Treinverkeer
rond Leiden
lamgelegd
'Twee euro voor een biertje op 3 oktober kan niet'
De Booij trekt aan tOUWtjeS bij LPF' Hoofddorpse in dodelijke
Moord op bankierszoon schokt Duitsers
rrrri 11 it
Chaos na stroomstoring
fidse regio
zeker zo'n
000 illegalen'
Nederlandse economie
langs rand van recessie
5
p
e
n
oktober
u
i
z
T
n"
2002
ERA
makelaar
r
0
u
t
www.era.nl
2
0
0
2
NR. 43043 LOSSE NUMMERS €1,10 ZATERDAG €1,55
woensdag 2 OKTOBER 2002
ende achter
roze wolk
fan jonge oma
pmpboot Joola
as voor Senegal
kn groot belang
eel is er niet
r uit de
anse tijd
farmonders
otesteren tegen
id en jong
ingen liedjes uit
oude doos
Leidsch
OPGERICHT 1 MAART 1860
Dagblad
agblad
door Marijn Kramp
leiden - Twee euro voor een biertje, of
niet? Die vraag houdt Leidens Ontzet-
vierders al enige tijd bezig. En ook on
der de horecaondernemers is die vraag
de afgelopen weken regelmatig gesteld,
vertelt Ben Luykx, eigenaar van acht
horecazaken. Zijn antwoord daarop is
nee. „Ik heb daar geen zin in. Het leven
is voor mijn klanten de afgelopen tijd al
duur genoeg geworden. En de horeca
heeft het afgelopen jaar al genoeg ne
gatieve publiciteit gehad. Dat moet
maar eens afgelopen zijn, dacht ik. Ik
vraag 1,75 euro." De prijzen tijdens het
Rapenburgconcert eind augustus de
den het ergste vrezen. Daar kostte fris
drank, bier of wijn bij de buitenbars
twee euro. Barrera en l'Esperance her
halen die drankprijzen niet met 3 okto
ber, meldt Willem Ankoné van Barrera.
„De prijzen tijdens het Rapenburgcon
cert waren in overleg met de organisa
tie vastgesteld. Nu hebben we anders
besloten. We willen 3 oktober wel leuk
houden."
Het vaststellen van de drankprijzen was
dit jaar wat ingewikkelder dan in voor
gaande jaren. Voor de invoering van de
euro waren de 'feestprijzen' redelijk
overzichtelijk. Het bier was in veel cafés
even duur en op 2 en 3 oktober ging er
bij veel zaken die buiten bands en taps
neerzetten, een kwartje bovenop. Sinds
de invoering van de euro zijn de ver
schillen in bierprijzen in de Leidse ca
fés echter groter geworden. Luykx bij
voorbeeld zit laag met 1,50 euro per
glas. In veel andere zaken in het cen
trum 'doet' een biertje de rest van het
jaar tussen de 1,60 of 1,80 euro. Maar
om op die laatste prijs nog een extra '3
oktoberkwartje' te heffen, is te veel van
het goede, menen veel horecaonderne
mers. De feestprijzen blijven dit jaar
dus veelal steken op de 1,75 of 1,80 eu
ro per plastic glas bier.
Bij de vaststelling van de 3 oktoberta-
rieven wordt het prijsbeleid van Luykx
altijd goed in de gaten gehouden om
dat hij met Malle Babbe, Hut van Ome
Henne, Lazarus, Grote Beer, UB, 'd Ou
de Harmonie, Plantage en 't Uilennest
een behoorlijk deel van de bieromzet
tijdens Leidens Ontzet voor zijn reke
ning neemt.
Luykx houdt de bierprijs vandaag en
morgen vrijwel overal op 1,75 euro. Al
leen in zijn twee 'buitencafés' Plantage
en 't Uilennest is het overigens een
kwartje goedkoper. „Collega's zijn wel
langs gekomen om mij over te halen
om op 2 euro te gaan zitten. Maar ik
vind dat ik dat niet kan maken. Ik kies
voor de massa. Ik wil dat veel mensen
langskomen bij de Hollandse Hoek, zo
als ik het gebied bij Malle Babbe altijd
noem. En ik heb ze na Leidens Ontzet
liever nog een keer terug. In mijn cafés
merk ik de laatste tijd sowieso al dat
mensen het minder breed hebben. De
duurdere drankjes zoals Breezers laten
ze tegenwoordig toch wat vaker staan.
Ze drinken weer gewoon een biertje."
Dat sommige collega's een hogere prijs
rekenen is aan hen, meent Luykx.
„Sommige gasten zetten voor 30.000
euro's aan bands, dj's, tenten, portiers
en extra personeel neer. Dat moet er
gens van betaald worden. Ik houd het
simpel en doe dat niet Maar ook ik
kan het niet voor de normale barprij-
zen doen en verhoog mijn prijzen dus
wel iets, tijdens het feest."
De Leidse regio telt op
ment zeker zo'n 10.000 il-
Dat zei voorzitter J.
ns van de Stichting Uitge-
eerde Vluchtelingen gis-
ddag in Diakonaal Cen-
De Bakkerij aan de Leidse
Rijn. Martens maakte dit
bekend tijdens de officiële
ïandiging van het 'Rapport
alen' aan Groen Links-wet-
ler Rabbae.
vel de groep groot is, is zij
velijks zichtbaar in de Leid-
amenleving. Volgens Mar-
komt dat omdat illegalen
keurig aan alle regels hou-
om niet op te vallen. Lei-
telt inmiddels een 'comple-
agale bedrijfskolom' van be
en en (zorg) instellingen die
ilen voorzien van hulp en
Rabbae prees hen voor
inzet en hun 'humaniteit',
ïoudt het geweten van dit
overeind."
na R3:
ae: Leiden blijft
ilen helpen
door Roelf Reinders/anp
den haag/leiden - Het treinver
keer rond Leiden en Den Haag is
vanmorgen volledig lamgelegd
door een stroomstoring. Op sta
tion Leiden Centraal vertrok van
af 09.00 uur geen enkele trein
meer, ook niet naar andere rich
tingen dan Den Haag. Hoewel de
stroomstoring rond 11.00 uur was
verholpen, hield de chaos rond
het Leidse station nog lang aan.
De storing volgde op kortslui
ting in een schakelkast. Het de
fect ontstond volgens de ver
keersleiding tijdens werkzaam
heden. Nadat de stroom was
uitgevallen, konden er geen wis
sels en seinen in de buurt van
Den Haag meer worden be
diend. In de omgeving van deze
stad stonden treinen met passa
giers geruime tijd stil. De Rail
verkeersleiding heeft die treinen
zoveel mogelijk naar dichtstbij
zijnde stations gedirigeerd.
Treinreizigers werd aangeraden
het gebied rond Den Haag te
mijden. Doordat het spoor rond
Den Haag was geblokkeerd,
konden er ook geen tremen
meer rijden tussen Zoetermeer,
Gouda, Alphen aan den Rijn en
Leiden. Na Lisse en Hoofddorp
reed het treinverkeer weer wel.
De chaos werd nog verder ver
groot doordat in enkele stations
ook de omroepinstallatie uitviel,
waardoor veel reizigers moeilijk
konden worden geïnformeerd.
Die installatie werkte in Leiden
nog wel. Toch was de chaos
vooral buiten het station groot.
De NS hadden extra bussen
naar Leiden Centraal gediri
geerd. Het bleef echter lange tijd
onduidelijk wanneer die kwa
men en in welke hoeveelheden.
De reizigers op station Leiden
Centraal reageerdengelaten op
de zoveelste treinstoring in kor
te tijd. Wel werden informatie
balies en conducteurs bestormd
met verzoeken om informatie.
Buiten bij het busstation verza
melden zich enkele honderden
mensen die op ander vervoer
wachtten. De ergernis was groot
toen onduidelijk bleef waar die
bussen bleven.
Gestrande reizigers belden massaal naar het werk en het thuisfront om de vertraging door te geven. Foto: Hielco Kuipers
door onze correspondent
Wierd Duk
Berlijn - In Duitsland is geschokt gerea
geerd op de moord op de bankierszoon Ja
kob von Metzier (11) uit Frankfurt am Main.
De scholier is vermoedelijk ontvoerd en om
gebracht door een 27-jarige rechtenstudent.
Het lijk van de jongen werd gisteren, bijna
vijf dagen nadat hij spoorloos was verdwe
nen, teruggevonden in een meertje in de
bossen rond Frankfurt.
De politie gaat ervan uit dat de verdachte
zijn slachtoffer al kort na zijn ontvoering
heeft omgebracht. De familie Von Metzier,
eigenaars van de laatste onafhankelijke pri-
vé-bank in Duitsland, had maandag een
miljoen euro losgeld betaald. De student,
die woont tegenover de bushalte waar Jakob
verdween, werd niet lang na de overdracht
van het losgeld gearresteerd. Hij heeft een
gedeeltelijke bekentenis afgelegd en is in
staat van beschuldiging gesteld.
Volgens Duitse media stond hij bekend als
een 'normale, rustige vent'. Hij zou de Von
Metzler-kinderen bijles hebben gegeven.
Mogelijk is Jakob nietsvermoedend en vrij
willig bij zijn moordenaar in de auto ge
stapt. De politie gaat er van uit dat de ver
dachte alleen heeft gehandeld. Drie andere
verdachten werden kort na hun arrestatie
weer vrijgelaten.
Jakob von Metzier verdween vrijdagmorgen,
de laatste schooldag voor de herfstvakantie,
op weg van school naar huis. Hij werd voor
het laatst rond half elf gezien toen hij uit de
bus stapte, niet ver van de ouderlijke wo
ning. De gymnasiast, die niet werd bevei
ligd, stond bekend als voorzichtig.
Een uur na de verdwijning werd op de oprij
laan van de bankiersvilla een brief aange
troffen met de eis tot betaling van het los
geld. Op aanraden van de politie besloot de
familie er op in te gaan. Bij de geldover
dracht, in de nacht van zondag op maan
dag, in- een bos niet ver van de villa werd de
student geïdentificeerd.
Aanvankelijk hield de politie zich op de ach
tergrond, omdat zij ervan uitging dat de
man zijn slachtoffer zou vrijlaten. Toen dit
niet gebeurde, werd hij ingerekend. Een
deel van het losgeld werd teruggevonden in
de woning van de verdachte. Een groot bos
gebied ten zuiden van Frankfurt was maan
dag en gisteren door zo'n duizend agenten
uitgekamd. Uiteindelijk leidde de arrestant
de speurders naar het meertje.
Het in 1674 opgerichte bankiershuis Metzier
is de oudste Duitse privé-bank. De bank
richt zich op ondernemingen en vermogen
de particulieren. De 59-jarige Friedrich von
Metzier, de vader van Jakob, geeft leiding
aan de onderneming. De familie schuwt de
openbaarheid, maar de Von Metzlers zijn
als weldoeners zeer actief in het culturele le
ven van Frankfurt.
Zo stond de bankiersfamilie een deel van
haar vermogen af aan musea, universiteiten
en sociale instellingen. In 2000 gaf Von
Metzier ruim een miljoen euro aan sociale
projecten, waaronder een tehuis voor ge
handicapte kinderen en een tehuis voor on
geneeslijk zieke kinderen. De bank, met 650
medewerkers, heeft filialen in de VS, Japan
en Ierland.
den haag/gpd - De Nederlandse
economie is het eerste half jaar
van 2002 maar net ontsnapt aan
een officiële recessie. In tegen
stelling tot eerdere cijfers van
het Centraal Bureau voor de
Statistiek (CBS) kende de Neder
landse economie in die periode
geen groei van 0,2 procent,
maar bleef die op de nullijn.
Op grond van meer en uitge
breidere cijfers kwam het CBS
vandaag met nieuwe cijfers over
de economische groei in de eer
ste helft van dit jaar.
Het eerste kwartaal laat zelfs een
lichte krimp zien van 0,1 pro
cent. Eerder werd nog uitgegaan
van plus 0,2 procent.
Het CBS spreekt officieel van
een recessie als twee opeenvol
gende kwartalen krimp laten
iien neipen een normaie, rusuge veninij zou 11e von mail zijn siacinuuer zuu vrijiaien. luen 1111 en icnanu. gcnue nw<uhuch muujj ïaicn
Weggestemde Eberhard pakt strijdbaar nieuwe emmer met verse modder Wurggreep bureaucratie
zien. Het scheelde weinig, want
uit de gecorrigeerde cijfers blijkt
dat de economische groei in het
tweede kwartaal op nul uit
kwam, terwijl eerder werd uitge
gaan van een minimale groei
met 0,1 procent.
Volgens de CBS-onderzoekers
zijn met name slechtere pro
ductiecijfers van de industrie
verantwoordelijk voor de neer
waartse bijstelling. Ook in de
bouwnijverheid, de detailhandel
en groothandel bleken de cijfers
slechter dan gedacht.
Maar ook de koopbereidheid
van consumenten blijkt lager
dan gedacht Aanvankelijk werd
uitgegaan van een groei van de
bestedingen over het eerste half
jaar van 1,1 procent. Dat is naar
beneden bijgesteld naar 0,8 pro
cent Het Centraal Plan Bureau
gaat uit van een groei over het
hele jaar 2002 van 0,5 procent.
Leiden: 9 miljoen
voor EWR/terrein
leiden - Leiden krijgt 9,2 mil
joen euro subsidie van het rijk
voor een bijzonder woning
bouwproject op het EWR-
Slachthuisterrein. Het Leidse
project heeft daarmee zo'n ze
ventig concurrenten uit het
hele land van zich afgeschud.
Op het EWR-terrein moeten
huizen naar eigen ontwerp
ook voor modale verdieners
binnen handbereik komen.
Pagina R3
Harmen Siezen
ais musicalster
leiden - Harmen Siezen heeft
zijn laatste Journaal nauwe
lijks achter de rug of hij begint
een nieuwe carrière. Als musi
calster. Hij treedt als verteller
op in de hilarische musical
'Rocky over the Rainbow' en is
daarmee vrijdag en zondag in
de Leidse Schouwburg te zien.
„Ik zie het als een soort toet
je", zegt de voormalige
nieuwslezer. „Jarenlang heb ik
ellende over de mensen uitge
stort. Nu kan ik ze eindelijk
eens laten lachen."
Gratis auto bij
aankoop woning
Hilversum - De huizenmarkt
stagneert, dus wat doet de Hil-
versumse makelaar Van Vul
pen? Hij geeft de koper van
een twee-onder-een-kapwo-
ning van 479.500 euro uit de
jaren twintig er een gratis auto
bij. Een leuk maar bescheiden
boodschappenkarretje, dat
wel, een Fiat Seicento van iets
meer dan 7500 euro. Tijdens
een open huis afgelopen
weekeinde stond de auto op
de Hilversumse oprit te pron
ken. De stunt trok belangstel
ling, zowel positief als nega
tief. De een vond het flauwe
kul, de ander vond het leuk.
Maar verkocht is het huis al
met al nog niet.
Bomhoff grijpt in
bij orthodontisten
den haag - Minister Bomhoff
(volksgezondheid) wil dat de
prijzen van beugels en contro
les bij de orthodontist met
minstens een kwart omlaag
gaan. In een brief heeft hij het
College Tarieven Gezond
heidszorg daartoe opdracht
gegeven. Dat heeft een woord
voerder van het ministerie van
volksgezondheid gisteren be
vestigd. Bomhoff denkt dat or
thodontisten onterecht veel
geld verdienen aan patiënten.
De beschuldigingen komen er
op neer dat de orthodontisten
woekerwinsten zouden maken
en geld in eigen zak steken.
Pagina Binnenland 2
(advertentie)
Op donderdag
3 oktober
ia ona kantnor
Rooaeveltstraat 82
vanaf 1 2.30 uur
GESLOTEN I
Directie Leidsch Dagblad
haag/anp - Mede-partij-
chter Albert de Booij is vol-
het gisteren uit de fractie
tte Tweede-Kamerlid Cor
hard de man die bij de
de werkelijke macht in
ien heeft. Hij en Tweede-
lerlid Hoogendijk zouden
ite ook fractievoorzitter
ischenk in hun greep heb-
Ook zouden zij al geruime
besloten hebben dat minis-
leinsbroek van economi-
zaken partijleider moet
den. „De Booij trekt achter
chermen aan alle touw-
aldus Eberhard tijdens
persconferentie,
dbaar pakte hij na afloop
LPF-bijltjesdag een nieuwe
ner met verse modder. De
te klont was bestemd voor
ischenk. De fractieleider
ostigt volgens Eberhard een
ie-auto met chauffeur uit
fractiebudget, terwijl hij
r ook een eigen budget voor
ft als fractievoorzitter. Ook
hij met een creditcard on
beperkt gebruik maken van het
fractiebudget. Vervolgens kreeg
De Booij de volle laag. Ook hij,
de rechterhand van Pim For-
tuyn, zou 'zijn zakken hebben
gevuld'. „Hij heeft in zes maan
den 77.000 euro bij de partij
gedeclareerd aan uren en kos
ten, terwijl hij dat geld hele
maal niet nodig heeft."
Eberhard onthulde gedetail
leerd hoe de fractievergadering
van gisteren, waarbij hij en
Winny de Jong werden 'wegge
stemd', is verlopen. Aanvanke
lijk wilde een fractiemeerder
heid van 15 tegen 9 dat Eber
hard en De Jong in de fractie
zouden blijven. Ze zouden dan
wel een aantal kritische uitla
tingen moeten terugnemen en
beloven dat ze zich voorlopig
rustig zouden houden.
Maar toen dit voorstel werd
aangenomen zei Wijnschenk
volgens Eberhard: „Dan is nu
de nieuwe LPF geboren", een
dreigement om uit de fractie te
stappen. Wijnschenk werd ge
steund door Hoogendijk en de
(advertentie)
fractieleden Zeroual, De Graaf,
Smolders, Dekker, Schonewille
en Palm. Dat is het voltallige
fractiebestuur, minus de afwe
zige Eerdmans.
Eberhard spreekt van chantage
door Wijnschenk. Hij heeft er
begrip voor dat een aantal frac
tieleden na het dreigement van
Wijnschenk alsnog bereid ble
ken hem zijn zin te geven om
een scheuring te voorkomen.
Volgens Eberhard zijn er nog
enkele fractieleden van wie de
positie aan een zijden draadje
hangt. Het gaat onder anderen
om Van As en Janssen van
Raay. Wat Eberhard zelf gaat
doen, weet hij nog niet. „Ik
denk er nog over na of ik mijn
zetel ter beschikking stel aan
de LPF of dat ik als onafhanke
lijk Kamerlid verder ga." Winny
de Jong is in geen geval van
plan haar zetel op te geven.
Pagina Binnenland 1:
Meer over de crisis in de LPF
Commentaar
door Jacob van der Meulen
hoofddorp - Een simpel A4tje,
het zogeheten E112-formulier,
staat een levensreddende opera
tie van de Hoofddorpse Jolanda
Kriek in de weg. Engelse artsen
staan klaar om de 42-jarige
moeder van twee kinderen te
behandelen. De verzekeraar is
bereid daarvoor te betalen. De
bureaucratie weigert echter dat
ene formuliertje af te geven.
Bij Jolanda Kriek werd enkele
maanden geleden de zeldzame
ziekte amyloïdose geconsta
teerd. In gewrichten en vitale
organen als nieren, lever en hart
worden bij Jolanda eiwitten af
gezet die veel pijn en functiever
lies veroorzaken. Specialisten
van het Academisch Ziekenhuis
Groningen vertelden haar dat ze
nog hooguit anderhalf tot twee
jaar te leven zou hebben.
Jolanda en haar man Ed Kriek
kwamen echter via het internet
op het spoor van het Royal Free
Hospital in Londen, waar suc
cessen zijn geboekt bij de be
handeling van amyloïdose-pati
ënten. Die behandeling bestaat
uit een zeer zware operatie
waarbij hart en lever worden ge
transplanteerd.
Verzekeraar Zwolsche Algemee-
ne is bereid de operatie in Lon
den te betalen. Voor een opera
tie in een ander EU-land dan
Nederland moet Jolanda Kriek
echter een E112-formulier over
leggen. Zo'n formulier wordt al
leen verstrekt door ziekenfond
sen en daar ligt het probleem.
De familie Kriek is namelijk par
ticulier verzekerd. In een aantal
EU-landen, zoals Nederland,
worden particulier verzekerden
wel behandeld, als hun verzeke
raar maar garant staat. In het
Verenigd Koninkrijk ligt dat ech
ter anders. De Britse overheid
verbiedt ziekenhuizen die deel
uitmaken van het National
Health Care System particulier
verzekerden te behandelen. De
Britten willen daarmee zorgtoe-
risme voorkomen.
Ja, ik word abonnee en
Naam
Straat
Postcode Plaats
Telefoon
Ik neem een:
maandabonnement
automatische betaling 19,60
I kwartaalabonnement
automatische betaling 54,50
betaling per acceptgiro 55.00
ontvang de krant eerst 2 weken gratis.
JlMÜ*_e\ n</
Handtekening:
(i vjn controle rwb«oitjing)
Bij machtiging tot
automatische betaling
krijgt u bovendien een
1/5 staatslot met
jackpot cadeau
B| auemeatfe tieeing 6 m|n
Stuur deze bon in een envelop,
zonder postzegel, naar:
Leidsch Dagblad, abonneeservice,
Antwoordnummer 10050 2300 VB Leiden