M
Beperking
V
0
0
Herkent
symptomen
van diabetes?
FAMILIEBERICHTEN
Hersenstichting Nederland
DISTRICTSCHAATSEN VOOR
VOLWASSENEN
Diabetes Fonds
Astma
Fonds
COLLEGE DE PARIS
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES
Van der Li
ZATERDAG 14 SEPTEMBER 2002
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Als de draad wordt
Jj> doorgeknipt,
voel je pas de diepte van
verbonden zijn.
Bedroefd, maar dankbaar voor de lange tüd
dat hü in ons midden was, geven wü u kennis
van het overlijden van mijn lieve man, onze va
der, schoonvader, opa en overgrootopa
KAREL TISSEUR
in de leeftijd van 80 jaar.
C. TISSEUR-POLDERVAART
DITTE
CORRIE en TEUN
LEEN en ANNIE
MARGA en KO
MARIEKE en DETLEF
GERDA en CYRIL
Kleinkinderen
en achterkleinkind
Leiden, 13 september 2002
Correspondentieadres:
D. Tisseür
Wilddreef 30
2352 CD Leiderdorp
Mjjn man is overgebracht naar het uitvaart
centrum van Soek. 't Leidse Huys, Gitstraat 1
te Leiden, alwaar geen bezoek.
De samenkomst voorafgaande aan de begra
fenis zal worden gehouden op woensdag 18
september om 1 5.00 uur in de aula van be
graafplaats Rhünhof, Laan te Rhijnhof 4 te
Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Wij bedanken het verplegend personeel
van verpleeghuis Zuydtwijck
voor de liefdevolle verzorging.
Omringd door haar meest dierbaren is in rust
en vrede overleden
CORNELIA
BINSBERGEN-ROSKAM
Echtgenote van EVERT BINSBERGEN
t november 1964
Noordwük aan Zee,
12 december 1911
Warmond, Mariënhaven,
12 september 2002
t mei 1989 Huizen:
LYD VAN DER REUDEN-
BINSBERGEN
Huizen:
JOOP VAN DER REUDEN
TRIX VAN HUYSTEE
Leiden:
ANNELI en PIETER
EEFJE, JOOST
Zwolle:
ANDRA en GERRIT
TEUN. GUS
Baam:
JOPPE en RENATA
DAAN
Amsterdam:
ERIC BINSBERGEN
EMY HUG
Barcelona:
IGOR en EVA
Amsterdam:
MARUSE en ELI
NIKI
Met dank voor de goede zorgen door de
medewerkers van Mariënhaven gedurende
haar laatste jaar.
De begrafenis heeft vandaag in besloten kring
plaatsgevonden op de begraafplaats van het
Groene KerKje te Oegstgeest.
In plaats van kaarten.
Elke dag een stapje dichter naar het eind,
elke dag een beetje van je kracht verkleind,
elke dag wat zwaarder wat je torsen moest,
doch alwetend, eens komt alles goed.
Met verdriet in ons hart, maar met dank voor
haar lange leven en positieve instelling, geven
wjj u kennis van het overlüden van onze moeder
ELISABETH
NOYEN-HOGEWONING
Lies
sinds 29 juli 1987 weduwe van
JOHANNES CORNELIS NOYEN
7 april 1908 t 9 september 2002
Zutphen:
H. J. NOYEN
R J. A. NOYEN-VAN ALLER
Leiden:
J. C. NOYEN
L. NOYEN-PANDER
Correspondentieadres:
Joh. Naberiaan 38
7207 KH Zutphen
De crematie heeft in familiekring plaatsgevon
den.
DANKBETUIGING
Voor de belangstelling tijdens haar leven en ook
na het overlijden van mijn vrouw en onze Ma
Elisabeth Jacoba
Klinkenberg-Schaap
willen wij u hartelijk danken.
Dank aan familie en vrienden, het verplegend
personeel en doktoren van het Diaconessen-
huis te Leiden voor de medische begeleiding.
Ds. P. J. Stam voor het leiden van de begrafenis
en begrafenisonderneming D. C. Vis en Zoon
voor het verzorgen van de begrafenis.
G. Klinkenberg
Lia
Gertjan en Nathalie
Lisa en Marcel
Katwijk, september 2002
Populierenlaan 2
Als het nacht is in je leven
vele lichten uitgedraaid
Als je met je blote handen
in de scherven hebt gegraaid
van wat is kapotgeslagen
niet door jezelf, maar door het lot
Schreeuw het dan maar uit
want ergens in de omgeving
is een luisterende God!
Middels dit schrijven willen wij eenieder heel
hartelijk danken voor de bemoedigende woor
den. lieve brieven, ontroerende kaarten, hart
verwarmende telefoontjes, fraaie bloemen en
de vele. vele andere blijken van liefde, vriend
schap. aandacht, steun, troost, zorg en mede
leven, die wij mochten ontvangen gedurende
het ziekbed en het daaropvolgende overlijden
van mijn lieve vrouw en mijn fantastische, nog
elke dag zo zeer gemiste moeder
Jantje Sepkje Sjoukje
Oeieijn-Bakkers
Janny
De vele reacties en de overweldigende belang
stelling hebben ons diep geraakt.
Het heeft ons goed gedaan te weten dat zij niet
alleen voor ons, maar ook voor anderen zoveel
heeft mogen betekenen.
Jan Geleijn Jzn.
Marina H. I. P. Geleijn
Oegstgeest. september 2002
22-10-1924
Na een goed leven is onze liefste vader,
schoonvader en opa overleden
JAAP VAN BLIJDENSTEIN
Familie VAN BLIJDENSTEIN
Levendaal 6 a
2311 JL Leiden
Dit is Chantal, vijf jaar oud. Zo te zien een gewoon meisje met een
leuk koppie. Chantal heeft echter een aangeboren hersenaandoe-
ning. Voordat autisme werd vastgesteld, is ze door allerlei instanties
getest en onderzocht. Dat bracht steeds weer vertwijfeling en
verdriet met zich mee.
De Hersenstichting Nederland wil investeren in snellere diagnostiek
en betere behandeling voor deze en andere aangeboren hersenaan-
doeningen bij kinderen. Daarom financieren we wetenschappelijk
onderzoek en geven we voorlichting.
leder kind verdient toch het beste? Geef daarom gul.
Korte Houtstraat 10,2511 CD 's-Gravenhage
070-360.48.16
www.hersenstichting.nl
Heden de dertiende septem
ber tweeduj^endtwee is door
mij, t.k. gerechtsdeurwaarder
C.C.A. de Winter te Leiden,
op verzoek van de Officier
van Justitie in het Arrondisse
ment Leeuwarden aan
G.K.W. COMBE, voorheen
wonende te Oegstgeest,
thans zonder bekende woon-
en/of verblijfplaats binnen het
Koninkrijk der Nederlanden,
betekend: een beslag d.d. 11
september 2002 door deur
waarder J.R. van Dijk te
Leiden, op de onroerende
zaak te Leeuwarden aan de
Breedstraat 58, uit kracht van
twee grossen van dwangbe
velen op 22 mei 2002 uitge
vaardigd en op 27 mei 2002
betekend.
Een afschrift van dit exploit is
af te halen door betrokkene
op onderstaand kantoor
adres.
Deurwaarderskantoor
Buik Van der Horst
Boommarkt 3A
Leiden
tel. 071-5161010
China Beijing Medical
Center
^Acupunctuur^
Kruidentherapie
Herensingel 7 Leiden
Tel. 071 - 5234949
Gediplomeerde
Acupuncturist uit
Peking Akademie voor
traditionele geneeskunde
in samenwerking met
NAAV Acupuncturist
Tel.: 071 5234949
DISTRICT SASSENHEIM
afd. K.N.S.B.
Wilt u leren schaatsen?
Bent u ouder dan 18 jaar?
Houdt u van kwaliteitstrainingen
Vindt u gezelligheid ook prettig?
Op maandag-, woensdag- en vrijdagavond en op zaterdagochtend
wordt er schaatsles gegeven in nivogroepen. Er zijn diverse lessen
voor beginners t/m gevorderden.
Belangstellenden kunnen een abonnement verkrijgen op 23 september
(pasfoto 100,- contant meenemen) van 19.00-20.00 uur.
Dit alles op de ijsbaan Leiden, aan de Vondellaan. Er geldt wel,
wie het eerst komt, wie het eerst maalt.
Voor vragen
071-3416516
van 20.00-21.00 uur.
WAM Oil O orthopedische
VAN VjILo schoentechniek
modewust orthopedisch schoeisel
confectieschoeisel
orthopedische voorzieningen
steunzolen, supplementen
therapeutische elastische kousen
erkend leverancier
Willem Barentszstraat 5
(industrieterrein De Waard)
2315 TZ Leiden. Tel. 071-523 15 15
Meer dan een half miljoen Nederlanders
heeft diabetes (suikerziekte). De helft van
deze mensen weet niet dat er bij hen sprake
is van diabetes. De klachten zijn vaak vaag,
waardoor niet snel advies bij een arts wordt
ingewonnen. Dit terwijl tijdige behandeling
klachten en complicaties aanzienlijk kan ver
mindeen.
WAT IS DIABETES?
Diabetes is een stofwisselingsziekte die
draait om het hormoon insuline. Insuline is
van vitaal belang bij de energievoorziening
van ons lichaam.
HOE HERKENT U DIABETES?
Kenmerkende symptomen zijn: Veel dorst,
veel plassen. Aanhoudende vermoeidheid
en/of pijn in de benen. Oogklachten (slecht
zien, rode ogen). Pijn in de benen, kortade
migheid.
WILT U MEER INFORMATIE?
Vraag informatie aan via info@diabetes-
fonds.nl of via 033-46 22 055 en u ontvangt
zo spoedig mogelijk een uitgebreide gratis
brochure. De brochure is bestemd voor ieder
een die iemand kent met diabetes, het zelf
(misschien) heeft en voor iedereen die meer
wil weten over deze "nieuwe" volksziekte.
Giro 5766, Diabetes Fonds in Amersfoort.
Tel. 033-46 22 055
Regentesselaan 39, 3818 hh Amersfoort
info@diabetesfonds.nl
Voel met ze mee
www.astmafonds.nl
WORDT
SCHOONHEIDSSPECIALIST
Erkend STIVAS-diploma, 18 maanden één dag of twee avonden per week.
SPOEDCUR5US SLECHTS 9 MAANDEN, volgend jaar zomer een eigen
oraktijk. Vooropleiding niet nodig. Cursusgeld lage maandelijkse termijnen.
Gratis boeken en leermiddelen Al uw opleidingskosten. ook reiskosten,
aftrekbaar voor de belasting Start eind oktouer. Ook opleiding pedicure.
Vraag studiegids (ook 's avonds en in het weekeinde) telefonisch bij:
Laan van Meerdervoort 368, Oen Haag
Met tram 3 en 12 slechts 15 minuten van N.S. Station
Bel nu: 070 363 21 88
RECHTBANK TE DEN HAAG
UITGESPROKEN FAILLISSEMENTEN
D.D. 11 SEPTEMBER 2002
F.02/378 RECREATIECENTRUM HET VALKENBURGSE
MEER BV, gev. en kanth. te 2235 SP Valkenburg,
J. Pellenbargweg. 3, corr.adres: 2235 ZG Valkenburg, Pb. 2,
KvK Rijnland nr. 28067800, overige h.naam: SHOOTERS, en
F.02/379 LAMA HOLDING BV, gev. en kanth. te 2317 NW
Leiden, Torenmolen 18, KvK Rijnland nr. 28091415.
R.C.: mr. A.C.M. Höppener; Cur.: mr. C. van Oosten,
Kanaalpark 144, Pb. 1144, 2302 BC Leiden,
telnr. 071-5791700.
F.02/382 TESTUSABILITY BV, stat. gev. te Oegstgeest,
kanth. te 2312 AV Leiden, Stationsweg 26, KvK Rijnland nr.
28089536. R.C.: mr. J.M.J. Keltjens; Cur.: mr. M.C. Udink,
Alexanderstr. 2, 2514 JL Den Haag, telnr. 070-3110711.
DEFINITIEVE SCHULDSANERINGEN RECHTBANK
DEN HAAG D.D. 11 SEPTEMBER 2002
R.02/348 M.S. BEN CAID, geb. te Alexandria (Egypte) op
5 oktober 1945, en
R.02/349 M.J.A. BETRAM, geb. te Warmond op 20 maart
1950, beiden won. te 2317 BN Leiden, Bosrode 29.
R.C.: mr. A.C.M. Höppener; Bewv.: E.J. Klöters, Pb. 250,
1620 AG Hoorn, telnr. 0229-211922.
R.02/350 A.J. BROUWER, geb. te Leiden op 19 oktober
1957, en
R.02/351 J.J.M. VERWOERD. geb. te Leiden op 14 februari
1963, beiden won. te 2312 LT Leiden, Blekerskade 13.
R.C.: mr. J.M.J. Keltjens: Bewv.: E.J. Klöters. Pb. 250.
1620 AG Hoorn, telnr. 0229-211922.
R.02/356 J.A.M. VAN DEN BERG, geb. te Leiden op 4 juli
1965, won. te 2361 LV Warmond, Narcissenhof 67.
R.C.: mr. A.C.M. Höppener; Bewv.: E.J. Klöters, Pb. 250,
1620 AG Hoorn, telnr. 0229-211922.
R.02/357 J.M.S. SEWRADJ, geb. te Den Haag op 15 novem
ber 1977, won. te 2321 ET Leiden, v. 's-Gravensandestr. 6.
R.C.: mr. E.A.G.M. van Rens; Bewv.: Modus Vivendi BV,
Pb. 4105, 3006 AC Rotterdam, telnr. 010-2842044.
R.02/358 J. POSTMA, geb. te Leiderdorp 1 oktober 1966,
won. te 2353 KC Leiderdorp, Muzenln. 71.
R.C.: mr. A.C.M. Höppener; Bewv.: Modus Vivendi BV,
Pb. 4105, 3006 AC Rotterdam, telnr. 010-2842044.
FAILLISSEMENT NA DEFINITIEVE SCHULD
SANERING D.D. 27 AUGUSTUS 2002
F.02/376 A.C.A. ALLAL, geb. te Gouda op 26 augustus 1969,
won. te 2315 CN Leiden, Atjehstr. 37.
R.C.: mr. A.C.M. Höppener; Cur.: mr. F.M.L. Dekkers,
Haagweg 5, Pb. 11231, 2301 EE Leiden, telnr. 071-5124445.
VERIFICATIEVERGADERING EN BEHANDELING
ONTWERP SANERINGSPLAN
R.01/457 de rechtbank in de schuldsaneringen van
C.J.J. SCHOLTES-DE GROOT, geb. te Leidschendam op
16 februari 1944, voorh. h.o.d.n. G.M. SCHOLTES, kanth,
2274 RZ Voorburg, v. Faukenbergestr. 36, KvK Haaglanden
nr. 73012, en
R.01/458 G.M. SCHOLTES, geb. te Den Haag op 6 februari
1945, voorh. h.o.d.n. GER SCHOLTES HORECA SNACKS,
kanth. te 2267 DG Leidschendam, Dinkel 34 geb. II,
KvK Haaglanden nr. 27097246, beiden won. te 2266 EB
Leidschendam, De Tol 125, deelt mede dat de verificatie
vergadering wordt gehouden in het Paleis v. Justitie,
Pr. Clausln. 60 te Den Haag, op 24 oktober 2002 te 15.00 u.
Tevens wordt het ontwerp saneringsplan behandeld.
De schuldvorderingen dienen uiterlijk 10 oktober 2002 te zijn
ingediend bij de bewv.: mr. V. Kortenbach, J. v. Nassaustr. 37,
2596 BM Den Haag, telnr. 070-3879895.
DEPONERING TUSSENTIJDSE UITDELINGSLIJST
R.99/16 Vanaf 16 september 2002 ligt gedurende 10 dagen
ter griffie van deze rechtbank ter inzage de tussentijdse
uitdelingslijst van T.A. VAN DER ZWET, geb. te Sassenheim
op 3 augustus 1957, won. te 2171 KA Sassenheim,
Nic. Damesstr. 7, h.o.d.n. LOON- EN VERHUURBEDRIJF
B. EN T., kanth. te 2171 GA Sassenheim, Kerkln. 35,
KvK Rijnland nr. 28059147. R.C.: mr. A.C.M. Höppener;
Bewv.: mr. E.N. Muller, Sandtln. 36 a-3, 2223 GG Katwijk,
telnr. 071-4076246.
De 3 October Vereeniging org;
GROOT SHOWPROGRA
VOOR 65-PLUSSER g
in de Leidse Schouwburg op zondag 29
aanvangstijden: 11.00 en 15.00
Wieteke van Dort zal optreden met Nederl;
en conferences, en als "Tante Lien".
De gratis kaarten (één per bejaardenpas) v£ï
voorstelling zijn verkrijgbaar bij Kerkelijk C r<
De Regenboog, Watermolen 1 te Leiden of'
maandag 16 september tussen 11.00 enl^
(uitsluitend voor leden van de 3 October^
en op dinsdag 17 september tussen 11 .Ofr,u
uur (voor leden en niet-leden)
Telefonisch reserveren is niet mogelijk!
Kerkelijk Centrum de Regenboog is gelegene
de Merenwijk, naast het winkelcentrum
De Kopermolen, en goed bereikbaar met b{d«
Bovendien is ruime parkeergelegenheid
jzi
Mr. G.P. van Breugel, notaris te
(Postbus 128, 2394 ZG), handelend nj J
zamenlijke erfgenamen van de heer
Cornelis Hoogeveen, laatst gewoond r
het verpleeghuis "Leythenrode'T
Hoogmadeseweg 55 te Leiderdorp, ov^en
augustus 2002, verzoekt alle schuldeisepte
naren van genoemde heer D.J.C. Hoogst
melden in verband met de beneficiaire a
de nalatenschap van de overledene.
uih'aartverzorging sinds 75fen<
pjv
Uw wensen staan centra^
DRIE ROUWCENTRL_
Leiden, Willem de Zwijgerlaai
Wassenaar, Deijlerweg 12!
Oegstgeest, Piet Heinlaan 42
71
ÉÉN TELEFOONNUMN
071 - 5213231 ,0'
(dag en nacht bereikbaar)
err
vai
Internet: www.vanderluit.nl
terl
Ika;
~ldc
uitvaartzorg met /i/stoFe
aro
Ad Sanctos Eemfi
(071) 5 730 8!
dra
Soek uitvaartverzotfedi
verenigd in uitvaartcentrum 't Lei ar, b
Gitstraat 1, Morskwartier, Lefe^(
Rouwappartementen met 24-uurs toegankelijkhef
Ontvangstgelegenheid voor grotere gezelschapp?
Op 3 min. afstand van begraafplaats en crematoii
Ruime parkeergelegenheid en bereikbaar met opl
Tevens uitvaartcentra aan:
Levendaal 103 te Leiden Van Geerstraat 21
Pieter de Hooghstraat 3 te Hazerswoud'
U kunt ons dag en nacht bergn-n
INSCHRIJVING VOOR DE UITREIK
HARING EN WITTEBROOD EN HUellai
atroi
OP DONDERDAG 19 SEPTEMBERcho
16.30 EN 21.00 UUR IN HET WAAOebe
AAN DE AALMARKT nog
fast c
Voorzien van een trouwboekje, rijbltel(
ander identiteitsbewijs kan iederee^c
Leiden woonachtig of geboren is zFJ?'
inschrijven.
bziei
Gelijktijdig kunnen leden van de 3
Vereeniging zich aanmelden voor tfemc
hutspotmaaltijd op woensdag 2 okt{fte
(tijdens de inschrijving kan men oores 1
worden). Wj
Komt allen naar deze inschrijving
gratis deel aan een fantastische tr^erz
larw
