvpv holl.hav.
dres vpv igm f
ducatus
euro capital hold
55.80
319.50
51.00
72.85
37.60
24.70
14,05
104,70
64,90
31,10
75.00
20,80
25.60
36.95
38.00
43,65
53,10
47,50
42,50
37,10
31,50
27,20
10,30
2,34
48,30
35,40
19,80
32,50
72,60
32,20
34,40
2,28
80,20
41,70
14.60
20.50
24,95
27.70
33.50
2.22A
54,90
36.45
196.00
43.00
9,65
27.00
11,70
10.55
29.95
18.55
10.95
26.25
48,20
58.75
58.10
57,20
34.15
18,20
36.15
45.65
9,90
285,00A
11,70
11.35
19.20
27,30
11.35
12,50
103,20
23,49
0,90
17,95
11.65
8.17
5.00
10.61
5,46
5.50
9.17
4,24
12.49
22.20
36.45
59.50
6.59
146.00
56.00
321,40
50.80
73.20
37,70
24.70
13.80
104,60
64.25
31.30
75.00
20.40
25.20
36.90
38.00
43.60
53.10
47,40
42,40
37,00
31,30
27,10
10,00
2,33
49,30
35,50
19,70
31,80
72,60
32.00
35.35
2.33
81.95
14.30
20.30
24,90
27.70
54.90
195,90
42.50
9.40
27.25
11.60
10,35
29,95
18.35
10,50
25.65
48.30
59.75
57.50
56.85
32.95
18.10
36.10
45.65
9,60
11,25
10,75
18,45
28,20
10,85
12,35
103,00
23,67
18,20
11.62
8.18
4,85
10.51
5.40
5.41
9.11
4.20
12.63
22.20
36.55
6.59
euro comm.prop.
euro dutch eq.f.
f bto am aand
fbto ned aand
fbto ned euro aand
fbto ned euro mix
fbto ned euro obl
finles obl f.
fortis amer fd
fortis azie fd
fortis europa f
fortis euro sm
fortis japan fd
fortis ned f
fortis nikkei g.c.
fortis obl.div. f.
fortis sec.click-07
fortis tmt f
fortis wereld mixf
fortis wereld vastgf
friesl aandelenf.
friesl eurorentef.
friesl mix f.
gener.dutch eq a
gener.euro bond b
gener.euro fund
gener.euro iet eq d
gener.mix fund e
gilissen qual.grf.
haslemere
holl. oblig. f.
holl.eur.fund
hol I. euro sel f.
holl.fund
holl.pac.fd
holl.sel.fonds
idb emerg
idbeur optim.
idb eur select
idb global
idb rentsel
idb dutch equity
idb global conv
idb mix f
idb real est eq.
idb world equity
ingbiotechn f
mg comm tech.f
ingcont.cl.f.am.
ing cont.cl.eur.f.
ing duurzaam rend,
ing emerg.e e.f.
ing euro obl f.
ing euro growth f.
ing euro sm capf
ing europe f.
ing farmacie f.
ingfinanclals f.
ing japan f.
ing geldmarkt f.
ing global f.
ing global growth f.
ing high yield obl.f
ing hoog divaand f.
ing int.obl.f
ing int.dep.f.
ingliric aexll
ing liric aexll I
ingliric eurotlOO
ing liric dowjones
ingliric eurost50
ingliric euro st50
ingliric eurotech
ing north am.f.
ing north am.gr.f^
ingoblig.f.
ing onr.gd. aandf.
ing protected m-70
mg protected m-80
ing protected m-90
ing verre oost.f
intereff. jap.aand.
intereff. jap.warr
investa part.
is himal f.$
lap.convertible.!
japan fd c
19.20 19,20
13.70
11.65 11,55
11.20 10.75
11.00 10.80
18.80 18.65
27.90 28,75
38.07
16.00 15.80
24.80 24,60
18,55 18,30
37.45 37.30
16.85 17.15
32.45 32.15
41,80
52.65 52.40
44.35
5,76 5,68
37,80 37,70
39,70 39,70
18,00 18,30
25,90
19,80
11.15A
22.40A
9,90
6,15
16,90
9,88 9,92
64,10 64,50
69,25 69,25
43,45 43,00
22,15 22,15
59,50 59.35
42,85 42.80
70.25 70.50
20.60
24.40
38.40
143.90
39.70
26.60A
39.00
39.90
49.00
38.20
10.80 10.50
2.56 2,53
24.40 24.40
24,70 24,70
13,50 13,05
21.20 21,20
31.69 31.70
12.90 13.15
21.60 21.10
17,10 16,60
26.25 25.90
14,10 14,10
9.70 9,75
32.40 32.41
42.10 42,69
10.70 10,30
23,90 23,90
19,95 19,75
58,45 58,45
52,90 52,90
73,65 73,75
50,80 51,20
69,25 69,25
61,20 61,00
41,20 41,15
53,00 52,85
40,10 40,30
16,50 16,00
12,00 11,70
17,58 17,55
43,90 43.90
20.10 20.25
21.95 22,20
24.00 24.00
21.25 21.20
11.08 11.55
1.82 1.80
54.00
7.00
27,90
4.35
labouchere gl.aandf.
labouchere obl.f.
lanschot dutch eq.f.
lanschot eur.eq.f.
lanschot far e.f.
lanschot gl bond f.
lanschot gl.eq f
lanschot iet f.
leveraged cap.
nieuwe steen inv
ohra aand fonds
ohra care fonds
ohra comm techn f
ohra internet f
ohra med tech f
ohra milieutech f.
ohra multimedia f.
ohra new energy f
ohra obl.divfonds
ohra onr.g. fonds
ohra spaardiv.f.
ohra totaal fonds
optimix biotech f.
optimix europe f. D
optimix income f. C
optimix mix f. E
optimix techn. f. A
orange deeln f.
orange eur nm compf.
orange eur mcap f
orange eur prop f
orange eur smcapf.
orange fund
orange eur.lar.f.
orange largewcap f.
orange wine fund
pan glob conv f
postb.aand.f
postbaex clicker
postb. amerika.f.
postb belegg.f.
postb.biotechf
postb com tech f
postb.doelbeleg-5
postb doelbeleg-10
postb.doelbeleg-18
postb.duurz.aandf.
postb.easy bluef
postb.euro aandf.
postb.eur cont.cl.f
postb euro obl.f.
postb.euro sm.cap f.
postb.farmacie f.
postb.fin.wereldf.
postb.hoog div aandf.
postb.hoogdiv obl f.
postb.it fonds
postb.internet f.
postb multimedia f
postb.nederlandf
postb.nikkei c.cf.
postb.obli.f.
postb.opk.landenf.
postb.wereldmf.
rente plus fund
robeco amerika
robeco balanced mix
robeco dynamic mix
robeco divirente
robeco duurz aand
robeco econ recov
robeco eurol.aand
robeco euro midcap
robeco emer.mark.
robeco europe
robeco eur.obl.div
robeco growth mix
robeco high yield o
robeco holl. bezit
robeco holl t-0
robeco holl t-20
robeco holl t-50
robeco holl t-100
robeco hypotheek
robeco milieu tech
20.95
55.55
24.90
15.70
23,60
59.20
28.71
7.38
145.30
13.90
11.27
15.82
2.59
4,30
19.53
9,13
5,44
5,00
29,99
36.84
22,60
20.19
21,60
57,00
35,30
23,95
5,70
26,35
6.60
10,35
9,35
12,10
18,70
5.50
5.85
86.90
30.40
28,60
44.00
22,95
16.00
32,62
10.29
5,20
24.85
23.40
21.20
16.25
19.80
16.79
24,65
36.69
11.60
20,25
17,95
22,25
20,90
15,40
3.65
5,07
28,00
24,05
26,50
13,45
23,25
23.30
29,22
35,99
42,94
33,05
25,07
40,50
16,75
30,94
34,93
38.61
24,75
24.40
43.55
22.35
18.44
47.17
43,89
41,59
51.40
51.75
15.65
sonera
st microelectronics
suez
swisscom namen
swiss re namen
telecom Italia
telecom italia mobile
telefonica
tesco
total fina elf
unicredito italiano
umlever(nl)
unilever(gb)
united bk of switz
vivendi universal
vodafone airtouch
Zurich financial
20.80
robeco pacific
50,75
2t
55.50
robeco private eq
79,10
ien
24.90
robeco safe mix
41,29
15.55
robeco solid mix
40,45
ge
23.80
robeco young dyn.
10.05
1 V
59.10
robeco zelfs.capital
30.29
28.74
robeco zelfs.c techn
2,09
7.35
robeco zelfs.cons.g
35.95
e
145.30
robeco zelfs.energy
52.30
aar
13.90
robeco zelfs.e-busin
3.51
11.01
robeco zelfs finan.
34.48
l e
15.75
robeco zelfs.foods agr
45.60
2.55
robeco zelfs health
46.68
zzz
4,25
robecozelfs.it hardw
4.92
19.46
robecozelfs.it
23.83
8.95
robeco zelfs.media
34.70
5,33
robeco zelfs.med.bio
8,02
5,00
robeco zelfs.property
57.05
30,00
robeco zelfs.soft&ser
6.64
36,70
robeco zelfs.telecom
20.98
22,43
robeco zelfs.austr.
55,35
20,10
robeco zelfs, belgie
36,40
ees
21,60
robeco zelfs.brazil.
15,53
tis
55,60
robeco zelfs.canada
62,30
ne
eb
35,25
robeco zelfs.china
13,16
24,10
robeco zelfs.duitsl.
39,89
5,70
robeco zelfs.frankr.
59,50
3e
26,25
robeco zelfs.hongk.
robeco zelfs.italie
32,56
35,75
ch
10,25
robeco zelfs.japan
31,75
lor
9,55
robeco zelfs.mal.
15,62
in
rd
11,76
II) 131'
robeco zelfs.mexico
robeco zelfs, nederl.
81,20
50,00
5,60
robeco zelfs, polen
29,32
naj
robeco zelfs.sing.
23.10
at,
robeco zelfs.spanje
37,50
robeco zelfs.uk
51,70
robeco zelfs.usa
69.65
nd
43,01
robeco zelfs.z-afr.
37.01
Lc
22,66
robeco zelfs.zwits.
63.00
15.45
rodamco asia
13.10
ïn
33.19
rodamco cont eur
40.39
riii
10.00
rolinco pr
45.45
5.20
royal europe f.
2.57
)32
24.85
royal mix f.
4.82
en
23.40
royal plus f.
5.54
hi
21.20
16.10
royal top f.
sarakreek
O:!!AN
19.70
selected winner f.
4,95
en
16.80
sns amerika aandf.
12.30
24,65
sns azie aandf.
14.60
36.45
sns duurz aandf.
16.90
11.30
sns eur obl.div.f.
24.75
19.95
sns éur aandelenf.
18.40
17.80
sns eur mixfonds
21.75
22.20
sns eur vastgoedf
24.15
20.60
sns guldensdiv.f
23.45
15.40
sns innovisief.
9.40
3.50
sns nederl. aandf
36.50
5,00
sns sp.plus aandf
17.25
28.25
sns wereld aandf.
13,20
24.05
t&p resultante f.
8,64
26.35
t&p result.glob.f.
14,03
13,50
transpac.fund
108,40
22,75
triodos groenf
46,50
23.00
triodos meerw. aand.f.
17,66
triodos meerw.mixf.
24,07
35.35
triodos meerw.obl.f
28,71
42.55
uni inv.can.can$
5,25
32,50
vastgoed mixfonds
29,95
24,70
vastned off/ind
23,00
X
40,00
vastned retail
40,29
16,11
vhs onr. goed
17,65
30.95
wereldhave
46,90
35.00
wp Stewart h.$
1018,00
38.17
24,52
24.38
43.13
22.82
18,49
47.16
43,82
41.37
51,10
51.55
15.60
