Iedereen gaat er op achteruit
Amerika sceptisch
over concessie Irak
ale bijlage
Prinsjesdag
rkeer
s B.: Ik heb
nd gedood
Katwijkse jurist Hengst
vast in politiecel Alphen
Sombere troonrede Forse bezuinigingen Hogere lasten Oproep loonmatiging
WINTERTIJD
STUDIETIJD!
0
ROVC
Vrouw ontvoerd
uit woning in
wijk De Kooi
SAonsters en co
Geen Nil-west, minder
geld Rijn Gouwe Lijn
Schilderij Leidens Ontzet mogelijk van Wittkamp
Leidsch Dagblad
ipt dbrengt deze krant een
Bge naar aanleiding van
Lln de bijlage wordt ruim
tsteed aan de Miljoenen-
neerpnrede van koningin
or d&n de begrotingen van
iamb. CDA-econoom Sylve-
2,^jr maakt gehakt van het
beleid van het nieuwe
het woord 'bezuini-
Verder een interview
De Geus van sociale za-
iter Bomhoff van volks-
e - Door een ont-
11 een wagon bij Zoe-
;eden er vanochtend
;n tussen Leiden
:hans en Alphen aan
Jij het ongeval, waar-
jvier uur vannacht
met ballast uit de
de een wissel be-
Tersoonlijke ongeluk-
zich niet voor. Trein-
Joesten vanmorgen
jeizen. Dat leidde tot
en van een uur.
Verpleegkundige
leeft tegen de voor
rechtbank A. Kalk
it ze patiënten heeft
elerPf heeft proberen de
ie di^eed cÜt vanmorgen
1, inJbcgin van haar pro
rechtbank in Den
liet if ouw wordt verdacht
r/eirtPrd op dertien perso-
•ogingen tot moord.
e foafk duurt tot en met
[rijdag komt het OM
istbdfiik met de strafeis.
Q lals wist wel
diikking
•Ifraude
ensti
|e aanpak
reel Stuttgart
liligste stad
als
1 Isii smeester
ten bezoekt
moskee
lieuv
L?f'PhenP|ein
raad
liddfydorp
fei«f luneh op
in Almere
Almere zijn gisteren
begonnen met de
n coijioet uitwijzen of er
hoopd behoefte bestaat
?/z/oèrme maaltijd als
iels. Proef duurt twee we
nde die tijd krijgen
in twee basisscho
ol warme maaltijd
Spin. Als de proef slaagt
n naders gemiddeld
nIs-jUen voor deze voor-
- proef is een initia-
he landelijke Vereniging
rel baar Onderwijs
die |n Almere haar thuis-
tprek van de Dag
uru -
'ij Ai 61
"ö//|er
'espt
rain
fth
De]
hip<
ien\
'erelÊ,
oulaye
ig" heimvan
liS:
Dodelijk luisteren
stem van het
Ri die men niet
raft minacht
Meer zon
dinsdag 17 SEPTEMBER 2002
Dagblad
Bagdad: Wapeninspecteurs welkom
door onze correspondent
Ans Bouwmans
Washington - Washington heeft
sceptisch gereageerd op de aan
kondiging dat de Iraakse leider
Saddam Hussein de VN-wapen
inspecteurs weer zonder voor
waarden wil toelaten. De Ameri
kanen vinden de toezegging
'onvoldoende' en waarschuwen
voor 'valse hoop', omdat Sad
dam in het verleden onbetrouw
baar is gebleken.
Volgens het Witte Huis beperkt
het conflict met Irak zich niet tot
inspecties en is er een 'nieuwe,
effectieve resolutie' nodig die af
rekent met de Iraakse dreiging.
„Het gaat om de ontmanteling
van Iraks massavernietigingswa
pens en het nakomen van alle
andere resoluties van de Veilig
heidsraad", aldus een woord
voerder. De Iraakse concessie
werd vannacht door VN-top-
man Annan bekendgemaakt. De
ommezwaai - tot nu toe wilde
Irak alleen praten over een 'to
taaloplossing' - komt na dagen
van druk overleg over het ulti
matum dat de Amerikaanse pre
sident Bush vorige week stelde
aan Irak en de VN.
Hij eiste dat Irak al zijn verplich
tingen nakomt, en zette de Vei
ligheidsraad onder druk om ac
tie te ondernemen omdat de VN
anders hun geloofwaardigheid
zouden verliezen. Bush heeft zo
de internationale gemeenschap
'in beweging' gebracht, aldus
Annan. Irak is de afgelopen da
gen zwaar onder druk gezet, zo
wel door Annan als door de Ara
bische Liga en Rusland.
De wapencontroleurs verlieten
Irak in 1998, nadat Bagdad hen
het werken onmogelijk maakte.
De Veiligheidsraad bleef daarop
jaren besluiteloos. In de VS
groeide de overtuiging dat het
probleem alleen kon worden
opgelost zónder Saddam. Bush
kondigde al bij zijn aantreden
aan werk te zullen maken van
Irak, desnoods militair.
De taal uit Washington werd af
gelopen zomer zó krijgshaftig,
dat een solo-actie van Amerika
onvermijdelijk leek.Rusland, fel
tegen een aanval, was vanmor
gen tevreden. Groot-Brittannië
reageerde voorzichtiger, en wees
op Saddams 'oneerlijke spelle
tjes'. Frankrijk twijfelt nu of er
een nieuwe VN-resolutie moet
komen. Egypte reageerde opge
lucht. Veel Arabische landen
zien het Israëlisch-Palestijnse
conflict als een grotere bedrei
ging voor de regio dan Irak.
katwijk/alphen aan den rijn -
De Katwijkse advocaat M.
Hengst zit vast op het politiebu
reau in Alphen aan den Rijn. Af
gelopen vrijdag werd hij op
Schiphol bij terugkomst van een
vakantie in Miami aangehouden
door de marechaussee. Dat ge
beurde in opdracht van Leidse
curator M. de Goeij, die een be
vel tot gijzelneming heeft gege
ven. De Goeij eist dat Hengst de
administratieve gegevens over
draagt van de failliete Stichting
(advertentie)
Voetbalgala Bollenstreek.
Hengst is vanmorgen door De
Goeij op het bureau in Alphen
aan den Rijn ondervraagd.
F. Krougman, die de belangen
van Hengst in deze kwestie be
hartigt, verwacht dat de raads
man vanmiddag na de onder
vraging door De Goeij weer
wordt vrijgelaten. „Om de sim
pele reden dat Hengst geen in
formatie heeft. Die is in het bezit
van de penningmeester van de
stichting." De Stichting Voetbal
gala heeft een schuldenlast van
90.000 euro. Congrescentrum
Leeuwenhorst in Noordwijker-
hout is met 36.000 euro een van
de grootste schuldeisers. Hengst
was voorzitter van de stichting.
Hengst had tot vorig jaar een
kantoor in Katwijk. Hij verhuis
de naar het Belgische Essen en
begon een nieuwe onderneming
in Roosendaal. Inmiddels is hij
failliet verklaard en moet hij zich
verantwoorden voor de tucht
raad van de Orde van Advoca
ten. Hij wordt beschuldigd van
het slecht beheren van gelden
van klanten. Een andere curator,
M. Bogaerts, houdt zich bezig
met de schuldeisers van Hengst.
Al twintig jaar zoekt Oscar Meijer uit Amersfoort op prinsjesdag een strategisch plekje teit, omdat zij het vandaag moet stellen zonder prins Claus, wiens gezondheid aanwe-
op bij paleis Noordeinde in Den Haag. Met buttons op de oranjetrui. En bloemen in de zigheid bij de troonrede niet toestaat,
hand voor koningin Beatrix, plus dit keer een hartverwarmende brief voor Hare Majes- GPD/Marc van der Kort
den haag/gpd - Niet alleen het
kabinet, maar ook burgers en be
drijven komen volgend jaar in
zwaar weer terecht. Er wordt
voor een recordbedrag bezuinigd,
vrijwel iedereen levert aan koop
kracht in en saneringen in de
marktsector zorgen voor naar
schatting bijna 100.000 extra
werklozen, zo blijkt uit de plan
nen en ramingen die het kabinet
vandaag heeft gepresenteerd.
„Iedereen moet door de zure ap
pel heen bijten", waarschuwt
premier Balkende.
De troonrede waarmee koningin
Beatrix het nieuwe parlementai
re jaar opent, ademt somber
heid. Voortgaande economische
groei en veiligheid tegen aanval
len van buitenaf zijn 'schijnze
kerheden' gebleken, stelt zij
vast. De regering zou zich voor
'grote problemen' gesteld zien.
De vorstin spoort het volk aan
de broekriem na jaren van wel
vaart weer aan te halen. Want:
„Overheid en burgers hebben
de laatste jaren onvoldoende
maat weten te houden".
Lastenverzwaringen van in to
taal 4,4 miljard euro zorgen er
volgend jaar sowieso voor dat de
tering naar de nering moet wor
den gezet. Ook bij een gemid
delde loonstijging van 3,25 pro
cent zullen werknemers een
veer laten: echtparen met een
bruto-inkomen rond de 58.000
euro zelfs 1,75 procent. Mensen
met een bijstandsuitkering heb
ben eveneens minder te beste
den: gemiddeld een half pro
cent. Het recht op een WW-uit-
kering en WAO wordt beperkt;
desondanks loopt de werkloos
heid op van 3,3 naar ongeveer
vijf procent van de beroepsbe
volking. Het kabinet gaat het
economisch zware weer te lijf
met een aanval op de bureau
cratie, met name iri de zorg en
het onderwijs, omvangrijke be
zuinigingen in de sociale zeker
heid en een oproep aan werkne
mers en werkgevers om de lo
nen te matigen. Ook hield Bea
trix vandaag voor het eerst in ja
ren een pleidooi voor herstel
van normen en waarden. „Te
vaak wordt naar de overheid ge
keken om problemen en risico's
in het dagelijks leven te voorko
men of weg te nemen". Immi
granten moeten zich volgens de
Majesteit niet alleen aan de wet
houden, maar zich ook 'inleven
in de Nederlandse identiteit en
cultuur'.
Over de hele kabinetsperiode
genomen bezuinigt de ploeg-
Balkenende voor 7,9 miljard eu
ro. De sectoren onderwijs, zorg
en veiligheid worden daarbij
grotendeels ontzien. Het kabinet
verzwaart de lasten voor burgers
en bedrijven de komende vier
jaar met 10,5 miljard euro, voor
al in het komende jaar. Maar die
extra inkomsten geeft de rege
ring in de latere jaren gedeelte
lijk weer terug in de vorm van
lastenverlichting (totaal 6,4 mil
jard euro). Ondanks deze forse
ingrepen kampt het kabinet
weer met een financieringste
kort van bijna 0,5 procent. Niet
temin houdt Balkenende vast
aan het doel de staatsschuld
binnen één generatie (25 jaar)
geheel af te lossen. „We moeten
de bakens verzetten, anders ko
men we onszelf later weer te
gen", aldus de premier.
Pagina Binnenland 1:
Kabinet oogst zware kritiek
Commentaar
Bede terug
Na een afwezigheid van acht
jaar is de bede weer terug in de
troonrede, zij het in gewijzigde
vorm. „Moge u vanuit uw per
soonlijke overtuiging inspiratie
en kracht vinden voor uw ver
antwoordelijke werk. Ik wens u
daarbij Gods zegen toe", zo be
sloot koningin Beatrix vanmid
dag haar jaarlijkse toespraak.
Doordat de vorstin in een inlei
dende zin wijst op 'persoonlij
ke overtuiging en inspiratie' is
volgens premier Balkenende
recht gedaan aan het feit dat
Nederland een pluriforme sa
menleving is. Hij noemde de
formulering én hedendaags én
religieus geïnspireerd én ver
enigend. De tekst is 'actief, hel
der en actueel'.
nr. 43030 losse nummers 1,05 zaterdag 1,50
Leidsch
OPGERICHT 1 MAART 1860
technische
opleidingen
ruim 300 cursussen starten op
30 september. 0800-699 99 99
of schrijf nu in: www.rovc.nl
leiden/den haag - De politie
heeft vijf personen aangehou
den die worden verdacht van de
gewelddadige ontvoering van
een vrouw uit een woning in
Leiden. De 26-jarige vrouw uit
Den Haag werd rond zeven uur
zondagavond uit het huis van
haar vriend in de wijk De Kooi
gehaald. De kidnappers mis
handelden de vrouw, stopten
haar in een auto en maakten
ach uit de voeten.
De vriend van het slachtoffer
meende in de daders familiele
den van zijn vriendin te herken
nen. Hij is direct na de geweld
dadige ontvoering naar de poli
tie gestapt. Die deed nog die
zelfde nacht invallen op vier
adressen in Den Haag waar de
vrouw mogelijk zou worden
vastgehouden. Op het laatste
adres, in de Haagse wijk Trans
vaal, was het uiteindelijk raak.
Daar werd de auto waarin de
vrouw vanuit Leiden was ont
voerd, teruggevonden. In het
huis troffen de agenten ook de
gegijzelde vrouw aan. Op het
moment van de inval waren er
behalve het slachtoffer nog vijf
andere personen in huis. Twee
mannen van 33 en 41 jaar en
drie vrouwen van 21, 26 en 31
jaar zijn aangehouden op ver
denking van deelname of be
trokkenheid bij de ontvoering.
Volgens de politie moet het mo
tief voor de ontvoering worden
gezocht in verschillen in etni
sche achtergronden. De familie
van de ontvoerde vrouw zou
ernstige bezwaren hebben tegen
de relatie van hun familielid met
de Nederlandse man.
(advertentie)
VIDEO OF DVD
Alléén op woensdag 18 september 3.- korting
Video
Blokkerprijs 19.99
prijs op 18 september 16.99
Voordeel met 1 dukaat* 2.00
Provincie schrikt van plannen kabinet
door Peter Groenendijk
(advertentie)
leiden - De provincie Zuid-Hol
land is zwaar teleurgesteld in de
plannen van minister De Boer
(verkeer en waterstaat). De aan
leg van de NI 1-west (van Leiden
naar Katwijk) komt in zijn plan
nen niet voor. Daarnaast blijkt
De Boer veel minder geld vrij te
maken voor de aanleg van de
Rijn Gouwe Lijn dan tot nu toe
werd aangenomen.
Maar het grootste probleem van
de begroting van verkeer en wa
terstaat vormt volgens de pro
vincie de bezuiniging op het
openbaar vervoer. „Natuurlijk
wisten wij dat hier op zou wor
den bezuinigd", aldus een zegs
man van de provincie. „Maar dit
gaat echt te ver. Acht procent
per jaar, dat betekent dat over
vier jaar een derde van het bus
vervoer is verdwenen. Daar zul
len burgers in de Leidse regio de
pijnlijke gevolgen van ondervin
den." De minister wil dat de
eerste 225 miljoen euro van de
kosten voor de Rijn Gouwe Lijn
door gemeenten en provincie
worden betaald. „Dat is onmo
gelijk", stelt RGL-projectleider
Van der Werff.
Het ministerie van landbouw,
natuur en visserij wil in de ko
mende vier jaar 330 miljoen eu
ro bezuinigen op het aankopen
vah natuurgebieden. Dat kan
gevolgen hebben voor het Bent
woud, al hoopt gedeputeerde
Van der Sar van niet. „Ik zal er
alles aan doen om het plan-
Bentwoud doorgang te laten
vinden. Maar met deze forse be
zuinigingen kan ik daarover
geen zekerheid meer geven."
Over de toekomst van vlieg
kamp Valkenburg staat niets in
de plannen. Het kabinet zal
daarover pas in een later stadi
um beslissen.
leiden - Het schilderij 'De Aankomst der
Geuzen met Boisot bij de Vliet', dat Stedelijk
Museum De Lakenhal onlangs heeft ge
kocht op een veiling in New York, is waar
schijnlijk van de hand van schilder J.B. Witt
kamp. In het klein auditorium van het uni
versiteitsgebouw hangt een groter doek van
de hand van Wittkamp dat hetzelfde tafereel
toont.
Conservator Ingrid Moerman van De La
kenhal heeft sterke vermoedens dat het ee-
V
kochte schilderij een voorstudie van dat
grote werk is.
De Lakenhal kocht het schilderij in New
York zonder te weten wie de maker is. Pu
blicatie van het schilderij, vorige week in het
Leidsch Dagblad, leidde er toe dat de be
heerder van het universiteitsgebouw De La
kenhal opzocht, omdat hij sterke gelijkenis
ontdekte tussen de twee schilderijen. Moer
man: „We gaan dat nu onderzoeken. Ik kan
nog niet met zekerheid peggen dat Witt
kamp de maker is, maar het is heel goed
mogelijk. Wittkamp was een leerling van
Gustaaf Wappers, die in Utrecht een heel
groot Leids doek geschilderd heeft. Ik kan
me voorstellen dat Wittkamp zijn meester
naar de kroon wilde steken met het schilde
rij dat in het universiteitsgebouw hangt. Als
je aan zoiets groots begint, kan ik me voor
stellen dat je eerst in het klein oefent."
Het nieuwe schilderij is vanaf vandaag te
zien in De Lakenhal.
Ja, ik word abonnee
Naam
Straat
PostcodePlaats
Telefoon
Ik neem een:
maandabonnement
automatische betaling 18,25
U kwartaalabonnement
automatische betaling 52,00
betaling per acceptgiro 52,50
en ontvang de krant eerst 2 weken gi
MQV
(Lwm contrcte naberorgrigl
Bij machtiging tot
automatische betaling
krijgt u bovendien een
1/5 staatslot met
jackpot cadeau
B| automolBCfie betatng s nfn
Handtekening:
7121A1
400114
Stuur deze bon in een envelop. V1
zonder postzegel, naar:
Leidsch Dagblad, abonneeservice.
Antwoordnummer 10050 2300 VB Lelden
www.leidschdagblad.nl