VS leiden lobby Irak-resolutie
BUITENLAND
Met drie dozen ondergoed in de verwoeste Mukata
Pt
a.
Parijs en China willen twee-stappenplan, Moskou blijft tegen hardere aanpak
Honderden vermisten na
scheepsramp bij Senegal
'Bin Laden en
mullah Omar
in Afghanistan'
Europa dreigt
Zwitsers over
bankgeheim
Koppig verzet tegen globalisering
Fransen schuld
van Srebrenica
Compromis Strafhof
ul|F
i
igal
mb«
ikistaan slaat
a chtertjes dood
stee oi
n
Fan
wai
Inl
zaterdag 28 september 2002
ach! - Een Pakistaan heeft
dochters van 2 en 4 met
stok doodgeslagen omdat
derde dochter naar school
Dat heeft de politie giste-
bekendgemaakt. Het
tolgaande meisje is zwaar
ind opgenomen in het zie-
ïuis. Zij is 12. De moeder
de meisjes zei tegen de po-
dat haar echtgenoot kwaad
3 toen hij vernam dat zijn
iter tegen zijn uitdrukkelij-
rens in naar school ging. Op
Pakistaanse platteland zijn
mannen tegen onderwijs
vee verdachten
gorden gepakt
idabad - De politie in de
ie deelstaat Gujarat heeft
ren twee mannen aange-
len om ze te ondervragen
de aanval op de hindoe-
rcel van dinsdag, waarbij 28
ISC ioes omkwamen en meer
honderd gewonden vielen,
persbureau meldde verder
de twee omgekomen daders
info stanen zijn. Pakistan heeft
twijfels over die beschul-
en spreekt van een Indi-
implot. De twee mannen
de Akshardham-tempel
iachinegeweren en grana-
i. Ze werden na een lang
;evecht gedood door In-
commando's.
jirergwerpen
verboden
Een 1 meter 14 meter
Franse stuntman heeft
lak tegen een verbod op
erpen voor de commis-
oor de mensenrechten van
N verloren. Manuel Wac-
k n| ïeim protesteerde tegen
uitspraak uit 1995 van de
J HC ;ste administratieve recht -
:in Frankrijk. Die verbood
gwerpen. Wackenheim
.h. oinde die uitspraak discrimi-
nge nd, omdat die hem zijn
72-i ltïe kostte. De stuntman liet
in disco's door sterke man-
41^ heen en weer gooien en dat
al0^ ht na het verbod niet meer.
N-commissie is het daar
eens.
innen testten
Hlhtrole vliegveld
kfurt- Twee mannen die
61 dag in Frankfurt met een
ol en een mes op zak in
„ufthansa-vliegtuig pro-
acht den te stappen, blijken be-
igsagenten te zijn ge-
Ze voerden voor de
van Frankfurt naar Tel
een veiligheidscontrole uit.
ïeeft het Duitse ministerie
ransport gisteren vrijdag
ndgemaakt. De twee Ara-
ogende mannen werden
pt toen ze probeerden de
te controlepost te omzei-
r,e ontkwamen door te zeg-
lat ze veiligheidsbeamten
Later werd dat in twijfel
kken, maar hun verhaal
te kloppen.
itie Italië pakt
zend mensen
In Italië zijn bij een lan-
actie tegen criminaliteit
afgelopen maand meer
luizend personen opge-
drugshandel, men-
l.dc nokkel, valsemunterij en
liden van prostitutieben-
Dat zei premier Berlusconi
ren. De politieacties wer-
ithei ütgevoerd in Rome, Na-
St( Milaan, Florence en Bo-
alle l Berlusconi zei dat er ook
del^dan 1.300 illegale immi-
iacl en zijn uitgezet, onder wie
s s|( rouwen die door de ben
prostituee te werk waren
ld.
b ?ng:
k t. Ze
it
spa
:t;vi
2
«ilief,
:el
wingstof was
>r aanslag'
ei
berjF'
ien;
uiti
GP'"
ro
km
lelte
p:
n
rrur
pmi
i3fr r,
angV)
kei
thol
)- 5&t
De explosieven die
;rdag werden ontdekt in
liegtuig dat vakantiegan-
uit Marokko terugbracht
"rankrijk, waren bedoeld
l2 een terroristische aanslag,
eeft de Franse politie giste
ren weten. Volgens justiti-
ronnen in Frankrijk heeft
nd de explosieven waar-
11 ilijk in het vliegtuig ach-
0 laten, zodat een ander ze
a linnen gebruiken om tij
de terugvlucht naar Ma-
een aanslag te plegen.
SE inspecteert
tprgische kloof
Georgië heeft met ver-
dene landen overeenstem-
bereikt over inspecties in
nkisi-kloof, waar zich vol-
lusland Tsjetsjeense re-
schuilhouden. De in-
ies vinden plaats onder
ciën van de Organisatie
heiligheid en Samenwer-
i Europa, OVSE, zo heeft
roordvoerder van de Geor-
e president Sjevardnadze
»l en meegedeeld. Georgië
it ook Russen deel uit ma
an de inspectieteams,
Moskou heeft nog niet ge
werd. Rusland dreigt met
>ire actie als Tbilisi de re-
niet aanpakt.
londen-washington/anp-rtr - De Ver
enigde Staten en Groot-Brittannië zijn
een flink offensief begonnen voor een
nieuwe harde resolutie van de VN-Veilig-
heidsraad tegen Irak. De komende dagen
zullen Amerikaanse en Britse gezanten, al
dan niet gezamenlijk, al pendelend Parijs,
Peking en Moskou aandoen.
Frankrijk, China en Rusland zijn net als
de VS en Groot-Brittannië permanent in
de Veiligheidsraad vertegenwoordigd.
De eerste drie, die ook vetorecht heb
ben, voelen tot dusver weinig voor een
resolutie waarin Bagdad direct met mili
tair ingrijpen wordt gedreigd.
Frankrijk wil een 'twee-stappenplan' in
de Veiligheidsraad. In een eerste resolu
tie moet Irak worden opgedragen nieu
we wapeninspecties onvoorwaardelijk
toe te staan, een eis waaraan Badgad al
heeft gezegd te zullen voldoen. Als Irak
uiteindelijk onvoldoende meewerkt kan
een tweede resolutie aan de orde komen
waarin het gebruik van geweld wordt
goedgekeurd.
China voelt wel voor deze Franse aan
pak, terwijl Moskou een nieuwe resolu
tie eigenlijk niet nodig acht. President
Bush belde gisteren met zijn Franse
ambtgenoot Chirac. Die benadrukte dat
Parijs wil vasthouden aan de twee stap
pen.
De Chinese premier Zhu Rongji waar
schuwde Bush voor de gevolgen van een
Amerikaanse aanval op Irak zonder
steun van de VN. „We hebben ook res
pect voor de souvereiniteit en territoriale
integriteit van Irak", aldus Zhu. Hij on
derstreepte wel dat Irak de inspecties
ombelemmerd moet laten plaatsvinden.
Washington en Londen vinden dat er een
nieuwe harde resolutie moet komen. Ze
vertrouwen de toezeggingen van de
Iraakse president Saddam Hussein voor
geen meter, en eisen een militaire stok
achter de deur voor het geval dat Sad
dam wederom resoluties aan zijn laars
lapt. De Amerikaanse minister van bui
tenlandse zaken Powell heeft al gezegd
dat de VS ook bereid zijn zonder VN-
mandaat in actie te komen tegen Bagdad,
luist gisteren kwamen drie Democrati
sche leden van het Amerikaanse Congres
in Irak aan. Ze gaan bekijken wat de ge
volgen voor de bevolking zijn van de tien
jaar geleden opgelegde economische
sancties. Ook willen ze bij de Iraakse re
gering erop aandringen de wapenin
specteurs onbeperkte toegang te verle
nen om een nieuwe oorlog te voorko
men.
„We zijn hier gekomen omdat we geen
oorlog willen. We willen zien wat de om
standigheden zijn waarin het Iraakse
volk leeft en wat de gevolgen kunnen
zijn van een nieuwe oorlog", aldus Con
greslid Jim McDermott. Het is deze
maand al het tweede bezoek aan Irak
van Amerikaanse parlementariërs die te
genstander zijn van een aanval op het
land.
dakar/rtr-anp - Bij een ramp
met een veerboot voor de kust
van Senegal zijn zeker 41 men
sen omgekomen. Meer dan 600
mensen worden vermist. Onge
veer zestig mensen zijn uit de
Atlantische Oceaan gered.
Het vaartuig was in de nacht
van donderdag op vrijdag op
weg van de stad Ziguinchor naar
de hoofdstad Dakar, maar kap
seisde tijdens een zware storm
voor de kust van Gambia, dat
geheel door Senegal wordt om
geven.
Op de boot, die eigendom was
van de staat, was volgens de
BBC plaats voor hooguit 550
mensen. Het vaartuig was na
een reparatie nog maar enkele
weken weer in de vaart. Volgens
onbevestigde berichten zou het
door een mechanisch manke
ment zijn getroffen. De regering
van Senegal heeft drie dagen na
tionale rouw afgekondigd.
Zigiunchor ligt in de provincie
Casamance, waar al jaren ge
vechten woeden tussen rebellen
en het regeringsleger. Ondanks
een vredesakkoord dat de rege
ring in Dakar en de rebellen vo
rig jaar maart sloten, zijn de ge
vechten doorgegaan. Omdat de
weg over land van Ziguinchor
naar Dakar te gevaarlijk is, ge
bruiken bewoners van Ca
samance de veerboot om naar
de hoofdstad te reizen. Het
schip zou niet alleen te veel
mensen aan boord hebben ge
had, maar ook te veel goederen.
peshawar/afp-rtr - Osama bin
Laden en mullah Mohammed
Omar, de hoogste leider van de
Taliban, zijn in leven en bevin
den zich in Afghanistan. Dat
heeft een voormalige diplomaat
van de Taliban gisteren gezegd
in het Pakistaanse Peshawar.
Naseer Ahmed Roohi, naar ei
gen zeggen voorheen secretaris
van de ambassade van de Tali
ban in de Verenigde Arabische
Emiraten. Hij gaf een illegale
persconferentie, waarvoor
slechts zes journalisten waren
uitgenodigd. Roohi droeg de
traditionele kledij van de Tali
ban. Het was niet toegestaan
hem te fotograferen.
„Mullah Omar leeft. Ik heb
hem twee weken geleden ont
moet in Afghanistan", zei
Roohi. Hij zei ook dat Omar
contact onderhoudt met Osa
ma bin Laden. „Hij is niet dood
is en ook niet in Pakistan. Hij is
de grens nooit overgeweest."
De man eiste diverse aanslagen
op die de afgelopen maanden
in Afghanistan zijn gepleegd.
Hij zei te behoren tot de tot nu
toe onbekende groep 'Jamiat ul
Shabab ul Muslimeen', de aan
hangers van mullah Omar.
Desgevraagd verklaarde hij dat
de moordaanslag op de Af
ghaanse president Karzai op 5
september is gepleegd door
mullah Abdul Rehman, de
broer van een belangrijke Tali-
banleider die in handen van de
Amerikanen is.
Volgens Roohi zijn alle Afgha-
nen tegen de regering van Kar
zai, en is diens verkiezing be
taald met dollars. Hij kondigde
aan dat de aanslagen zich de
komende dagen zullen verveel-
vuldigen. „Als de Amerikanen
ons 'terroristen' noemen, dan
zijn we daar trots op", voegde
hij eraan toe. Hij zei dat zijn
groep 5.000 man telt en steun
krijgt van talrijke moslims in
Centraal-Azië.
door onze correspondent
Mare Peeperkorn
brussel - De Europese Unie
dreigt Zwitserland met straf
maatregelen als het blijft weige
ren zijn bankgeheim op te hef
fen. Belemmering van de han
delsstromen en strengere pas
poortcontroles aan de grens
moeten Bem op andere ge
dachten brengen. De EU ver
moedt dat nogal wat burgers
belasting ontduiken door
spaargeld en zwart geld op
anonieme Zwitserse rekenin
gen te storten.
Maandag zullen de EU-minis-
ters van buitenlandse zaken
hun harde opstelling aan Zwit
serland kenbaar maken. Het is
de eerste keer dat de lidstaten
een dergelijk dreigement uiten.
Tot nog toe deinsden zij terug
uit angst voor verstoring van de
betrekkingen. De Unie is echter
danig geïrriteerd over de wijze
waarop de Zwitsers de onder
handelingen over de aanpak
van belastingfraude frustreren.
De verklaring van de EU-minis-
ters stelt dat de Unie zich ge
noodzaakt ziet de samenwer
king met Zwitserland op andere
terreinen voorlopig stop te zet
ten als Bem volhardt in de be
scherming van het bankge
heim,. Dat treft onder meer de
handel in landbouwproducten,
de soepele grenscontroles en
de uitwisseling van informatie.
De EU heeft in 2000 afgespro
ken het bankgeheim in de lid
staten geleidelijk op te heffen.
Om te voorkomen dat spaar
ders massaal hun geld in Zwit
serland, San Marino, Liechten
stein of de VS onderbrengen,
wordt met deze landen onder
handeld over 'gelijkwaardige'
maatregelen. Zwitserland geeft
evenwel geen duimbreed toe.
Washington - Een vrouw die in Washington protes
teert tegen de globalisering van de economie, wei
gert aan de kant te gaan voor agenten te paard van
de politie van de Amerikaanse hoofdstad. Die pakte
gisteren ongeveer zeshonderd demonstranten op. De
betogingen vielen samen met de jaarvergaderingen
van het Internationaal Monetair Fonds en de Wereld
bank, die momenteel in Washington gaande zijn.
Tientallen demonstranten staken op twee plaatsen
autobanden in brand en gooiden bij een bank niet
ver van het Witte Huis de ruiten in. Anderen probeer
den de ochtendspits in de war te sturen door middel
van valse alarmtelefoontjes en door midden op
straat te gaan zitten. Ook werden veel mensen opge
pakt omdat ze zich op plaatsen bevonden waar ze
niet mochten komen. Eén demonstrant raakte licht
gewond. Uit alle hoeken van Amerika zijn agenten
opgetrommeld om de orde te bewaren. De demon
stranten zijn naar Washington gekomen omdat het
IMF en de Wereldbank in hun ogen de ellende in ont
wikkelingslanden vergroten door strenge voorwaar
den te verbinden aan kredieten. De Wereldbank en
de Wereldhandelsorganisatie (WTO) spraken gisteren
af dat ze ontwikkelingslanden geld gaan geven om
hun agrarische producten beter naar de Westerse
wereld kunnen exporteren. Onduidelijk is nog om
hoeveel het gaat. Het fonds moet ontwikkelingslan
den vooral bekender maken met internationale stan
daarden voor voedselveiligheid en met maatregelen
die de gezondheid van planten en dieren bescher
men. Ontwikkelingslanden hebben nu nog grote
moeite met die regels, waardoor hun exportmoge
lijkheden worden belemmerd. Nederland is nog niet
van plan om geld te geven aan het initiatief. Staats
secretaris Van Ardenne hecht waarde aan de stan
daarden, maar wil 'absurde normen' afschaffen.
„Voor de kromming van een banaan hoeven geen re
gels te bestaan", zei hij.
Foto: AFP/Joyce Naltchayan
den haag/gpd - Oud-president Slobodan
Milosevic heeft gisteren voor het Joegosla-
vië-tribunaal de Franse geheime dienst de
schuld gegeven van de massamoord op
moslims in Srebrenica, en de Bosnisch-Ser-
vische generaals Ratko Mladic en Radoslav
Krstic in bescherming genomen.
Volgens Milosevic wisten beide generaals
niets af van de massale executie van zo'n
achtduizend moslimmannen destijds in Sre
brenica, en waren het extremisten die onder
het commando stonden van de Fransen die
deze misdaad op het geweten hebben. Het
uiteindelijke doel van deze gruwelactie was
een NAVÓ-ingrijpen in dit gebied te recht
vaardigen.
Vanwege zijn aandeel in de moorden van
Srebrenica is Krstic voor het Joegoslavië-tri-
bunaal veroordeeld tot 46 jaar celstraf, ter
wijl Mladic in 1995 werd aangeklaagd voor
het plegen van genocide in Srebrenica.
In het tweede deel van het proces tegen
Milosevic werd gisteren de eerste getuige
gehoord. De getuige, die voor zijn eigen vei
ligheid anoniem moet blijven en daarom
wordt aangeduid met de code C-037, was
een gematigde, hoge functionaris binnen de
Kroatische 'zusterpartij'van Milosevic, de
Servische Democratische Partij (SDS).
De aanklagers probeerden aan de hand van
zijn verklaring een beeld te schetsen van si
tuatie van Serviërs in Kroatië. Milosevic zou
olie op het vuur van het Servische nationa
lisme hebben gegooid door radicale leden te
steunen in hun pogingen zich af te scheiden
van Kroatië en zich aan te sluiten bij het
'Groot-Servië' van Milosevic.
Erg succesvol waren de aanklagers met het
verhoor niet: de getuige had de uitspraken
van Milosevic voornamelijk op televisie ge
hoord. „Serviërs zijn pas veilig als ze in een
Servische staat leven", had getuige C-037
Milosevic horen zeggen, 'ergens in 1989' en
dat was 'waarschijnlijk in Kosovo'.
De oud-president reageerde honend op de
ze verklaring. „Dit is tijdverspilling. We kun
nen deze getuige, die vanuit het achterland
verklaart wat er in Belgrado zou zijn ge
beurd, toch niet serieus nemen", bulderde
hij door de rechtszaal. Ook rechter Richard
May vond dat het te lang duurde en vroeg
de aanklagers gedecideerd de getuige ver
klaringen te laten afleggen van zaken waar
hij 'direct kennis van heeft'.
Of deze eerste getuige in het Milosevic-pro-
ces over Kroatië een gedegen bijdrage heeft
kunnen leveren in de bewijslast tegen de
oud-president was voor de toehoorders
moeilijk vast te stellen. Het verhoor vond
grotendeels achter gesloten deuren plaats.
De komende tijd worden nog 176 getuigen
opgeroepen.
brussel - De EU lijkt het Groot-Brittannië,
Italië en Spanje toch mogelijk te maken
aparte akkoorden te sluiten met de VS over
het niet uitleveren van Amerikanen aan het
Haagse Internationaal Strafhof. De lidstaten
sloten gisteren in Brussel een compromis,
dat nu naar de ministers van buitenlandse
zaken gaat. Er is nu een lijst opgesteld met
voorwaarden waaraan een apart akkoord
moet voldoen. Daardoor kan de EU toch
met één standpunt naar buiten treden.
Washington wil niet dat onderdanen voor
het hof verschijnen, en probeert daarover
aparte akkoorden te sluiten met de drie EU-
leden.
door onze correspondent
Ad Bloemendaal
tel aviv - Israël blijft volhouden
dat het nu acht dagen durende
beleg van de Mukata, het Pales
tijnse regeringscomplex in
Ramallah, pas zal eindigen als
Yasser Arafat enkele tientallen
militanten heeft uitgeleverd. Het
zegt over aanwijzingen te be
schikken dat die militanten zich
ophouden in Arafats residentie,
ongeveer het enige gebouw in
het complex dat nog overeind
staat.
De Israëliërs eisen van de Pales
tijnse leider een lijst met de na
men van de naar schatting meer
dan tweehonderd mannen die
zich binnen ophouden, zodat ze
kunnen bepalen wie ze zullen
oppakken en wie naar huis mo
gen vertrekken. Maar Arafat
heeft geen zin zo'n lijst te ver
strekken. Hij raakt er steeds
meer van overtuigd dat Israël
zich onder toenemende druk
van de VS binnen een paar da
gen uit de Mukata zal terugtrek
ken.
Dat Washington geen veto heeft
uitgesproken over de recente re
solutie van de Veiligheidsraad,
spreekt volgens de Palestijnen
boekdelen. Ze geloven dat uit
eindelijk niet Arafat, maar pre
mier Ariel Sharon in het stof zal
bijten. Het overleg tussen Israël
en de Palestijnen is afgebroken,
en volgens de Palestijnse onder
handelaar Saib Erakat zijn er
voor de afzienbare toekomst
geen nieuwe besprekingen
voorzien. Ook hij gaat er duide
lijk van uit dat de Israëliërs bak
zeil zullen moeten te halen.
Het enige overleg dat nog gaan
de is, wordt gevoerd binnen Is-
raëls regering en defensie-appa
raat. Er zijn officieren in de le
gerleiding die Sharon en minis
ter van defensie Benjamin Ben-
Eliezer van te voren hebben ge
waarschuwd. Als u denkt dat
Arafat straks met zijn handen
omhoog naar buiten zal komen,
zit u ernaast", lieten ze weten bij
het begin van de operatie, die
ironisch genoeg 'Een kwestie
van tijd' is gedoopt.
Acht dagen na de omsingeling
van de Mukata lijkt de tijd niet
langer aan de kant van Israël.
Legerleiding en politiek zoeken
naarstig naar een uitweg waar
mee ze hun gezicht kunnen red
den. Volgens onbevestigde be
richten is de regering nu bereid
onder bepaalde omstandighe
den de uitleveringseis te laten
vallen. Arafat zou er dan wel
voor moeten zorgen dat de
mensen in kwestie 'echt worden
gearresteerd' en een 'echt pro
ces' krijgen in de Palestijnse ge
bieden.
Ondertussen proberen Arafat en
zijn tweehonderd 'gasten' het
zich zo gemakkelijk mogelijk te
maken in hun benauwde veste.
Nu de loopbrug tussen de resi
dentie en een dependance met
kantoren en vergaderzalen is
verwoest, leven de mannen in
'een smerig, stinkend hol', zoals
een Israëlische officier het for
muleerde. Net als een echte ge
vangenis is het gebouw omge
ven door een loopgraaf en rollen
prikkeldraad. In de nacht wor
den de mensen binnen uit hun
slaap gehouden door schijnwer
pers en lawaai.
De waterleiding functioneert
niet of slecht, waardoor de paar
toiletten in de residentie de
drukte niet aankunnen. En de
drie dozen schoon ondergoed
die het leger aan het begin van
de week heeft laten bezorgen,
zullen nu wel leeg zijn. Khaled
Hassan, een kantoorklerk van
het Palestijnse Bestuur, vertelde
via zijn mobiele telefoon dat de
stank niet te harden is, dat iede
re kamer overbevolkt is, en dat
de belegerden constant moeten
vechten tegen hun angst dat het
leger met geweld zal ingrijpen.
Ze rekenen erop dat de bewa
kers in dat geval hun wapens
zullen gebruiken, met een onge
kend bloedbad als gevolg. Isra
els verzekering dat Arafat geen
haar zal worden gekrenkt, ne
men ze met een korrel zout.
Over Arafat heeft Hassan niets
dan lof. „Voortdurend komt hij
ons moreel versterken", zegt hij.
De leider brengt het grootste
deel van de dag door aan de te
lefoon in een poging wereldlei
ders er toe te bewegen Israël te
recht te wijzen. Dat leidt af en
toe tot hevige woede-uitbarstin
gen. .Arafat is kwaad omdat de
wereld zwijgt", zegt een naaste
medewerker.
De Palestijnse president heeft
besloten de nachten niet in zijn
bed door te brengen, maar sla
pend op de grond, net als zijn
mannen. Bij gebrek aan bestek
en borden eten ze uit blikken en
pakken. Het Israëlische dagblad
Yediot Ahronot publiceerde deze
week een lange lijst met de arti
kelen die het leger in de Mukata
heeft laten bezorgen. Het gaat
vooral om eten, van pita-broden
yoghurt, en om koffie, thee, si
garetten en toiletpapier.
Een legerwoordvoerder schat
dat de voorraad er binnen drie
dagen door is. Ook de Palestij
nen maakten een aantekening.
„Denk niet dat het hier gaat om
een geschenk van Israël. We
hebben alles zelf moeten kopen
in Ramallah aldus een ambte-
