j
ECONOMIE
Aegon herplaatst
350 min aandelen
«til:
Sigarenindustrie vreest waarschuwing op kistjes
Ierland te klein voor vijf mobiele belbedrijven
Extern toezicht accountants voor
beter imago na beursschandalen
denmarkt stabiel op
515 miljoen stuks
Duitse regering geeft MobilCom
400 miljoen euro overheidssteun
Oud en nieuw
'Geen effect voor gewone aandeelhouder'
land wil op
ime vliegen
Het in financiële
verkerende Air Hol-
espreking om vluch-
jeren naar Surina
me toestel naar Pa-
I ^ou half december de
V I peten. Dat heeft di-
lunge van Air Hol-
en gezegd. Runge en
U-erkers kregen van
ik in Haarlem vorige
iaand de tijd om
in de lucht te hou-
illand is naarstig op
nvesteerders om de
jlf te lossen. Air Hol-
*-ïï gt met diverse partij-
i financiële injectie,
mogelijkheden om
weer gezond te ma-
mdt ^ee"van ^uri"
br°er
cjn&oepen. „Op die
t( er vraag danaan-
1 co ^en ^a8ere bosten
dus goedkoper vlie-
ze blauwe broeder",
maandag l6 SEPTEMBER 2002
lerla'e'
ooi
niet'
nietfie
nieuwe
737's
geliefd bij
bedrijven
'jj"'' ienst (FAA) heeft za-
TS fereldwijde inspectie
ak eile nieuwste genera-
we jen van het type
^et om na te gaan of de
,qs rolecomputers goed
u de zogenaamde
1 u rol Modules niet
kosten werken kan het
enti rc'eri bet toestel i11
d e houden. Het nood-
j. AA, dat betrekking
on(j 93 Boeing 737's cüe
n rijn gemaakt, moet
en i dagen door de
3 'c jijen worden opge-
rdie! icente inspecties
J rveel modules met
ïtdekt, aldus de FAA.
line ;tehen die het betreft
ia»g (in aan Amerikaanse
w pijen verkocht en 84
hui ï'enland.
litter
eer
Ie
Ier van de vijf Britse
itten niet te wachten
Dat blijkt uit een
jdat de (euroscepti-
Times gisteren
Premier Blair liet
iek positief uit
toetreding tot de eu-
de peiling onder
topmannen van
een grote be-
dat slechts 20 pro-
wil dat het Ver-
ijk het pond in-
Ideije euro. Vier jaar ge-
atieden peilingen nog
overProcent van de Brit-
ijk \f> de munteenheid
molsheim - Sommige liefhebbers barsten in tranen uit bij de aanblik
van een Bugatti. Voor hen is er goed nieuws, al heeft het nieuwe Bu-
gatti niets meer te maken met de befaamde voorgangers. Volkswa
gen, de nieuwe eigenaar, gaat de Bugatti 16.4 EB Veyron produceren.
Gisteren werd hiervoor in het Elzasser stadje Molsheim de eerste
steen van de nieuwe montagehal gelegd. De bolide, hier op de foto
met een klassieke Bugatti Royale (herkenbaar aan de zilveren olifant
bovenop de grille), gaat ongeveer 1 miljoen euro per stuk kosten. Jaar
lijks gaan 30 werknemers 50 exemplaren van de luxe sportwagen
bouwen. Het wordt allemaal handwerk. In 2004 komt de eerste uit de
fabriek rollen.
Foto: Vincent Kessler/Reuters
den haag - Verzekeraar Aegon
verstevigt zijn financiële positie
met ongeveer 2,35 miljard euro.
Het geld komt vrij omdat de be
langrijkste aandeelhouder, de
Vereniging Aegon, aandelen ver
koopt aan Aegon die het concern
zelf vervolgens weer doorver
koopt tegen een prijs die de
winst moet opleveren. Voor de
gewone aandeelhouder veran
dert er niets, volgens Aegon.
Nadat Aegon vorige week be
kendmaakte dat er samen met
de Vereniging Aegon wordt ge
keken naar een financiële her
structurering, zette de koers van
het aandeel Aegon een dalende
lijn in. Beleggers en analisten
konden alleen speculeren over
de mogelijke scenario's van een
herstructurering en dat deed het
aandeel geen goed. Het concern
heeft die onzekerheid gisteren
weg willen nemen, door het
plan uit de doeken te doen.
De Vereniging Aegon, de belan
genvertegenwoordiger van alle
betrokken bij Aegon, bezit alle
preferente aandelen en onge
veer 37 procent van de gewone
aandelen Aegon. Volgens plan
verkoopt de Vereniging 350 mil
joen van haar gewone aandelen.
Tegen de slotkoers van afgelo
pen vrijdag is dat een markt
waarde van 3,85 miljard euro.
Voor 1,5 miljard verkoopt de
Vereniging aandelen in een
plaatsing buiten de Verenigde
Staten. De rest wordt aan Aegon
verkocht en in een internationa
le plaatsing door Aegon weer
doorverkocht.
Bestuursvoorzitter Don Shepard
ziet een paar winstpunten in het
plan. „Het versterkt ons eigen
vermogen en het vermindert
onze schuldenlast met dertig
procent." Daarnaast vermindert
het stemrecht van de Vereniging
Aegon van 52 naar 33 procent.
Daarmee kan de Vereniging nog
steeds een stemming blokkeren,
maar Aegon stelde gisteren ook
dat er nog gesproken wordt over
een verdere verlaging van het
stemrecht
Aegon plaatst dus geen nieuwe
aandelen, waardoor de bestaan
de aandelen minder waard zou
den worden. Shepard zei giste
ren ook niet te verwachten dat
het aandeel daalt, nu er plotse
ling veel aandelen op de markt
komen. Hij verwacht eerder dat
het aandeel Aegon vandaag een
plus laat zien, omdat de her
structurering vertrouwen moet
inboezemen. Hij ontkende ove
rigens dat het kapitaal nodig is
om een geplande overname te
financieren. „Wij kunnen uiter
aard niet alles zeggen over onze
plannen, maar we hebben op
dit moment geen enkele partij
op het oog."
Voor de Vereniging is de ver
koop ook gunstig, want door te
genvallende beurskoersen
kampt de belangenvereniging
met een schuld van ongeveer
3,6 miljard euro. Na de hèr-
structurering zal de schuld nog
z'n 2 miljard euro bedragen en
hebben de activa van de Vereni
ging een waarde van ongeveer
4,5 miljard euro. „We hebben
dit besluit genomen om te ga
randeren dat, in het licht van de
huidige marktomstandigheden,
de schuld van Vereniging Aegon
op een aanvaardbaar niveau
wordt gebracht", aldus voorzit
ter P. Kohnstamm.
den haag - De kleinere accoun
tantskantoren in Nederland zijn
het zat dat ze, na een aantal gro
te internationale boekhoud
schandalen, met de nek worden
aangekeken. Om het imago van
de accountants veilig te stellen,
gaat de Nederlandse Orde van
Accountants-Administratiecon
sulenten (NOvAA) een onafhan
kelijke toezichthouder instellen.
Hiermee wacht de NOvAA niet
meer op eventuele maatregelen
van de overheid. Samen met het
ministerie van economische za
ken en de vereniging van regis
teraccountants (Nivra) werd er
al enige tijd gesproken over een
in te stellen onafhankelijke toe
zichthouder, maar dat duurt de
NOvAA nu te lang. Ook de rol
van accountants, zoals die naar
voren komt in de parlementaire
enquête naar de bouwfraude,
maakt het volgens NOvAA
noodzakelijk actie te nemen.
„Begin dit jaar, toen het Enron-
schandaal losbarstte, hebben
wij al gepleit voor aanscherping
van het toezicht", zegt Tineke
Coster-Vlot, voorzitter van de
NOvAA. „Hoewel alle commotie
betrekking heeft op beursgeno
teerde bedrijven en hele grote
accountantskantoren, hebben
de schandalen ook effect op de
het imago van de AA-accoun-
tant. Die zijn gespecialiseerd in
het midden- en kleinbedrijf en
zijn niet betrokken bij schanda
len, maar hebben dus wel last
van het teruglopende vertrou
wen in de accountant.
Als het aan de NOvAA ligt, treedt
de Raad van Toezicht Beroeps
uitoefening AA-Accountants per
1 januari aanstaande in werking.
De Raad kan op eigen initiatief
of na een tip van derden onder
zoek instellen naar de werkwijze
van accountants. Ook kan het
bestuur van de NOvAA, waar
6500 accountants-administra
tieconsulenten zijn aangesloten,
opdracht geven tot een onder
zoek naar één van haar leden.
Als de Raad in haar onderzoe
ken ongeoorloofde praktijken
tegenkomt, zal zij een klacht in
dienen bij de tuchtrechter. De
Raad zal jaarlijks rapporteren
over haar werkzaamheden en
die rapportage zal voor iedereen
toegankelijk zijn. De meerder
heid van de leden in de Raad zal
van buiten de beroepsgroep af
komstig zijn, de voorzitter moet
ervaring hebben in de rechterlij
ke macht. Zij worden voor vier
jaar benoemd. Na de eerste pe
riode zal er een evaluatie plaats
vinden.
-Dia
door Bas Bierkens
rt jij
uldi,
omijcpo - In Nederland
beter ongeveer evenveel
strufeokt als in het jaar
ca 515 miljoen. Het
it beeld van de laat-
markt voor sigaren
'iliseren, nadat er
1996 tot en met 1999
van groei,
van de Nederland
ten steeg wel: met
Ijoen tot ruim 2,24
:en. Ook dat beves-
Id van de afgelopen
export neemt nog
jl efj!id over de resultaten
pjveIi zoals bij Swedish
et njfilkenswaard, produ-
ïe v#> miljard miljard si-
391 {o.a. 'de merken La
e hom II, Heeren van
SHd} Justus van Maurick
'ien% een aardig jaar ge-
Inden buiten Neder-
s de tweede man van
de sigarendivisie, ir. Peter Strü-
ber. „Ook dit jaar verwachten
we een groei van de omzet, in
stuks en in geld, van meer dan
vijf procent."
Bij Agio in Eersel (met merken
als Mehari, Balmoral en Panter)
spreekt directeur Ad Winter-
mans van 'een redelijk stabiele
markt'. De productie kwam uit
op het niveau van het jaar er
voor, ongeveer 700 miljoen
stuks.
„Het imago van de sigaar is on
aangetast gebleven", stelt Wïn-
termans vast. Hij signaleert een
groeiende belangstelling voor
niet-traditionele soorten, zoals
het torpedo-model dat Agio on
langs weer op de markt heeft ge
bracht.
Bij Ritmeester Cigars in Veenen-
daal (ook Hajenius, Oud Kam
pen en Dannemann) is de om
zet vorig jaar gestegen naar 130
miljoen sigaren.
eindhoven - Op de verpakking
van sigaren komen per 1 okto
ber net zulke zwarte waarschu
wingen als nu al op pakjes siga
retten staan. De Nederlandse fa
brikanten zitten met de nieuwe
richtlijn van de Europese Unie
in hun maag. Niet zozeer omdat
hun afzet eronder zou lijden.
Dat moet nog blijken. Meer
houden de onduidelijkheid van
de regels en alle rompslomp van
de uitvoering hen bezig. En ui
teraard de aanzienlijke kosten.
Twee waarschuwingen moeten
er volgens de richtlijn van de
Europese Unie per 1 oktober op
de verpakking van sigaren ko
men. Het gaat om bekende tek
sten als 'roken is dodelijk' en
'roken brengt u en anderen
rondom u ernstige schade toe'.
De teksten moeten opgesteld
zijn in de taal van het land waar
de sigaren worden verkocht en
moeten gevat zijn in een zwart
kader. Ook is het lettertype
voorgeschreven. Op de voorzij
de moet de tekst minimaal der
tig procent van het oppervlak
beslaan, op de achterzijde veer
tig procent.
De Europese richtlijn moet een
heid brengen in de bescherming
van de bevolking tegen schade
lijke invloeden van het roken.
Maar die eenheid ontstaat hier
niet door, stelt ir. Marcel Crij-
nen, voorzitter van de Neder
landse Vereniging voor de Siga
renindustrie in Eindhoven. „De
lidstaten geven nu al een ver
schillende uitleg aan de voor
schriften. Bijvoorbeeld over het
zwarte kader. Maakt dat deel uit
van de voorgeschreven opper
vlak, of valt het erbuiten? De
Nederlandse overheid zegt: er
binnen, maar de Engelsen be
strijden dat en zeggen: erbui
ten." De vraag is met name van
belang voor landen die veel ex
porteren. De Nederlandse siga
renindustrie is de grootste ex
porteur van sigaren ter wereld:
bijna twee miljard sigaren. On
geveer 85 procent daarvan blijft
binnen Europa. Per bedrijf gaat
het om een veelheid aan mer
ken in uiteenlopende formaten
voor allerlei landen. Per merk
moet de verpakking aangepast
worden aan de regels en de taal
van het land.
Verschil van mening bestaat er
ook over de datum waarop een
en ander van kracht wordt. De
richtlijn moet per 1 oktober 'ge-
implementeerd' zijn. Betekent
dit dat de producten vanaf die
dag voorzien moeten worden
van waarschuwingen, zoals Ne
derland zegt? Of moet de richt
lijn dan officieel gepubliceerd
zijn, waarna de fabrikanten be
ginnen met de uitvoering, ter
wijl ze intussen nog één of twee
jaar volgens het oude regime
mogen werken, zoals Duitsland
zegt?
Crijnen: „Het lijken detailpun
ten, maar ze raken het specifie
ke karakter van onze branche.
Vooral de Nederlandse industrie
wordt vanwege haar gerichtheid
op de export heel hard getrof
fen. In andere landen zijn ook
grote bedrijven, maar die wer
|pd - Vijf aanbieders van mo
le is teveel voor een relatief
als Nederland, zo zeggen
n de bedrijven zelf - al jaren,
n krijgen meer betekenis, nu
I markt een koude sanering
fie van vijf gaat het redden
I var
^Püuitse mobiele belbedrijven
pnlangs een terug (Quam),
1 ander (MobilCom) een flin-
1 varian de regering Schroder no-
zet Som te vallen. Het geeft maar
jescfetsbaar deze markt is, óók in
"tnst van Ben, Dutchtone en
njïn Telfort) enkele jaren gele-
I ipjf aanbieders van mobiele
rdat is er volgens deskundigen
in teveel.
i met een marktaandeel van
M procent, en Vodafone (voor-
Mi) met ruim 25 procent van
Jken weinig reden tot zorg te
twee giganten maken winst,
tone en 02 daarentegen, heb
ben elk een marktaandeel van ongeveer
10 tot 12 procent, lijden verlies en zullen
pas op zijn vroegst over enkele jaren
zwarte cijfers gaan schrijven.
Dat Ben, Dutchtone en 02 nog bestaan,
danken ze vooral aan het feit dat ze stuk
voor stuk grote, kapitaalkrachtige moe
derbedrijven achter zich hebben staan.
Ben wordt voor eind 2003 een volledige
dochter van T-Mobile (Deutsche Tele
kom); Dutchtone is een dochter van
Orange (France Telecom) en 02 hoort tot
de mm02-groep, de verzelfstandigde
vroegere mobiele poot van British Tele
com.
Dat de drie laatkomers op de Nederland
se markt verlies lijden, was tevoren inge
calculeerd. Pas in 2005 of nog later moe
ten ze geld opbrengen. Maar het is de
vraag of de moederbedrijven nog steeds
bereid of in staat zijn om ze tot dat mo
ment aan het financiële infuus te hou
den.
Giganten als Deutsche Telekom en Fran
ce Telecom worstelen zelf met enorme
schulden en staan onder zware druk om
hun financiën op orde te brengen. Fran
ce Telecom (Orange) maakte donderdag
nacht bekend dat er geen centmeer ge
stoken wordt in de zwaar verliesgevende
Duitse deelneming MobilCom.
Nu is de Duitse markt de Nederlandse
niet en waren de problemen bij Mobil
Com vele malen groter dan die bij
Dutchtone, maar helemaal gerust zullen
ze er toch niet op zijn in het Haagse
hoofdkantoor van het bedrijf dat waar
schijnlijk 'de kleinste van de kleintjes' is.
Waarschijnlijk, want wie wil weten hoe
de drie kleintjes zich ten opzichte van el
kaar verhouden, krijgt moeilijk inzicht in
de relevante cijfers. De Opta (Onafhanke
lijke Post en Telecommunicatie Autori
teit) is de enige instantie die precies weet
hoe het zit, maar mag dit soort vertrou
welijke cijfers niet vrijgeven. De bedrijven
zelf trekken graag een rookgordijn op
omtrent hun exacte marktaandeel. Zo
claimen 02 en Ben elk de nummer drie
van de markt te zijn. 02, het vroegere
Telfort, zou inmiddels met bijna 1,3 mil
joen klanten Ben en Dutchtone achter
zich hebben gelaten. Ben daarentegen
claimt 1,4 miljoen klanten te hebben, te
gen 1,3 miljoen voor 02 en ongeveer 1
miljoen voor Dutchtone.
Volgens telecom-deskundigen hebben ze
alle drie te weinig klapten en marktaan
deel om op termijn rendabel te kunnen
zijn. „Je moet toch gauw een procent of
20 van de markt hebben voor je iets gaat
verdienen", zo heet het. Over de vraag
wie dat gaat halen en wie het loodje legt,
verschillen de meningen. „Ben en
Dutchtone gaan samen een UMTS-net-
werk (het netwerk dat nodig is voor de
volgende generatie mobiele telefonie-
red.) aanleggen. Dat kun je zien als de
voorbode van verdere samenwerking",
zegt Bert Siebrand van SNS Securities.
„Het kan net zo goed zijn dat Ben en 02
op termijn nader tot elkaar komen. In
Duitsland en Engeland werkt 02 op
UMTS-gebied al samen met T-Mobile, de
Duitse moeder van Ben", zo meent een
collega.
Siebrand sluit evenmin uit dat KPNMobi-
le en 02 op termijn samen gaan. „Dat
zijn nu de nummers drie en vier in Duits
land en ze vullen elkaar wat dat betreft
mooi aan. Maar het is en blijft koffiedik
kijken".
Al staat ook volgens Siebrand vast dat er
op termijn hooguit drie of vier mobiele
belbedrijven overblijven op de Neder
landse markt. „Wie weet elke bedrijven
dat zijn, maghet zeggen".
Op iedere doos of kist sigaren moet vanaf volgende maand net als
bij pakjes sigaretten een grote, zwarte waarschuwing komen te
staan. Foto: Foto: United Photos De Boer/Torna Tudor
ken voornamelijk voor de lokale
markt." Voor de Engelse siga-
renproducenten Imperial To
bacco en BAT is de Europese
richtlijn aanleiding geweest om
het Europese Hof om een uit
spraak te vragen.
Voor de fabrikanten weegt ook
zwaar dat vanaf 7 november de
reclame voor sigaren, net als
voor andere tabaksproducten,
in Nederland vrijwel helemaal
verboden is. Ook sponsoring is
uit den boze. Alleen in tabaks
speciaalzaken zullen fabrikan
ten hun producten nog mogen
aanprijzen. Zelfs op websites
mogen geen merken geëtaleerd
worden.
Wat precies de uitwerking van
alle regels op de consumptie
van sigaren zal zijn, is voor alle
betrokkenen een grote vraag.
Peter Strüber, tweede man van
de sigarendivisie van Swedish
Match in Valkenswaard, ver
wacht geen sterk effect. Anderen
laten zich in dezelfde zin uit. Ze
ker is wel dat de sigarenfabri
kanten zich voor hoge kosten
gesteld zien. Wintermans schat
de kosten van alle aanpassingen
(verpakking, machines, overleg)
voor zijn bedrijf nu al op onge
veer een miljoen euro.
Crijnen: „Sigaren maken slechts
1,5 procent van de tabakscon
sumptie op de Europese markt
uit. We zijn het best eens met de
doelstellingen van de richtlijn,
maar de uitvoering treft de siga
renindustrie extra zwaar."
hamburg/dpa/anp - De Duitse
regering heeft het noodlijdende
MobilCom 400 miljoen euro fi
nanciële steun toegezegd. Daar
mee kan de acute nood waarin
de aanbieder van mobiele tele
fonie verkeert, gelenigd worden.
De Duitse minister van econo
mische zaken, Wemer Müller,
maakte gisteravond na afloop
van crisisberaad bekend dat
vandaag al 50 miljoen euro ter
beschikking komt.
MobilCom kwam eind vorige
week in grote problemen door
dat France Télécom niet langer
geld wilde steken in de Duitse
onderneming, die een schuld
heeft van 6 miljard euro. Daar
mee kwamen 5500 banen op de
tocht te staan. Het Franse tele-
comconcem, dat een belang
van 28,5 procent heeft in Mobil
Com, verkeert zelf ook in moei
lijkheden.
Door de financiële injectie van
de Duitse overheid hoeft Mobil
Com niet direct uitstel van beta
ling aan te vragen en is ten min
ste een deel van de arbeids
plaatsen gered.
Het merendeel van de steun,
320 miljoen euro, komt van de
overheidsinstelling Kreditanstalt
für Wiederaufbau (KwF). De rest
fourneert de Landesbank Schle-
wig-Holstein. MobilCom heeft
zijn hoofdzetel in de deelstaat
Sleeswijk-Holstein.
Minister Müller verklaarde dat
MobilCom in de kern een ge
zonde onderneming is die tijde
lijk financiële problemen heeft.
Surseance van betaling zou vol
gens hem niet te verantwoorden
zijn geweest.
Müller verklaarde nadrukkelijk
dat France Télécom zijn financi
ële verplichtingen moet nako
men. MobilCom heeft al met ju
ridische stappen gedreigd.
Bondskanselier Gerhard Schro
der heeft toegezegd de onderne
ming hierin te steunen.
Flinke afkoopsom
ex-topman Sommer
De in juli opgestapte baAvan
Deutsche Telekom, Ron Som
mer. heeft een royale afkoop
som mee naar huis gekregen.
Volgens het Duitse persbu
reau DPA bedraagt de gouden
handdruk 13 miljoen euro.
Sommer stapte vervroegd op
nadat er steeds meer kritiek
op zijn functioneren was ge
komen. Onder zijn leiding
bouwde Deutsche Telekom
een schuld op van 60 miljard
euro. Bij het Duitse telecom-
bedrijf zullen volgens kran
tenberichten nog eens enkele
duizenden banen verdwijnen.
Het massaontslag bij de divi
sie informatietechnologie
komt bovenop plannen om
ruim 20.000 mensen te ont
slaan bij de telecomreus.
