itwijk doet zichzelf tekort in tamme derby
SI
Feyenoord
draait arm
Twente dol
Masters
een rij
Oogstrelend voetbal Rotterdammers
Sauerbreij boekt groot succes
tasters van het 24ste
ilad Tenniscircurt be
ren onder een stra-
ehun finaledag.
nas en Linda Verhoe-
AmPP de banen van Uni-
ngrijkste titels, de ca-
1 de foto alle Masters
en onderdelen. Op de
J.n.r.): Wimpe Tho-
Castenmiller, Ton
«.welKoos Vennik, Win-
1 Joanne Phoa.
i.r.): Rob van der
Jakker, Ben Spee, Lin-
Pieter Visser, Jas-
Bent, Henk Star, Jas-
iwijk, Hans Goudri-
Groot, Monique
Ebbing, Kitty van
ne ten Hage.
[ewoning
■Spierdijk
|?1ïet was niet om aan
huilen met de pet
)rdeel van Quick-
Gert Aandewiel was
rechtvaardig. Quick
prijk schotelden de
iuwers zaterdag een
voor die in 1-1
itwijk mocht het
praak maken op de
het flink aantal
'n. „We lijken wel
idigheidsinstelling'
J Groenendijk, de
'ClUatwijk.
Vas het sleutelwoord
n 1 perby tussen de Kat-
jklassers. Niet de ge-
jsiteit voor een wed-
door spelers beter
dan ooit en betere
arr 7 dan op het
\a r Maar de spanning
J de spanning die er-
8 'o%t een passje over
itroollniet aankomt, dat
Hen van de voet
jna la'eek niet meer op
pnap|,,oe8 die Kozakken
1 kant had gezet en
'uw vfeleden nog zo fraai
e; 22|erstand tegen Kloe-
farréan maakte. Katwijk
1 de tweede helft bij
combinatievoetbal
rste wedstrijd van
ie tegen Excelsior
iel vond het ver-
spanning was de
de, de angst om
overheerste. Beide
ree; 1
28. Eli;
jÉRB/'.rfth
Quick Boys-speler Glen van Dam in een verbeten duel met Vincent Bon (6) van Katwijk.
Foto: Cees van Hoogdalem
ploegen dragen ook een hoop
negatieve dingen uit het verle
den bij zich, ze hebben de laat
ste seizoenen niet lekker ge
draaid. Als hier twee ploegen
staan die vorig seizoen in de top
hadden meegedraaid, speelt die
spanning een veel kleinere rol."
De trainer van Quick Boys had
geprobeerd de nervositeit bij
zijn ploeg weg te nemen. „Dat
doe je door alles zo normaal
mogelijk te benaderen." Aande
wiel had gezien dat de spanning
juist bij de geboren en getogen
Katwijkers had toegeslagen.
Spelers als Derek van der Plas
en Jan Schaap kwamen geen
moment in een normale ritme.
„Maarten Bak leek juist hele
maal geen druk te voelen", con
stateerde de trainer. En bij
Quick Boys gold dat ook voor
Eef Schoneveld en doelman
Remco Tuinenburg.
Ook bij Katwijk gingen een paar
spelers gebukt onder de druk en
de entourage. Buitenspelers
Kees Starmans en Martin Aan-
hane waren onzichtbaar, Chris
de Bie miste weer twee 'hon-
derd-procentkansen' en dat
Mohammed Bougrine (die last
had van een blessure) meedeed,
was alleen te zien in de opstel
lingen in het programmblad.
Alfons Groenendijk had zijn
spelers de laatste dagen juist
veel vertrouwen gegeven. „Ik
voelde me altijd zo sterk bij
wedstrijden tegen topclubs. Ik
heb de spelers voorgehouden
van de wedstrijd te genieten. Ik
heb ze ook verteld dat ik jaloers
op ze was omdat dit soort wed
strijden achter me ligt."
Bij Katwijk waren er ook spelers
die een goed niveau haalden.
Vincent Bon, de spelverdeler
aan Katwijkse kant, was zijn te
genstrever op het middenveld
Brian Mussche dik de baas en
Mare Helder speelde een sterke
partij tegen spits Remco Torken.
Helder vond juist niet dat zijn
ploeg gebukt was gegaan onder
de spanning. „Vorig jaar merkte
ik ook bij mezelf dat ik pap in de
benen had. Maar dit keer was er
juist sprake van gezonde span
ning." Toch vindt ook de verde
diger dat zijn ploeg onbevange-
ner zou kunnen spelen. „We
moeten eens een paar wedstrij
den met 2-0 of 3-0 voor komen.
Dat heb ik bij Katwijk nog niet
meegemaakt."
Wil het ooit zover komen, dan
zou Katwijk eens een paar kan
sen moeten benutten. Chris de
Bie kreeg in de eerste helft een
hele mooie, maar hij schoot van
heel dichtbij over na een mooie
actie van Daniël Hensen. In de
tweede helft verschenen De Bie
en Bon (hij zelfs tweemaal) vrij
voor Tuinenburg, en ook Star
mans kon een keer vrij inschie
ten, maar de doelman van
Quick Boys verrichtte zijn beste
redding van de middag en tikte
de bal naast
Het doelpunt van Katwijk kwam
voort uit een 'dode' spelsituatie.
Sander Molenaar mocht vanaf
een meter of twintig een vrije
trap nemen en krulde de bal
mooi over de muur. Het doel
punt in de 39ste minuut van de
wedstrijd luidde de meest aan
trekkelijke fase van de wedstrijd
in. Quick Boys gooide de
schroom van zich af en ging op
jacht naar de gelijkmaker. Voor
de wedstrijd was het jammer dat
de 1-1 al zo snel viel. Negen mi
nuten na rust gleed Mare Helder
op onbezonnen manier Maar
ten Bak onderuit. Remco Torken
schoot vanaf de stip feilloos in.
Een handvol kansen en 45 mi
nuten later kon trainer Groe
nendijk nog steeds niet uit over
het 'weggeven' van die penalty.
„Natuurlijk was het een zuivere
strafschop. Maar wij schoffelen
iemand onderuit die met de bal
het strafschopgebied uitloopt.
Katwijk doet zichzelf tekort, zet
dat maar boven het verslag."
Quick Boys: Tuinenburg; Van Dam (85.
Mathijs van der Plas). Schoneveld.
Flaton, Van Rijn; Timmermans.' Mus
sche. Derek van der Plas (46. Beltman);
Bak. Torken.
Katwijk: De long; Helder. l'Ami, Bou
grine. Hensen; Pronk. Bon. Molenaar;
Aanhane (56. Verkuijlen) De Bie {71.
Ed van der Plas). Starmans.
T
laatste
:he jaren
Coubertin
llrecord
meter
;ite vanj/Vmerikaanse atleet
r ligt 1 amery heeft zater-
randprixfinale in
ereldrecord op de
Jerbeterd. Montgo-
tot een tijd van
ide toptijd stond op
Maurice Greene, die
Ithene 9,79 liep.
jst Montgomery de juis-
>nsh isse wil
twaa K
lacht BCD
:liikv n weten
-ek8 WËèU
•n.Ai vecht
re lu<
an de
tgev
aetzj
1 het
n to fting Trigon
Cistt weer
ogeti
ïumt
d.
it en punt
SPORT
maandag l6 SEPTEMBER 2002
door Jaap van Essen
Rotterdam - Feyenoord is zich
zelf niet meer. Maar een reden
voor ongerustheid over de Rot
terdammers is dat niet. Integen
deel. Het aloude werkvoetbal
heeft plaatsgemaakt voor een
manier van voetballen, die voor
heen nog wel eens in de Amster
damse voetbaltempels De Meer
en het Olympisch Stadion was te
zien.
Het arme FC Twente wist zater
dag na één helftje voetballen al
niet meer welke kant het diende
op te spelen. De ploeg was vol
ledig dolgedraaid, weggespeeld
en afgemat Dat het uiteindelijk
'maar' 1-5 werd was een won
der.
Decennia was voetbal bij de
club in Rotterdam-Zuid syno
niem aan hard werken, opge
stroopte mouwen, vuile broek
jes en 'doe maar gewoon dan
doen we al gek genoeg'. De eer
ste glimpen van een geheel
nieuw Feyenoord waren te zien
in de uitwedstrijd bij Roda JC.
Een klein half uurtje speelde
Feyenoord toen oogstrelend
combinatievoetbal, gelardeerd
met technische hoogstandjes.
Zaterdag kwam de definitieve
bevestiging dat Feyenoord anno
2002 een complete gedaante
wisseling heeft ondergaan. Ne
gentig minuten lang was er
maar één ploeg die bepaalde
wat er gebeurde op het veld en
in welk tempo: Feyenoord dus.
Het Arkestadion is door de
hardcore fans van Twente om
gedoopt in 'de hel van FCT'.
Voor Feyenoord was het echter
een hemel op aarde, het was
Twente dat zich in het vagevuur
waande.
Hulptrainer John Metgod van
Feyenoord moest na afloop ook
al de in Rotterdam niet zo gelief
de vergelijking maken: '„Dit lijkt
op het spel van Ajax in die echt
goede jaren. Gewoon altijd be
palen wat er gebeurt In de
tweede helft leek het misschien
alsof de bal bij ons een beetje
doelloos werd rondgetikt, maar
zodra er dan een gaatje viel,
stonden we telkens weer voor
het doel."
Een belangrijk kenmerk voor
goede elftallen die in vorm zijn,
is dat debutanten uit het niets
probleemloos mee kunnen
draaien. Dat is ook wat de nieu
we Feyenoorders nu overkomt.
Jongstleden dinsdag begon Buf
fel voor het eerst in de basis en
overtuigde volledig. Pardo en
Bombarda mochten in die wed
strijd debuteren en scoorden al
lebei.
Zaterdag was het de beurt aan
de Zuid-Koreaanse international
Song Chung-Gug om zijn kun
sten te vertonen. Song wordt
ongetwijfeld de smaakmaker
van de Nederlandse velden. Hij
spreekt en verstaat slechts Kore-
aans en is amper twee weken in
Rotterdam. Maar van de eerste
tot de laatste minuut was hij
weergaloos. Scoren deed hij zelf
De Japanner Ono (links) en de Zuid-Koreaan Song vieren Ono's openingstreffer tegen FC Twente. Song maakte indruk in zijn eerste wedstrijd voor Feyenoord.
Foto: ANP/Vincent Jannink
niet, maar zijn passes waaruit
Ono en Van Hooijdonk scoor
den waren van een ongekend
kaliber, de eerste snoeihard met
rechts getrapt, de tweede met
links met heel veel gevoeL
Tegen FC Twente startten Van
Haaren, Song, Pardo en Buffel
in de basis, allemaal min of
meer nieuwkomers. De een was
nog beter dan de ander, maar
de allerbeste Feyenoorder was
de Japanner Ono. Vorig jaar was
hij nog een bescheiden manne
tje, tegenwoordig trekt hij het
spel doodleuk naar zich toe. Met
twee doelpunten onderstreepte
hij zijn klasse.
En dan heeft Feyenoord ook
nog eens reserve-spelers om van
te watertanden. Kalou, Gyan en
Lurling zaten gisteren op de
bank. Uiteindelijk speelde Fey
enoord zo makkelijk de wed
strijd uit, dat Bert van Marwijk
het zelfs aandurfde twijfelkont
Anthony Lurling een therapeuti
sche invalbeurt te gunnen.
Feyenoord lijkt in eigen land
weinig te hoeven vrezen. De
competitie draait nu al uit op
een strijd tussen de traditionele
topdrie. De subtop (Vitesse,
Heerenveen vooral) haakte al
weer af. Van de drie grote clubs
maakt Feyenoord tot op heden
veruit de beste indruk.
De grote vraag is of de Rotter
dammers dit seizoen in de
Champions League een rol van
betekenis kunnen spelen. Waar
om niet, zou het antwoord kun
nen luiden. Feyenoord won niet
voor niets de UEFA-Cup en is
ontegenzeggelijk veel sterker
dan vorig seizoen. Het is dan
ook helemaal niet raar om te
denken dat Juventus zich veel
bezorgder maakt over het duel
van komende woensdag dan
Feyenoord.
FC Twente: Boschker (46. Paauwe); El
Brazi. Grujic, Ouedraogo (23. Zomer)
en Heubach; Cziommer, Van der Doe
len en Van der Leegte (72. Houwing):
Cairo, Booth en Cavens.
Feyenoord: Zoetebiec Emerton. Van
Wonderen, Paauwe en Van Haaren;
Song, Bosvelt, Ono en Pardo (77. Lur
ling); Buffel (83. Kalou) en Van Hooijd-
onlc
valle nevado/anp - Nicolien
Sauerbreij heeft gisteren in Chili
het grootste succes uit haar car
rière geboekt. De Nederlandse
snowboardster won de ope
ningswedstrijd van het wereld
bekerseizoen in de Zuid-Ameri
kaanse wintersportplaats Valle
Nevado. Het betrof een parallel
reuzenslalom.
Bij de vrouwen behaalde Neder
land nooit eerder een Worid-
Cupzege. Bij de mannen was
Thedo Remmelink in een grijs
verleden wel eens de beste,
maar snowbaerden was destijds
aanmerkelijk minder ver ont
wikkeld dan nu.
IN DE HERHALING
De materiaalhokken liggen vol, de schoenen staan in het vet,
de kantine is dicht. Het weekeinde is voorbij, maar nog niet
vergeten. Peter Blangé, die dit seizoen met Martin Hersman,
Jan Siemerink en Ruud Bröring wekelijks op het sportweek
einde terugblikt, zet de malaise in het Italiaanse voetbal in de
herhaling.
„De Italiaanse voetbalcompe
titie is afgelopen weekeinde
dan toch begonnen, maar be
paald niet van harte. Veel
clubs hebben het water aan
hun lippen, vooral door de
zwaar teruggelopen tv-inkom-
sten. En Italië is wat dat betreft
niet uniek, ik heb begrepen dat
de situatie in Griekenland al
even nijpend is. Ik kan me nog
de tijden herinneren dat ik op
de tribune zat in San Siro, kij
kend naar AC Milan met Rijk
aard, Gullit en Van Basten.
Dat was de glo
rietijd van het
Italiaanse club
voetbal, alle we
reldsterren
speelden in de
Serie A Maar
dat is passé, de
echte toppers
van nu gaan
naar Engeland
en vooral naar
Spanje, waar ze
blijkbaar min
der moeite heb
ben om de be
groting sluitend
te krijgen. Bijna
alle clubs in Ita
lië kunnen dat
niet of nauwe
lijks, doordat ze minder geld
krijgen voor het uitzenden van
hun wedstrijden en doordat de
salarissen van de spelers de
pan uitzijn gerezen. Ik ben be
nieuwd waar dit op uit gaat
lopen. Een ding is zeker: als ze
in Italië al toegeven dat het fi
nancieel niet goed zit, dan zit
het echt goed fout. Dan hebben
we het over gaten in de begro
ting die niet meer een-twee-
drie door de bekende suiker
oom gevuld kunnen worden.
Je ziet het aan Fiorentina. Die
club bestaat gewoon niet meer!
Dan is toch ongelofelijk? Stel je
dat voor dat - pakweg - Vitesse
wordt opgeheven. Aan de an
dere kant is het waarschijnlijk
wel zo dat clubs in Nederland
iets degelijker boekhouden dan
die in Italië. Daar nemen ze
beslissingen vaak op basis van
emoties. Het is al heel wat als
aan het begin van het seizoen
de helft van de begroting is ge
dekt. Zo werkt het ook in het
Italiaanse volleybal en het bas
ketbal, dat heb ik aan den lijve
ondervonden. En het is na
tuurlijk ook zo dat het vooraf
moeilijk is in te schatten hoe
veel je als club gaat opstrijken
aan recettes
bij wedstrij
den. Gaat het
goed, dan
komen er
meer mensen
kijken dan
verwacht en
andersom
net zo. Al
vind ik dat
ze de lege tri
bunes in Ita
lië vooral
aan zichzelf
te wijten
hebben,
want het
voetbalM
daar tradi
tioneel al ge
richt op 'het houden van de
nul', maar dat is de laatste ja
ren alleen maar erger gewor
den. Ik kijk zelf ook veel liei>er
naar voetbal uit Engeland of
Spanje, dat is veel mooier om
te zien. In Italië zal het uitein
delijk wel weer loslopen. Het
draait er waarschijnlijk op uit
dat de regels i>ersoepeld wor
den, onder de publieke druk.
De mensen willen toch voetbal
zien.
Peter Blangé uil Oegstgeest Is re
cordinternational volleybal. Hij is
voorzitter van de atletencommissie
van NOC'NSF en lid van de Europe
se atletencommissie.
