Illegalen na
serie invallen
land uitgezet
,7
Twijfels over aanleg van Bentwoud
1395'
ijbetalen
/oor
roene energie?
Bush gaat Irak-beleid
aan de man brengen
O* 1
Van Hooijdonk de beste
Gaslek op Wantveld in Noordwijk
Tachtig arrestaties in Den Haag
iet voor Nuon Groenstroom.
Mooi cadeau van SieMatic.
SieMatic
Indië-herdenking
MAA^ANBOD
Ernstige fout in
fundering van
Het Wedde
itTT i i li i
Leidsch Dagblad
NR. 43020 LOSSE NUMMERS 1,05 ZATERDAG 1,50
donderdag 5 SEPTEMBER 2002
GEMEEN L
OPGERICHT 1 MAART 1860
Leidsch Üfe Dagblad
[DE ANDERE JUWELIER
/0»elie^
Maarsmanstecg 21 (naast V&D)
Centrum Leiden Tel. 071-5120778
www.vanGemer.com
("jergiebed rijven
uiken
dieren
itse 'Russen'
;s irden thema
za verkiezingen
ltS,
Je.
n d
ve dernemers
toord met
bed nst sneltram
Ijoenenstróp
elgeest
vermijdelijk
i in
esters van
iKee'
Blatter
ewondering van
I mensen begint
pr hun begrip
rfoudt
den haag/anp - Tachtig illegale
Bulgaren zijn vanochtend met
een speciale chartervlucht Neder
land uitgezet. Ze werden gister
avond tijdens een grootschalige
actie van de gemeente Den Haag
tegen uitbuiting van illegalen op
gepakt. In totaal werden 82 aan
houdingen verricht in meerdere
'slaappanden'. Onder de illegale
Bulgaren bevonden zich zowel
huurders als verhuurders.
Op deze manier wil de gemeen
te duidelijk maken dat Den
Haag het 'uitbuitingscircuit' niet
meer accepteert, aldus een
woordvoerder van de gemeente.
De actie die gisteravond rond
19.00 uur begon, richtte zich op
de controle van zogeheten
slaappanden. Het doel was
huisjesmelkers op te pakken die
volgens de gemeente grof geld
verdienen aan illegale arbeiders.
De actie van politie, douane en
gemeente vond plaats in de
Haagse Schilderswijk en Trans
vaal. Er werden invallen gedaan
op meerdere adressen in onder
meer een pand op de hoek van
de Hoefkade, de Heemstraat en
in de Hobbemastraat.
In eerste instantie was de actie
niet gericht op de illegalen zelf,
zegt de gemeentewoordvoerder,
maar op de malafide infrastruc-
door onze correspondent
Ans Bouwmans
Washington - President Bush
van de Verenigde Staten heeft
leiders van het Amerikaanse
Congres beloofd toestemming
te vragen alvorens een militaire
aanval te beginnen op Irak. Ook
zal hij de komende tijd intensief
overleggen met andere wereld
leiders over zijn streven naar
omverwerping van het regime in
Dat zei hij gisteren na overleg
met Democratische en Republi
keinse politici in het Witte Huis.
Hij houdt echter vast aan actie
(advertenties)
mui
heei'
'?a
eeu
onj I
den
ins
snjM besluit is genomen. De Nederlandse regering
-lajfermindert de subsidie op groene energie.
enbaarom introduceren we de Nuon Groenstroom
^prijsgarantie. En dat betekent dat u voor Nuon
^■jiroenstroom dezelfde prijs blijft betalen als voor
°S.gewone stroom. Gegarandeerd.
dotf
tegen Saddam Hussein. „Niets
doen aan de dreiging die hij
vormt is geen optie." Bush zal
zijn toespraak tot de Algemene
Vergadering van de VN in New
York op 12 september gebruiken
om zijn visie op Irak uit de doe
ken te doen, zo beloofde hij.
„Ik zal de VN er om te beginnen
aan herinneren dat Saddam zich
elf lange jaren onder elke af
spraak om geen massavernieti
gingswapens te maken heeft uit-
gewurmd, net als onder afspra
ken om zijn volk met respect te
behandelen. En dus zal ik een
beroep doen op de wereld om te
erkennen dat Saddam Hussein
de wereld heeft laten zitten", al
dus de president.
Het is niet duidelijk of Bush zijn
rede zal aangrijpen om een ulti
matum aan Irak te stellen, met
de dreiging van geweld als er
geen volledig vrije, onbeperkte
en onaangekondigde wapenin
specties kunnen plaatsvinden.
Nog dit weekend heeft Bush
overleg met de andere perma
nente leden van de VN Veilig
heidsraad.
De EU vindt dat eerst moet wor
den geprobeerd de VN-wapen
inspecties nieuw leven in te bla
zen. Dat is ook de opvatting van
de Arabische Wereld. Verschei
dene Amerikaanse regerings
functionarissen hebben de afge
lopen tijd duidelijk gemaakt niet
te geloven dat wapeninspecties
voldoende zijn. Maar minister
van buitenlandse zaken Powell
zei deze week dat hernieuwde
inspecties een 'begin' kunnen
zijn.
In de VS wordt al enige weken
een heftig debat gevoerd over
Irak. Anders dan Powell vinden
regeringsleden als vice-presi
dent Cheney en minister Rums
feld van defensie dat de VS niet
kunnen wachten en desnoods
in hun eentje moeten opereren.
Pagina Buitenland:
Solana waarschuwt tegen
solo-actie
Plannen voor een nieuwe keuken? Ons nieuwe SieMatic keukenideeënboek denkt met
u mee. Het helpt u stap voor stap bij het selecteren van mogelijkheden. Met veel ideeën
en praktische tips. Al jaren de mooiste en meest uitgebreide gids. Nu in een compleet
nieuwe opzet. In luxe harde kaft. Cadeau in onze showroom. üersf een SieMatic
Alphen a/d Rijn Goedhart Bouwhuis,
t.o. Avifauna, Hoorn 126a, telefoon 0172-422100
Leiderdorp SieMatic Keukencenter, onder
dak bij Mijnders Meubelen Meubelplein 9,
telefoon 071-5412615
tuur achter de huisvesting van
illegalen. Desondanks zijn aan
getroffen illegalen ook aange
houden.
Het is de eerste grootschalige
actie in Den Haag sinds het col
lege van burgemeester en wet
houders in februari een plan op
stelde om het criminele illega-
lencircuit aan te pakken. Ook de
illegale arbeidsbureau's wil de
gemeente hard gaan aanpakken.
Dinsdag werd een kleinere actie
gehouden, gericht op het ver
krijgen van informatie over de
huisjesmelkers. Toen werden
vier mensen opgepakt
De gemeentewoordvoerder zegt
dat er sinds vorig jaar sprake
was van overlast in de gebieden
waar de Bulgaren woonden:
„Vrouwen werden op straat
aangesproken en voelden zich
onveilig."
De opgepakte Bulgaren kregen
na hun arrestatie vragenlijsten
waarin hen onder meer werd
gevraagd aan wie ze de huur be
taalden en voor wie ze werkten.
De gemeente gaat aan de hand
van deze lijsten onderzoeken
wie de personen zijn die zich
bewegen in het 'illegalencircuit'.
Pagina Binnenland i:
Avondje illegalenjacht in
Haagse Schlderswijk
leiden - De jaarlijkse herdenking van de 26 in Indië gesneuvelde Leid-
se militairen had gisteravond plaats in het Rijksmuseum voor Volken
kunde en bij het monument naast molen De Put. 4 September wordt
voortaan de vaste datum waarop de herdenking wordt gehouden, zo
maakte J. Werter, voorzitter van de Stichting Militair Indië Monument
bekend. Die dag is geen historische datum in de strijd in en om Indië,
maar is vooral gekozen uit praktische overwegingen. Rond 4 septem
ber zijn de meeste vakanties namelijk voorbij. Het monument bij mo
len De Put wordt uitgebreid. Zes zakjes met aarde van de zes erevel-
den in Indonesië waar de gesneuvelde Leidse militairen hun laatste
rustplaats hebben, krijgen een plekje in de grond rond het monument.
Pagina Ri: 'Zij vielen met ere en rusten in vrede' Foto: Hielco Kuipers
Meerderheid provinciebestuur neigt naar alternatief 'Bentwad'
door Peter Groenendijk
den haag - De kans is groot dat het Bent
woud - een duizend hectare groot bos tus
sen Rijnwoude, Waddinxveen en Zoeter-
meer - er niet komt. In de provinciale staten
van Zuid-Holland tekent zich een meerder
heid af voor het alternatieve plan 'Bentwad',
dat is ontworpen door twee particulieren.
Het plan 'Bentwad' werd eerder dit jaar nog
door het provinciebestuur terzijde werd ge
schoven.
Tien jaar geleden besloot de provincie Zuid-
Holland tot de aanleg van het Bentwoud,
dat vooral een recreatieve functie moest
krijgen. De verwerving van grond voor de
aanleg van het bos verloopt erg traag: tot nu
toe is pas 150 hectare grond aangekocht,
waarvan niet meer dan een derde inmiddels
ook is beplant. In de tien jaar die inmiddels
zijn verstreken, zijn de heersende opvattin
gen over recreatie in de Randstad veran
derd.
Daarom stelden eerder dit jaar Boskoper
Hans Smit en Jan van Leeuwen uit Moor
drecht een plan op, waarin zij pleitten voor
een natte versie van het Bentwoud: een park
dat meer op waterrecreatie gericht is en
daardoor beter aansluit op de behoeftes van
vandaag. Het plan werd al snel terzijde ge
schoven door gedeputeerde Van der Sar en
de toenmalige staatssecretaris van natuur
Faber.
Maar nu blijken diverse fracties binnen pro
vinciale staten een lichte voorkeur te heb
ben voor het plan-Bentwad.
WD, CDA en D66 pleitten gisteren in een
vergadering van de commissie Groen, Water
en Milieu voor een diepgaand onderzoek
naar de voor- en nadelen van het Bentwad-
scenario. De drie fracties, die samen een
meerderheid vormen, denken dat de aanleg
van een groot bos niet langer voldoet aan de
eisen van deze tijd. „Wij willen weten wat de
economische gevolgen zijn van het plan-
Bentwad", zei WD-fractielid Helder. „Het
idee verdient in elk geval een diepgaand on
derzoek. Voor een oerbos is geen plaats in
onze provincie." Gedeputeerde Van der Sar
houdt vooralsnog vast aan de aanleg van het
Bentwoud. Maar hij zegde de fracties wel
een onderzoek naar voor- en nadelen van
beide plannen toe.
Pagina R4:
'Een overwinning
voor het Bentwad'
(advertenties)
katwijk - Feyenoorder Pierre
van Hooijdonk is door zijn col
lega's uitgeroepen tot beste
voetballer van het seizoen 2001-
2002. Zijn uitverkiezing werd
gisteren bekendgemaakt tijdens
het Spieren voor Spieren prof
voetbalgala in Veldhoven. Op
het gala gingen alle prijzen naar
Feyenoord. Edwin Zoetebier
iUllift bui a
werd doelman van het seizoen,
Robin van Persie talent van het
seizoen, Bert van Marwijk trai
ner van het seizoen en Feyen
oord de club van het seizoen.
Thomas Buffel, toen nog in
dienst van Excelsior en thans
Feyenoorder, werd gekozen tot
beste speler van de eerste divi-
Van Hooijdonk deelde gisteren op het veld van Quick Boys in Katwijk
handtekeningen uit aan jeugdige fans. Foto: GPD/Hans van Weel
Van Hooijdonk was niet aanwe
zig op het gala. De spits zat in
Den Haag aan tafel in een Itali
aans restaurant, met de rest van
het Nederlands elftal dat zich
voorbereidt op de EK-kwalifica-
tiewedstrijd, zaterdag tegen Wit-
Rusland. Het feest van Pierre
van Hooijdonk bestond hierin
dat hij in de ochtend op het
strand van Noordwijk, 100 me
ter van Huis ter Duin waar
Oranje domicilie houdt, uit han
den van Frank de Boer de Gou
den Schoen kreeg overhandigd.
Later op de dag werkte hij met
het Nederlands elftal een trai
ning af op het terrein van Quick
Boys in Katwijk.
Van Hooijdonk sprak er later op
de dag zijn diepe teleurstelling
over uit dat hij het gala, waarop
hij de hoofdgast zou moeten
zijn, aan zich voorbij moest la
ten gaan. „Ik was ontzettend
graag gegaan. Dit is toch een ab
soluut hoogtepunt in mijn carri
ère, echt een hele grote eer.
Twee jaar geleden was ik geno
mineerd, maar toen zat ik in
Portugal en kon ik ook al niet
komen. En nu dit"
(Je ncikova)
door Janneke Dijke
voorschoten - Voorschotense
zwemmers moeten een maand
langer wachten op de herope
ning van zwembad Het Wedde.
De verbouwing en renovatie van
het bad hebben vertraging op
gelopen door de ontdekking van
een ernstige fout in de funde
ring en door problemen met de
levering van nieuwe zwembad
tegels.
Tijdens de bouwwerkzaamhe
den bleek dat er bij de entree en
de kleedkamer van Het Wedde
een deel van de fundering ont
brak. „Een flinke tegenslag",
zegt zwembadmanager G. van
Hal. „Je gaat ervan uit dat het
zwembad twintig jaar geleden is
aangelegd volgens de bouwteke
ningen. Zeker omdat de kranten
de afgelopen tijd volstonden
met berichten over wankele
constructies, onder andere bij
Van der Valk, willen wij geen en
kel risico nemen en de funde
ring alsnog aanbrengen. Maar
het betekent wel vier weken ex
tra werk."
Een andere tegenslag had te
maken met de overstromingen
in Duitsland. De nieuwe zwem
badtegels worden gemaakt in
een fabriek die aan de Elbe
staat. Daardoor was het vervoer
naar Nederland een probleem.
Inmiddels is een deel van de te
gels gearriveerd en kunnen de
tegelzetters aan het werk. Een
ander deel moet nog worden
geleverd, maar Van Hal gaat er
van uit dat dat op tijd gebeurt
Als alles nu verder meezit, kun
nen de zwemmers eind septem
ber weer in Het Wedde hun
baantjes trekken. Alleen in het
wedstrijdbad, overigens. Het
duurt dan nog vier tot zes we
ken voordat het recreatiebad
weer vol water staat
Pagina R5:
Geen problemen voor
zwemverenigingen
Bouwer Koop
gaf auto's cadeau
den haag - Bouwer Koop Tju-
chem gaf twee jaar oude lease
auto's gratis of voor een vrien
denprijs weg aan ambtenaren.
Dit heeft F. Veerman van Koop
Tjuchem verklaard tegen on
derzoekers van Deloitte Tou
che. J. loling partner van
Deloitte Touche Forensic be
vestigde Veermans uitlatingen
vanochtend voor de parlemen
taire enquêtecommissie naar
de bouwnijverheid. Veerman
wordt morgen gehoord door de
commissie.
Kabeltelevisie
wordt duurder
ruswijk - Consumenten moe
ten binnenkort maximaal een
paar euro per maand meer
gaan betalen voor kabeltelevi
sie. De kabelbedrijven kunnen
door deze prijsstijging nieuwe
diensten gaan aanbieden en het
netwerk moderniseren. Dat zei
algemeen directeur R. van Esch
van brancheorganisatie Vecai
vandaag. Consumenten gaan
voortaan een vast maandbe
drag betalen voor hun kabel
aansluiting. De precieze hoogte
van de prijsverhoging is volgens
Van Esch moeilijk aan te geven.
Per gemeente zal deze verschil
len. Momenteel betalen de on
geveer zes miljoen klanten ge
middeld 10 euro per maand.
door Jan Preenen
noordwijk - Een gaslek
op het Wantveld in
Noordwijk heeft van
morgen voor veel paniek gezorgd. Woningen aan
de Margrietstraat en het Wantveld moesten wor
den ontruimd, nadat een medewerker van het cir
cus Renz bij het opzetten van de tent met een pen
van 120 centimeter op een gastransportleiding
stuitte. Pas anderhalf uur later kon het lek door
technici van Nuon worden gedicht en konden de
bewoners weer in hun huizen terugkeren.
Directeur R. Rombay van Renz zat in zijn wagen
koffie te drinken toen de gasleiding was geraakt.
„We hebben meteen gebeld naar onze contact
persoon bij de gemeente. Die heeft de brandweer
en de politie op de hoogte gesteld. Intussen heb
ben wij zelf alvast de nodige maatregelen geno
men. We hebben een calamiteitenploeg van tien
mensen. We weten dus wat je in zo'n situatie
moet doen. We hebben het terrein met roodwitte
Tentpen circus Renz
zorgt voor paniek
linten afgezet en heb
ben de eigen mensen
uit de caravans gehaald
en op veilige afstand
gebracht Hij verbaast
zich erover dat het lang duurde voordat brand
weer, politie en de Nuon arriveerden. „Bovendien
wisten de mensen van Nuon niet waar de hoofd
gasleiding zich bevond. Dat is toch vreemd. Zulke
mensen moeten toch weten hoe je op zo'n mo
ment moet handelen. Dit had toch allemaal veel
sneller moeten gebeuren."
Ook de Noordwijkse brandweercommandat J. Pe-
schier heeft de nodige kritiek op Nuon. .Ambte
naren probeerden zo snel mogelijk de Nuon erbij
te halen, maar de storingsdienst was aanvankelijk
niet te bereiken. Pas om negen uur zijn wij inge
seind. Het is een geluk bij een ongeluk dat de
wind richting zee stond. Anders hadden we veel
mensen moeten evacueren."
Nuon was vanmorgen vroeg nog niet bereikbaar
voor commentaar.
Ik neem een:
maandabonnement
automatische betaling 18,25
kwartaalabonnement
automatische betaling 52,00
betaling per acceptgiro 52,50
Handtekening:
(Lvm controle nate/aiy ig)
Bij machtiging tot
automatische betaling
krijgt u bovendien een
1/5 staatslot met
jackpot cadeau
bwfc-groufTiT*
712141
400114
Stuur deze bon in een envelop. V1
zonder postzegel, naar.
Leidsch Dagblad, abonneeservice.
Antwoordnummer 10050 2300 VB Leiden
www.leidschdagblad.nl
