SPORT
Feyenoord is nog vleugellam
oelpunt is Rijnsburgse Boys niet gegund
Jurgen Seedorf: na Ajax en Real Madrid nu FC Lisse
ireldrecord
slag Coughlin
ialken naar
3 jende ronde
^-international
ak overleden
neev wordt
ateur bij NAC
Is mogelijk
r Sunderland
land weer te
k voor Oranje
R7
DUIVENTIL
Ondanks matig spel toch een goede uitgangspositie voor Rotterdammers
Scheidsrechter Mario van der Ende stopt
Noordwijk is
nagenoeg
uitgeschakeld
SCOREBORD
lauderdale - DeAmeri-
se Nathalie Coughlin heeft
ireldrecord op de 100 me-
ugslag verbeterd. Bij wed-
jen in Fort Lauderdale in
da dook ze als eerste onder
ens van 1 minuut. Ze tikte
öa 59,58 seconden. Het ou-
ecord (1.00,16) stond sinds
op naam van de Chinese
«gHe.
iiNGTON - Tennisser Sjeng
((en heeft zich geplaatst
ee de achtste finales van het
jooi in Washington. De
d lurger won in twee sets van
n, ansman Cédric Pioline: 7-
Vorig jaar bereikte de Ne-
nder de finale in Washing-
Jestijds verloor hij die van
nerikaan Andy Roddick.
- Oud-voetbalinter-
inal Frans Tebak is vorige
donderdag overleden. Hij
74 jaar. Tussen 1952 en
vam Tebak, als speler
lindhoven, tien keer uit
jhet Nederlandse elftal. Na
ioetballoopbaan raakte Te-
bvalide en kwam in een
jel terecht.
i- Igor Komeev gaat op
urbasis bij NAC spelen,
insfervrije Rus kon eerder
overeenstemming berei-
let FC Dordrecht. Daarom
opmerkelijk dat hij nu
p i' in Breda wil voetballen,
ormalig Feyenoorder,
i contract in juli afliep,
3 momenteel geen club.
er ten Cate is dolblij met
raren speler. „Zolang we
erbij kunnen hebben,
i en we er gebruik van ma-
7anneer zich een club
die hem wel wil én kan
:n, is hij uiteraard weg.
tli it moment kunnen de
s veel van hem leren", al-
e trainer.
- Michael Mols, spits
lasgow Rangers heeft toe-
en dat hij de club wellicht
erlaten om zijn loopbaan
len. „Ook al breekt het
lart om de Rangers te ver-
Mols reisde gisteren
loord-Engeland om te
je handelen met Sunder-
nanager Peter Reid over
ogelijke overstap naar de
lu lit de Engelse Premier
e. Mols heeft bij de Ran-
eel concurrentie in de
De Nederlandse volley
hebben de eerste wed-
n de eindronde van de
I League 2002 in Recife
I en. Voor de vijfde keer dit
n was Rusland onaan-
«f ar, al wees het spel van de
nacht daar maar af en toe
Hranje slaagde er voor een
'e leeg decor opnieuw niet
m set te pakken, terwijl
el uitzicht op was: 0-3
22-25 17-25).
WOENSDAG 14 AUGUSTUS 2002
door Peter van der Hulst
lisse - Jurgen Seedorf, het broertje van
Clarence, heeft zich aangemeld bij FC
Lisse. De voetballer kwam bij de club te
recht via enkele Amsterdamse spelers
van de hoofdklasser. „En als het bij Ajax
en Real Madrid niet lukt, dan blijft er ui
teraard maar een club over", noemt trai
ner Ruud Bröring op humoristische wijze
de clubs op waarvoor Seedorf tot nu toe
uitkwam. De coach denkt de voetballer
goed te kunnen gebruiken. „Voorin heb
ben we maar vier hoofdklassewaardige
spelers." FC Lisse had daarom eerder
Haarlem-speler Ron van Es aangetrok
ken, maai' hij tekende een contract in
Portugal.
Seedorf kan zowel achter de spitsen, als
rechtsbuiten en -half uit de voeten. De
voetballer kwam gisteren in de oefen
wedstrijd tegen Swift Amstelveen voor
het eerst uit voor FC Lisse. Hij scoorde
het derde doelpunt in de met 4-0 gewon
nen wedstrijd. „Jurgen lijkt erg op zijn
broer, is goedlachs, balvaardig en heeft
een goed schot. Hij is ongetwijfeld een
verrijking voor het zaterdagvoetbal. Hij
heeft een open karakter en het is een po
sitief knulletje. Maar bij het nemen van
de penalty's moet hij voorlopig achter
aan plaatsnemen", doelt de coach op het
feit dat Clarence Seedorf in het verleden
enkele belangrijke strafschoppen miste.
Of de jongere broer van Clarence ook
daadwerkelijk aan het spelen van com
petitiewedstrijden toekomt, valt nog even
te bezien. Bij FC Lisse weten ze niet of de
voetballer al speelgerechtigd is, omdat hij
voor het laatst voor een buitenlandse
profclub uitkwam. Dat wordt de komen
de dagen uitgezocht. Seedorf gaat ko
mend weekeinde in ieder geval wel met
de selectie mee op trainingskamp.
Wilt u iets melden? Bel 071-5356461 (Wim van Duivenbode) dagelijks
tussen 10.00 en 14.00 uur. Faxen mag ook: 071-5321921. E-mail: sport-
redactie.ld@damiate.hdc.nl
door Jaap van Essen
Rotterdam - Natuurlijk wil Fey
enoord dit seizoen best de UEFA-
Cup verdedigen. Maar liefst pas
vanaf medio november. Eerst wil
de Rotterdamse club deelnemen
aan het lucratieve toernooi om
de Champions League. Een eerste
stap om me te kunnen doen aan
de dans om het gouden kalf werd
gisteren gezet. In Rotterdam
stond bijna exact drie maanden
na de historische finale om de
UEFA-Cup gisteravond de eerste
wedstrijd in de voorronde van de
Champions League op het pro
gramma. Feyenoord klopte het
Turkse Fenerbahce met 1-0.
Gezien het vertoonde spel is het
nog duidelijk te vroeg om te ver
onderstellen dat Nederland voor
het eerst sinds 1999 weer eens
drie deelnemers aan de Cham
pions League zal hebben. Fey
enoord krijgt het over twee we
ken nog loodzwaar in Istanbul.
Niet zozeer omdat Fenerbahce
zich een indrukwekkende tegen
stander toonde, maar omdat
Feyenoord nog niet bepaald in
de vorm van eind vorig seizoen
verkeert.
Feyenoord hakkelde en stotter
de gisteren, vooral omdat de
ploeg weer eens vleugellam
bleek. Een opvallend probleem,
dat eigenlijk al twee jaar het gro
te manco van Feyenoord onder
Van Marwijk is. „Aanvallend kan
het inderdaad allemaal nog wat
beter", zei Van Marwijk. „Maar
dat komt allemaal wel. Dit is in
ternationaal gezien een goed re
sultaat. Al zijn we er nog lang
niet. Het is jammer dat we geen
tweede treffer hebben ge
scoord."
Van Persie (geblesseerd en ziek)
was nog niet inzetbaar en dus
speelde Lurling aan de linker
kant. De van Heerenveen geko
men aanvaller bleek de voorbije
weken nog niet in staat de plaats
van Tomasson (centraal achter
Van Hooijdonk) in te nemen.
Die positie werd nu ingenomen
door Kalou.
Nadeel was echter dat Kalou
daardoor geen rechtsbuiten kon
spelen. Van Marwijk posteerde
Emerton op rechts maar de Au
straliër is geen aanvaller en was
bijna kansloos tegen Samuel
Johnson, de sterke Ghanese
middenvelder van Fenerbahce.
Op links was Lurling ook al geen
moment gevaarlijk en dus speel
de Feyenoord al snel louter door
het overvolle centrum. Daar was
eigenlijk geen eer te behalen. De
defensief zwak geachte Turken
gaven eigenlijk nauwelijks een
kans weg. Illustratief mag zijn
dat Feyenoord pas in de 41ste
minuut een eerste comer af
dwong en pas weer veertig
speelminuten later de tweede
hoekschop mocht nemen.
Omdat de Turken aanvallend ei
genlijk ook helemaal niets lieten
zien had het duel lange tijd een
hoog gaap-gehalte. Feitelijk
werd het pas aardig toen het
Rotterdamse Legioen de verve
ling verdreef met eindeloos ge
zang en zo de spelers blijkbaar
opzweepte. Het spel werd wat
sneller, er kwamen ook wat
kansjes. In de 50ste minuut
moest doelman Rüstü voor de
eerste keer ingrijpen. Bovendien
zag Van Marwijk ook wat er mis
ging en verving Lurling door
Leonardo. Die bracht in ieder
geval wat meer vaart in het spel.
Niet voor niets produceerde
Feyenoord kort na zijn komst
een eerste echt fraaie aanval, die
ook meteen werd verzilverd. De
Japanner Ono haalde afgepast
enigde Staten, Frankrijk).
Van der Ende gaat zich voor de
KNVB bezig houden met het
scouten en opleiden van jonge
scheidsrechters. Ook gaat hij
voor de UEFA arbiters instrue
ren en beoordelen.
zeist/anp - Mario van der Ende
(46) heeft definitief besloten te
stoppen als scheidsrechter in
het betaald voetbal. Hij gaat zich
volledig richten op zijn werk bij
de KNVB. Wegens een blessure
kwam de Hagenaar sinds no
vember al niet meer in actie.
In het Nederlands betaald voet
bal floot Van der Ende meer dan
400 duels, internationaal 99. Hij
leidde twee Europese Super
Cup-finales, een EK-eindronde
(Engeland) en twee WK's (Ver-
tenno Schraven
urg - Precies een helft
slaagde Rijnsburgse Boys
Jet Stormvogels Telstar las-
1 snaken. Daarna raakte de
i van de thuisclub lang
ui snaar zeker op. De Velsen-
zo'n vier weken langer
si in de voorbereiding, liep
uit naar 0-3 en plaatste
aarmee gemakkelijk voor
gende ronde van de Am-
P-
ste vijfenveertig minuten
opvallend genoeg in het
«tel van Rijnsburgse Boys,
de ploeg verzuimde te
De Velsenaren leken zo
nnig ontzag te tonen voor
isburgers en liepen in de
rs ise veelvuldig achteruit,
iv soekers hadden weliswaar
5/ eeste balbezit, maar met
via de counter creëerde
urgse Boys in de eerste
eertig minuten drie min
opgelegde kansen.
terry Charité raakte al na
inuten de lat, nadat een
rap van doelman Hegie
p serd verlengd door Wesley
land. Niet veel later zette
met een fraai wippertje
land in kansrijke positie,
hot werd nog net gekeerd
Ie Velsense doelman Do-
Vries. Slingerland miste
de tweede helft een uit
te kans.
FC Lisse overgekomen
ichnater en Peter Freke
en vol overgave op het
middenveld, maar zij kwamen
in de tweede helft kracht te kort.
Wim Schaap had aanvankelijk
ook een plaatsje in de basis in
geruimd voor Jasper Ketting. Hij
verscheen te laat op het sport
park en kon daardoor op de
bank beginnen. Eenmaal in het
veld maakte hij zijn uitverkie
zing ook niet waar.
Waar Rijnsburg er niet in slaag
de het duel van een treffer te
voorzien, leverde de eerste de
beste mogelijkheid voor Storm
vogels Telstar wel een doelpunt
op. Zowel Bartjan Onderwaater
als Norbert van Lochem rea
geerde niet attent op een verre
doeltrap, waardoor Paul de Lan
ge in tweede instantie kon profi
teren.
De strijdlust waarmee Rijns
burgse Boys voor rust nog over
het veld liep, was in het tweede
bedrijf goeddeels verdwenen.
Helemaal na de rake knal van
Justin Stuy (zoon van oud-Ajax-
doelman Heinz Stuy). Charité
probeerde met enkele fraaie
passeerbewegingen en schoten
nog wel te scoren, maar had
daarbij geen geluk. Tien minu
ten voor tijd zorgde Sergio Om-
mel aan de andere kant voor de
0-3. „Als je de mogelijkheden
niet benut om afstand te ne
men, krijg je daarvoor later de
rekening gepresenteerd", rea
geerde Rijnsburgse Boys-trainer
Wim Schaap.
Rijnsburgse Boys - Stormvogels Tel
star 0-3 (0-1). 33. De Lange 0-1, 68.
Stuy 0-2, 79. Ommel 0-3. Gele kaart:
De Lange (Stormvogels Telstar), Van
Alex Redel in de achtervolging. De Rijnsburgers kwamen na rust
kracht te kort. Foto: Mark Lamers
Berkum (Rijnsburgse Boys). Scheids- den Berg). Van Berkum, Onderwaaier,
rechten Van Sichem. Toeschouwers: Van Lochi
400.
Rijnsburgse Boys: Hegie, Star (73. Van
Van Lochem, Van Wijk (40. Ketting),
Schnater, Freke, Slingerland, Charité en
Redel.
uit nadat Van Hooijdonk de bal
had teruggelegd: 1-0.
De wedstrijd werd door de tref
fer geopend, maar Feyenoord
was zo wijs niet al te nadrukke
lijk te gaan jagen op meer. Niet
zo vreemd, want de Rotterdam
mers haalden in het recente ver
leden uitstekende resultaten in
uitwedstrijden. Sterker, het
voorbije seizoen werd alleen uit
bij Sparta Praag niet gescoord.
Voor Van Marwijk moet het ge
ruststellende gedachte zijn dat
zijn geroutineerde ploeg op
vreemde bodem bewezen heeft
het hoofd koel te kunnen hou
den. Een eigenschap die van pas
kan komen in Istanbul.
Feyenoord-spits Pierre van
noordwijk - Noordwijk is zo
goed als zeker uitgeschakeld
voor de Amstel Cup. Na het eer
dere gelijkspel tegen Rijnsburgse
Boys (3-3), verloor de formatie
van Andries Wendt op eigen ter
rein van Argon: 0-1.
Het was gisteravond niet best
wat de ploeg de slechts 150 toe
schouwers op de Duinwetering
voorschotelde. De roodwitten
hadden wel een optisch over
wicht, maar dat vertaalde zich
slechts in een paar kansen. Het
gebrei door het centrum leverde
aardige mogelijkheden op voor
Rocky Pitty (over) en Florencio
Cornelia (naast). „We haalden
wel de achterlijn, maar de voor
zetten waren niet best", aldus
coach Andries Wendt
Argon wachtte rustig zijn kan
sen af. Ruim tien minuten na
rust scoorde de ploeg en die
achterstand kon Noordwijk niet
meer goedmaken. Vanaf een
meter of twintig schoot Mij
drechter Van Haagen op doel,
waarbij de bal via het lichaam
van Jelle Korbee over de lijn
ging. Kort daarop moest arbiter
Steegstra het duel een paar mi
nuten stil leggen omdat de
sproei-installatie ongewild zijn
werk deed. Noordwijk, dat één
op één ging spelen, probeerde
na de onderbreking met man en
macht de gelijkmaker te force
ren, maar kwam niet meer aan
een fatsoenlijke opbouw toe.
Trainer Wendt maakt zich voor
de Amstel Cup geen illussies
meer. „Het loopt nog niet naar
wens, maar dat komt doordat
we met een aantal nieuwe men
sen te maken hebben."
Noordwijk - Argon 0-1 (0-0). 56. Van
Haagen 0-1 Scheidsrechten Steegstra.
Toeschouwers: 150. Geel: Kolk, Schol
ten (Noordwijk) en Haveman (Argon).
Noordwijk: Korfl; Scholten, Van der
Niet, Bos, Korbee: Van Utrecht (67.
Herpers), Van der Laan, Kottenhagen;
Pitty, Cornelia, Kolk.
Feyenoorder
Ono wordt
geknuffeld
na zijn doel
punt.
Foto: GPD/
Cor Vos
Hooijdonk toonde zich na af
loop tevreden met het resultaat.
„Dit is een heel goed resultaat.
Eigenlijk alleen maar positief. Je
weet dat het daar een hel wordt.
Daar moeten we ons maar tegen
wapenen." Kees van Wonderen
was het met hem eens: „We
hebben het verstandig aange
pakt. Er is er één ingegaan. Dat
is wat mager maar we hebben
wel de nul gehouden."
Feyenoord: Zoetebier; Gyan, Van Won
deren, Paauwe en Rzasa (46. Van Haar-
en); Emerton, Bosvelt, Ono en Lurling
(59. Leonardo); Kalou en Van Hooijd
onk.
Fenerbahce: Rüstü; Fatih, Mustafa,
Umit en Mirkovic; Ogün, Stevic, John
son (86. Abdullah) en Rapaic; Washing
ton (71. Serhat) en Revivo.
TA T aterpoloër Tjerk Kramer
VV (AZC/Sprey Hout) wordt
gevolgd door de Italiaanse
clubs Pescara, Pro Recco en
Brescia. Beide ploegen komen
uit in de Serie A. De interesse
voor de Leidenaar heeft nog
niet tot een concrete aanbie
ding geleid.
Wouter de Groot heeft verras
send de Ronde van Pijnacker
gewonnen. De Hillegomse ju
nior was in de finale duidelijk
beter dan een aantal topjunio-
ren. Thijs Zonneveld uit Noord-
wijkerhout werd knap negende
in de Eurode Omloop in Kerk-
rade.
Michel Kreder heeft bij de
nieuwelingen de 21ste Ronde
van Steensel gewonnen. De
renner komt evenals zijn neef
Dennis Kreder uit voor de Leid-
se wielervereniging Swift. Den
nis werd achtste. In het criteri
um voor nieuwelingen dames
en junior dames werd de Voor-
houtse Esther Kortekaas zeven
de. Editha Bergkotte (Alphen
aan den Rijn) kwam als achtste
over de meet in het NK - vrije
bonden - voor dames zonder
contract.
Katwijker Pieter van der Plas
neemt de komende dagen deel
aan de zware Omloop van
West-Vlaanderen voor moun-
tainbikers. Zijn plaatsgenoot
Ling Chen is ploegleider van de
Nederlandse delegatie waarvan
ook topper Bas van Dooren
deel uitmaakt.
Wielertoerrijders kunnen zich
op zondag 25 augustus meten
met bekende profs tijdens de
Ride for the Roses in Landgraaf.
Hennie Kuiper, Gerrie Knete-
mann, Michael Boogerd, Ser-
vais Knaven, Henk Lubberding,
Peter Post, Leo van Vliet en Le-
ontien van Moorsel hebben
toegezegd te zullen deelnemen.
Info: 045-5695260/06-53402528.
Er worden in de tocht, die in
het teken staat van de kanker
bestrijding, ruim 4000 deelne
mers verwacht.
De Amstel Gold Race voor
vrouwen wordt volgend jaar
een wereldbekerwedstrijd. De
uitgave van de mannen krijgt in
2003 of 2004 een aankomst op
de Cauberg in Valkenburg.
Voetbalvereniging WOG wei
gert bij de Amstel Cup-wedstrij
den supporters met vreemde
shirts. Alleen shirts van de
clubs die tegen elkaar spelen
worden in Veenendaal getole
reerd. Shirts van bijvoorbeeld
Ajax, Feyenoord, PSV of FC
Utrecht mogen niet gedragen
worden.
Marcel van der Horst, die een
aantal jaren bij Feyenoord
speelde, is terug bij zijn oude
club Quick Boys. Martin van
Leeuwen, Katwijker in dienst
van Sparta, heeft een goede
voorbereiding bij de Rotter
damse club achter de rug. Vol
gens de technische staf verdient
Van Leeuwen een basisplaats.
Bas Dreef, zoon van ex LFC- en
ASC-speler Hans Dreef, is ook
bij Sparta in de selectie opge
nomen. Dreef speelde eerder
bij Ajax en TOP Oss.
De eerste voetbaltrainer bij de
amateurs is al opgestapt. Mark
Nijssen houdt het voor gezien
bij DOTO Pemis en wordt op
gevolgd door Jasper de
Muijnck. De Leidse voetbalclub
VCL is op zoek naar een voor
zitter nu Gert Jan de Graaff ver
trokken is.
Marathonschaatser Lammert
Huitema rijdt het komende sei
zoen niet meer voor TVM. Hij is
opgenomen in de Hercules-
ploeg, een subploeg van TVM.
Door het aantrekken van KC
Boutiette werd de 41-jarige
krachtpatser overbodig bij het
team van de Warmondse ploeg
leider Pascal Vergeer.
In tegenstelling tot eerdere
berichten gaat de Kamer2 Zeil-
marathon gewoon door. Een
nieuw comité, samengesteld uit
acht oud-deelnemers, neemt de
organisatie over. De marathon,
die dwars door het groene hart
van Zuid-Holland voert, wordt
gevaren op zaterdag 14 septem
ber. De start is om 7.00 uur op
de Eijmerpool (De Kaag). Goe
de plaatsen voor het publiek
zijn Kaageiland, de Ringvaart
en De Does in Hoogmade.
Op vrijdag 13 september
wordt in Rotterdam Overschie
op het complex van voetbalver
eniging HWD een jeugdtoer-
nooibeurs gehouden. De be
doeling van deze beurs is om
met elkaar toernooien aan te
vullen. Info: Hennie de Nooijer
(010-4376195).
De vooruitgeschoven wed
strijden in de hoofdklasse A (za
terdag) op 31 augustus zijn: Ter
Leede - Kloetinge, Excelsior M
- Katwijk, Rijnsburgse Boys -
Capelle, Quick Boys - Kozakken
Boys (15.00), Hoek - FC Lisse
en Marken - Noordwijk. De
wedstrijden beginnen om half
drie.
Morgenmiddag wordt op de
Koningin Wilhelminaboulevard
in Noordwijk aan Zee de tradi
tionele kortebaandraverij ge
houden. De eerste start is om
13.30 uur bij het Gat van Pala
ce.
Met de Ronde van Katwijk op
woensdag 28 augustus wordt
begonnen aan serie wielerwed
strijden in de Bollenstreek.
Warmond (31 augustus),
Noordwijkerhout (4 september)
Voorhout (14 september), Hil-
legom (15 september), Sassen-
heim (21 september) en Lisse
(22 september) vormen een
zesdaagse om de Rabo-trofee.
Op het NK voor vrije renners
in Hoeven behaalde Erwin van
Rooijen uit Voorhout in de leef
tijdscategorie 16 t/m 29 jaar de
26ste plaats. Dorpsgenoot Dirk
van Dorp (40 t/m 49) werd
28ste. Ron Kortekaas (30 t/m
39) kwam als 14de binnen.
CHAMPIONS LEAGUE
Rotterdam. Derde voorronde, eerste wed
strijd.
Feyenoord - Fenerbahce 1-0 (0-0). 64.
Ono 1-0. Scheidsrechter: Bré (Fra). Toe
schouwers: 35.000. Gele kaart: Ono,
Emerton (Feyenoord), Mustafa, Ogün,
Rapaic (Fenerbahce).
Maccabi Haifa (Isr) - Sturm Graz (Oos) 2-0
(1-0). 17. Ayegbeni 1-0, 90. Ayegbeni 2-
0. Bijzonderheid: Wedstrijd gespeeld in
Sofia, Bulgarije.
Apoel Nicosia (Cyp) - AEK Athene 2-3 (1-
1). 23. Ouzounides 1-0, 45. Borbokis 1-1,
47. Borbokis 1-2, 89. Malekkos 2-2 (straf
schop), 90. Nikolaidis 2-3.
Racing Genk (Bel) - Sparta Praag (Tsj) 2-0
(2-0). 34. Thijs 1-0, 40. Besnija 2-0.
Boavista (Por) - Auxerre (Fra) 0-1 (0-0).
71. Cissé 0-1.
UEFA-BEKER
Kwalificatie, eerste wedstrijd.
FC Vaduz (Lie) - Livigston (Sch) 1-1 (0-0).
51. Rubio0-1, 61. Bergmeier 1-1.
Intertoto, finale, eerste wedstrijd
Olympique Lille - VfB Stuttgart 1-0 (1-0).
19. Bonnal 1-0.
Bologna (Ita) - Fulham (Eng) 2-2 (0-0).
56. Signori 1-0 (strafschop), 62. Inamoto
1-1, 75. Signori 2-1 (strafschop), 85. Leg-
winski 2-2.
Villarreal (Spa) - Malaga (Spa) 0-1 (0-1).
9. Gerardo 0-1.
AMSTEL CUP
Poule 2: AFC - Volendam 3-3(1-2).
Poule 3: Rijnsburgse Boys - Stormvogels
Telstar 0-3 (0-1). Noordwijk - Argon 0-1.
Poule 4: ADO Den Haag - Scheveningen 3-
2(2-1).
Poule 6: Excelsior Maassluis - Capelle 1-1
Poule 7: UDI '19/Beter Bed - Barendrecht
4-0. FC Dordrecht - T0P/0ss 1-2 (0-2).
Poule 8: RBC Roosendaal - Kloetinge 2-1
(2-1), Hoek - Baronie 5-2.
Poule 9: TOP Oss (ama) - ASWH 2-1. Eind
hoven-RKC 1-4 (0-1).
Poule 10: Helmond Sport - FC Den Bosch
1-1(0-1).
Poule 11: WV - Fortuna Sittard 1-0 (1-0).
Schijndel - Gemert 2-0.
Poule 12: Roda JC - MW 3-1 (2-0). Meers-
sen - EW 3-2.
Poule 13: NEC - GWV 7-0 (2-0).
Poule 14: De Bataven - Bennekom 2-1. De
Graafschap - De Treffers 1-1 (0-0).
Poule 15: Babberich - SDC Putten 2-0. FC
Twente -HSC21 4-1 (3-1).
Poule 16: AG OW - Be Quick '28 3-0. Ste-
vo - Heracles Almelo 2-4 (0-1).
Poule 17: Elinkwijk - Spakenburg 4-1. FC
Zwolle-Vitesse 2 2-3 (0-2).
Poule 18: Go Ahead Eagles - Emmen 2-0
(0-0). WOG - Hoogeveen 1-3.
Poule 19: SC Joure - SC Genemuiden 6-2.
Cambuur Leeuwarden - Urk 6-1 (1-0).
Poule 20: FC Groningen - Veendam 1-1 (0-
1).
ATLETIEK
Helsinki. Grand Prix II.
Vrouwen, 100 m: 1. Gaines (VSt) 11,23,
2. Campbell (Jam) 11,36. 400 m: 1. Mu-
tola (Moz) 51,55, 2. Richards (Jam)
51,74. 800 m: 1. Samaria (Nam)
1.59,69, 2. Vriesde (Sur) 2.00,42. 3000
m: 1. Eiigu (Eth) 8.52,88, 2. Kavaklioglu
(Tur) 8.53,89, 3. Kibiwot (Ken) 8.54,25.
Mannen, 100 m: 1. Patton (VSt) 10,20, 2.
Aliu (Nig) 10,26. 800 m: 1. Mulaudzi
(ZAf) 1.45,29, 2. Kipchirchir (Ken)
1.45,74, 3. McCarthy (Aus) 1.45,93. 110
m horden: 1. Jackson (GBr) 13,23, 2. Olij-
ars (Let) 13,29, 3. Johnson (VSt) 13,33.
400 m horden: 1. Herbert (ZAf) 48,83, 2.
Thomas (VSt) 49,19. kogelstoten: 1. Toth
(VSt) 21,15, 2. Nelson (VSt) 21,03. speer:
1. Makarov (Rus) 89,98.
DAMMEN
Yakutsk. WK kandidatentoernooi.
Zevende en laatste ronde: Getmanski (Rus)
- Heusdens (Ned) 2-0, Schwarzman (Rus)
- Clerc (Ned) 1-1, Georgiev (Rus) - Nosevi-
ch (WRu) 1-1, Milshin (Rus) - Ndjofang
(Kam) 1-1. Eindstand: 1. Georgiev 10, 2.
Getmanski 8. 3. Clerc, Milshin, Nosevich
en Schwarzman 7, 7. Ndjofang 6, 8. Heus
dens 4.
VOLLEYBAL
Recife. World League, finale.
Groep E: Rusland - Nederland 3-0 (25-22
25-22 25-17), Brazilië - Spanje 3-1 (25-
17 21-25 25-18 25-21).
TENNIS
Indianapolis. Mannen, 750.000 euro.
Eerste ronde: Schüttler (Dui/9) - Philip-
poussis (Aus) 7-6 7-6, Koubek (Oos) - Del-
gado (Par) 7-6 7-6, Pavel (Roe/11) - Morri
son (VSt) 4-6 6-3 6-2, Kiefer (Dui) - Pless
(Den) 7-6 6-2, Erlich (Isr) - Voinea (Roe)
6-2 6-3, Clement (Fra/15) - Björkman
(Zwe) 7-5 6-1, Massu (Chl) - Ram (VSt) 6-
3 6-3, Mantilla (Spa) - Heuberger (Zwi) 7-
5 6-1.
Washington. Mannen, 825.000 euro.
Eerste ronde: Sluiter (Ned) - Hrbaty (Slw)
6-4 6-2, Chang (VSt) - Lee (GBr) 6-4 4-6
6-4, Golmard (Fra) - Gambill (VSt) 7-6 1-6
6-4, Srichaphan (Tha) - Gaudenzi (Ita) 7-6
6-2, Kucera (Slw) - Mamiit (VSt) 7-6 6-3,
Savolt (Hon) - Stoliarov (Rus) 3-6 7-6 6-3,
Vacek (Tsj) - Spadea (VSt) 5-7 6-4 6-2, Vi
cente (Spa) - Rochus (Bel) 6-2 6-7 6-2,
Meligeni (Bra) - Suzuki (Jap) 6-4 7-6,
Okun (Isr) - Goldstein (VSt) 7-6 7-6, Vaha-
ly (VSt) - Krajan (Kro) 6-7 6-4 6-3, Simoni
(Bra) - Dupuis (Fra) 6-3 6-2, Pioline (Fra) -
Vinciguerra (Zwe) 6-4 6-3.
Tweede ronde: Schalken (Ned/3) - Pioline
(Fra) 7-6 6-1. Eerste ronde: Gonzalez (Chl)
- Labadze (Geo) 6-4 6-3, Kim (VSt) -
Spracklin (VSt) 6-1 5-1 opgave Spracklin,
Burgsmuller (Dui) - Godwin (VSt) 6-3 6-2,
Ogorodov (Oez) - Variet (Fra) 7-6 6-4.
Montreal. Vrouwen, 1,2 miljoen euro.
Eerste ronde: Dementieva (Rus) - Zanetti
1 Boogerd 90 km in 2.11.50, 2. Kemna
0.11, 3. Van Bon, 4. Vierhouten, 5. Lup-
pes, 6. Engels.
Sönderborg. Ronde van Denemarken.
Eerste etappe, Ribe - Sönderborg: 1. Piil
(Den) 180 in 3.57.09, 2. De Jongh (Ned)
1.06, 3. Van Haecke (Bel), 4. Tafi (Ita), 5.
Arvesen (Noo), 6. Contrini (Ita), 7. Perre-
deau (Fra), 8. Michaelsen (Den), 9. Bodro-
gi (Hon), 10. Johansen (Den), 18. Kroon,
21. Van Dijk, 26. Hoffman, 39. Pronk. 50.
Boerman 3.27, 53. Sentjens 25.11, 92.
Groenendaal.
Algemeen klassement: 1. Piil 3.56.59, 2.
De Jongh 1.10, 3. Van Haecke 1.12, 4.
Tafi 1.13, 5. Hoffman 1.14, 6. Usov
(WRu), 7. Johansen 1.15, 8. Dean (NZe),
9. Arvesen (Noo) 1.16, 10. Contrini, 21.
Kroon, 24. Van Dijk, 41. Pronk, 50. Boer
man 3.37, 54. Sentjens 25.21, 92. Groe
nendaal.
Lac d'Aiguebelette. Ronde van Frankrijk
voor vrouwen.
Negende etappe, eerste deel, Grenoble -
Grenoble: 1. Teutenberg (Dui) 32,6 km in
48.06, 2. Slioessareva (Rus), 3. Cappel-
lotto (Ita), 4. Brandli (Zwi) 0.02, 5. Rasa
Polikevisjioete (Lit), 6. Ljungskog (Zwe),
7. Arndt (Dui), 8. Armstrong (VSt), 9. Ei-
cher-Vouets (Zwi), 10. Neben (VSt).
Negende etappe, tweede deel, Grenoble -
Lac d'Aiguebelette: 1. Brandli 76,6 km in
2.19.24, 2. Ljungskog 2.32, 3. Sommari-
ba Arrola (Spa) 2.48, 4. Stahoerskaja
(Rus) 2.49, 5. Poekinskaite (Lit) 3.17, 6.
Arndt 9.43, 7. Cappellotto, 9. Rasa Poli
kevisjioete, 9. Jolante Polikevisjioete (Lit),
10. Polkanova (Rus).
Brandli 2.22, 6. Polkanova 11.38, 7.
Arndt 14.59, 8. Rasa Polikevisjioete
24.57, 9. Neben (Vst) 27.26, 10. Zabiro-
va (Rus) 32.10.
(Ita) 6-3 6-4, Dechy (Fra) - Majoli (Kro) 6-
3 6-1, Koernikova (Rus) - Obata (Jap) 6-3
6-1, Taylor (VSt) - Nejedly (Can) 6-1 6-0,
Schnyder (Zwi) - Likhovtseva (Rus) 7-6 7-
5. Suarez (Arg) - Grande (Ita) 6-0 6-4,
Sucha (Slw) - Husarova (Slw) 6-2 6-2,
Granville (VSt) - Sanchez (Spa) 6-2 6-2.
Tweede ronde: Hingis (Zwi/6) - Serna
(Spa) 6-4 6-3.
WIELRENNEN
Emmen. Gouden Pijl, profs:
REGIONAAL VOETBAL
Uitslagen
Voorschoten - Ter Leede 2 1-3 (1-1). Doelpunt
Voorschoten: Faisal Bounif. Doelpunten Ter
Leede: Alan Campfens, Jim Blom, Joaid.
KRV - Oegstgeest 4-0 (2-0). Doelpunten KRV:
René Ruwaard (2x), Martin van Beelen (2x)
RCL - Docos 3-2 (1-1). Doelpunten RCL: Alex
Barendse (2x). Henk de Cler. Doelpunten Do-
cos: Barry Dubbeldeman, Arjen Ciere.
UVS 2 - SJZ 2-1 (1-0). Doelpunten UVS.
Frank Janszen, Marino Steenstra Doelpunt
SJZ: Mark Duindam
W Lelden - ASC 1-2 (0-2). Doelpunt Leiden
Richard van der Hoorn. Doelpunten ASC: Lart
Braaksma (2x)
Valken '68 - Meerburg 8-1 (6-1). Doelpunten
Valken '68: Dennis de Ridder (3x). Hans van
der Meij, Joeri van de Hoek, Bas de Mooi], Ar-
tan Recica. Casper van Iterson Doelpunt
Meerburg-, Bas Korbee
FC Lisse za. - Swift Amstelveen 4-0 (2-0).
Doelpunten: René van Wieringen, Rob 0p>dam,
Jurgen Seedorf. Robert Hoever
FC Lisse zo. - DOSR 2-2 (0-2). Doelpunten FC
Lisse: Dennis Duivenvoorden. Robert van der
Leede. Doelpunten DOSR: Erik Lubbe (2x).
Vanavond: Amstel Cup: Ter Leede-Ajax 2
(18.45). Oefenwedstrijd: Rijnsburgse Boys
combinatie - KBV (19.00).
