11 SEPTEMBER
Jeer misdaad voor geld terrorisme'
Week
topper
9,M
Vögele
elden van 11 september gingen aan Kabul voorbij 'Solidariteit ill Europa tegen terrorisme'
Iters stellen gevolgen van aanslagen op 11 september voor Nederland vast
Symbolen
D wil
jnaanval
nalisten
(komen
Nieuwe systemen luchtruim Israël
Nederlands miltvuurmedicijn
Al-Jazeera toont nieuwe video Osama bin Laden
ïrlanders zeer kritisch
buitenlandpolitiek VS
Brandje in ambassade VS
Vaatwasser zorgt voor onrust
woensdag 11 SEPTEMBER 2002
COMMENTAAR
i teq
forkjpo - Er is in Nederland een toenemende
>chr»ter bekostiging van islamitisch terroris-
aociujft het kabinet in een brief die gisteren
geding van de herdenking van 11 septem-
's n jweede Kamer is gestuurd,
egeq
strafbare feiten als handel in vervals
en sofi-nummers, verboden wa-
drugshandel. De opbrengst wordt ge-
itering van jonge moslims voor de
strijd en de bekostiging van hun rei-
iristische trainingskampen. De mi
le st
D"
ichg
relifc
leb"
nisters Donner (justitie) en Remkes (binnenlandse
zaken) spreken in hun brief van 'een toenemende
organisatiegraad'
De conclusie dat de criminaliteit ten behoeve van
terrorisme toeneemt, vloeit voort uit de aanhou
ding eind vorige maand van twaalf mensen die
werden verdacht van steun aan al-Qaeda. Daarbij
werden drugs en valse paspoorten aangetroffen.
Het vermoeden is dat de acht mensen die uitein
delijk zijn voorgeleid zich bezig hielden met de re
krutering van mensen voor de jihad, de gewapen
de strijd tegen de vijanden van de islam.
„Er is geen aanleiding aan te nemen dat de drei
ging van islamitisch terrorisme, zoals die op 11
september 2001 een nieuwe dimensie kreeg, is af
genomen", staat in de brief. Die dreiging is in ons
land vergelijkbaar met die in omringende landen.
Volgens beide ministers zijn er op dit moment
geen concrete aanwijzingen voor ophanden zijn
de aanslagen in Nederland.
In de brief toont het kabinet zich bezorgd over 'de
broosheid' van de verhoudingen tussen verschil
lende bevolkingsgroepen in ons land. Het wijst op
de toenemende gevoelens van onveiligheid en
wantrouwen tegenover burgers met een islamiti
sche achtergrond. Volgens het kabinet heeft ver
sterking van de sociale samenhang 'grote priori
teit'. Naast bevordering van de integratie van mi
granten wordt de autochtone bevolking gewaar
schuwd dat ze zich daar ook voor open moet stel
len. Discriminatie en racisme zullen worden ver
volgd, zo luidt de boodschap. „Tegen opvattingen
en gedragingen die in strijd zijn de elementaire
waarden van onze samenleving en met de gelden
de wet- en regelgeving zal krachtig worden opge
treden", aldus de brief.
pGPD - Het Korps
Politiediensten
ft alle helikopterbe-
ederland en net over
dringend' verzocht,
een helikopters of
aan journalisten te
is de afgelopen da-
bij de bedrijfjes bin-
n.
CLPD hebben enkele
het plan opgevat
b met gehuurde heli-
soort terroristische
l op doelen in Ne-
te voeren. Het ver-
(i zou worden uitge-
helevisie. Zo zouden
Iten willen aantonen
Ins land met de be-
i doelen tegen ter-
|de lucht slecht is ge-
e namens de korps-
KLPD is verzonden
uchtvaartpolitie op
>rdt een 'klemmend
aan op de helikop-
om 'aan deze prak-
nee te werken'. Ex
en tegenwoordig
idememer Adam
le fax op zijn websi-
":eerd. Een woord-
i de KLPD bevestigt
ervan.
woordvoerder is het
rom te doen, 'grote
lelijke onrust' te
kt ha die door de tv-uit-
kaarti kunnen ontstaan,
zoniet dat de KLPD op
:ardr de vrije nieuwsga-
i, vlakrt „We verbieden of
;k da immers niets, het is
vooterzoek."
me teeggen hoe de KLPD
:offenmatie komt en om
eenïder het zou gaan.
Na de sprakeloze stilte die vorig jaar op 11 september om
kwart voor negen Amerikaanse tijd over de wereld viel, keer
de één zin telkens weer terug. De wereld zou nooit meer de
zelfde zijn na de aanslagen op het World Trade Center en het
Pentagon. Maar een jaar later blijkt temidden van alle veran
dering veel gelijk te zijn gebleven, hoewel ook nu nog de ge
volgen van de terreurdaden niet helemaal te overzien zijn.
Dicht bij huis in eigen land hebben de terreurdaden van al-
Qaeda de verhoudingen tussen 'blanke Nederlanders' en
moslims verscherpt De onverschilligheid en de geloofsbelij
denis van de multiculturele samenleving hebben plaatsge
maakt voor een officiële politiek van wantrouwen. Minstens
zo belangrijk en voor menigeen dagelijks voelbaar is dat 11
september de katalysator is geworden van de onzekerheid in
de westerse economieën. Het instorten van het WTC symbo
liseerde zo de breekbaarheid van het economisch succes.
Iets verder van huis heeft 11 september aangetoond hoe
moeizaam het Amerikaans-Europese verbond van democra
tische staten was en blijft Waar president Bush direct aan
kondigde zowel militair als diplomatiek de strijd aan te zul
len gaan met de terroristen, blijven de Europeanen afkerig
van wapengekletter. Een nieuwe alliantie tussen de VS en de
Arabische staten is evenmin tot stand gekomen. Integendeel:
zelden heeft de Amerikaanse bemoeienis met het Midden-
Oosten zo weinig resultaat gehad als het laatste jaar. De oor
log in Afghanistan en de oorlogsdreiging rond Irak zijn gro
tendeels een Amerikaans solo-optreden gebleven. Ze tonen,
met het brandende Pentagon als symbool, de beperktheid
van een militaire supermacht
De wereld mag dan niet meer dezelfde zijn, oude gedragspa
tronen zijn gebleven. Tussen de herhaalde beelden van neer
stortende vliegtuigen zijn vandaag weer gewoon reclame
spotjes te zien.
jeruzalem/ap - Alle passagiers
vliegtuigen die in Israël willen
landen, moeten in de toekomst
zijn voorzien van twee in Israël
ontwikkelde systemen die aan
slagen als die van 11 september
vorig jaar moeten voorkomen.
De Israëlische minister van
transport Ephraim Sneh heeft
dat gisteren gezegd.
De bewindsman wilde niet in
detail treden over de twee elek
tronische systemen, maar het
ene zou het makkelijker maken
'vijandige' toestellen die het Is
raëlische luchtruim binnenvlie
gen te identificeren en het ande
re moet passagiersvliegtuigen
beschermen tegen vanaf de
schouder afgevuurde luchtdoel
raketten.
De systemen zijn beide nog in
ontwikkeling, verklaarde de mi
nister, maar ze komen binnen
een jaar beschikbaar en worden
dan meteen verplicht gesteld
voor passagiersvliegtuigen die
op Israël vliegen. Volgens Sneh
zal het luchtruim door de maat
regel een stuk veiliger worden.
doha - Het televisiestation al-Jazeera in Oatar heeft gisteren een nieuwe video uitgezon
den. Een stem, die wordt toegeschreven aan Osama bin Laden, somde daarbij de namen
op van de negentien mannen die de aanslagen van precies een jaar geleden uitvoerden.
Hij noemde Saudiër Hani Hanjour als 'degene die het Pentagon vernietigde'. Op de ach
tergrond het getroffen gebouw (foto linksboven). De foto rechtsboven toont een lucht-
kaart met dit doelwit. Linksonder is Bin Laden zelf te zien met rechts van hem twee hel
pers op een onbekende plek. Rechtsonder portretten van wederom Hani Hanjour (mid
den) en van al-Qaeda-leden die eveneens zouden hebben deelgenomen aan de aanslag.
De leider van al-Oaeda riep op de film bovendien op tot de vrijlating van islamitische mi
litanten. Foto's: EPA en AP/AI-Jazeera
groningen/anp-gpd - Het Gro
ningse bedrijf IQ Corporation
heeft een geneesmiddel ontwik
keld tegen miltvuur. Het hoopt
het over tweeënhalf jaar op de
markt te kunnen brengen.
Miltvuur is een voor mensen
zeldzame aandoening, die
wordt veroorzaakt door een
bacterie. Die komt in de natuur
voor, maar kan ook moedwillig
worden verspreid. Verleden na
jaar overleden in de Verenigde
Statan vijf mensen nadat zij
brieven met besmet poeder
hadden ontvangen.
IQ Corporation spreekt van een
doorbraak in de behandeling
van miltvuur. Het nieuwe medi
cijn is gemaakt op basis van
menselijke antistoffen. Het be
drijf heeft bij de ontwikkeling
van het middel samengewerkt
met defensiekringen in de Ver
enigde Staten en Groot-Brittan-
teeitr
Igraa
a,gn
;rel('
Geei^
ten ie
Iwi
zijn!
inde,u ^en^en dat afgezien van
ip d^6eveer iedereen ter wereld
sje, li beelden heeft gezien van de
>er isiigen en de instortende Twin
1CZe ^°r'<' ^aar 'n Afghanistan,
kJr de terreur werd voorbereid,
ctorfn jaar later nog altijd pas
t oveat door wat er eigenlijk ge-
jntkliedag.
sr ml
[en jcrinnert het zich nog goed.
at is ptember 2001 als hij weer
vil iJo aanzet om naar het laatste
IUI1£liisteren. Net als altijd stemt
Is ]eriBfiC Worldservice in het Pa-
ntdelvan de twee belangrijkste ta-
s defehaHi51311 worden gespro
ker^111 mist die dagen in septem-
kele uitzending. De legenda-
r van de Noordelijke Alliantie,
h Massoud, is een paar dagen
daarvoor vermoord door Arabieren die
zich voordeden als journalisten. „Dat
was groot nieuws", vertelt de 18-jarige
Saifuddin. „Massoud was de enige die
nog tegen de Taliban vocht, het leek erop
dat de overwinning van de Taliban nu
snel volledig zou zijn."
En toen plotseling de berichten uit New
York en Washington. „Ik wist niet precies
waar New York lag, maar toen ik hoorde
dat Osama bin Laden verantwoordelijk
zou zijn voor de dood van duizenden
mensen in Amerika, was ik niet alleen
kwaad op die man maar ik wist ook dat
het weer een ramp voor ons land zou be
tekenen: Bin Laden zat op dat moment
in Afghanistan. Sterker nog: Hij zat onge
veer bij ons in de achtertuin." Saifuddin
woonde een jaar geleden met zijn familie
in Jalalabad, in Oost-Afghanistan. Bin La-
dens belangrijkste terreurkamp Darunta
lag op ongeveer vier kilometer van zijn
huis.Saifuddin heeft een jaar na de aan
slagen in Amerika nog altijd geen beel
den gezien van de terreur in New York en
Washington. Net zoals de overgrote
meerderheid van de Afghanen trouwens.
De Taliban-regering was het enige regi
me ter wereld dat een verbod op televi
sies had afgevaardigd. Iedereen luisterde
naar de radio en hoorde het nieuws van
11 september veelal via een krakerig toe
stel. „Natuurlijk zou ik die beelden van
de aanvallen in New York wel eens willen
zien, maar niemand durfde een televisie
te hebben in die tijd want dan verdween
je in de gevangenis of erger", aldus Sai-
fullah. „Nu mogen televisies weer, maar
thuis hebben we er geen. Dat is te duur."
Bashir Zubyri is in zekere zin blij dat 11
september plaatsvond, 'hoe erg het ook
was voor de mensen in New York. Maar
de Taliban gingen daardoor weg, ons
land is daarna door de Amerikanen be
vrijd'.
Als vluchteling woonde hij in het noor
den van Pakistan. Daar bestond wel tele
visie, zodat hij de beelden gezien heeft
„Die Taliban waren terroristen, dat wis
ten wij al wat langer dan de Amerika
nen", merkt hij op. Hij is de Amerikanen
voor eeuwig dankbaar dat ze zijn land
uiteindelijk bevrijd hebben. „Echt fantas
tisch", zegt hij. „Ik kon terugkeren naar
huis en heb nu een computerwinkel op
gezet Relatieve rust in Afghanistan. Wie
had dat ooit kunnen denken."
In de steden mogen de meesten dan we
ten wat er op 11 september is gebeurd,
op het platteland heeft bijna niemand
een idee. Na het bestuderen van een foto
van het tweede vliegtuig dat het World
Trade Center ramt, zegt Fahim, een
schaapherder: „Geen idee wat dat alle
maal voor dingen zijn." Ook een uitleg
heeft weinig zin. Bij het woord Amerika
lijkt er geen belletje te gaan rinkelen. „Ik
weet hoeveel schapen ik heb, van politiek
heb ik geen verstand", grinnikt hij terwijl
hij door de stoffige velden loopt, net bui
ten Kabul.
Daarbij komt dat meer dan 2.800 doden
natuurlijk een ongelooflijk aantal is voor
Amerikanen, maar Afghanen zijn wel aan
zulk soort dingen gewend. Iedereen heeft
de laatste 23 jaar vol oorlog en terreur
wel een familielid verloren. „Dat went, en
je krijgt eelt op je ziel", aldus Saifuddin.
brussel/anp - De breedst moge
lijke coalitie van Europese in
stanties en hoogwaardigheids
bekleders veroordeelt een jaar
na de aanslagen in de Verenigde
Staten het internationale terro
risme en stelt vastberaden de
strijd daartegen te blijven voe
ren. In een verklaring spreekt de
EU over een 'unieke solidariteit,
die moet blijven bestaan om de
democratie actief en eindeloos
te blijven verdedigen'.
De verklaring is uitgegeven door
de EU-regeringsleiders, de voor
zitters van het Europees Parle
ment en de Europese Commis
sie, EU-gezant voor buitenlands
beleid Solana, de dertien kandi
daat-lidstaten van de EU en
Zwitserland, IJsland en Noorwe
gen (leden van de Europese Vrij
handelszone).
„De elfde september herinnert
ons er aan dat zekerheid en de
mocratie nooit als voldongen
feit gezien kunnen worden. Het
maakt ook duidelijk dat terroris
me, op zichzelf een ontkenning
van algemene democratische
waarden en begrippen, blijvend
tegemoet getreden moet wor
den door standvastige interna
tionale samenwerking.", aldus
de Europese leiders in hun ver
klaring.
(advertentie)
(advertentie)
hedi
sas o/ANP De Neder-
lww>lking behoort tot de
at tfJche als het gaat over
inejjianse buitenlandse
et deit blijkt uit een opi-
irornfc 36 landen door
/;<7jGallup International,
m^ffd werd het onder-
niiriPerd door het insti-
TcJ
?c/7tsProcent van de Ne-
™fvindt dat de Ameri-
et politiek een positieve
■fchtjheeft op het eigen
t als fi*- percentage hoort
fe ji'fii de meest kritische
^/c|Uropa. Alleen in Por-
tbelf'ocent). Rusland (12
.witserland (11 pro-
ind (8 procent) en
5 procent) is dit aan-
Ift van de Nederlan
ders (47 procent) vindt dat de
Amerikaanse politiek een nega
tieve invloed heeft op Neder
land. Volgens Gallup vindt de
bevolking in 23 van de 36 on
derzochte landen dat de buiten
landpolitiek van de Amerikaan
se regering een meer negatief
dan positief effect heeft op het
eigen land.
Meer dan de helft (54 procent)
van alle 28.000 ondervraagden
ter wereld denkt dat militair in
grijpen de meest effectieve ma
nier is om het terrorisme te be
strijden.
Twee op de vijf wereldburgers is
het daar niet mee eens. In Afrika
bestaat de meeste steun voor
militair ingrijpen: 62 procent. In
de Europese Unie ligt dat per
centage op 47 procent, in Ne
derland 50 procent.
den haag/gpd - De Amerikaanse
ambassade Den Haag is gister
middag enige tijd ontruimd ge
weest nadat in de kelder een
vaatwasmachine in brand was
gevlogen. De evacuatie ging ge
paard met strenge veiligheids
maatregelen. Aanvankelijk ont
stond er bij de Haagse hulp
diensten enige verwarring, om
dat niet direct duidelijk was of
het incident verband hield met
11 september.
Zwaar bewapende Amerikaanse
mariniers hielden in de ambas
sade de wacht, terwijl ruim vijf
tig medewerkers gedisciplineerd
het gebouw verlieten om op het
Lange Voorhout de gebeurtenis
sen af te wachten. De brand
weer was snel met zeven voer
tuigen ter plaatse. Ook de politie
rukte massaal uit, om de ontrui
ming in goede banen te leiden
en het terrein rondom de am
bassade met linten af te zetten.
De brand, die snel onder con
trole was, is vermoedelijk ont
staan door sluiting in de vaat-
wasmachine. De ambassade
was vandaag weer toegankelijk
voor personeel en bezoekers.
„Er was ontzettend veel rook die
zich tot een deel van het ge
bouw kon uitbreiden. Die ruim
ten moeten geventileerd wor
den. Maar het valt allemaal reu
ze mee", aldus de woordvoer
der. Het ambassadepersoneel
heeft nog geprobeerd de brand
te blussen met een poederblus
ser. „Daardoor is er enige ne-
venschade ontstaan", vertelde
de brandweerwoordvoerder, 'en
hebben ze daarbinnen nog heel
wat schoon te maken'.
Damestrui
(in verschillende kleuren verkrijgbaar
in de maten S t/m XXL)
van voor
Vogele Mode voor de hele familie
is altijd in de buurt:
Katwijk Leiden Leiderdorp
Lisse Roelofarendsvecn
DE 0 IS IN DE MODE
