Mido wil snel
weg bij Ajax
SPORT
7l
Melchers is in Rotterdam uit op sportieve wraak
DIOK - ASCRUM
Van Grunsven neemt
haar vier rijbroeken
niet voor niets mee
Vitesse niet in topvorm
DIOK - GRONINGEN
^TOn van BEmmELEn
iiursleden
eede weg
S3
ippen in
bij Minardi
EVEMni te snel
„rlijlevens
k itz verrast
vaa Up in tijdrit
er als tiende
r in Keulen
HEREN
DAMES
- Twee bestuursle-
ietbalvereniging Ter
Schoen en Ronald
gisteren afgetreden,
it veertien jaar in het
pe eerste twaalf jaar
^^Crantwoordelijk voor
jische zaken binnen de
laatste twee jaar ging
je sponsoring en nam
ji functie op technische
fr. Beiden waren het
met het beleid van het
zouden overige be
llen eigenzinnig optre-
Vonk en Schoen
ben commentaar leve-
zaterdag 14 SEPTEMBER 2002
'pro
ailli;
zjjtai viert zijn zege in
ïto: AP
dario Cipollini was
Amsther de snelste in een
314 in de Vuelta. Zabel,
com.g, Petacchi, ze kwa-
t aan te pas tegen de
jrotrafe blaakt van het zelf-
isultaii. Achter het viertal
ndenben Blijlevens naar
lek. Het was een te-
jrstel. Hendrik Re-
{leider van Domo-
s, had zijn renners in
Blijlevens laten rij-
een manier om Je-
^elfvertrouwen te
krijgen", sprak de
Wielrenster maakt zich niet meer druk over incident met Rossner
jjos Verstappen maakt
Meen comeback in de
1 in het team van Mi-
Jnc% heeft teambaas Paul
i kuri^evesti^',,We voeren
hdelingen met het ma
opitvan Verstappen", zei
in Monza, waar dit
Je de GP van Italië
prétreden. ,,Ik zie het zeer
n." Verstappen meldde
'wlsstebsite een aanbod van
ten tpeer serieus' te ne-
jrg - Niet favoriet Bart
i maar Bram Schmitz
tavond de vierde
en tijdrit over ruim 10
in de Ster Elektro-
itz was in Valken-
;econde sneller dan
370 |oogerd. Voskamp,
Van de ochtendetappe,
I tie op twee seconden
nl jloeggenoot bij Bank-
j. Voskamp veroverde
de etappe van de vijf-
[tenkoers de leiders -
—it algemeen klasse-
ft hij een nipte voor-
Schmitz en Boogerd.
jen uitstekende twee-
in 67 slagen heeft
lafeber als tiende van
funlldassement door de
oeirrran de Duitse Masters
golfspeler uit
in Gut Larchenhof
j [totaal op 136 slagen
Wuntz had 75 slagen
inocht met een totaal
ipakken. Maarten La-
drijf tfit in het prestigieuze
loi met een prijzen-
miljoen euro starten
elift^egging van de viieg-
imerikaan John Daly.
iiam nam de leiding
eer 'isement over van de
zakeijeaney.
4 te clubs
itaken
lubs uit de hoogste
van het Griekse
tben aangekondigd
iptember voorlopig
actie te komen. De
'de staking is het
le weigering van de
ister van Cultuur en
igelos Venizelos, om
nancieel te helpen,
le voetbal is in grote
•roblemen geraakt
"lissement van be-
Digital Syn-
iral"de topclubs lo-
liet missen van tv-in-
tiiljoenen mis.
rotterdam/anp - Dagenlang heeft Mir
jam Melchers zich kwaad gemaakt over
koersvervalsing van Petra Rossner. Aan
de vooravond van de finale van de we
reldbeker heeft de renster van Farm
Frites Hartol de zaak naast zich neerge
legd. Ze wil er niet langer energie aan
verspelen. Morgen hoopt ze als eerste
Nederlandse met de wereldbeker in haar
handen te staan en daarmee sportieve
wraak te hebben genomen.
Diverse partijen zagen hoe de enige con
currente van Melchers in de wereldbeker
zich vorig week in de Grote Prijs van
Zwitserland op de klimmetjes door
ploeggenotes en andere rensters omhoog
liet duwen. Met haar tiende plaats pakte
de Duitse renster van Team Satum toch
nog elf punten voor de tussenstand. On
danks hevige protesten kon de jury van
de wedstrijd haar alleen een boete opleg
gen. Ook op een brief van ploegleider Mi
chael Zijlaard aan de wielrenunie UCI,
kwam (nog) geen antwoord.
„Ik heb er een aantal dagen vreselijk van
gebaald", kijkt Melchers terug. „Het was
heel erg frustrerend, want het kan mij
straks wel de wereldbeker kosten. Maar
ik ben tot de conclusie gekomen dat het
alleen maar zonde is om er energie in te
steken. Ik moet gewoon fietsen."
Melchers, vorig jaar tweede in de cyclus,
moet morgen in de finale van de wereld
beker, de Rotterdam Tour, een voor
sprong van dertien punten verdedigen
op Rossner. Voor de winnares liggen op
de Coolsingel 75 punten klaar. Gezien de
grote sprintkwaliteiten van de Duitse wil
Melchers hoe dan ook een massaspurt
voorkomen.
„We zullen moeten proberen om zoveel
mogelijk aan te vallen. In een sprint ben
je zo goed als kansloos tegen haar. We
moeten uitgaan van de eigen kracht van
ons team. Het wordt ploeg tegen ploeg,
een wedstrijd in een wedstrijd. We zijn
aan elkaar gewaagd."
Volgens Melchers is het in haar voordeel
dat de wedstrijd over 142 kilometer gaat,
een behoorlijke afstand voor de vrouwen.
„Het blok Satum zal alle gaten constant
willen dichtrijden, maar ik ga er vanuit
dat het bij hen ook een keer op is. Het zal
voor mij vooral een kwestie van afwach
ten worden. Ik kan alleen niet veel uit
richten."
Melchers, die is hersteld van de gebroken
ribben die ze in de Tour opliep, hoopt in
de race te kunnen rekenen op de steun
van de Nederlandse ploegen. „Ik zal
straks misschien bondgenoten nodig
hebben en hoop dat ik die dan kan vin
den. Maar ik ben vooralsnog niet van
plan om voor de wedstrijd al uitgebreid
te gaan lobbyen. Misschien zou ik meer
de slimheid van Rossner moeten hebben,
maar ik laat het liever op de fiets zien",
zegt Melchers.
De eindzege in de wereldbeker betekent
voor Melchers haar grootste internatio
nale triomf. De ploeggenote van Leon-
tien van Moorsel won dit jaar met Milaan
- San Remo voor het eerst een wedstrijd
in de cyclus. „De wereldbeker was mijn
doel dit jaar. Het zou prachtig zijn als ik
dat kan bereiken."
Van Baaien zakt in klassement
door Tom van den Berg
jerez de la frontera - Vier ha
gelwitte rijbroeken stopte dres-
suurvedette Anky van Grunsven
in haar koffer voor de reis naar
het Spaanse Jerez de la Frontera.
Zwaar overdreven, meende haar
trainer en partner Sjef Janssen.
Hij vermoedde dat Van Gruns
ven op de Wereldruiterspelen
slechts eenmaal zou opdraven
in het Chapin stadion. Het
paard van de Brabantse amazo
ne, de 10-jarige hengst Krack C,
had immers amper ervaring op
het hoogste niveau.
Van Grunsven zag het allemaal
een stuk zonniger in. Een broek
trok ze aan voor de landenwed-
strijd, de tweede was bestemd
voor de Grand Prix Special van
gisteren, de derde voor de Kür
op muziek van zondagavond en
een vierde hield ze achter de
hand voor het geval ze op het
podium uit zou komen. Over
een optimistisch inslag gespro
ken.
Het was helemaal nog niet zo
gek gedacht van Van Grunsven.
Als geen ander is de olympisch
kampioene van Sydney in staat
het beste uit haar rijdieren naar
boven te halen. Haar vakbroe
ders en -zusters keken gister
middag met bewondering naar
het optreden van Van Grunsven.
De amazone die als vierde
teamlid meeging naar Jerez de la
Frontera, reed een foutloze
proef in de 'Special'. Een oog
strelende voorstelling die haar
met Krack C in de finale van het
WK bracht, net als haar ploegge
notes Coby van Baaien met Fer-
ro en Gonnelien Rothenberger
met Weyden.
„Anky is de beste van ons alle
maal", meende amazone Tineke
Bartels, die zich met haar paard
Jazz niet kwalificeerde voor het
vervolg van toernooi op de Rui-
terspelen. Anky wordt wel de
'Johan Cruijff van de paarden
sport' genoemd. En terecht, al
dus Bartels. „Zij kan dingen die
niemand anders kan. Er zijn rui
ters die voornamelijk door de
kwaliteiten van hun paard voor
in eindigen. Anky laat elk paard
beter presteren. Wat zij nu weer
met Krack C heeft gedaan is on
gelooflijk. Ze heeft bovendien
een geweldige wedstrijdmentali
teit. Is super gericht op presta
ties. Wat zij doet is pure top
sport."
Na de proef bekende Van
Grunsven dat ze nog geen nieu
we rijbroek had aangetrokken.
Uit bijgeloof stapte ze weer in
het kledingstuk dat ze donder
dag ook droeg in de Grand Prix.
Ze moest er zelf om lachen. Liet
ontspannen Krack C uit. Zij
schoof de credits van haar op
mars in het klassement naar het
paard. „Dit is zo knap van hem.
Hij kan op dit moment niet be
ter", zei Van Grunsven. Dit is zo
knap van de amazone, dacht ie
dereen in het Nederlandse
kamp.
De vrolijke stemming sloeg later
enigszins om door het optreden
van Ferro. Amazone Van Baaien
had haar handen vol om de
hengst aan het lopen te houden.
Hij liet zijn tong uit de mond
hangen en stapelde fout op fout.
Van Baaien had nog zicht op
een medaille. Die kans is nu ver
keken. Voor het eerst sinds 1990
gaat een Nederlands dressuur-
team zonder eremetaal naar
huis.
Zonder medailles afreizen is iets
wat de Duitse dressuursterren
niet zo snel overkomt. Toch in
casseerden zij gisteren ook een
forse tegenslag. De Spaanse
amazone Beatriz Ferrer-Salat
won de Grand Special voor De
borah McDonald uit de Verenig
de Staten met Brentina. Nadine
Capellmann, de Duitse favorie
te, eindigde op plaats drie met
het ros Farbenfroh, maar zij be
hield de leiding in het individu
ele klassement Daarin steeg
Van Grunsven met stip naar
plaats dertien, net achter Van
Baaien.
Anky van Grunsven haalde in de Grand Prix Special het beste in Krack C naar boven.
Foto: ANP/Jacob Melissen
SCOREBORD
PRIJSVRAGEN
Uitslag Lucky Day 13-09-2002:
3-7-14-16-17-23-26-29-30-34-35-41-44-
49-54-63-67-68-71-76
Onder voorbehoud van typefouten
BETAALD VOETBAL
Eredivisie
Vitesse - RBC 3-0 (1-0). 11. Peeters 1-
0, 68. Hofs 2-0. 90. Sone 3-0.
Scheidsrechter: Van Egmond. Toe
schouwers: 21.600. Gele kaart: Corne-
lisse (Vitesse), Fleur, Keiler (RBC).
Veendam - Emmen 1-3 (0-1). 9. 8erger 0-1,
49. Berger 0-2, 58. De Groot 0-3, 75. Weer
man 1-3. Scheidsrechter: Wegereef. Toe-
schouwers-, 4562. Gele kaart: Prinsen, Bisse-
ling (Veendam), Arts, Berger (Emmen).
Go Ahead Eagles - Volendam 1-2 (1-1). 23
Faria 0-1, 30. Marbus 1-1, 47. Esajas 1-2.
Scheidsrechter: Van der Hilst. Toeschouwers
4000. Rode kaart- 68. Zijm (Go Ahead Eagles)
Holwijn (Volendam) Gele kaart: Kuiper, Zijm
(Go Ahead Eagles), Tevreden, Luirink (Volen
dam).
Sparta - MW 1-0 (1-0). 17. Van der Bergh 1-
0 Scheidsrechter: Van Beek Toeschouwers:
4235. Gele kaart: Van Veghel, Van Dooren,
Mutsaers(MW).
Eerste divisie
Fortuna Sittard - ADO Den Haag 1-1 (1-0). 24.
Hamming 1-0 (strafschop), 64. Hofstede 1-1.
Scheidsrechter. Van Dongen. Toeschouwers.
3500. Rode kaart: 24. Den Turk (ADO Den
Haag). Gele kaart: Hamming, Akerboom (For
tuna Sittard). Rijaard, Van As (ADO Den Haag).
Eindhoven - Stormvogels/Telstar 0-3 (0-1). 45
Holwijn 0-1, 47. Holwijn 0-2, 79. Stuy 0-3.
Scheidsrechter: Oskam. Toeschouwers: 1280.
Gele kaart: Jongbloets, Wellens (Eindhoven).
FC Dordrecht - Heracles 3-4 (2-3). 8. Rose 0-
1, 24. Boogers 1-1, 26. El Khalifi 2-1, 28.
Platvoet 2-2 (strafschop), 41. Platvoet 2-3,
56. Buikema 2-4, 75. Van der Woude 3-4.
Scheidsrechter: Smit. Toeschouwers: 1200.
Rode kaart: 16. Reekers (Heracles). Gele
kaart. Van Dalen, Boogers, Van Aerde (FC Dor
drecht), Looms (Heracles).
VW - TOP Oss 1-1 (1-0). 2. Hofstede 1-0, 53.
Dijkhuizen 1-1. Scheidsrechter: Haverkort.
Toeschouwers: 2511. Gele kaart: Rook, Jones,
Bezzai (TOP Oss).
Haarlem - Helmond Sport 0-1 (0-0). 64 Van
Dinteren 0-1. Scheidsrechter: Zeinstra. Toe
schouwers 1450. Gele kaart: Ketting (Haar
lem), Hendriksen, Mark van Dijk, Hobbelen,
Schaap (Helmond Sport).
Emmen
4
4
0
0
12
11- 4
Stormv.
4
3
1
0
10
8- 1
ADODen-
4
3
1
0
10
8- 3
Haag
Heracles
4
3
0
1
9
15- 8
Cambuur L,
3
2
0
1
6
5- 3
Veendam
4
2
0
2
6
7- 4
Helmond Sp
4
2
0
2
6
9- 7
Sparta
4
2
0
2
6
7- 6
GA Eagles
4
2
0
2
6
10-10
Volendam
4
2
0
2
6
6- 9
Den Bosch
3
1
1
1
4
6- 5
TOP
4
1
1
2
4
4- 7
Eindhoven
4
1
1
2
4
3- 6
MW
4
0
3
1
3
2- 3
Haarlem
4
1
0
3
3
2-10
Fortuna S.
4
0
2
2
2
2- 7
Dordrecht
4
0
1
3
1
5-10
VW
4
0
1
3
1
3-10
CRICKET
Colombo. ICC-Trophy.
Groep 3. Zuid-Afrika - West-lndië 2-0.
Zuid-Afrika 242 voor 8, West-lndië
238/8.
DARTS
Utrecht. World darts Trophy.
Mannen, kwartfinale: Fordham (Eng) -
Coote (Eng) 5-1 (3-1 3-2 3-0 3-1 2-3
3-1), David (Aus) - Johnstone (Sch) 5-2
(3-2 3-0 3-1 3-1 2-3 2-3 3-0).
Vrouwen, halve finale: De Boer (Ned) -
Hoenselaar (Ned) 2-0 (3-2 3-2).
GOLF
Keulen, Gut Larchenhof. Duitse Mas
ters, 3 miljoen euro:
Stand na 2e ronde: 1. Woosnam (Wal)
132 slagen (-12), 2. Bennett (Eng),
Leaney (Aus) 133, 4. Pilkington (Wal)
134, 5. Wall (Eng), Harrington (Ier),
Casey (Eng), Goosen (ZAf), Dougherty
(Eng) 135, 10. o.a. Lafeber (Ned) 136,
uitgeschakeld: 81. Muntz(Ned) 144.
PAARDENSPORT
Jerez. Wereldruiterspelen.
Dressuur. Grand Prix Special: 1. Ferrer-
Salat (Spa) Beauvalaïs 77.00, 2. McDo
nald (VSt) Brentina 76.12, 3. Capell
mann (Dui) Farbenfroh 75.88, 4. Wil
cox (VSt) Relevant 75.68, 5. Salzgeber
(Dui) Rusty 74.12, 6. Husenbeth (Dui)
Piccolino en Petersen (Den) Blue Horse
Cavan 73.52, 12. Van Grunsven/Ge-
stion Krack C 71.80, 14. Rothenberger-
Gordijn/Jonggor's Weyden 69.88, 16.
Van Baalen/Olympic Ferro 69.64.
Klassement na twee onderdelen: 1. Ca
pellmann 153.84, 2. Ferrer-Salat
151.56, 3. McDonald 150.76, 4. Wil
cox 149.88, 5. Salzgeber 149.76, 6.
Husenbeth 145.60, 12. Van Baaien
142.16, 13. Van Grunsven 141.32,
17. Rothenberger-Gordijn 138.08.
TENNIS
Tasjkent. Mannen, 560.000 euro.
Halve finales: Voltsjkov (WRu) - Sangui-
netti (lta/8) 6-3 6-2, Kafelnikov (Rus/3)
- Srichapham (Tha/5) 6-2 6-4.
Dubbel, halve finales: Sluiter/Verkerk
(Ned) - Golovanov/Safin (Rus/4) 4-6 6-3
7-6, Adams/Koenig (ZAf/1) - Aspelin/01-
hovsky (Zwe/Rus/3) 6-3 6-2
Salvador de Bahia (Bra). Mannen,
575.000 euro.
Tweede ronde: Kuerten (Bra/6) - Was
hington (VSt) 6-0 7-5, Etlis (Arg) - Meli-
geni (Bra/9) 6-1 7-6, Delgado (Par) -
Za bal eta (Arg/4) 6-2 7-5, Sa (Bra/8) -
Bastl (Zwi) 6-1 7-5.
Kwartfinales: Kuerten - Etlis 7-6 6-1,
Delgado - Sa 6-4 7-5, Mamiit (VSt) -
Calleri (Arg/5) 7-6 6-4, Coria (Arg) - Hr-
baty (Slw/7) 6-2 6-4.
Vrouwen, 605.000 euro.
Kwartfinales: Dokic (Joe/1) - Coetzer
(ZAf) 6-2 5-7 6-4, Seles (VSt/2) - Nagy-
ova (Slw) 6-0 6-4, Miskina (Rus/3) -
Matevzic (Slv) 7-5 6-1, Damilidou
(Gri/8) - Schnyder (Zwi/4) 2-6 6-2 6-4.
Big Island, Hawaii. Vrouwen, 140.000
euro.
Tweede ronde: Craybas (VSt) - Tu
(VSt/5) 7-6 2-6 6-0, Raymond (VSt/2) -
Harkleroad (VSt) 6-3 7-6, Likhovtseva
(Rus/4) - Cargill (VSt) 6-3 6-3, Martinez
(Spa/7) - Taylor (VSt) 6-1 2-0 opgave
Taylor, Black (Zim) - Morariu (VSt) 6-3
6-4.
Sjanghai. Vrouwen, 142.000 euro.
Kwartfinales: Smashnova (lsr/1) - Saeki
(Jap) 6-4 6-2, Sugiyama (Jap/2) - Adri-
ana Serra-Zanetti (lta/5) 6-1 6-3, Koer-
nikova (Rus/4) - Kostanic (Kro) 7-5 6-4,
Widjaja (lna/7) - Fernandez (Arg/3) 7-6
6-3
Boekarest. Mannen, 360.000 euro.
Kwartfinales: Pavel (Roe/1) - Giner
(Spa) 6-1 6-3, Acasuso (Arg/5) - Squil-
lari (Arg) 6-1 7-6, Sanchez (Spa/7) -
Blanco (Spa) 6-1 6-3, Ferrer (Spa) - Di
Pascquale (Fra) 6-3 6-1.
Boedapest. Challenger, 25.000 euro.
Tweede ronde: Van Scheppingen
(Ned/5) - Mirnegg (Oos) 7-5 6-3. Kwart
finales: Van Scheppingen - Svarc (Slw)
7-6 6-4.
Van Scheppingen in halve finale tegen
Charpentier (Arg).
Donetsk. Challenger, 25.000 euro.
Tweede ronde: Wassen (Ned) - Wein-
zierl (Dui) 6-4 6-2
Wassen in kwartfinale tegen Greul (Dui)
VOLLEYBAL
Berlijn. WK-vrouwen.
Halve finale: Verenigde Staten - Rus
land 3-2 (21-25 25-23 25-20 21-25
15-8).
WIELRENNEN
Malaga. Ronde van Spanje.
Zevende etappe, Jaen - Malaga: 1 Ci
pollini (Ita) 197 km in 4.33.47, 2. Za
bel (Dui), 3. Teutenberg(Dui), 4. Petac
chi (Ita), 5. Blijlevens (Ned), 6. Furlan
(Ita). 7. Glomser (Oos), 8. Sacchi (Ita),
9. Freire (Spa), 10. Edo (Spa), 16.
Moerenhout.
Algemeen klassement: 1. Sevilla (Spa)
24.25.04, 2. Vinokoerov (Kaz) 0.14, 3.
Mirjam Melchers verdedigt morgen haar leidende positie in de v
reldbeker. Foto: GPD/Vincent Jannink
Litmanen begint in de basis
amsterdam/gpd - Met Mido valt
niet te spotten. De Egyptische
spits voelt zich vernederd door
trainer Ronald Koeman en wil
weg bij Ajax. Voor de camera's
van AT5 nam de Egyptische spits
gisteren geen blad voor de mond.
„Na de winterstop wil ik in Italië
of Engeland spelen", zei hij gede
cideerd.
De relatie tussen Ajax en de
spits is een moeizame. Begin
maart van het vorige seizoen
vloog Mido zonder toestem
ming van de leiding terug naar
Egypte, omdat hij zich miskend
voelde en als linkerspits niet uit
de voeten kon. Ajax zag in de in
ternational meer een linksbui
ten dan een centrumspits. Daar
over kreeg hij een aanvaring met
Koeman. De trainer van Ajax zag
vervolgens ook in dat Mido cen
traal beter tot zijn recht kwam
en draaide bij. Mido werd met
twaalf goals nog bijna topscorer
in het kampioensjaar, bleef
maar één treffer achter bij Ra
fael van der Vaart.
Dit seizoen was Koeman in Gro
ningen ook ontevreden over zijn
spits en wisselde hem al na een
half uur, wegens gebrek aan in
zet. Gisteren was voor de Egyp
tenaar de maat vol, toen hij te
horen kreeg dat er voor hem te
gen Zwolle geen plaats is wegge
legd in de basis. Mido was gede
cideerd in zijn reactie: „Tijdens
de volgende transferperiode ver
laat ik Ajax. Honderd procent."
Jari Litmanen, Zlatan Ibrahimo-
vic en Yakubu zijn vanavond te
gen Zwolle de nieuwe gezichten
in de basis van Ajax. Litmanen
speelt zeker, al staat het nog niet
vast of de Fin al negentig minu
ten kan verdragen. Hij heeft dit
seizoen pas twee volledige wed
strijden gespeeld, voor het na
tionale team. „Dat zien we wel
aldus Koeman. „Het kan zijn dat
hij het maar een uur volhoudt,
dan kunnen we altijd wisselen."
Koeman kent geen twijfels over
Litmanen: „Jari pakt de dingen
snel op. Hij is in staat anderen
beter te laten spelen. Met hem
zal er misschien wel meer voet
bal in de ploeg komen. Hij is
minder doelgericht dan Van der
Vaart, hoewel Jari zeker zal sco
ren als de gelegenheid er is.
Maar hij heeft meer oog voor de
anderen om hem heen, speelt
minder diep, terwijl Van der
Vaart meer zijn momenten heeft
en daarmee wedstrijden kan be
slissen."
Heras (Spa) 0.39, 4. Aitor Gonzalez
(Spa) 0.41, 5. Garcia Casas (Spa) 0.52,
6. Zubeldia (Spa) 0.57, 7. Mayo (Spa)
1.14, 8. Zarrabeitia (Spa) 1.25, 9. Jak-
sche (Dui) 1.32, 10. Beloki (Spa) 1.43,
113. Moerenhout 37.08, 180. Blijle
vens 1.01.10.
Valkenburg. Ster Elektrotoer.
Derde etappe, Valkenburg - Valkenburg:
1. Voskamp 120 km in 2.45.56, 2. Lu-
hovyy (Oek), 3. Boogerd (Ned), 4.
Strauss (Zwi), 5. George (Pol), 6. Hiem-
stra (Ned), 9. Schmitz, 16. De Jong
0.43, 17. Slabbekoorn 1.15, 20. Van
der Ven 2.12, 22. Van Melis 2.14, 23.
Traksel 2.18, 24. Kemna, 25. Smink.
Vierde etappe, Valkenburg - Valken
burg, individuele tijdrit: 1. Schmitz
(Ned) 10,3 km in 13.25, 2. Boogerd
(Ned) 0.01, 3. Voskamp (Ned) 0.02, 4.
George (ZAf) 0.15, 5. Duijn (Ned) 0.16,
6. Kristensen (Den), 7. Traksel, 11.
Hiemstra 0.29, 12. Van der Ven 0.29,
15. Boerman 0.34, 19. Jeurissen 0.40.
Algemeen klassement: 1. Voskamp
11.51.00, 2. Schmitz 0.02, 3. Boogerd
0.03, 4. George 0.20, 5. Strauss (Zwi)
0.33, 6. Hiemstra. 12. Traksel 2.27,
13. Duijn 2.38, 14. Löwik 2.59, 16.
Van Schalen 3.13, 18. Lucassen 3.30,
23. De Jong 15.09.
Saint-Flour. Ronde van de Toekomst.
Negende etappe, Chomelix - Saint-
Flour: 1. Casper (Fra) 156 km in
4.05.57. 2. Devolder (Bel) 0.06, 3.
Wiggins (GBr), 4. Geslin (Fra) 0.15, 5.
Edaleine (Fra) 0.46, 6. Munoz (Spa)
2.04, 10. Weening 2.10, 11. Petrov
(Rus), 37. Eltink 2.40, 42. Ten Dam
2.47.
Algemeen klassement: 1. Petrov
32.15.38, 2. Silloniz (Spa) 0.05, 3
Fedrigo (Fra) 0.07, 4. Munoz 0.21, 5.
De Weert (Bel) 0.27, 6. Weening 0.30,
29. Ten Dam 3.45, 34. Eltink 6.19.
Szklarska Poreba. Ronde van Polen.
Vijfde etappe, Kozuch - Szklarska Pore
ba: 1. Pellizotti (Ita) 185 km 4.19.06,
2. Brochard (Fra) 1.02, 3. Virenque
(Fra) 1.03, 4. Lopeboselli (Ita) 1.09, 5.
Vandenbroucke (Bel).
Algemeen klassement: 1. Pellizotti
23.30.53. 2. Kohut (Pol) 0.28. 3. Bro
chard 1.06. 4. Virenque 1.09, 5. Rut-
kiewicz(Pol) 1.19.
Peeters daarbij nogal opzichtig
leunde op de rug van een RBC-
verdediger.
De scheidsrechter zag in het
lang niet volle Gelredome wel
meer niet. Al in de zesde minuut
verzuimde Van Egmond een
strafschop toe te kennen aan
RBC, nadat doelman Jevric de
doorgebroken Sillah had ge
vloerd. Het was niet de enige
grote kans voor de Brabanders
in de eerste helft Nieuwkomer
Frankel (ex-De Graafschap)
blunderde tien minuten voor de
pauze, maar routinier Vos kon
niet profiteren. Jevric keerde
daarna in de korte hoek nog een
schot van de handige Tininho.
Na de snelle treffer van Peeters
kreeg Mbamba drie opgelegde
kansen. De 19-jarige Kameroe-
ner, na rust gewisseld voor
Rankovic, miste jammerlijk. Ook
in de tweede helft bleef het spel
rommelig. Vitesse kreeg, met
vormgever Janssen in een ano
nieme rol, pas na een uur een
beetje controle over de wed
strijd.
Peeters kopte op de lat en Claes-
sens knalde op de vuisten van
Aerts. Uit een fraaie vrije trap
besliste tiener Hofs in de 68ste
minuut de wedstrijd, 2-0. Met
een technisch hoogstandje
maakte Sone er in blessuretijd
nog 3-0 van.
arnhem - Rapid Boekarest,
dinsdag tegenstander van Vites
se in de eerste ronde van het
UEFA-bekertoemooi, komt
waarschijnlijk nog iets te vroeg
voor de Arnhemse club. De
ploeg presteerde gisteravond
voor eigen publiek opnieuw
middelmatig. Dankzij een snelle
treffer van Bob Peeters en late
doelpunten van Nicky Hofs en
invaller Kalle Sone won Vitesse
geflatteerd van het bescheiden
RBC: 3-0.
De Arnhemse subtopper, die
twee weken geleden bij FC
Zwolle (1-0) pijnlijk onderuit
ging, miste in de tweede thuis
wedstrijd van het seizoen nogal
wat basisspelers. Mede daar
door konden verdediger Zeman
en aanvaller Peeters hun lang
verwachte rentree maken in de
beginopstelling. Ook de Frans
man Martel, over wie de nieuwe
trainer Snoei de laatste weken
ontevreden was, behoorde weer
tot het elftal van Vitesse.
Peeters was ruim anderhalf jaar
door een aantal blessures vrijwel
continu uit de roulatie. Twee
weken geleden fungeerde hij in
Zwolle als machteloze invaller.
In het duel met RBC had hij wel
succes. Na tien minuten kopte
de Belgische international raak
uit een voorzet van Martel. Het
ontging arbiter Van Egmond dat
(advertentie)
ndag 15 september
K.O. 14.30 UUR
K.O. 13.00 UUR
Tevens Braziliaanse feestmiddag (vanaf 12.30)
ten behoeve van straatkinderen met muziek, dans en eten.
Entree gratis!
KAMPEER-WINTER RUITERSPORT
Rijndijk 4 Hccerswoude-Rijndijk
Telefoon 071 -3414909
