ECONOMIE
US Airways vraagt
uitstel van betaling
'Pre-paidpakket is duidelijk: op is op'
Den Haag furieus over bekentenis van Wellink
Ikea-baas doet bedrijf
over aan drie zonen
nderzoek naar
ipman Dresdner'
rie bieders over
tor KirchMedia'
ervoerfabrikant
lergenomen
idvat lonkt
aar Duitse keten
irysler haalt
ito's terug
Stichting Schuldwijzer adviseert mensen met belschulden
rijs van oud papier zakt weer flink in
Scherpe kritiek topman
Numico op voorganger
Maatschappij op rand van afgrond door aanslagen
Amstelland maakt meer
winst op bouwprojecten
'Unilever zet parfum van
Calvin Klein in etalage'
Hogere kosten
drukken winst
van Vopak
hchen - Het parket van de
jtse stad Mühlhausen is een
echtelijk vooronderzoek be-
men naar topman Bemdt
utioLz en andere directeuren
de Dresdner Bank. Zij wor-
S) verdacht van verduistering
j het verkrijgen van over-
dssubsiaies. Dat meldt het
J jtse weekblad Focus. De ma
il >ers van de bank zouden de
érse ondernemer Reiner Pilz
)ben geholpen bij het ver-
gen van een subsidie van 16
oen euro waarop hij geen
ithad.
'hen - Drie kandidaten
iben de eindronde bereikt in
race om de overname van de
del van het noodlijdende
"Jtse mediaconcern KirchMe-
ieHet Amerikaanse Viacom
de Duitse uitgever Axel
inger zijn onder andere af-
raakt. Volgens het Duitse
J schrift Der Spiegel biedt een
Iisortium van de Commerz-
a ik en Hollywood-studio Co-
ibia 2,3 miljard euro. Daar-
istis er een gezamenlijk bod
het Amerikaanse mediabe-
jfHaim Saban en het Franse
jf1 visieconcern TF1. Ook za-
,e ibank Lehman Brothers is
^over. KirchMedia is de kem
het teloorgegane concern
de Duiter Leo Kirch.
ieVfis over twee
ar uit verliezen
hoven - Het biomedische
Irijf IsoTis heeft in het twee-
twartaal 2,9 miljoen euro
geleden, tegen 2,8 mil-
in dezelfde periode vorig
Dat heeft het bedrijf van-
tend bekendgemaakt. IsoTis
11 akt hulpmiddelen zoals heu-
en kraakbeen. Het levert
chuid aan buitenlandse
ïhuizen. Het bedrijf kreeg
voorbije kwartaal ruim
.000 euro Europese subsidie
reen studie naar voordelen
spinnenzijde bij transplan-
1 es. De kosten voor onder-
ken octrooien blijven voor-
log hoger dan de inkom-
Het Bilthovense bedrijf,
.zes jaar geleden is opge-
s it, verwacht in 2004 of 2005
de verliezen te raken.
Terdam - De Nederlandse
rvoerfabrikant Provimi krijgt
nieuwe eigenaar. Edison,
erdeel van het Italiaanse
cem Fiat, verkoopt zijn be-
van 53,66 procent voor 203
oen euro aan een samen-
5 kingsverband van de inves-
x ders CVC Capital Partners
IC PAI Management. Dat heb-
d Edison en Provimi zaterdag
x endgemaakt. Provimi is
2 ktleider op het gebied van
31 rvoer. Het bedrijf, met het
ifdkantoor in Rotterdam,
ft meer dan 6.600 mensen
lienst. Voor de diervoerfa-
ant heeft de overname geen
wnele gevolgen.
maandag 12 AUGUSTUS 2002
Jesg
iswoude - Drogisterijketen
pdvat lonkt naar de Duitse
ochegenoot Rossmann. De
ierlandse onderneming on-
ïandelt momenteel over
belang in de op vier na
drogisterijketen van
tsland. Dat heeft de voorzit-
van de raad van bestuur van
lidvat Holding, D. van Hedel
gd. De Duitse keten telt in
5 circa 7000 werknemers
650 drogisterijen in vooral
it- en Noord-Duitsland.
•urn hills - Chrysler, de
erikaanse autotak van
mlerChrysler, roept ruim
.000 PT Cruisers terug naar
garage. Dat heeft Chrysler
endgemaakt. Het gaat om
o's van het bouwjaar 2001
2002. Het concern spreekt
leen voorzorgsmaatregel,
gelijk kunnen er problemen
■staan met de benzinepom-
l In de pakking van de
indstofpomp zou een lek
■oen ontstaan. Het pro
em kwam naar boven tijdens
'test. Er zijn geen ongeluk-
bekend. In Nederland gaat
om 4383 auto's.
door Maarten Vermeulen
Amsterdam - Ongeveer 250 klan
ten van Dutchtone moesten zich
vorige week voor de rechtbank in
Amsterdam verantwoorden om
dat zij hun telefoonrekening niet
betaald hadden. Stichting Schuld
wijzer denkt dat veel leed voorko
men kan worden als de belbedrij
ven duidelijker aangeven wat het
allemaal kost.
„Een belschuld van 900 euro is
niets bijzonders", aldus M. Hes-
terman, voorzatter van de Stich
ting Schuldwijzer. „Wij krijgen
wekelijks jonge mensen aan de
deur met een grote betalings
achterstand op hun telefoonre
kening. Vooral in de beginperio
de van de mobiele telefonie is er
een hausse geweest. Het was
nieuw en hip en veel mensen
hadden geen idee wat het alle
maal kostte. Nu is het iets rusti
ger, blijkbaar heeft men ontdekt
dat mobiel bellen handenvol
geld kost."
Mobiel bellen is in een extreem
korte tijd volledig ingeburgerd.
Vooral jongeren maken gretig
gebruik van de gsm. Niet alleen
om te bellen, want ook het ver
sturen van tekstberichten is ma
teloos populair. En duur. „De
mobiele telefoon is voor veel
jongeren hun sociale contact.
Vroeger hingen ze op straat om
bij te praten, nu zitten ze thuis
en bellen elkaar mobiel. Natuur
lijk belden tieners elkaar vroeger
ook, maar dat ging via de vaste
telefoonlijn. De ouders draaiden
op voor de kosten en konden in
grijpen als de rekening te hoog
werd", meent Hesterman.
Iedere maand melden zich 'en
kele tientallen' jongeren bij de
stichting omdat ze de kosten
voor hun mobieltje niet kunnen
opbrengen. „Wij adviseren altijd
in ieder geval iets van je te laten
horen als je een aanmaning
krijgt. Doe je niets, dan wordt
een incassobureau ingeschakeld
en komen er kosten bij. Mensen
met belschulden kunnen hier
een standaardbrief krijgen met
een verzoek voor een betalings
regeling. De praktijk leert dat ie
der bedrijf hierop ingaat", aldus
de voorzitter. „Als je niets doet,
sta je uiteindelijk voor de rech
ter."
Vooral na een vakantie loopt het
storm bij de Stichting Schuld
wijzer. De kosten die de tele-
combedrijven in rekening bren
gen voor het bellen vanuit het
buitenland naar Nederland, zijn
hoog. En ondoorzichtig, oor
deelde de Consumentenbond
Tijdens de presentatie van zijn biografie enige jaren geleden demon
streerde Ikea-oprichter Ingvar Kamprad een in bepaalde kringen po
pulaire manier om dronken te worden. Foto: EPA/Archief
den haag/gpd - Woon- en meu
belketen Ikea blijft in handen
van de familie Kamprad. De 76-
jarige oprichter en eigenaar Ing
var Kamprad zegt vandaag in de
Britse zakenkrant Financial Ti
mes dat hij zijn bedrijf overdoet
aan alle drie zijn zonen.
In een interview stelt Kamprad
dat zijn oudste zoon Peter (37
jaar) waarschijnlijk de leiding
krijgt over het hart van het be
drijf, het officieel in Nederland
gevestigde Inter Ikea Systems
bv. Zijn tweede zoon Jonas (35
jaar) krijgt de leiding over de
productietak van het bedrijf die
momenteel 12.000 meubelstuk
ken maakt. Wat de derde zoon
Matthias (33 jaar) gaat doen, is
nog niet bekend.
Kamprad ontkent dat hij zijn zo
nen een wedstrijd 'beste onder
nemer' heeft laten voeren. Al ge
ruime tijd gaat het gerucht dat
ze alle drie een Ikea-onderdeel
hebben gekregen om te bestu
ren en dat de zoon die het er het
beste vanaf brengt de leiding
krijgt over heel Ikea. „Ik denk
niet dat het goed zou zijn dat
een van drie alleen de leiding
haag/anp - De oud-papier-
sis na een explosieve stijging
der dit jaar weer flink aan het
^en. Begin augustus waren
'rijzen met 20 procent ge
il ten opzichte van de re-
dmaand juni. Als oorzaak
fmt de Federatie Nederland-
Oudpapier Industrie (FNOI)
s'agnerende export naar het
'e Oosten. In juni bereikten
oud-papierprijzen het hoog-
tiveau in twee jaar. Tussen
lart en juni stegen prijzen méf"
130 tot 150 procent. Een ton
oud papier, een belangrijke
grondstof voor de karton- en
papierindustrie, deed 150 euro.
Sportverenigingen, kerken en
andere instellingen die de club
kas spekken met oud papier
sponnen er garen bij. De karton
en papierindustrie zag het ech
ter met lede ogen aan.
In maart ging nog 40 procent
van het ingezameld papier naar
jvooral Chinar maar door de
prijsverhogingen is de export
nog maar een fractie hiervan, te
gen een prijs die 30 tot 50 pro
cent lager ligt. „Door de kopers
staking in het Verre Oosten ra
ken de magazijnen van de Ne
derlandse ondernemingen be
hoorlijk vol", aldus de FNOI.
De federatie denkt niet dat de
prijzen zo ver wegzakken dat ge
meenten en andere aanbieders
weer moeten gaan betalen voor
het verwerken van oud papier,
zoals dat in het verleden wel
eens gebeurde.
Dutchtone tevreden
over buikproces
„Natuurlijk vinden wij het
niet leuk onze klanten voor
de rechter te dagen", zegt
Rutger Kerstiens van Dutch
tone. „Maar voordat het zo
ver komt doen we er alles
aan om op andere manie
ren de klant over te halen
zijn schuld te voldoen. We
Sturen brieven, sms'jes naar
zijn telefoon en bellen hem
op. Als dat allemaal niet
werkt, zit er niets anders op
dan de gerechtsdeurwaar
der inschakelen." Het buik
proces is volgens de woord
voerder uniek in de rechts
geschiedenis. Het telecom-
bedrijf zegt enthousiast te
zijn over de snelheid van
het proces. „Dit was nog
een proef, maar de kans is
groot dat dit herhaald wordt
in de toekomst."
eerder dit jaar. De bond beet
zijn tanden stuk op een onder
zoek naar de kosten voor bellen
naar het buitenland. De lappen
deken van tarieven, de grote
kostenverschillen en de raadsel
achtige rekeningen maken het
geheel tot een 'onoverzichtelijk
zooitje'. Ook Hesterman van
Schuldwijzer vindt dat veel leed
voorkomen kan worden als de
belbedrijven duidelijker aange
ven wat het allemaal kost. „Na
tuurlijk willen ze winst maken,
maar het is geen gek idee als de
telecombedrijven aparte infor
matie uitbrengen voor jongeren
waarop staat wat alles precies
kost. Jongeren bellen zich in de
vakantie drie slagen in de rond
te, maar weten totaal niet wat
het kost. Zonder vakanties beta
len ze gerust 100 euro per
maand aan belkosten. Dat kun
nen ze net betalen met hun zak
geld en bijbaantje. Als er dan in
eens een flink bedrag bovenop
komt omdat ze vanuit Spanje
hun vrienden in Nederland ge
beld hebben, komen ze in de
problemen."
Volgens Hesterman ruilen
steeds meer jongeren hun abon
nement in voor een prepaid
pakket, waarbij van tevoren bel
minuten worden ingekocht.
„Dat raden we ook aan. Neem
alsjeblieft geen abonnement,
want dan houd je de kosten niet
in de hand. Pre-paid is duidelijk:
Op is op."
nieuwegein/anp - De project
ontwikkelaar Amstelland heeft
over het eerste halfjaar 13,5 mil
joen euro nettowinst geboekt,
tegen 11,3 miljoen in dezelfde
periode vorig jaar. Dat heeft het
bedrijf vanochtend bekendge
maakt. Het resultaat is iets beter
dan beursanalisten hadden ver
wacht. Die rekenden op 13,2
miljoen euro nettowinst. Het
bedrijf zegt de resultaatgroei te
danken aan hogere winstge
vendheid van projecten.
Volgens Amstelland stagneerde
de markt voor nieuwbouwwo
ningen nauwelijks, ondanks het
matige economische klimaat.
De gemiddelde verkoopprijs van
nieuwbouwwoningen steeg op
nieuw. Bij de kantoren is wel
zoetermeer - Voedings- en vita-
minebedrijf Numico wil niet
langer over de hele wereld actief
zijn. Ook is een jaarlijkse winst
groei van 18 procent per aan
deel niet meer de maatstaf.
Dat zegt de nieuwe Numico-
topman J. Bennink vandaag in
een interview in het Financieels
Dagblad.
Hij neemt daarbij afstand van
zijn voorganger H. van der Wie
len, die Numico wilde uitbou
wen tot een wereldomspannend
bedrijf. Bennink noemt dat stre-
krijgt", zegt Kamprad. Hij vreest
familievetes.
Kamprad zelf zal vermoedelijk
een rol blijven spelen binnen
Ikea. Hij is bang dat hij binnen
twee jaar van verveling dood
gaat als hij stopt met werken.
Kamprad neemt al sinds 1986,
toen hij opstapte als president,
stapje voor stapje afscheid van
zijn bedrijf.
Kamprad begon met de produc
tie en verkoop van meubels toen
hij nog maar net twintig was. Hij
ging toen de strijd aan met een
Zweeds meubelkartel en bestel
de onderdelen voor zijn meu
bels goedkoop in Polen. De ko
per moest ook toen al thuis zelf
de meubels in elkaar zetten. De
vier letters van Ikea staan voor
Ingvar Kamprad Elmtaryd (de
naam van de familieboerderij
waar hij is geboren) Agunnaryd
(het stadje waar hij opgroeide).
Inmiddels is Ikea actief in 31
landen en werken 70.000 men
sen voor het bedrijf. Kamprad
hoort volgens het Amerikaanse
blad Forbes bij de rijkste 17
mensen op aarde met een ver
mogen van 25 miljard dollar.
Numico is onder meer actief in voedingspreparaten.
Foto: ANP/Ed Oudenaarden
sprake van afnemende vraag.
Het bedrijf had wel last van aan
houdende vertragingen door
ruimtelijke ordeningsprocedu
res. Daardoor is onder meer het
nieuwe stadsdeel Schuytgraaf in
Arnhem achter op schema ge
raakt. De omzet van Amstelland
is hierdoor met 280 miljoen eu
ro 10 procent lager dan dezelfde
periode vorig jaar.
Voor heel 2002 blijft de onder
neming uitgaan van een 9 pro
cent lagere omzet en een 15
procent hogere nettowinst. Dit
betekent 674 miljoen omzet en
38 miljoen winst.
Amstelland is een beursgeno
teerde maatschappij voor ont
wikkeling van grond en vast
goed.
US Airways blijft volgens directeur David Siegel gewoon doorvliegen terwijl een herstructureringspro
gramma wordt uitgevoerd. Foto: AFP/CJ. Gunther
ven van zijn voorganger hoog
moedswaanzin. „Ik zie niet in
waarom we in Latijns-Amerika
moeten zitten. We zijn geen
Unilever of Nestlé."
De nieuwe topman, afkomstig
van de Franse concurrent Dan-
one, zegt Numico meer 'focus'
te willen geven door regio's en
accenten te kiezen: „Gezien de
spankracht van de onderneming
kunnen we niet overal succes
hebben."
Donderdag presenteert Numico
zijn jaarcijfers.
washington/afp-rtr - Het
noodlijdende Amerikaanse lucht
vaartbedrijf US Airways heeft gis
teren uitstel van betaling aange
vraagd. De naar omzet gemeten
zesde maatschappij in de VS zegt
nog steeds last te hebben van de
aanslagen van 11 september.
Vorige maand verschenen al be
richten dat een bankroet dreig
de voor het concern, nadat het
verlies in het tweede kwartaal
nog veel groter was gebleken
dan verwacht. De Amerikaanse
overheid garandeerde het be
drijf in juli borg te staan voor
een lening van 1 miljard dollar.
Hoewel er geen vliegtuigen van
US Airways betrokken waren bij
de aanslagen van 11 september,
zegt deze maatschappij nog
steeds de nadelige effecten hier
van te ondervinden. Omdat veel
klanten na de aanslagen zijn
weggebleven, kreeg het bedrijf al
steun van de overheid.
US Airways doet een beroep op
hoofdstuk 11 van de Amerikaan
se faillissementswet. Het bedrijf
rotterdam/anp - Enkele van 's
werelds meest gl amoureuze
parfummerken, waaronder Cal
vin Klein en Karl Lagerfeld, zijn
te koop. Volgens de doorgaans
zeer betrouwbare krant Finan
cial Times heeft eigenaar Unile
ver de divisie Cosmetics Inter
national in de etalage gezet.
Een woordvoerder van Unilever
wilde inhoudelijk niet reageren
op het bericht. „Wij gaan nooit
in op geruchten", zei hij.
De krant schrijft, overigens zon
der bronnen te noemen, dat
Unilever tot 750 miljoen dollar
(774 miljoen euro) kan ontvan
gen voor de divisie, die ook mer
ken als Valentino, Vera Wang en
Nautica produceert. Als potenti
ële kopers worden Procter
Gamble, L'Oréal en Estée Lau
der genoemd.
De timing voor de verkoop is
niet ideaal. Sinds de aanslagen
in New York op 11 september
vorig jaar is de markt voor par
fums aanmerkelijk teruggelo
pen.
Vorig jaar verkocht Unilever zijn
parfummerk Elizabeth Arden
met zwaar verlies aan het Ame
rikaanse FFI Fragrances. Des
tijds zei het concern zich nog te
willen concentreren op een be
perkt aantal topmerken als Klein
en Valentino.
Unilever is bezig met de uitver
koop van zijn merken. Een
groep van ongeveer vierhonderd
sterke namen blijft over, die in
2004 goed moeten zijn voor 95
procent van de omzet. Nu is dat
reeds 88 procent. Dat het pro
gramma 'De weg naar Groei'
voorspoedig verloopt, bleek on
langs bij de presentatie van de
halfjaarcijfers. Het concern stel
de toen de winstverwachting
over 2002 naar boven bij.
heeft dit in een korte verklaring
gezegd nadat het hiervoor giste
ren een verzoek had ingediend
bij een rechtbank in Alexandria
in de staat Virginia. Dit biedt het
Amerikaanse bedrijf de moge
lijkheid orde op zaken te stellen.
Directeur David Siegel zegt dat
US Airways gewoon blijft door
vliegen terwijl een herstructure
ringsprogramma wordt uitge
voerd om de zaak weer gezond
te maken. Het bedrijf hoopt
hiervoor een lening van de fede
rale overheid te krijgen.
anp - Het Rotterdamse opslag-
bedrijf Vopak heeft over het eer
ste halfjaar 30 procent minder
winst geboekt dan in dezelfde
periode vorig jaar. De winst
kwam uit op 45,5 miljoen euro,
aldus het bedrijf vanochtend.
Het bedrijf had vooral in het
tweede kwartaal onverwacht
meer kosten die niet werden
goedgemaakt door extra op
brengsten. Het herstel in Noord-
Amerika en Europa is aarzelend.
Volgens Vopak is de vraag naar
tankterminals goed op peil ge
bleven. De omzet daalde slechts
1,9 procent naar 403,1 miljoen
euro. De onderneming heeft Z5
opslagterminals in 26 landen.
Onlangs zijn de chemische dis
tributieactiviteiten van Vopak
afgesplitst naar het bedrijf Uni-
var.
oen haag/vervolg vooRPAGiNA-In Den Haag is door de
verschillende oppositiepartijen furieus gereageerd op de
bekentenis van Wellink. „Het eerste debat in januari van
dit jaar ging hierover. Keer op keer hield Zalm vol dat de
prijsstijgingen niet hoger waren dan een half procent.
Nu blijkt dat in sommige gevallen het driedubbele te
zijn", zegt PvdA-Kamerlid Crone. De SP vindt dat Zalm
daarom openlijk zijn excuses moet aanbieden. „Hij
heeft voortdurend gedaan alsof er niets aan de hand
was", vindt SP-woordvoerder Gerkens.
De PvdA vindt dat de prijzen die door de euro zijn ge
stegen, moeten worden gecompenseerd. De oppositie
partij wil ook dat de overheid afspraken maakt met sec
toren als de horeca over een vrijwillige prijzenstop. Een
wettelijke prijzenstop is niet mogelijk, denken Tweede-
Kamerleden Timmermans en Crone.
Groenlinks riep daartoe wel op. De prijzenstop zou
voor de horeca een jaar of twee moeten gelden. De
Consumentenbond wil al langer een prijzenstop. Het
CDA, de grootste regeringspartij in de nieuwe coalitie
mqt LPF en WD, voelt daar niets voor.
Het ministerie van financiën wilde geen commentaar
geven. De huidige minister en partijgenoot van Zalm,
Hoogervorst, laat het verder onderzoeken en houdt zich
tot dan stil.
MKB Nederland, met veel aangesloten winkelbranches,
wijst erop dat de invoering van de euro de detailhandel
3 miljard euro heeft gekost. Dat geld moet op een ma
nier worden terugverdiend, stelt de koepelorganisatie.
Dat daardoor de inflatie harder is gestegen, is in dat
licht niet zo spectaculair. E. Prins, bij het MKB verant
woordelijk voor de invoering van de euro, noemde het
onvermijdelijk dat winkeliers de kosten doorberekenen
in hun prijzen. „Dat doe je ook wanneer de lonen stij
gen, of de huur." Koninklijk Horeca Nederland rekent
voor dat prijsstijgingen onvermijdelijk zijn. Stegen de
prijzen voor een biertje of portie bitterballen in de eer
ste zes maanden van 2002 met gemiddeld 6,8 procent,
de kosten voor een horecaondernemer stegen in 2001
met 6,6 procent. „Als wij onze prijzen niet hadden ver
hoogd, dan had dat voor veel horecabedrijven tot onge
zonde financiële situaties geleid", meent de koepelorga
nisatie. De detailhandel, het ministerie van financiën en
DNB hadden vooraf afspraken gemaakt dat de invoe
ring van de euro niet mocht worden aangegrepen voor
extra prijsverhogingen. „Natuurlijk ronden winkeliers in
een aantal gevallen prijzen naar boven afzei Prins van
het MKB. „Ook zullen er winkeliers zijn die tegen de af
spraken in hun prijzen extra hebben verhoogd. Zoals
Wellink zei, we hebben ze niet aan een touwtje." Die
winkeliers die toch de prijzen extra hebben verhoogd,
snijden volgens haar zichzelf in de vingers. Mensen
kunnen immers naar de concurrent stappen.
Prins vindt dat consumenten erg makkelijk alle prijsver
hogingen aan de euro toe schrijven. „Vaak is het ook
ontevredenheid. Een flink deel van de mensen is nog
steeds niet gewend aan de euro en geeft meer geld uit
dan anders." Uit hetzelfde DNB-onderzoek bleek dat
consumenten dachten dat in de eerste helft van 2002 de
prijzen met gemiddeld 7,3 procent waren gestegen, ter
wijl de werkelijke inflatie over de zes maanden 3,6 pro
cent bedroeg.
