tttonen Wonen Wonen Wonen Wonen Wonen
>^DE LEEUW
W
BIRMEZEN MASSAAL
OP DE VLUCHT
EH
Dé makelaar van de regio
OPEN HUIS
1
1 1
kt*
STARTPROBL
Giro 860
VT/~V\n/\FVNV j"
T
OPEN HUIZEN ROUTE
ff
Hersenstichting Nederland
VLUCHTELING
TE KOOP
ZATERDAG 7 SEPTEMBER 2002
ALPHEN A/D RIJN
Europaplein 2
0172-47 74 76
HOOFDDORP
Kruisweg 1031
023-562 02 82
KATWIJK
Andreasplein 14
071-407 61 44
LEIDEN
Molenwerf 4-6
071-514 20 45
RIJNSBURG
Rijnsburgerweg 100
071-405 16 16
SASSENHEIM
Hoofdstraat 220
0252-22 96 46
Kanaalstraat 84a
'T'
www.deleeuw.nl
NVM
Leiden, Arendshorsten 57,135,154
W -
3 Ruime appartementen in de prijsklasse tussen 135.000,- en
140.000,-.
2 Vierkamer- en 1 vijfkamerappartement met een balkon op het
westen.
/Crji frt
KIJKMIDDAG 11-09-2002 van 12.00 uur tot 17.00 uur,
sluitingsdatum van inschrijving is 17-09-2002 om 13.00 uur.
Leiden, Herenstraat 95
Nieuw in verkoop
Vraagprijs 219.000,- k.k.
Op gunstige locatie, nabij centrum en uitvalswegen gelegen
goed onderhouden, uitgebouwde eengezinswoning met tuin
en dakterras op het westen. Vrij parkeren in de straat.
Bouwjaar 1915.
Leiden, Griegstraat 22
Vraagprijs 280.000,- k.k.
Grote eengezinswon. met voortuin en vrijstaande stenen
berging in 16 m diepe en zonnige achtertuin (O) met
achterom. Gel. in een rustige en daarmee kindvriendelijke
woonomgeving. A4 en A44 snel bereikbaar. Oplevering in
overleg.
Leiden, Gortestraat 32
Nieuw in verkoop
Vraagprijs 136.000,- k.k.
"Klein maar fijn. Dat zal ieders ervaring zijn". Karakteristiek
wevershuisje met aangebouwde houten berging en knusse
patio. Op loopafstand van het Plantsoen en het Levendaal
met z'n winkels. Rond '80 geheel gerenoveerd. Oplevering in
overleg kan snel.
Leiden, Herensteeg 5
Vraagprijs 374.000,- k.k.
'Onder de rook' van de Pieterskerk gelegen karakteristiek
herenhuis met patio en dakterras op het Westen. Gebouwd
eind 19e eeuw. Keurig onderhouden met behoud van
authentieke details; bijvoorbeeld wijnkeldertje via
woonkamer. Oplevering in overleg.
OGQStQGGSt, Mien Ruyspark 42
Nieuw in verkoop
Vraagprijs 285.000,- k.k.
In "De Morsebel" gelegen ruim, goed onderhouden 3-
kamerapp. gelegen op de 2e etage met inpandige berging en
royaal balkon op het westen met prachtig vrij uitzicht over
het water. Ind.: entree, toilet, hal?2 slpk, badkamer,
woonkamer, open keuken, bijkeuken.
Leiden, Vollersgracht 10-d
Vraagprijs 285.000,- k.k.
Karakteristieke stadswoning waarvan het casco op
belangrijke onderdelen, zoals kozijnen, dak, schilderwerk
en isolatie, reeds onlangs is gerenoveerd. Verwarming,
badkamer en keuken dienen echter nog te worden
aangebracht. Oplevering direct.
Leiden, Vrijheidslaan 78
Vraagprijs 190.000,- k.k.
Royaal 3-kamer hoekappartement op 7e etage gelegen
met lift, balkon op het zuiden en vrij uitzicht over Leiden.
Woonopp. 85 m2. Het appartement heeft een moderne
badkamer en keuken èn in woonkamer en hal een fraaie
parketvloer.
Dé makelaar van de regio
Nu met 7 vestigingen:
Profiteer van onze kennis van d
en onze regionale aanpak.
Informeer naar uw mogelijkheden.
LeidGn, Jacob Catslaan 20
V -
Vraagprijs 265.000,- k.k.
Karakteristieke en degelijke gebouwde jaren '30 woning m*te
13 meter diepe en zonnige tuin (ZW), achterom en y
woningbreed balkon. Div. authentieke details zijn bewaard
gebleven.
Op zaterdag 14 septembei
van 10.00 tot 12.00 uur
kunt u zonder afspraak een groot
gedeelte van ons regionale
woningaanbod bezichtigen.
Een deelnemerslijst
(ongeveer 100 panden!) is i™
op te vragen bij onze vestigingen
of op www.deleeuw.nl
Alle vestigingen zijn op 14 septemberR
geopend van 10.00 tot 13.00 uur. L
Fr
Tijdens een knokpartij-
tje op het schoolplein
liep Bas een bloed
neus op. De juf wist
gelukkig wat
Volg zelf een
zij moest doen. EHBo-cursus...
070 338 32 32
Het Oranje Kruis
www.ehbo.nl
EHBO komt altijd van pas!
Sommige kinderen hebben een minder
gelukkige start in hun leven. Bijvoor
beeld omdat ze te vroeg geboren zijn.
Dat kan leiden tot hersenaandoeningen.
Ook in de loop van hun kinderleven.
Voorbeelden zijn: autisme, ADHD,
dyslexie, Gilles de la Tourette.
De Hersenstichting Nederland finan
ciert wetenschappelijk onderzoek om
hersenaandoeningen bij kinderen te
voorkomen of te genezen. Ook voorlichting krijgt veel
aandacht. Uw steun is daarbij nodig. Geef daarom gul
Korte Houtstraat 10.2511 CD 's-Gravenhage - 070 - 360.48.16 - www.hersenstichting.nl
Word vriend van een vluchteling
Stichting Vluchteling helpt vluch
telingen, daar waar ze bijna altijd
zijn: in hun eigen land of in het
buurland van hun eigen land. Dat
geldt ook voor Birma. Meer dan
een miljoen mensen zijn er op de
vlucht binnen hun eigen lands
grenzen, nog eens ruim 115.000
verblijven in buurland Thailand.
Het aantal Birmezen dat in Ne
derland asiel vraagt, is op één
hand te tellen.
Dat vluchtelingen meestal ver
weg zijn, betekent niet dat we
hen daarom ook mogen verge
ten. Juist ook de vluchtelingen
die onder miserabele omstan
digheden, in grote kampen, le
ven, hebben onze hulp nodig.
Word vriend van een vluchteling.
Levensgevaarlijk werk
De Birmese vluchteling en arts
Cynthia Maung traint de zogehe
ten rugzakteams: Birmese
vluchtelingen die medische hulp
geven aan Birmezen die tijdens
hun vlucht in de jungle van Birma
gestrand zijn. Met een rugzak vol
met medicijnen en verbandspul
len zijn de teams telkens maan
den lang onafgebroken aan het
werk. Te voet, door de jungle van
Birma. De ontheemden houden
zich daar verborgen uit angst
voor het Birmese leger en omdat
het steeds moeilijker wordt om
Thailand in te komen. Thailand
ziet de Birmese vluchtelingen
liever gaan dan komen. De Bir
mese ontheemden leven onder
de meest moeilijke omstandig
heden en hebben nauwelijks
toegang tot basisbehoeften als
STICHTING
voedsel en medische zorg.
De rugzakteams riskeren hun
leven met dit werk. Tot nu zijn al
zes van hen overleden door aan
vallen van het Birmese leger of
doordat ze op een mijn zijn ge
stapt.
De Birmese rugzakhelden heb
ben uw steun dringend
nodig. Word vriend van
een vluchteling. - «i.
Stichting Vluchteling
Stadhouderslaan 28,
2517 HZ Den Haag
Giro 999
tel: 070 - 346 89 46
e-mail: info@vluchteling.org
www.vluchteling.org
BEDRIJFSHUISVESTING
)c
he
I kin
L-
NI
Marislaan 3 te Leiden (2316 XV)
- charmant monumentaal woonhuis (ca. 830 m3)
bouwjaar omstreeks 1910
ontworpen door architect H. J. Jesse
centrumlokatie nabij Centraal Station
bestaande uit: b.g.g., 1e verdieping en ruime zolder
o.a. voorzien van marmeren vloer (gang), kamer en suite, opensl
deuren achterzijde, ruime tuin tra
buitenzijde pand recentelijk opgeknapt •Fr;
object per direct beschikbaar
Vraagprijs: 550.000,k.k
Vrijheidslaan 35 2321 JR LEIOEN TEL (071) 5233277
Je huis in de krant brengt mensen overtel
En de makelaar w
m wanten en kranten
