y
Laat haar
niet vallen
Laat kinderen spelen!
Giro 222.111
ZOA
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES
FAMILIEBERICHTEN
WIJZIGING
SLUITINGSTIJDEN
(071) 5 730 830
(071) 5 730 834
Van der Luit
Vluchtelingen
reizen altijd
last minute
0
0900-821.24.11
ZATERDAG 28 SEPTEMBER 2002
HDC901
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
In verband met de 3 October viering
kunnen familieberichten voor deze dag
tot 3 oktober 07.00 uur per fax,
'023 - 515 05 67, opgegeven worden.
Verdrietig geven wü kennis dat thuis, in haar
vertrouwde omgeving, van ons is heen
gegaan onze lieve
ANTHONIA
VOLKERS-ONDERWATER
Tootje
in de leeftijd van 75 jaar.
LOUIS VOLKERS
Kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkinderen
25 september 2002
Muldersstraat 46
2321 SE Leiden
De begrafenis heeft overeenkomstig haar
wens in familiekring plaatsgevonden.
Overleden op 52-jarige leeftijd
ELS VIS-KRAKAU
6 april 1950 25 september 2002
TAMARA en NATASJA
Correspondentieadres
Jac. Uriusplantsoen 137
2324 KV Leiden
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag
30 september 2002 om 09.00 uur op de alge
mene Begraafplaats "Krooswijk", Kerkhof
laan 5 te Rotterdam.
't Laatste beetje is nu op.
veel was er te verduren.
Het kaarsje is nu opgebrand,
gedoofd zijn alle vuren.
Voor wie 't aangaat is 't niet erg,
die heeft genoeg geleden.
Wel voor hen die zij achterlaat.
"Vaarwel" en "Rust in vrede".
Hopend dat zij nu het leven heeft gevonden
dat zü graag had willen leven, geven wij u ken
nis van het voor ons toch nog onverwacht
overlijden van
GEERTRUIDA MARIA
EUSEBIA VAN RIJT
21 JuU 1929
t 26 september 2002
Namens de familie:
K. DE JONG-BEERENFENGER
Fuut 50
2381 KN Zoeterwoude-Dorp
De Avondwake zal worden gehouden op dins
dag 1 oktober om 19.00 uur in de kapel van
Huize Emmaus, Bennebroekweg 1 te Zoeter
woude-Dorp. waarna er gelegenheid is tot af
scheid nemen en condoleren.
De Eucharistieviering ten afscheid zal plaats
hebben op woensdag 2 oktober om 10.15 uur
in bovengenoemde kapel, waarna om 12.00
uur de plechtigheid zal worden afgesloten in
de aula van crematorium Rh'ijnhof, Laan te
Rhünhof 4 te Leiden.
Na de crematieplechtigheid is er in de ont
vangkamer van het crematorium tevens gele
genheid tot condoleren.
De Heer is mijn Herder
In vol vertrouwen op haar Heer is, op 89-jarige
leeftijd, in alle rust heengegaan onze lieve
moeder en oma
NEELTJE BARNHOORN
weduwe van RINKE DUIKER
ALI en LENO
TONNI en BERTUS
NELY en PIETER
PETER en MARIANNE
MATTHUS, LENNART
TINEKE
HANS
KATINKA
FLOOR
ALBERT en WILMA
VERA
LAURIE
EVELIEN
Warmond, 27 september 2002
Correspondentieadres:
Kagertuinen 3
2172 XH Sassenheim
Er is gelegenheid om afscheid te nemen op
dinsdag 1 oktober 2002 van 19.00 tot 20.00
uur in het uitvaartcentrum "Vliem", Jacoba
van Beierenlaan 4, Sassenheim.
W'u herdenken haar in een dienst, waarin voor
gaat Ds. T. Moll, die gehouden wordt op
woensdag 2 oktober 2002 om 14.00 uur in de
Hervormde Kerk, Hoofdstraat 217, Sassen
heim, waarna de begrafenis aansluitend zal
plaatshebben op de begraafplaats bü de kerk.
Na de begrafenis is er gelegenheid samen te
komen in het uitvaartcentrum.
Als je door verdriet wordt neergeslagen
Het waarom van dit aan niemand kunt vragen
Dan is het goed dat je zo veel goede mensen ziet
Ook al vinden zjj de juiste woorden niet
Uw medeleven persoonlijk, schriftelijk of in de
vorm van bloemen na het overlijden van mijn
onvergetelijke man en onze lieve vader
Koos de Groot
heeft ons zeer gesteund, waardoor wij met el
kaar op een mooie en warme manier afscheid
van hem hebben genomen.
Hiervoor onze hartelijke dank.
Gaarne hadden wij u persoonlijk willen bedan
ken maar door de vele reacties is ons dit niet
mogelijk.
Henny de Groot-Berg
Susan
Paulien-Dirk
Alex-Natascha
Zoeterwoude. september 2002
Voor uw bewijs van deelneming, ontvangen na
het overlijden van mijn man. mijn vader,
schoonvader en opa
Johannes Arnoldus
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Het medeleven, persoonlijk, schriftelijk of in de
vorm van bloemen tot uiting gebracht, was ons
een grote troost en zal steeds een dankbare
herinnering blijven.
Uit aller naam:
A. E. Arnoldus-Langelaan
Leiden, september 2002
uitvaartzorg met historie
Ad Sanctos Eenvoud
Soek uitvaartverzorging
verenigd in uitvaartcentrum 't Leidse Huys
Gitstraat 1, Morskwartier, Leiden
Rouwappartementen met 24-uurs toegankelijkheid
Ontvangstgelegenheid voor grotere gezelschappen
Op 3 min. afstand van begraafplaats en crematorium Rhijnhof
Ruime parkeergelegenheid en bereikbaar met openbaar vervoer
Tevens uitvaartcentra aan:
Levendaal 103 te Leiden Van Geerstraat 2a te Leiderdorp
Pieter de Hooghstraat 3 te Hazerswoude-Dorp
U kunt ons dag en nacht bereiken
Bijna 1 oktober: het kan nog!
Je aanmelden voor de
REÜNIE 1980-2000
Da Vinei College
v/h Louise de Coligny SG
op zaterdag 9 november 2002
Aanmelden:
www.reunielouisedavinci.org
of bel: 071-5191316
WAfcl s^n e» ORTHOPEDISCHE
VAN GILO SCHOENTECHNIEK
modewust orthopedisch schoeisel
conlectieschoeisel
orthopedische voorzieningen
steunzolen, supplementen
therapeutische elastische kousen
erkend leverancier
Willem Barentszstraat 5
(industrieterrein De Waard)
2315 TZ Leiden. Tel. 071 -523 1515
BUITENGEWOON COMPLEET
IN HET HART VAN DE BOLLENSTREEK
UNIEKE COLLECTIE
LLOYD LOOM MEUBELEN
in Oktober Woonmaand
Met medewerking van o.a. Lloyd Loom ol Spalding-Slootstra Meubelen en
Valeur lonen wij uitsluitend In de woonmaand 0
igelljken
collectie In onze showroom, echter deze veelheid aan mogelijkheden bij
mogelijke modellen van deze merken. Uiteraard vindt u altijd een royale
elkaar te zien is echt een unicum. Dus voor geïnteresseerden de kans.
Kijk ook op www.tCh-PMlUSlBUI
TCH Exclusief
Leidsestraat 122 (N208) Hillegom
Telefoon 0252 - 530 700
www.tch-exclasief.nl
uitvaartverzorging sinds 1935
Uw wensen staan centraal
DRIE ROUWCENTRA
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Wassenaar, Deijlerweg 127
Oegstgeest, Piet Heinlaan 42a
ÉÉN TELEFOONNUMMER
071 - 5213231
(dag en nacht bereikbaar)
Internet: www.vanderluit.nl
VLUCHTELINGEN
Giro 550 Postbus 4130 7320 AC Apeldoorn
www.Z0Aweb.org
DE RECHTBANK TE DEN HAAG
FAILLISSEMENTEN UITGESPROKEN
D.D. 25 SEPTEMBER 2002
F.02/399 F. CASPERS, geb. te Noordwijk op 13 dec
1958, briefadres: 2201 CP Noordwijk, Anemoonstr.
h.o.d.n. F. CASPERS, KvK Rijnland nr. 28091367.
R.C.: mr. J.M.J. Keltjens; Cur.: mr. M.M. Hoving, H<
Pb. 11231, 2301 EE Leiden, telnr. 071-5124445.
F.02/400 PICK YOUR GIFTS BV. gev. en kanth. te I
Leiden, Frambozenweg 47, overige h.namen: LOYAIke
LOYALTY MANAGEMENT SYSTEMS en LOYALTY
MANAGEMENT SOLUTIONS, KvK Rijnland nr. 3709
R.C.: mr. A.C.M. Höppener; Cur.: mr. J.F. Langelaar^'
Kanaalpark 144, Pb. 1144, 2302 BC Leiden,
telnr. 071-5791700.
n Isi
|ge
niet
dre
DEFINITIEVE SCHULDSANERINGEN RECH"
DEN HAAG D.D. 25 SEPTEMBER 2002
R.02/376 B. STUIVENWOLD, geb. te Heerenveen of
20 maart 1950, voorh. h.o.d.n. B. STUIVENWOLD,
8446 CM Heerenveen, Kattebos 5, KvK Friesland nr
01050414, en
R.02/377 A.W. DE RUITER E/V STUIVENWOLD,
Leeuwarden op 24 februari 1954, beiden won. te 2!
Noordwijk aan Zee, Garenhof 10. R.C. mr. H.W. Un;
Bewv.: Modus Vivendi BV, Pb. 4105, 3006 AC Rotte
telnr. 010- 2842044.
R.02/379 Y. VERHOEF, geb. te Leiden op 16 noven
1969, won. te 2324 VL Leiden, Obrechtstr. 17.
R.C.: mr. E.A.G.M. van Rens; Bewv.: E.J. Klöters,
1620 AG Hoorn, telnr. 0229-211922.
ma
van
R.02/385 P.J. WAGENAAR, geb. te Den Haag op 8
won. te 2377 AE Oude Wetering, Plantage 89, voor
EENDRACHT, kanth. te 2377 AE Oude Wetering,
KvK Rijnland nr. 28045092. R.C.: mr. A.C.M. Höppef"
Bewv.: Nuova, Pb. 1566, 3500 BN Utrecht,
telnr. 030-2239751.
DEFINITIEVE SCHULDSANERING NA
FAILLISSEMENT D.D. 23 SEPTEMBER 2002
R.02/375 R. BEKOOY, geb. te Leiden op 11 august
won. te 2353 HN Leiderdorp, Bolderikkamp 84, voo
h.o.d.n.: R. BEKOOY BOUW, corr.adres: 2180 AD K
Pb. 154, KvK Rijnland nr. 28080139.
R.C.: mr. J.M.J. Keltjens; Bewv.: E.J. Klöters, Pb. 2!
1620 AG Hoorn, telnr. 0229-211922.
'2 tan
-Al
zij
rde
di
irt
Pfc BP
de
d d
de
erg
itijwiL
m\
Ik
;nz
al
rmc/jV
FAILLISSEMENT GEËINDIGD DOOR ten,
HOMOLOGATIE VAN HET AANGEBODEN
AKKOORD D.D. 12 SEPTEMBER 2002
F.00/262 E.M. MICHELS, geb. te üsse op 27 decer
1973, won. te 2361 LM Warmond, Lommerlustln.
h.o.d.n. DE HOFKELDER, kanth. te 2253 TS Warmcf
Planciusplantsoen 16, corr.adres: zie woonadres,
KvK Rijnland nr. 28079791. R.C.: mr. H.W. Unger;
Cur.: mr. E.N. Muller, Sandtln. 36 a-3, 2223 GG Kat)
telnr. 071-4076246.
DEPONERING SLOTUITDELINGSLIJST
R.01/355 Vanaf 30 september 2002 ligt gedurende
ter griffie van deze rechtbank ter inzage de slotuidi
van A.C. KLEUN, geb. te Leiden op 12 mei 1965,
h.o.d.n.: TIMMERBEDRIJF K.T.M., kanth. te zie w<
KvK Rijnland nr. 66107, en
R.01/356 C.C. GIJSMAN E/V KLEUN, geb. te Lek
11 november 1966, beiden won. te 2315 BW Leidi
Balistr. 58. R.C.: mr. H.W. Unger; Bewv.: mr. C.A.
Rapenburg 36, Pb. 2020, 2301 CA Leiden,
telnr. 071-5124443.
FAILLISSEMENTEN OPGEHEVEN BIJ GEBI
AAN BATEN D.D. 5 SEPTEMBER 2002
F.01/107 G. AYDIN, geb. te Kuyucak (Turkije) op 1
ten tijde v.d. faill.verkl. zonder bek. woon- of verblij
voorh. h.o.d.n.: MEGASTAR, kanth. te 2317 XX Leii
Zijldonk 26, KvK Rijnland nr. 28083722.
R.C.: mr. A.C.M. Höppener; Cur. was: mr. E.C. vanlj^
Kanaalpark 144, Pb. 1144, 2302 BC Leiden, atst
telnr. 071-5791700.
F.86/246 BV LIJSTENFABRIEK P B, ten tijde v.d|S^
stat. gev. te Leidschendam, kanth. te 2231 AH Riji
Rijnsburgerweg 140, KvK Rijnland nr. 41661
R.C.: mr. A.C.M. Höppener; Cur. was: mr. C.J. de
Moolenaar, Molenstr. 46, 2171 GN Sassenheim,
telnr. 0252-230607.
ijle
[in
iat
iel
in(
In ons land wordt 1 op de 150 mensen
getroffen door epilepsie. Via familie,
school, werk, buren of kennissen hebben
veel meer mensen er mee te maken.
Steun daarom ons werk. Dat is letterlijk
van levensbelang.
Het Nationaal Epilepsie Fonds staat voor:
- wetenschappelijk onderzoek
- voorlichting via een infolijn, folders en
brochures
- begeleide vakantieactiviteiten
- individuele hulp
- epilepsieprojecten in ontwikkelings
landen
Vragen over epilepsie?
Bel de Epilepsie Infolijn:
(3 cent per minuut)
Word donateur. Er is nog zoveel te doen.
Nationaal Epilepsie Fonds
Postbus 270,3990 GB Houten 0
www.epilepsiefonds.nl
T
onz
Cli
ilitif
en
fcvt
Ire F
Als kinderen samen spelen leren ze samenleven. Denk samen met uw
kinderen na over waar en hoe zij kunnen spelen. Vraag het gratis SpelenSpel
aan bij Jantje Beton!
NATIONAAL JEUGD FONDS
Postbus 85233, 3508 AE Utrecht, info@jeugdfonds.nl