t
y
COMPANYCARS
Twijfel over diabetes
Laat u onderzoeken
FAMILIEBERICHTEN
Van der Luit
(071) 5 730 830
(071) 5 730 834
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES
Ondernemers gezocht
024 3724757.
Kopzorgen over haarproblemen?
WORDT PEDICURE
COLLEGE DE PARIS
ZATERDAG 17 AUGUSTUS 2002
HOC 901
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Het vuur is gedoofd.
Na een onbegrijpelijk snel ziekteproces geven
wü u kennis van het overlijden van mijn
fantastische vrouw, onze lieve moeder,
dochter, schoondochter en tante
STIJNIE
KOSSEN-HOOGEND1JK
Leiden.
22 december 1957
t Harderwijk,
1 5 augustus 2002
ED KOSSEN
MARIËLLE
MARK
en verdere familie
Artesiaplarrtsoen 1
2396 XJ Koudekerk aan den Rijn
Er is maandag 19 augustus van 19.30 tot
20.30 uur gelegenheid tot condoleren in
Uitvaartcentrum Schellingerhout, Dorpsstraat
30 te Koudekerk aan den Rijn.
De begrafenis heeft plaats dinsdag 20 augus
tus om 10.30 uur op de Algemene begraaf
plaats aan de Hoogewaard 7 te Koudekerk
aan den Rijn.
Na de begrafenis is er eveneens gelegenheid
tot condoleren in Uitvaartcentrum Schellin-
gerhout.
Na een onbegrijpelijk snel ziekteproces is van
ons heengegaan onze lieve dochter, zuster,
schoonzuster en tante
STIJNIE
KOSSEN-HOOGENDIJK
Leiden,
22 december 1957
t Harderwijk,
15 augustus 2002
C. J. HOOGENDUK
M. E. HOOGENDUK-DEEGENAARS
KEES en JENNIFER
GERDA en BERT
RINIE en RIA
Neefjes en nichtjes
Met grote verslagenheid vernamen wjj het
bericht van het overlijden van onze mede
werkster en collega
STIJNIE
KOSSEN-HOOGENDIJK
Stünie heeft in een lange reeks van jarep zich
ingezet voor de bewoners van Zorgcentrum
Dillenburg. We hebben haar leren kennen als
een trouwe, spontane, hardwerkende en hu
morvolle collega. We zullen haar erg missen.
We wensen Ed, Mariëlle en Mark veel sterkte
en kracht.
Stünie blijft in onze gedachte voortleven.
Directie, medewerkenden
en bewoners
Zorgcentrum Dillenburg
Leiderdorp
15 augustus 2002
Enige en algemene kennisgeving
Na een lang en aktief leven is van ons heen
gegaan onze vader, opa en overgrootvader
JOOP STIKVOORT
weduwnaar van
ANT STIKVOORT-GALJAARD
Leiden.
6 januari 1902
Leiden.
1 5 augustus 2002
Kinderen,
kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Boshof 8
2321 TM Leiden
Vader is overgebracht naar het Rouwcentrum
Van der Luit, Willem de Zwügerlaan 179 te Lei
den, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal gehouden wor
den op dinsdag 20 augustus om 15.00 uur
in de aula van crematorium Rhünhof, Laan
te Rhünhof (ingang Haagse Schouwweg) te
Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
Vandaag t
rouwen
.Maarten
(L-ollée
en
I inelke
Bark
17 augustus 2002
Pieterskerk
Leiden
Wat was jij sterk en arbeidzaam,
wat heb je voor ons klaargestaan
Flink was jij. je hele leven,
moedig ben je tot het eind gebleven.
Flink wil je nu, dat wij ook zullen zijn,
maar afscheid van jou nemen doet
ons heel veel pün.
Diep bedroefd, maar innig dankbaar voor alles
wat zü voor ons heeft betekend, delen wij u
mee dat, na een langdurig ziekbed, toch nog
plotseling van ons is heengegaan mün lieve
vrouw en mün zorgzame moeder
JANTJE SEPKJE SJOUKJE
GELEIJN-BAKKERS
Janny
Oegstgeest,
7 december 1936
f Oegstgeest,
10 augustus 2002
Wü zullen haar nooit vergeten!
JAN GELEUN Jzn
MARINA H. I. R GELEUN
Terweeweg 67
2341 CN Oegstgeest
(hier liever geen bloemen)
De crematieplechtigheid heeft - geheel vol
gens haar eigen wens - inmiddels in besloten
kring plaatsgevonden.
Zacht en kalm is overleden
ALIE VAN LEEUWEN
sinds 1956 toegewijd echtgenote van
KOOS BUNTSMA
Leiden,
16 mei 1933
t Warmond.
15 augustus 2002
Zorgzame moeder van:
RIA en JOOR TRUDY
en HAN
TINA en ARJEN, IRENE
en ROB
De allerliefste oma van:
LINDA en PAUL, RIENEKE,
WOUTER
ALIEKE, GEERT
THOM, RICK
Zij was een dapper mens.
Straat ter Leede 57
2361 CD Warmond
Mamma is overgebracht naar het Uitvaart
centrum "Vliem", Jacoba van Beierenlaan 4 te
Sassenheim, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid is bepaald op dins
dag 20 augustus 2002 om 13.00 uur in het
crematorium "Rhünhof". Laan te Rhünhof-
Haagse Schouwweg te Leiden.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie
plechtigheid in één der ontvangkamers van
het crematorium.
Nooit klagend, nooit vragend
Je lasten in stilte dragend
Jouw handen hebben
voor ons gewerkt
Jouw hart heeft voor ons geklopt
Jouw ogen hebben ons
tot het laatst gezocht
Rust nu maar uit, je hebt het verdiend.
Tot ons groot verdriet is onverwacht van ons
heengegaan mijn dierbare man. onze onver
getelijke vader en lieve opa
LAMBERTUS JOHANNES
VAN BREUGEL
Bert
5 september 1919 t 15 augustus 2002
G. C. A. VAN BREUGEL-
ENTHOVEN
MARIA en WALTER
PAUL en ROOS
VERA en JOHAN
MARCO
TON en MIRIAM
MICHEL
HELLA en NICO
VINCENT
GUIDO
JACINTHA
Kanaalstraat 73a
2161 JC Lisse
Vader ligt opgebaard in het "Uitvaartcentrum
Lisse", Heereweg 271 te Lisse, alwaar gele
genheid tot bezoek zaterdag en maandag van
1 7.00 uur tot 17.30 uur.
De gezongen Uitvaartmis zal opgedragen
worden op dinsdag 20 augustus om 11.00 uur
in de St. Agathakerk, Heereweg 273 te Lisse,
waarna wij hem zullen begeleiden naar zijn
laatste rustplaats op het kerkhof aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in de "Voorhof", Bondstraat 1 te Lisse.
Liever geen bezoek aan huis.
De Here zal uw uitgang
en uw ingang bewaren
j van nu aan tot in eeuwigheid.
Psalm 121 8
Heden werd uit ons midden weggenomen
mün lieve man, onze zorgzame vader en opa
WILLEM JAN VARKEVISSER
op de leeftüd van 58 jaar.
B. VARKEV1SSER-
REUERKERK
ADRIAAN en LISETTE
ANNEMARIE en MARCEL
SUZANNE
15 augustus 2002
Zonnekant 51
2203 NB Noordwük
Wim is opgebaard in de aula van de Algemene
Begraafplaats aan de Oude Zeeweg, aldaar
geen bezoek.
De dienst van Woord en Gebed zal worden
gehouden dinsdag 20 augustus om 13.30 uur
in de Buurtkerk. Hoofdstraat 10, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden op de Algemene
Begraafplaats aan de Oude Zeeweg om on
geveer 14.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in het Buurthuis, Hoofdstraat 11
Geen bezoek aan huis.
Dankbetuiging
Zóveeljnensen. zóveel bloemen en zóveel kaar
ten na het overlijden van mijn lieve man. onze
onvergetelijke vader en schoonvader
Bart van der Pouw Kraan
De leegte blijft, maar voor ons is het een grote
steun te weten dat hij door zo velen gekend en
gewaardeerd werd.
Marian van der Pouw Kraan
van Emmerik
Bart - Roc/o
Thijs
Marloes
augustus 2002
Doespolderkade 3
2355 AB Hoogmade
Het heeft ons goed gedaan zoveel blijken van
belangstelling en medeleven te hebben ontvan
gen na het overlijden van mijn man. onze vader,
schoonvader en opa
Leen de Haas
Het medeleven, persoonlijk, schriftelijk of in de
vorm van bloemen zal steeds een dankbare
herinnering blijven.
Hiervoor zeggen wij u hartelijk dank.
Riet de Haas-van Vuuren
Kinderen en kleinkinderen
Oud-Ade
Augustus 2002
uitvaartverzorging sinds 1935
Uw wensen slaan centraal
DRIE ROUWCENTRA
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Wassenaar. Deijlerweg 127
Oegstgeest, Piet Heinlaan 42a
ÉÉN TELEFOONNUMMER
071 - 5213231
(dag en nacht bereikbaar)
Internet: www.vanderluit.nl
uitvaartzorg met historie
Ad Sanctos Eenvoud
Soek uitvaartverzorging
verenigd in uitvaartcentrum 't Leidse HuyS
Gitstraat 1, Morskwartier, Leiden
Rouwappartementen met 24-uurs toegankelijkheid t
Ontvangstgelegenheid voor grotere gezelschappen
Op 3 min. afstand van begraafplaats en crematorium Rhijnhof
Ruime parkeergelegenheid en bereikbaar met openbaar vervoer
Tevens uitvaartcentra aan:
Levendaal 103 te Leiden Van Geerstraat 2a te Leiderdorp
Pieter de Hooghstraat 3 te Hazerswoude-Dorp
U kunt ons dag en nacht bereiken
DE RECHTBANK TE DEN HAAG
FAILLISSEMENT UITGESPROKEN
D.D. 14 AUGUSTUS 2002
F.02/340 OUTWHERE BV, gev. en kanth. te 2201 BG
Noordwijk Zh., Beekln. 100, KvK Rijnland nr. 28084732.
R.C.: mr. H.W. Unger; Cur.: mr. J. Kok, Boekerslootln. 3a,
Pb. 6, 2200 AA Noordwijk, telnr. 071-3615878.
WAM r*II C orthopedische (i%
VAN CalLb schoentechniek k
modewust orthopedisch schoeisel
confectieschoeisel
orthopedische voorzieningen
steunzolen, supplementen
therapeutische elastische kousen
erkend leverancier
Willem Barentszstraat 5
(industrieterrein De Waard)
2315 TZ Leiden Tel. 071-523 15 15
voor een succesvolle, internationale franchiseformule.
U bezoekt maandelijks boekhandels, supermarkten,
benzinestations, etc. voor de herhalingsverkoop van wenskaarten.
Wij bieden u een kant en klaar bewezen succesvol concept,
hoge verdiensten en een beschermd rayon.
Bel voor info:
Cosmetic Aesthetic Laser Treatment
yjij zoctcen
30 i"ensen' heel
-eid over geh®e
Wij helpen u! Onze topchirurgen herverdelen
uw eigen haar volgens een revolutionaire
methode met levenslange garantie*.
Reageer vandaag, wij maken graag
een afspraak voor een vrijblijvende
consultatie.
Een halve dag of één avond per week gedurende 8 maanden Start begin
nov. Laag cursusgeld, boeken en instrumenten gratis. Alle kosten, ook reiskos
ten aftrekbaar voor de belasting. Ook opleiding schoonheidsspecialist. Vraag
informatie en studiegids, ook 's avonds en in het weekeinde, telefonisch bi):
Laan van Meerdervoort 368, Den Haag
Met tram 3 en 12 slechts 15 minuten van N.S. Station
Bel nu: 070 - 363 21 88
MET DUIZENDEN EURO'S VOORDEEL
Ford Mondeo 2.0TDDI
Collection Wagon,
115 pk,
State Blue Metallic,
lichtmetalen velgen,
navigatiesysteem,
voorruitverwarming,
climate control,
19000 km,
van 30.229,- nu voor 26.950.-
Ford Mondeo 1.8 Ï-16V
Trend Wagon,
125 pk.
Stardust Silver Metallic,
trekhaak,
radio met CD speler,
voorruitverwarming,
lichtmetalen velgen,
airconditioning,
6000 km
van 26.779,- nu voor 24.000,-
Met een heel eenvoudige test
Diabetes is een stofwisse
lingsziekte die draait om het
hormoon insuline. Insuline is
van vitaal belang bij de ener
gievoorziening van het li
chaam. Dit hormoon helpt
glucose (suikers) in het bloed
om te zetten in energie voor
de spieren en organen. De
alvleesklier maakt insuline.
Zonder insuline of met een
tekort eraan komt de glucose
in het bloed niet meer in de
lichaamscellen terecht en
raakt de motor van het
lichaam (de stofwisseling)
ontregeld.
DIABETES EN COMPLICATIES
Dankzij medicijnen en levens
stijladviezen (voeding en be
weging) kan een diabeet een
vrijwel normaal leven leiden.
Echter, diabetes kan ook (ern
stige) complicaties tot gevolg
hebben. Op termijn kunnen
bloedvaten, zenuwen en orga
nen beschadigen. Dit leidt tot
aandoeningen aan met name
ogen, nieren, ledematen, hart
en bloedvaten. Tijdig ontdek
ken van diabetes kan de kans
op complicaties aanzienlijk
verminderen.
HOE HERKENT U DIABETES?
Bent u vaak moe, hebt u
vaak veel dorst en/of last
van aanhoudende pijn aan
de ogen? Laat u door de
huisarts testen op diabetes.
Heeft u ongeacht uw
leeftijd overgewicht of
een van eerdergenoemde
symptomen en zit er dia
betes in de familie? Praat
ook dan met uw huisarts en
laat u testen op diabetes.
EENVOUDIGE TEST
Als u diabetes heeft is de glu-
cosewaarde (bloedsuikerspie-
gel) in uw bloed te hoog. Met
een simpele bloedtest (met 1
druppeltje bloed) kan uw huis
arts vaststellen of u diabetes
heeft. En we kunnen 't niet
vaak genoeg zeggen: een tijdi
ge behandeling kan de k;
ernstige complicaties aa
lijk verkleinen.
WILT U MEER INFORMA
Vraag informatie aai!
info@diabetesfonds.nl
033-46 22 055 en u on
zo spoedig mogelijk ei
gebreide gratisbrochur
meer informatie ovei
betes, de behandeling
gevolgen.
Het Diabetes Fonds
naar een toekomst z
diabetes. Via weten
schappelijk onderzoek.
Giro 5766, Diabetes
Fonds in Amersfoort.
Diabetes Ft
Tel. 033-46 22 05
Regentesselaan 3!
3818 hh Amersfot
info@diabetesfonds