Leidsch Dagblad | 2002 | 10 augustus 2002 | pagina 10

KERKDIENSTEN

5

h dc 979

ZATERDAG 10 augustus 2o0j

WEEKEINDE 10/11 AUGUSTUS 2002

LEIDEN
Hervormd:

Herv. Gem. Marekerk Zo 10 kand. Bolland, A'dam,

17 kand. Timmermans, Voorschoten.

Samen op Weg-kerken:

Bevrijdingskerk Zo 10 ds Rooze.

Hooglandse Kerk Zo 10 ds vd Berg, Tienhoven,

11.45 Oec. studentendienst, prof dr Berkvens-Ste-

velinck.

De Regenboog Oec. Zo 10 pastor v Well.
Maranathakerk Zo 10 ds Steenstra.

Vredeskerk Zo 10 dr Venema.

Rooms-katholiek
Parochie Lam Gods:

Wijkkerk Antonius, Boshuizerlaan Za 17.30
Woord- en Communieviering met volkszang, Zo 10
Geen dienst.

Wijkkerk Leonardus, Haagweg Zo 11 Woord- en
Communieviering met volkszang.

Wijkkerk Maria Middelares, Rijndijk Za 19 Geen
dienst, Zo 9.30 Woord- en Communie met volks
zang.

O.L.Vr. en St. Jozef, Herensingel Za 17 en Zo

11.15 Geen opgave.

St. Lodewijk, Steenschuur Za 10 en 19, Zo 8.30,
10 Hoogmis, 11.30, 18, 19 Lof.

St. Petrus, Lammenschansweg Za 19 Euch. vie
ring, Zo 9.30 Woord- en Communieviering mmv
gem. koor.

Hartebrug Za 19 Avondmis, Zo 11 Hoogmis.

Ziekenhuizen/verpleeghuizen:

Diaconessenhuis Zo 10.15 ds v 't Hof, Voorhout.
Groenhoven Zo 10 drs De Bruin.

LUMC Zo 10 pastor Schlatmann.

Overrhyn Zo 11 hr Rus, C

Diversen:

Anglican Church of St. James, Lak Theater, room
005, Cleveringaplaats 1 Tijdelijk geen diensten tot
8 sept. 2002.

Baptistengem. Kooikapel, Driftstraat Zo 10 ds

Stichter.

Bijeenkomst van Christenen, Langebrug 63 Zo 10

en 18.30 Woordprediking.

Christengemeenschap, Vestestraat 49 Za/Zo Geen
diensten.

Chr. Geref. Kerk Steenschuur Zo 9.30 ds v Sme
den, 17 ds Den Hertog.

Chr. Wetenschap, Steensch. 6 Zo 10.30.
Doopsgezinde-Remonstr. Gem. Lokhorstk., Pieters-
kerkstr., Zo 10.15 Dienst met WH, mw ds Dries-
sen.

Eglise Wallone (Waalse kerk) Zo 10.30 pas de cul-
te.

Evang. Gemeenschap, Middelstegracht 3 Zo 10 hr

Jansen, Hoorn.

Evangeliegem. De Deur, 5 Meilaan 137 Zo 11 en

18, woe 19.30.

Evang. Luth. Gem. Hoogl. Kerkgr. Zo 10.15 drs vd
Meij-Seinstra.

Gem. Eben Haezer, Hoge Rijndijk 61 Zo 10 hrv

Zuijlekom, 19 Geen opgave.

Geref. Kerk Vrijg. Herengracht Zo 10 en 17 Lees-

dienst.

Grote Opdracht Gem., Turkooislaan 131 Zo 13.30
hr Agtereek.

Johan Maasbach Wereldzending Bethlehemskerk,

Lammermarkt Zo 10 Eredienst.

Kerk van J. Chr. vd Heiligen der L. Dagen, Brahm-

sl. Zo 11.20 Avondmaals vergadering, 13 Interna
tionale Gem. (Engelstalig).

Leger des Heils, hoek Vestestr./Groenesteeg Zo 10

Samenkomst.

Levenstroom Gem. zie Leiderdorp.

Nieuw-Apost. Kerk H. Rijnd. 24 Zo 10, Woe 20.
Oud-Kath. K., Zoeterw. Singel Za 19 Euch. viering.

Volle Evangelie Gem., Haarlemmerweg 36 Zo 11

ev. Schreuder.

Zevendedag-adventisten, De Ontmoeting, Noord
hofland V.schoten elke Za 11.

Dorpsgezicht van Koudekerk aan den Rijn, met onder meer de Nederlands Hervormde Kerk. Foto: archief Leidsch Dagblad

AARLANDERVEEN

Chr. Geref. Kerk Zo 9.30 hr vd Leede, 14.30 ds
Capellen.

Geref. Kerk Zo 9.30 ds Jeroense, Moordrecht,
18.30 ds Veldhuizen, Schoonhoven. -JiüMfa..
Herv. Gem. Zo 9.30 en 18.30 Gez. diensten Geref.
kerk.

R.K. Petrus en Paulus Zo 11 Euch. viering.
ABBENES

Samen op Weg Gem. Zo 9.30 ds Vollebregt, Sas-
senheim.

ALPHEN AAN DEN RIJN
Hervormd:

Adventskerk Zo 9.30 ds vd Wilden, 18.30 SoW-

dienst, ds vd Geer.

Oudhoornse kerk Zo 10 ds Baudet.

Sionskerk (Meteoorlaan) Zo 9.30 ds v Nieuwpoort,

Amersfoort, 18.30 ds Zwanenburg, Ede.

Gereformeerde kerken:

Maranathakerk Zo 9.30 zie Salvatorikerk, 18.30
zie Adventskerk.

Salvatorikerk Zo 9.30 ds vd Linden, 18.30 zie Ad
ventskerk.

Samen op Weg:

De Bron Zo 9 ds v Dijk.

G.Herderkerk Zo 10.30 ds v Dijk.

Kerk en Zanen Zo 9.30 kand. mw vd Laan, Almere.
Driehoorne Zo 19 ds Nieuwenhuis.

Rooms-katholiek:

Bonifaciuskerk Za 19 Woord- en Communieviering,
Zo 10.30 Euch. viering.

H. Geestkerk, De Bron Zo 11 Viering.

Piuskerk Zo 9.30 Communieviering.

Diversen:

Bapt.gem. Noord, aula Wellantcollege, Kalkovenw.

62, Zo 10 Geen dienst.

Bapt.gem. Noord, aula van Castellum, Ambonstr.

I. Zo 10 hrv Laar.

Bapt.gem., Triomfatorkapel, Havenstr., Zo 10 en

18.30 ds Koekkoek.

Christengem. 'De Hoeksteen', Gebouw Nabij, Laur-
aplein 2, Zo 10 hrv Duin, Noordwijk.

Chr. Geref. Kerk Zo 9.30 en 16.30 Leesdienst.
Evang.gem. 'De Ark', Pr. Hendrikstr. 54, Zo 10

Geen opgave.

Evang.Gem. Nieuw Leven, aula Scala College, Dia-
mantstr. 31, Zo 10 Opwekkings Samenkomst.
Geref. Kerk Vrijg. (Goede Herderkerk), Ten Harm-
senstraat 14 Zo 8.45 en 16.30 Leesdienst.

Leger des Heils, Zonneweg 3 Zo 10 Samenkomst.
Ned. Geref. Kerk, aula Chr. Lyceum, Halverwege
34 Zo 9.30 ds De Jonge.

Oud-Geref. Gem., Hooftstr. 240 Zo 9.30 en 16.
Pinkstergem. 'Het Licht', A. v. Burenlaan 15 Zo
10.

Remonstr. Gem., Van Mandersloostr. 36 Zo 10 mw

ds Brostrom-Bruin, Boskoop.

BENTHUIZEN

Herv. Gem. Zo 9.30 en 18 ds v Capellen, Putten.
S.O.W. Gem., De Hoeksteen Zo 10 ds Klapwijk,
Den Haag.

HAZERSWOUDE

Geref. Kerk Zo 9.30 ds Lorier.

Herv. Gem. Zo 9.30 ev Schaap, Nieuwegein,

18.30 ds Smaling, Oegstgeest.

RK Engelbew. kerk, dorp Za 19 Woordviering, Zo

10 Euch. viering mmv Ceciliakoor.

RK kerk, Rijndijk, Het Anker Za 19 Viering met
volkszang.

RK Bernarduskerk Zo 10 Viering met volkszang:
HILLEGOM

Chr. Geref. Kerk Zo 10 ds Aarnoudse, 19 Dienst in
CGK Lisse, dsWeij.

Christen Gem., Gebouw Hillegomse muziekschool,
Henri Dunantplein 4 Zo 10 H.A. en Woordverkon
diging.

S.O.W. diensten:

De Hoeksteen Zo 10 ds Nak.

Maartenskerk Zo 10 Geen dienst.

RK Martinus kerk Za 19 Geen viering, Zo 10 Euch.

viering, 14.30 Euch. viering in Poolse taal.

RK St. Jozef kerk Za 19 Euch. viering, Zo 10 Geen

viering.

HOOGMADE

Herv. Gem. Zo 10 ds Ommering.

O.L.Vr. kerk Zo 10 Euch. viering mmv cantoren.

DE KAAG

Herv. Gem. Zo 9.30 ds Vonk-Wartema.

RK Joannes kerk Zo 10 Woord- en Communievie
ring.

KATWIJK AAN DEN RIJN
Geref. Open Hofkerk Zo 9.30 ds Kattenberg, Lei
den, 18.30 Gloriedienst, dsvd Bosch, Valkenburg.
Herv. Gem. Dorpsk. Zo 10 hr vd Linden, 18.30 ds
Weegink, Katwijk a/Zee.

Ontmoetingskerk Zo 10 en 18.30 ds v Vliet,
Zaamslag.

RK H. Joannes de Doper Za 19 Euch. viering, Zo
10 Euch. viering mmv "Vocalis".

KATWIJK AAN ZEE
Hervormd:

De Hoeksteen Zo 10 kand. Klok.

Ichthuskerk Zo 10 kand. vd Hoff, Gorinchem, 18
ds vd Berg, China.

Maranatha-Centrum, Rijnsoever Zo 10 ds Ten Voor
de, 18 ds Visser.

Nieuwe Kerk Zo 10 ds vd Berg, China, 18 ds Goris-
sen.

Oude Kerk Zo 10 ds Weegink, 18 ds Blom.
Pniëlkerk Zo 9.30 ds Timmermans, Voorschoten,
18 ds Berkheij, Oosterbierum.

Diversen:

Baptisten Gem., L. De Colingnylaan 2 Zo 10 ds

Boekhout.

MEDISCHE DIENSTEN

ARTSEN

Aarlanderveen, Nieuwkoop, Noorden en
Zevenhoven

Voor weekenddienst: zie Alphen aan
den Rijn.

Alkemade

Van vrijdag 17.00 uur tot ma 8.00
uur: zie Leiden.

Alphen aan den Rijn

Van vrijdag 17.00 uur tot ma 8.00
uur: Coöperatieve Huisartsendignst
Alphen aan den Rijn en Omstreken,
Gebouw Rijnoord, Rijnland Zieken
huis, Delftzichtweg 2, Alphen aan
den Rijn; alleen na telefonische af
spraak: tel [phone]/463122.
Boskoop, Benthuizen

Van vrijdag 17.00 uur tot maandag
8.00 uur: De Huis Artsen Post (HAP)
Gouda, Jan van Beaumontstraat 4,
Gouda, tel. [phone]; na telefo-
nischeefspraak.

Hazerswoude, Koudekerk

voor weekenddienst! zie Alphen aan
den Rijn.

Hillegom, Lisse, Noordwijk, Noordwij-
kerhout, Oegstgeest, Sassenheim, Voor
hout en Warmond:

Van vrijdag 17.00 uur tot maandag
8.00 uur: voor spoedgevallen: Centra
le Dokterpost Duin Bollenstreek,
tel. [phone].

Katwijk, Rijnsburg, Valkenburg

De weekenddienst is uitsluitend be
doeld voor spoedeisende gevallen, die
niet tot maandag kunnen wachten.
Medische hulp wordt verleend na te
lefonisch overleg.

Groep 1 - Voor de praktijk van Dijk,
Henneman, Ten Hove, Lodder, Mee-
wisse, Pool, Roos en Schonenberg-
Roosendaal:

vr 17.00 uur tot za 16.00 uur: J.
Pool. Hartweg 1, tel. [phone].
za 16.00 uur tot zo 24.00 uur: Mw
M. Schoonenberg-Roosendaal, Rand
weg 35, tel. [phone].

Groep 2 - Voor de praktijk van Berg
man, H. van Duijn, L. van Duijn, Hue-
ting, H. Moolenburgh, C. Moolen-
burgh-Pieper, W. Timmers, L. Tim-
mers-den Hollanderen Velberg:
vr 17.00 uur tot za 10.00 uur: H.
Hueting, Rijnstraat 42, tel.
4029550.

za 10.00 uur tot zo 24.00 uur: L. van
Duijn, J.W. Frisodreef 148, tel.
4015805.

Groep 3 - Voor de praktijk van Pries
ter, Rietbroek. Verhage, Vrouwenvel-
der en Wattel

vr 17.00 uur tot za 10.00 uur: A. Ver
hage, Katwijkerweg 7, Rijnsburg, tel.
4021818.

za 10.00 uur tot ma 08.00 uur: Mw.
M. Vrouwenvelder, Valkenburgerweg
72, Rijnsburg, tel. [phone].
Langeraar, Leimuiden, Nieuwveen, Rijn-
saterwoude, Ter Aar, Woubrugge

voor weekenddienst: zie Alphen aan
den Rijn.

Leiden, Leiderdorp

Voor alle Leidse/Leiderdorpse huisart

sen; van vrijdag 17.00 uur tot maan
dag 8.00 uur Centrale Dokterspost
Leiden, Doezastraat 2/a (ingang
Raamsteeg), Leiden, tel. 0900-
5138039.

Homeopathische artsen:

Centrum voor Homeopathie-. Mw. R.
Ruff-Medvedovsky, Gezondheidscen
trum Stevenshof, T. Mansholtstraat
5/a, tel. [phone] Kbereikbaar
via spoedlijn voor artsen en verloskun
digen).

Voor de praktijk van Van Kempen:
P.C.M. van Kempen, Lammenschans
weg 71, tel. [phone].

Voorschoten en Wassenaar

Stichting Mobiele Artsen Service
Haaglanden (SMASH): tel. 070-
3469669.

Zoeterwoude

Voor spoedgevallen raadplege men
het antwoordapparaat van de eigen
huisarts.

APOTHEKEN

Alkemade en omgeving

Apotheek Alkemade, R. van Rijnsin
gel 31, Roelofarendsveen, 12.30-
13.00, 17.30-18.00 uur, tel. 071-
3319100. Voor spoedeisende recep
ten buiten de openingstijden bereik
baar via telefoonnummer of deurbel.

Alphen aan den Rijn

Apotheek De herenhof, Herenhof 6,
tel. 423838; van za 09.00 uur tot ma
08.00 uur.

Bloembollenstreek

Via uw eigen apotheek kunt u verne
men wie de weekenddienst waar
neemt.

Hazerswoude, Koudekerk

Apotheek Meerburg, van 11.00-
12.00 uur; spoedgevallen tel. 071-
3415555.

Katwijk, Rijnsburg, Valkenburg
za 8.00 uur tot ma 8 00 uur: Apo
theek De Jong, Kon. Julianalaan 22,
Katwijk, tel. [phone].

Leiden, Leiderdorp, Oegstgeest, Voor
schoten

Van 10.00 tot 21.00 uur: Haven Apo
theek, Haven 18, Leiden, tel.
5226085; Apotheek Hofland, Win
kelcentrum Noord-Hofland, Plancius-
plantsoen 13, Voorschoten, tel.
5762877.

Altijd geopend: van 21.00 uur tot
8.00 uur (op werkdagen) tot 10.00
uur (op za. zon- en feestdagen):
Nachtapotheek De Nachtwacht, Doe
zastraat 2/a, Leiden, tel 071-
5665019.

Nieuwkoop

Apotheek Nieuwkoop, van 10.00-
12.00 uur; spoedgevallen tel. 0172-
573608.

Noordwijk en Voorhout

Via uw eigen apotheek kunt u verne
men wie de weekenddienst waar
neemt.

TANDARTSEN

Alphen, Koudekerk, Hazerswoude en
Woubrugge

J. Waars. Kopenhagensingel 1, Al
phen a/d Rijn, tel. 425233.

Katwijk, Rijnsburg, Valkenburg
J. Guyt, Boulevard 8. Katwijk, tel.
4015740; spreekuur van 17.00 tot
17.30 uur.

Leiden, Leiderdorp, Oegstgeest, War
mond

H. Middelweerd, Herenweg 77, War
mond, tel. [phone]; spreekuur om
13.00 uur.

Noordwijk

Voor spoedgevallen raadplege men
het antwoordapparaat van de eigen
tandarts.

Voorschoten, Wassenaar, Zoeterwoude

W. Mangelaar Meertens, Stoeplaan 6,
Wassenaar, tel. [phone]; voor
behandeling dient u om 17.30 uur op
het praktijkadres aanwezig te zijn.

DIERENARTSEN
Alphen

Dierenkliniek, tel. [phone];
G.J. Lette, Schuberthof 4, tel. 0172-
442807; mw. Graveland-Wolterbeek,
Leeuwenhorst 4, tel. [phone].
Bollenstreek
voor weekenddienst: raadpleeg het
antwoordapparaat van uw eigen die
renarts.

Leiden en omstreken

Voor de praktijk van Roest en Van
Wiggen:

altijd bereikbaar onder tel. 071-
5220513/071-5890405.

Voor de praktijk van Koster, Vestjens
en Van der Wouw: Voor spoedgevallen
raadplege men het antwoordapparaat
van de eigen dierenarts.

Voor de praktijk van Moens, Stibbe
(Leiden), Winkelhof (Leiderdorp),
Westgeest (Voorschoten): Dierenkli
niek Winkelhof, tel. [phone]; alleen
op telefonische afspraak.

Voor de praktijk van Duijn, Brandt:
R.J.W Duijn, Pres. Kennedylaan
260, Oegstgeest, tel. [phone];
of D.J. Brandt, Homanstraat 1, Rijns
burg, tel. [phone].

Voor eigen praktijk: B.G. Heemskerk,
De Kempenaerstraat 21, Oegstgeest,
tel. [phone].

Sassenheim, Voorhout, Warmond

Dierenkliniek Sassenheim, Rijks
straatweg 22, Sassenheim, tel. 071-
3013800.

Wassenaar

Alarm- en informatiekring dierenart
sen: dokterstelefoon 070-3455300

THUISZORG EN MAATSCHAPPELIJK
WERK

Thuiszorg Groot Rijnland, werkgebied:
Alphen e.o., Leiden e.o., Leiderdorp,
Rijnstreek, Plassengebied
Verbeekstraat 19-21, Leiden, tel.
071-5161415, fax [phone].
Voor aanvragen van hulp en zorg is
een indicatie van het RIO (Regionaal

Chr. Geref. Kerk Zo 10 en 17 ds Tanis.

De Stek, Evang. Gem., Pr. Hendrikkade 11 Zo 9 en

11 Zoekersdiensten.

Geref. Gem. in Ned., Louwestr. Zo 10 en 17 Dienst
des Woords.

Geref. Kerk Vrijg. Zo 9.30 en 16.30.

Herv. Gem. De Rank, Andreas College, ingang
Helmbergweg 10 Zo 10 ds Magré.

Ned. Geref. Kerk, Andreas College, ingang Rijnsoe
ver 293 Zo 9.30 ds Versluis, 19 kand. Jonkers.
Overduin Zo 14.30 ds vd Horst.

Soefi, Zuidduinseweg elke le en 3e zondag 11.
Triumfatorkerk Zo 9.30 ds Kuiper, Noordwijk.
Vredeskerk Zo 9.30 en 17 ds vd Horst (VLOK).

KOUDEKERK AAN DEN RIJN

Geref. Kerk Zo 10 en 19 SoW-diensten Herv. kerk.

Herv. Gem. Zo 10 ds Bluemink, 19 ds vd Wilden.

LANGERAAR

R.K. Adrianus kerk Za 19 Geen viering, Zo 9.30
Euch. viering mmv gem. koor.

LEIDERDORP

Bapt.gem., Visser 't Hooft Lyceum, Muzenlaan

155 Zo 10 hr Bartels, R'dam.

S.O.W.

Dorpskerk Zo 10 ds Zwaan, 18.30 Geen dienst.
Scheppingskerk Zo 10 mw ds Parigger.

Kapel Scheppingskerk, dienst voor doven Zo 10
Geen dienst.

Geref. Gem., Hoofdstr. 73 Zo 10 en 16.30 Geen
opgave.

Levenstroom Gemeente, Touwbaan 3 Zo 10 pastor
Zijlstra sr., 19 ev Zijlstra.

Leythenrode Zo 10.30 R.K. dienst.

Rijnland Ziekenhuis Zo 10 Woord- en Communie
viering, pastor vd Hijden.

RK De Menswording Za 19 Woord- en Communie
dienst mmv cantor, Zo 9.30 Euch. viering.

LEIMUIDEN

Geref. Kerk Zo 9.30 Gez. dienst, hr Schoenmaker.
Herv. Gem. Zo 9.30 Gez. dienst Geref. kerk.

RK St. Jan kerk Za 19 Viering, Zo 9.30 Euch. vie
ring.

LISSE

Chr. Geref./ Ned. Geref. Kerk Zo 10 ds Trommel,
19 ds Weij.

Evangeliegem. Heereweg 52a Zo 9.45 leder heeft
iets dienst.

Geref. Gem. Zo 10 en 16 ds Moens, Woe 19.45 hr

Beens

Geref. Kerk Zo 10 ds De Wit, Drachten.

Geref. Kerk Vrijg. Prinsessestr.l Zo 10 Leesdienst,
19 ds Griffioen, A'dam.

Herv. kerk:

Rustoord Zo 10 Geen dienst, 19 ds Sijtsema, Zeist.
Pauluskerk Zo 10 hr Bergman, Katwijk.
RK Agathakerk Zo 11 Euch. viering mmv koor.
RK Engelbewaarderskerk Zo 9.30 Euch. viering.
RK Mariakerk Za 19 Euch. viering mmv Cantate
Domino.

NIEUWKOOP

Evang. gem. gebouw, De Rank. Regthuysplein Zo

12.

Herv. Gem. Zo 9.30 ds Zonneberg, Amersfoort,

18.30 hr vd Kamp.

Remonstr. Gem. Zo 10 Geen dienst.

RK O.L.Vr. kerk Za 19 Geen viering, Zo 9.30 Euch.

viering.

NIEUWVEEN

Geref. Kerk Zo 9.30 hr De Ridder.

Herv. Gem. Zo 9.30 en 18.30 Geen opgave.
RK Nicolaas kerk Zo 11 Euch. viering.

NOORDWIJK

Buurtkerk Zo 10 SoW-dienst in Kerk a/Zee.

Buurthuis Zo 10 Geen dienst.

Gem. v. Christenen 'De Ark' (Picke pl. 1) Zo 10 hr

vd Plas, 19 Openluchtsamenkomst.

Grote of St. Jeroenskerk Zo 10 SoW-dienst, ds De

Leeuw, Leiden, 17 hr Maas, 19 SoW-vesperviering,

ds Roolvink.

Kerk aan Zee (Hoofdstr.) Zo 10 SoW-dienst, prof
Heitink, Bennebroek.

Northgo Scholengem. Zo 10 ds Gijsbertsen.

Prot. Bond (aula O. Zeew.) Zo 10.30 Geen dienst.
RK Maria ter Zee Za 19 Euch. viering mmv dames
koor, Zo 10.30 Euch. viering mmv herenkoor.
RK Jeroen kerk Za 19 en Zo 10 Euch. viering mmv
herenkoor.

Vinkenlaankerk Zo 10 Geen dienst.

W. vd Bergh zorgcentrum Zo 11 ds Schultheiss.

NOORDWIJKERHOUT

Evang. Gem. Beréa Bollenstreek (De Schelft Zo 10

hr Den Heeten.

Herv. Gem. Dorpskerk Zo 10 ds Bijl, Haarlem.
Oec. Bavo-kapel Zo 10 Gem. viering, voorg. pastor
Roosjen.

RK H. Hart kerk, De Zilk, Za 19 Geen viering, Zo
10 Euch. viering.

RK Jozefkerk Za 19 Euch. viering, Zo 10 Euch. vie
ring mmv gem. koor.

RK Victor kerk. Za 19 Euch. viering mmv heren
koor, Zo 10 Euch. viering mmv dameskoor.

OEGSTGEEST

Kruispunt, (Endegeest) Zo 10.30 pastor vd Borne.
Geref. Kerk Vrijg., Rehoboth kerk, Lijtweg 1 Zo
9.30dsvd Haar, Gouda, 16.30 Leesdienst.

Groene of Will.kerk Zo 10 ds Kooman.

LUMC Zo 10 pastor Schlatmann.

Ned. Geref. Kerk (Gem. centrum, Lijtw.) Zo 9.30
drs Langbroek-Knoeff, 16 Geen dienst.

Pauluskerk Zo 10 Gesloten in de maand augustus.
Regenboogkerk Zo 10 mw ds Weima.

RK Will. Kerk Za 19 en Zo 10 Euch. viering.
Van Wijckersloot R.K. diensten, Za 18.30 en Zo
9.45, Prot. dienst Zo 16 ds Weegink.

Volle-Evang. Gem., Gem. centrum Zo 16.

Vrijz. Hervormd, Gemeentecentrum, Lijtw. Zo
10.30 Dienst in Lokhorstkerk, prof dr Leertouwer.

OUD-ADE

RK Kerk Za 19 Euch. viering mmv dameskoor, pas
tor Nijman.

OUDE EN NIEUWE WETERING
Geref. Kerk Zo 9.30 Gez. dienst, ds Dierx.

Herv. Gem. Zo 9.30 Gez. dienst Geref. kerk.
Remonstr. Gem. Zo 10 Geen dienst.

RK Jacobus kerk Zo 11 Euch. viering mmv Paro
chiekoor.

ROELOFARENDSVEEN

RK Maria kerk Zo 11 Euch. viering mmv cantors.
St. Petrus Banden Za 19 en Zo 9.30 Euch. viering.

RIJNSATERWOUDE

Herv. Gem. Zo 9.30 hr Vos, Nieuw Vennep.
RIJNSBURG

Chr. Geref. Kerk Zo 9.30 Leesdienst, 16 ds Rein-
ders.

Evang. Chr. Gem., Chr. Lyceum W.A. Visser 't

Hooft Zo 10 Geen opgave.

Geref. Kerk Vrijg. Zo 9.30 en 17.15 ds Breen.

Grote Kerk Zo 9.30 ds Romein, Zoetermeer, 17 ds

Wisse.

Herv. Bethelkerk Zo 9.30 ds Schipper, R'dam.
Immanuelkerk Zo 9.30 ds Sytsema v Oeveren,
Kampen, 17 hrvd Land, Wassenaar.

Maranathakerk Zo 9.30 ds vd Bosch, Valkenburg,
17 ds Paas.

Petrakerk Zo 9.30 ds Paas, 19 ds Sytsema v Oe
ren.

RIJPWETERING
RK O.L.Vr. kerk Zo 10.30 Euch. viering mmv hi
renkoor, pastor Nijman.

SASSENHEIM

Chr. Geref. Kerk Zo 10 en 19 Geen opgave.
Geref. Kerk Zo 10 ds Fockens, 19 Gez. dienst
Herv. kerk.

Herv. Gem. Zo 10 ds Westra, 19 ds Germans.
RK Pancratius kerk Zo 10 Euch. viering.

Vrijz. Geloofsgem. NPB, Jul.Laan 17 Zo 10 Gee

dienst.

STOMPWIJK
RK Laurentius kerk Za 19 Viering, Zo 11 Hoogi

TER AAR

Herv. Gem. Zo 9.30 ds Tromp, Veenendaal, 18
ds De Haan, Zevenhoven.

Geref. Kerk Zo 9.30 ds Kerssen, Zwammerdam

VALKENBURG

Geref. Kerk Zo 9.30 ds vd Bosch-Heij.

Geref. Kerk Vrijg. Zo 11 ds Grutter, 18.30 Lees
dienst.

Herv. Gem. Zo 10 ds Smit, Katwijk a/d Rijn, 1(
ds Brunt.

VOORHOUT
Herv./Geref. Kerkgem. Zo 10 H.A.ds Oegema.
RK Bartholómeuskerk Za 19 Euch. viering met
volkszang, Zo 10 Euch. viering mmv Parochieki

VOORSCHOTEN
Church of St. James (Anglican), British Schot
v. Hooflaan 3 Sundays 10.30. 1st All-Age, 2m
and 4th Holy Communion, 3rd and 5th Morninj
Prayer.

Aula-basisgem. In 'De Groene Kikker', Frans H
pints. Zo 10.30 Geen dienst.

De Ontmoeting, Noordhofland Zo 10 ds Salomi
Dorpskerk Zo 10 Geen dienst.

Herv. Gem. 'Rehoboth' Van Leeuwenhoekkade
9.30 ds Kolijn, Krimpen a/d IJssel, 16.30 ds B
ker, Bodegraven.

Het Kruispunt Zo 10 mw Klein Kranenburg.
Hulp en Heil-kerk Schakenbos, Leidschendam

10 Geen opgave.

RK M. Godskerk Zo 9.30 Euch. viering.
RK Laurentiuskerk Zo 11 Euch. viering.

WARMOND

Herv. Gem. SoW Zo 10 ds Smit.
RK Matthiaskerk Za 19 Euch. viering, Zo Geen
ring.

WASSENAAR

Protestantse Gemeente van Wassenaar:
Dorspkerk Zo 10 ds Bouwen, Voorburg.
Messiaskerk Zo 10 ds v Veen.

Grote Opdracht Gem., Hofcampweg 3 Zo 19 hr L

tereek.

Kievietkerk Zo 10 H.A., ds Hellendoorn.
RK Goede Herderkerk Za 17 en Zo 11 Euch. vi:

ring.

RK Jozefkerk Za 19 Woord- en Communievierii
Zo 9.30 Euch. viering.

RK Willibrord Za 19 Euch. viering, Zo 9.30
viering mmv koor.

Vrijzinnige Geloofsgem. NPB, Kerkdam Zo 10.
mw ds Da Costa, Didam.

Eu*

WOUBRUGGE

Geref. Kerk Zo 9.30 ds v Dalen, Den Haag, 18.
Geen dienst.

Herv. Gem. Zo 9.30 ds Amesz, Aalsmeer, 18.3
Bergman, Katwijk a/Zee.

RK Goede Herderkerk Zo 10 Woord- en Common
viering mmv cantoren.

Vrijzinnige Geloofsgem. NPB Zo 10.30 Geen
dienst.

ZOETERWOUDE

Herv. Gem. Zo 10 dr Schoneveld, Jeruzalem, l< n
el.

RK Dienaarkerk Za 19 Gezongen viering.

RK St. Jankerk Zo 9.30 Hoogmis.
RK Emmauskerk Zo 9.30 Hoogmis.
RK Meerburgkerk (H. Rijndijk) Za 19 Euch. vie n
ring, Zo 11 Woord- en Communieviering mmvf
koor.

ZWAMMERDAM

Geref. Kerk Zo 9.30 ds Koopmans, Leiderdorp, I
18.30 Gez. dienst Herv. kerk.

Herv. Gem. Zo 9.30 ds Vuyst, Noordwijkerhout ei
18.30 ds Kerssen.

Remonstrants Ger. Gem. Zo 10 Geen dienst t(
sept..

De Bruggen, zaal 1 Dorpshuis Zo 11 pastor Del 11
haas.

BURGERLIJKE STAND

Indicatie-orgaan) vereist. U kunt zich
hiervoor richten tot Zorgnet Leiden,
Oude Rijn 92. tel. [phone], fax
071-5240961. Buiten kantooruren
en in het weekeinde wordt u doorge
schakeld.

Uitleencentrale verpleegartikelen:

Leiden, Van Vollenhovenkade 25, tel.
071-5121894, ma t/m vr 9.30-
17.00 uur, za 10.00-17.00 uur.
Meldpunt voor het ophalen en bezor
gen van artikelen en informatie, tel.
0172-448976.

Stichting Rijn-, Duin- en Bollenstreek,
werkgebied Wassenaar, Voorschoten,
Oegstgeest. Warmond en Duin- en Bol
lenstreek

Verpleging en verzorging thuis, aan
vullende en particuliere thuiszorg en
verpleging, uitleen verpleegartikelen,
zorg voor (aanstaande) ouders en hun
kinderen tot vier jaar, voedings- en di
eetadvies en ergotherapeutisch ad
vies, tel. [phone] (24 uur per
dag bereikbaar).

Algemeen Maatschappelijk Werk, tel.
0900-8212141 (voor dringende hulp
buiten kantooruren).

Gezondheid Service Rijn-, Duin- en
Bollenstreek (activiteiten aanvullend
op die van de Stichting) b.v. nacht
zorggarantie of maaltijdservice, tel.
071-4093333.

Yunio Thuiszorg, werkgebieden: Rijn-,
Duin en Bollenstreek, Plassengebied.
Particuliere verpleging, gezins- en
kraamzorg, tel. [phone], ma-
zo, 24 uur per dag.

Curadomi, Organisatie voor thuiszorg
Verpleging en verzorging voor Katwijk,
Rijnsburg en Valkenburg, Postbus
974, 3900 AZ Veenendaal. Tel. 071-
4082729 (24 uur per dag bereikbaar)

Steunpunt Mantelzorg Duin- en Bollen
streek, Schimmelpenninckstraat 10,
2221 EP Katwijk, spreekuur ma t/m vr
13.00-16.30 uur, tel. [phone].
IZO Individuele Zorg (Alphen a/d Rijn
e.o. en Rijn- en Veenstreek)

Voor verpleging, lichamelijke- en
huishoudelijke zorg. Informatie: tel.
0172-444423 of 071-3312872.
Stichting Terminale Thuiszorg (regio
Leiden)

Voor hulp door vrijwilligers als aanvul
lende zorg op die van naaste omge
ving en professionele werkers bij thuis
sterven. Aanvragen voor hulp en infor
matie: 06-51002071.

Telefonische Hulpdienst Leiden e.o.

Verward? Boos? Verdrietig?

Of gewoon behoefte om eens met ie
mand te praten.

Dag en nacht bereikbaar voor een ver
trouwelijk gesprek. Telefoon 071-
5125202.

Informatie- en Klachtenbureau Gezond
heidszorg (IKG) Z-H Noord

spreekuur op ma t/m vrij van 9.30 tot
13.30 uur. tel. [phone]

LEIDEN - Geboren Bo dv C.A.M. van
den Berg en M.M.P. van Elk Anouk
Iris dv E. Twigt en E. ten Hoonte Jur-
gen zv M. Smit en P. van Vliet Jeffrey
zv M.R.N, de Vos Evi Catharina Her
mine dv H.M. Aartman en S.M. van der
Weijden Hugo zv P. van der Klauw en
S.M.T. Warmenhoven Effie Annetje
Michelle dvC.N.M. Kuiper en M.E.A.
Spierenburg Roemer Jozef zv F.J.A.
Copraij en W.M. Schuhmacher Fiona
Kyra dv G. Odijk en I.B. Vis Mendy
Lynn dv A.B.M. Duineveld en A.A.G.
Lemmers Daniël Franciscus zv J.F.C.
van Loon en A.J. Algra Zita Svea dv
J.O.T. Agnevall en E.E. van Horssen
Aymen zv H. Mokhtafa en B. Ziyani Ei-
se Jonas Baptist zv JJ. van den Brand
en S. Hazelbag Mees Noa dv J. Diemei
en N I. Dijksman Daniël zv A. Bosch
en G. van Duijn Karsten Nicolai zv
J.H.A. Nagel en A.F.A.S. Teunisse
Hendrik Mathieu zv P.A. Franssen en
M. Hulsbergen Sofie Aveline Cornelia
dv J.P.M. Steenvoorden en U.S. Laudij
Iris Lena dv G.J.P. Ravenshorst en A.
Slavenburg Huyen Trang dv V.T.
Nguyen en T T. Nguyen Ainda dv D.
Holt en D. Treurniet Owen zv E.F. We
ber en S.M. Ouwerkerk Zoè dv M A.
van den Berg en A. Rietkerk Bas zv
J.H. Dekkers en A.M. Hoevelaken
Chachid zv H. Gadir Manon dv R. van
der Slot en CJ. van Roon Luca Pieter
zv P.L. Kagenaar en P.C. Scholten Tir-
za dv E.J. van Dijke en A.J. M. Smits
Manuela dv M.L. van Duijn Amber dv
A.P.M. Luijkx en A.A.J Schoone Job
Christiaan zv G.J. te Hennepe en P.M.
Nijland Quinty Cheyenne dv B.
Schoonhagen en C. van Egmond Flo-
rencio Mariana zv I.T. Faneyte en
H.S.T. Geerts Sharona dv M. ter Haar
en A.J. Molenkamp Fabiënne Maria
Hendrika dv D.J. Louwers en C.M.E.
Beek Thalizhah dv D.E. Guardiola
Brendon zv D.E. Guardiola Royce Co
lin zv J. Hus en M.S. van Schaik Nao
mi dv M.A.H. Brekoo en E. de Jong
Fiona Meaghan dv R.M. Kerren C. Goe-
degebuure Sophie Laura dv J. Siebers
en C.K.M. Zilkens Hendrik zv H. Gri-
gorjan Jordi zv J.W. Bosman en J.M.A.
Arts Lars Pieter zv P. Groeneveld en
M. van Donge Maurice Christiaan zv
M. Ammeraal en EJ. de Caluwe Jo
hannes Jacobus zv J.M.G. van der Jagt
en C.S. Daanen Britt Desirée dv W.

in

Tim Daniël is geboren op 18 juli 2002. Hij is de zoon van Nico en Na
thalie van Giezen uit Leiderdorp.

Scheltens en P.C. Duijnhoven Douwe
Carsten zv K.C. Volk en A.M. Barnhoorn

Job zv C. van Dijk en L. Kraijenoord
Jeroen zv E.J. Hartingen M.L. Wentink

Timo Joost zv K. Locher en T.G. Har-
mannij Zus dv E.R. Rotteveel en
F.E.M. Vuurpijl Senna zv R. Appel-
dooren en E. Smit Tess dv J.S. de
Zwart en P.C Kerkvliet Robbie zv PJ.
van der Meij en M. Jungerius Sanae dv

Y Dahhaneen H. Mokhtafa Rinke Jo
hanna Clasina dv R.J. Zwaan en C.A
Kuijt.

Gehuwd/geregistreerde partners

W.T.J, van Loenen en G.C. Gaviria J.
Niemeijer en J. Hoogervorst I. Tetzlaff
en T D Engelfriet G.L.H. Velmans en
J.M. Devaney» M.I.A. Breeuwsmaen
A.M. Verbrugge E.T. Vincent en L. de
Ruiter E.T Kok en Y.M.B. van der

Werf E.D. de Kleijn en M.G. Wulf j,
D.M.A. de Clonie Mac Lennan en F
Wezel H.C.M. Wennmk en M.M.G
Perquin C.E. Boeff en H.W. vanO ,j
C. Bink en G.J. Boeff

Overleden F.H. Schadee, 70 jaar.t
met J. ter Burg, man J.C. Rodenbt

68 jaar, geh. gew. met P. van der
Pompe, vrouw T.E. van Werkhov

i jaar, geh. gew. met J.C. Warme:
dam, vrouw C. Veloo, 81 jaar. g
met M. Zandbergen, man A.C.A.
Niersman, 89 jaar, vrouw C.F. Pl
101 jaar, vrouw Y.A. van Dijk, 41
vrouw M. van Houten, 65 jaar, gm
met A. van Vliet, vrouw J. de Rooi
83 jaar, geh. gew met B.J. Kluts.vf
A. Schellingerhout, 85 jaar, man^
J.W. Groenen, 92 jaar, geh.gew. n
Buurman, vrouw W.M.J. van Har
velt, 82 jaar, geh. met C.M. Pieter!
man H. van der Plas, 57 jaar, j
met A.E. van Muijen, man A.M.
Venhof, 51 jaar, geh. met N.M. v
Beek, vrouw J.C.M. Zandvliet,
vrouw J. Dissevelt, 66 jaar, geh.i
J. Wervelman, man J Broers, 7?
geh. gew. met M. Strik, vrouw
Ringers, 58 jaar, vrouw C.M. Sei
jaar, geh. gew. met A. van Egmon<
vrouw P.J den Hollander, 81 ja<
geh. met W.L. Beider, man J.C.i
Parera, 60 jaar, geh. met T.M. Ven
man E.J. Schaap, 72 jaar, geh. rt
Klinkenberg, vrouw C.G. Röling,
jaar, geh. gew. met C.H. van Schil
vrouw J. Willems, 95 jaar, geh.g
met K. van Veen, vrouw G.A. van
Zalm, 80 jaar, geh. met A. de Kne
man J. Methorst, 57 jaar, geh. r
M.A. Beerntsen, man J.J.A. Dap

69 jaar, geh. gew. met C. van Mun
ren, man.

VOORSCHOTEN - Geboren Dariu
Herman zv E H.W.M. van Rooij en
Rastegar Tehrani Max Arend Jan
A.J.P. Rodenburg en S.J.T. van dl
Berg Alexander René zv A HM
nink en D.G. Dek Elfie Majoried
de Boer en B. Bedet Ricardo zv)
Vrolijk en N. van Ruiven Isis FI01
dv J. van Leeuwen en Sumira.
Gehuwd/geregistreerde partners
J.D.M. van den Oever en C.A. Geil'
Overleden M.A. van Steen wv Vog
laar, 91 jaar T. Brandsma, 85 jas ij.p,
dii