Laat ze niet vallen
LET VOUR CAR DO THE TALKIE
A44 AFGESLOTEN
VAN 18 T/M 28 OKTOBEIl
Giro 222111
0900-8212411
De ideale partner...
.kan nog eens
kaartlezen ook
•r
Tally-Ho! It's Open Season.
Xl^pen Season
De afsluiting in de richting
Den Haag/Wassenaar begint o
de A4. De opritten Oude Wete
en Kaagdorp worden afgeslote
De op- en afrit Noordwijkerhoi
Sassenheim is open.
INFORMATIE
Rijkswaterstaat Directie Noord
Holland, Centraal Informatiepi
telefoon 023 - 530 14 01.
Van Burgerveen tot Sassen
De A44 is van 18 oktober,
20.00 uur tot en met 28 oktoffig
05.00 uur in beide richtingen
afgesloten, vanaf het knooppu
Burgerveen tot aan Sassenhein
Wegwerkers en hulpdiensten
worden wel toegelaten.
In ons land wordt 1 op de 150 mensen getroffen door epilepsie. Het Nationaal Epilepsie Fonds staat voor
wetenschappelijk onderzoek, voorlichting via een infolijn, folders en brochures, begeleide vakantie- fcBF'
activiteiten, individuele hulp en epilepsieprojecten in ontwikkelingslanden.
Vragen over epilepsie?
Bel de Epilepsie Infolijn:
0,10 per minuut)
Nationaal Epilepsie Fonds
Postbus 270,3990 GB Houten
www.epilepsie.nl
Word donateur.
Er is nog zoveel te doen.
De Hyundai Trajet Navigator. Helemaal compleet vanaf 23.895,-.
U heeft de perfecte partner. Denkt u. Toch zijn er momenten waarop zelfs die
volmaakte wederhelft danig van de kaart kan raken. En juist
dén is het prettig dat u kunt vertrouwen op de Trajet
Navigator: de ideale partner die altijd de weg weet. Een com
fortabele MPV, met voldoende ruimte voor u én zes ande-
ren. Tevens leverbaar met een common-rail dieselmotor.
En dankzij het unieke, standaard ingebouwde, navigatiesysteem is deze
Trajet vanaf slechts 23.895,- met afstand de beste. Trouwens, u bent ook al
heel goed op weg met de unieke Multipointgarantie van Hyundai:
drie jaar zekerheid, ongeacht het aantal kilometers! Vind dus
snel de weg naar uw dichtstbijzijnde dealer of surf naar
www.hyundai.nl en laat u verrassen door de Hyundai Trajet
Navigator HELEIT1F1HL<8> HYUnOHI
LEIDEN: GEENJAAR AUTOBEDRIJF, HALLENWEG 2, TEL. 071 - 5225575.
KATWIJK: AUTO DUIVELAAR, BLOKMAKERSTRAAT 4, TEL. 071 - 4027811
LISSE: VAN DEN DOOL, HEEREWEG 26, TEL. 0252 - 216754.
3 JAAR VOLLEDIGE PRODUCTGARANTIE MET ONBEPERKT AANTAL KILOMETERS. 6 JAAR CARROSSERIEGARANTIE. 3 JAAR HYUNDAI MOBILITEITSGARAHTIE GENOEMDE PRIJS IS INCL BTW
EN BPM EN EXCL KOSTEN RUKLAAR MAKEN EN VERWIJDERINGSBIJDRAGE GECOMBINEERD BRANDSTOFVERBRUIK TRAJET NAVIGATOR BENZINE: L/100 KM: 7,2-11.4 KM/L: 13.9-8,8; C02
EMISSIE G/KM: 192-273. AANBIEDING IS GELDIG ZOLANG DE VOORRAAD STREKT. AFGEBEELD M0DR WIJKT Af VAN STANDAARDUITVOERING.
■ilik'llNilliim^fc De Trajet Navigator. Nu standaard met navigatiesysteem.
Auto-Home
Leiden BV
Touwbaan 2,
Leiderdorp
tel: 071 5810640
Autobedrijf
van den Dool B.V.
Essenlaan 36,
2172 BX Sassenheim
tel: 0252 212231
De actieaanbiedingen
tijdens Open Season
zijn geldig t/m
31 december 2002.
Vraag ons naar de actie-
voorwaarden. De in deze
advertentie afgebeelde
modéllen kunnen afwijken
van standaard specificatie
Min./max. verbruik 5.2-10,4
l/100km, resp. 17.2-12,2 km/i,
COr-uitstoot resp. 150-249
g/km. Prijs- en specificatie
wijzigingen voorbehouden.
De nieuwe generatie Chrysler Voyager modellen staan voor pure luxe. Ze bieden u en uw passagiers een flui^n
ruim en comfortabel interieur. Met betere prestaties en een nieuw vooruitstrevend design. Want het oog wil oqrsu!
Meer dan ooit toont de Chrysler Voyager zijn rijke traditie van vernieuwing, stijl en voortreffelijke veelzijdivan i
Daar kunt u zich zelf van overtuigen. Onderstaande dealer verwelkomt u graag voor een proefrit. Ilder
HOLLANDSE AUTO IMPORTMIJ B.V.
Floralaan 2, Rijnsburg. Telefoon 071 - 402 92 24.
Openingstijden: maandag t/m vrijdag 9.00 -18.00 uur. Zaterdag 10.00 -16.00 uur.
Lakei
m)
W.S
Omrijden
Omleidingroutes worden met gele borden aangegeven.
van Amsterdam naar Leiden, Den Haag/Wassenaar:
via de A4.
van Den Haag/Wassenaar naar Amsterdam, via de
N44, A12 en de A4
van Leiden naar A4: via N206 (W), 208, 207 of via
de N206 (O)
van Oegstgeest/Rijnsburg naar A4: via Rijnsburg,
N206, 208, 207
van Voorhout/Noordwijk naar A4: via N444, 206,
208, 207
van Sassenheim/Lisse naar A4: via N208, 207
De omleidingsroutes zullen dus tijdelijk drukker zijn van
wege het 'gastverkeer'. Houdt u rekening met vertraging.
maandag
7
14
21
dinsdag
1
8
15
22
woensdag
2
9
16
23
donderdag
3
10
17
24
vrijdag
4
11
18
25
zaterdag
5
12
19
26
zondag
6
13
20
27
Rijkswaterstaat
Directie Noord-Holland
18 t/m 28 werkzaamheden, dus verkeershin
Werkzaamheden
Tijdens de wegafsluitingen vernieuwt Rijkswaterstaat de
Kaagbrug, vervangt de bermbeveiliging, brengt verlichting
aan en legt het viaduct van de HSL aan over de A44.
Rijkswaterstaat zorgt voor de aanleg en het
onderhoud van het rijkswegennet en vaarwt
Als onderdeel van het ministerie van Verkeei
Waterstaat draagt zij bij aan een leefbaar,
bereikbaar en veilig Nederland.
Zoveel autonieuws in één showroom zag u nog nooit... Gloednieuwe, lage aanschafprijzen zorgen ervoor dat u al Rover rijdt vanaf 13.990!
Er zijn méér modellen en uitrustingsniveaus dan ooit. Plus indrukwekkende primeurs, zoals de nieuwe 150 pk 1.8 Turbomotor in de Rover 75
Saloon Tourer. Rovers en MG's in speciale uitvoeringen verbazen u met tal van extra's voor bijzonder weinig geld. En dat is nog lang niet
alles! Buy British Go Dutch. 50% korting op fabrieksopties van de Rover 75, 75 Tourer, MG ZT en ZT-T. Daarom staan onze deuren wagenwijd
voor u open. Kom dus kijken. En profiteer! Open Season: 16 september t/m 15 oktober 2002.