SPORT
'De enige die
ik vreesde,
was ik zelf
Regionaal zeilduo vaart nooit voor de lol
R7
«/■ior breekt
teuan Ullrich
ieter winnaar
/an Chaam
m II houdt
n Ie beperkt
Éer maakt
|Jit bij WBA
HT
iera: Dope
."mis bestaat
ilia grijpt
rjde Copa
4
VdH superieur op 100 meter vrije slag
HBl
Thuiswedstrijd voor Rogier Duijndam en Corien Zuijdwegt op EK in Katwijk
Geen verboden stoffen bij
controle urine van Rumsas
Italië levert verdachte van
schaatsfraude uit aan VS
donderdag 1 augustus 2002
- Sportartikelenfabri-
gt Jas heeft de sponsor-
omst met Jan Ullrich
Middellijke ingang be-
^e Duitse renner had
i kij?e
loorlopende verbinte-
16. Het contract lever-
—00.000 euro per jaar
|h reageerde in juni
je |tij een dopingtest en is
volgend jaar ge-
r mt^j distantiëren ons
j vo'an doping en daarom
j ^noodzaakt de samen-
gt" e beëindigen", aldus
oew eren' UUrich krijgt
j erjn schorsing geen sala-
T egn ploeg Telekom.
^ferik Dekker heeft gis-
\cht van Chaam op
rer®i geschreven. De ren-
e Raboformatie kwam
1fïïometer met een kleine
l~~Tig op Servais Knaven
^^Kemna aan. Het drie-
u de laatste ronde uit
°°Voep van zeven wegge-
i. Voor viervoudig
aar Lance Armstrong,
sde eindigde, was het
de en laatste criteri-
len in Nederland. Hij
Bnt dag terug in de Ver
baten om deel te ne-
ltje]een wedstrijd in New
ggjistrong komt daama
Europa voor wereld-
istrijden.
Willem II heeft giste-
halve finales van de
competitie een kleine
geleden. De Tilbur-
iren uit bij Malaga in
!et 2-1. De return is
week woensdag. De
gaat naar de finale,
ordt gespeeld om een
de UEFA-beker van
Seizoen. De tegenstan-
ieindstrijd zal de win-
jvan het treffen tussen
iar uit Spanje en Troyes,
•get ploeg die in de vorige
ur iC uitschakelde. Deze
n tiïgen speelden gisteren
hrij met 0-0 gelijk,
ste
trent - Leidenaar Tim
!f eeft gisteravond zijn
fl®bmaakt voor West
ieth Albion. In de vriend
elijke wedstrijd tegen
;e °y viel hij in de 56ste
totyi. Het duel tussen de
P djamse club uit de Pre-
VPiue en de eerstedivi-
«.digde in 0-0. Ajacied
Ghtflie mag uitzien naar
'e club, kreeg weinig
VP te vallen.
iet
i zeToptennisser Sergi
«wj (31) is ervan over
al er in de tennissport
ordt 'gebruikt. In een
met de Spaanse krant
kelt hij het beleid van
Ze doen er zeven
l over om spelers te
aldus de Catalaan,
iet einde van dit jaar
fieemt. „Bovendien
iheimzinnig over de
ie veel te licht zijn."
rerd door El Pais on-
over de opvallend
en fysieke uitstraling
;entijnse gravelspeler
zijn spelers die mij
•rbaasd door hun toe-
snelheid en fysieke
t heb er de ATP-leiders
esproken. Ik vind dat
Igelmatiger gecontro-
|et worden."
- De bij Feyenoord
iomalia is er met zijn
ïse club Sao Caetano
slaagd de Copa Libert-
e Zuid-Amerikaanse
it van de Europa Cup,
i. Het verrassend tot
^doorgedrongen Sao
n verspeelde vannacht
n publiek tegen Olim-
raguay een in het eer-
erkregen voorsprong
•loeg van Somalia
return in Sao Paulo
vaama de Brazilianen
strafschoppenserie
feten (2-4).
'er
berlijn/gpd/anp - Koningen, kei
zers, kanseliers, in Berlijn zijn ze
van alle tijden. Aan het rijtje
machthebbers voegde zich een
zwemmende superman toe, één
van Nederlandse huize. Pieter
van den Hoogenband koos de
Duitse hoofdstad gisteren uit
voor een tweede lancering op de
ioo meter vrije slag. Van grote
klasse was weer zijn glijvlucht,
die in de EK-finale slechts 47,86
seconden duurde, tweehonderd
ste langzamer dan zijn wereldre
cord.
Dinsdag had hij voor het eerst
sinds september 2000 in Sydney
zijn mijlpaal benaderd. „En ik
wilde nog een tikje harder
gaan." De 'Hoogie-show" in het
zwembad van het Europasport
park aan de Landsberger Allee
was het absolute toppunt van
alweer een hete zomerse dag.
Van den Hoogenband liet Euro
pa meegenieten. „Dit is de beste
reclame voor mijn sport. Ik ben
blij dat ik het zelf kon regisse
ren. De enige die ik vreesde, was
ik zelf."
De nu definitief verslagen Russi
sche tsaar van de sprint, Alek-
sander Popov, sloop verwon
derd, verbijsterd en met 'schele
ogen' weg uit het zwempaleis
dat op vorstelijke wijze door
'Pieter de Grote' was ingeno
men. Popov, de vroegere heer
ser op de sprint aller sprints, liet
de ogen op het clowneske af
'tollen' tot hij er heel even
scheel van werd. „Het is me een
genoegen door Pieter verslagen
te worden. Niet veel zwemmers
kunnen zeggen dat ze als twee
de achter hem zijn geëindigd."
Het scenario van de bijna-
grensverlegging in Berlijn leek
op die van zijn eerste verken
ning van zijn uiterste mogelijk
heden.
Op die van bijna twee jaar gele
den in Sydney, waar Van den
Hoogenband in de aanloop naar
de olympische finale zijn tegen
standers 'knock out' sloeg. Daar
was hij de eerste zwemmer ter
wereld die dat, in de halve eind
strijd, op eigen kracht sprintend
binnen de 'magische' tijdsbepa
ling van 48 seconden deed.
Aan die toen waanzinnige adre-
naline-uitbarsting was in Syd
ney een voor Van den Hoogen
band frustrerende openingsdag
van het olympisch toernooi
voorafgegaan. Op de 4x100 me
ter vrije slag glipte hem door
amateuristisch gedrag van an
deren (diskwalificatie na foutie
ve wissel Mark Veens-Dennis
Rijnbeek) een misschien wel
gouden medaille door de vin
gers geglipt.
De EK-zevendaagse in Berlijn
begon voor de 24-jarige Eindho-
vense professional precies een
der. Weer verspeelde hij door
opzichtig falen (startzwemmer
Pieter van den Hoogenband zwemt de finale van de 100 meter vrije slag. Hij finisht in 47,86 seconden. Foto: Reuters
Ewout Holst) de kans om het
voorgerecht op zijn EK-menu
met goud in handen tot zich te
nemen. En weer was 'Big Pete'
na een mislukte expeditie laai
end over het onprofessionele
gedrag van een ander dat hem
schade had berokkend. „Ik had
er genoeg van, was blij dat ik de
rust kon bewaren. Aan deze fi
nale was ik toe."
De daaropvolgende nachtrust,
zowel toen in Sydney als nu in
Berlijn, deed de rassprinter op
'pole position' in het internatio
nale zwemmen goed. Daags er
na brak de tot in de tenen ge
motiveerde solist Van den Hoo
genband in de halve finales van
de individuele 100 meter vrije
slag door de 48-barriere: 47,84
toen, om 47,97 deze keer. Een
akelig secure overeenkomst.
Madeion Baans
Het succesverhaal van Van den
Hoogenband overstemde dat
van Madeion Baans. Maar zij
zette wel degelijk een streep
door de naam Petra van Stave
ren. Na achttien jaar is er een
schoolslagzwemster opgestaan
die op de 100 meter onder de
1.09,88, het oudste Nederlandse
record op een olympisch num
mer, bleef. Baans tikte als vijfde
aan in 1.09,67.
Bastiaan Tamminga werd zoals
verwacht in de halve finale van
de 50 rug uitgeschakeld, maar
wel met een nationale toptijd.
De DWK'er finishte in 26,30 als
vijftiende. Hij was sinds de NK
in Amersfoort in april Neder
lands recordhouder met 26,40.
door Loman Leefmans
leiderdorp - Een spectaculair
panorama, Willem Alexander
die de prijzen uitreikt en Neder
landse kanshebbers die zonder
uitzondering uit de Leidse regio
komen. De kustwateren van
Katwijk vormen van 3 tot en met
10 augustus het decor voor het
EK catamaran. Het Noordwijks-
/Leiderdorpse duo Rogier
Duijndam (30) en Corien Zuijd
wegt (29), tweede van Neder
land, heeft goede papieren voor
een topklassering in de zogehe
ten Hobie 16-klasse, die met 133
zeilers de meeste deelnemers
telt.
Duijndam en Zuijdwegt zeilen
pas een jaar samen. De eerste is
al zijn hele leven lid van Zeil
Vereniging Noordwijk en kreeg
de liefde voor het catamarazei-
len van huis uit mee. Hij heeft al
meer dan tien Hobies versleten.
„Ik kan me voorstellen dat men
sen hun kinderen liever laten
zeilen op rustige binnenwateren
en als ik in de buurt van de
Braassem of De Kaag zou zijn
opgegroeid zou ik ook met een
lasertje zijn begonnen", ver
klaart hij zijn keuze voor de Ho
bie. Zuijdwegt volgde een heel
andere route. Zij kwam door
haar partner Edwin Honsbeek
in contact met zeezeilen en de
Noordwijkse vereniging. „Ook
hij is een fanatieke catamaran-
zeiler. Ik ging regelmatig met
hem mee en werd een soort
stand-in voor iedereen die een
bemanningslid nodig had. Vorig
jaar zocht Rogier iemand en de
samenwerking verloopt voorals
nog héél goed."
Het duo had al snel succes.
Duijndam en Zuijdwegt eindig
den als tweede op de nationale
kampioenschappen en pikten
nog een paar tweede plaatsen
mee zoals op de Open Belgische
Hobie-zeilers Rogier Duijndam en Corien Zuijdwegt buigen zich over de immense trofee die ze op Texel
wonnen. Foto: Hielco Kuipers
titelstrijd en bij het prestigieuze
rondje Texel, dat hen een enor
me trofee opleverde. Duijndam:
„Tweede achter het Nederlands
olympisch team, geen schande
dus. Toch is het rondje Texel
meer een demonstratie van de
diverse klassen dan een echte
wedstrijd. Er wordt volgens een
bepaald handicap-systeem ge
varen. Zo kon het gebeuren dat
wij drie kwartier later aankwa
men dan de eerste die de finish
lijn passeerde en toch eindigden
wij na verrekening als tweede."
De Hobie 16 is volgens het
tweetal niet het snelste of meest
spectaculaire vaartuig onder de
catamarans, maar wel de meest
populaire. Duijndam verklaart:
„Het is de eenvoudigste catama
ran en het model is al 35 jaar
oud. Voor 9000 euro heb je al
een boot. Een beetje leuke Tor
nado - de enige catamaran-klas
se die je op de Olympische Spe
len tegenkomt - kost al snel
60.000 gulden. Het zijn ook bij
na allemaal professionals die
daarop varen.
Duijndam en Zuijdwegt zijn pu
re amateurs. Hij is account-ma
nager bij Akzo-Nobel, zij subsi
die-coördinator bij the Greene
ry. Op een bijdrage van een kle-
cüngsponsor na betalen ze alles
uit eigen zak. „Toch zouden we
het liefst het hele jaar door ieder
weekeinde zeilen, maar daar
voor wonen we nu eenmaal in
het verkeerde land. We begin
nen ergens in april en stoppen
in september. Buiten het sei
zoen ligt het gewoon stil. Dan
blijven we onder meer fit door
veel hard te lopen. Een goede
conditie is wel zo handig, even
als een zekere lenigheid en ui
teraard niet te veel gewicht."
Uit de antwoorden op de vraag
naar het bijzondere aan hun
SCOREBORD
sport blijkt waarom ze het zo
jammer vinden niet twaalf
maanden aan een stuk door te
kunnen zeilen. Zuijdwegt „Het
is de concentratie, bij veel wind.
Alert zijn om nét niet over de
kop te gaan door goed de golven
in de gaten te houden. Je nét
niet in die golven boren door op
tijd de fok los te laten. Die span
ning is enorm. We varen ook
nooit voor de lol, we varen al
leen wedstrijden." Voor Duijn
dam zijn het vooral de elemen
ten die hem aanspreken. „Het
ontzag dat je moet hebben voor
de zee en de kracht van het wa
ter die veel sterker is dan jij. Het
is zaak die krachten te gebrui
ken. Je voelt je klein, maar je
moet je juist niet klein laten krij
gen."
Door de goede resultaten van de
laatste tijd, werd het tweetal vo
rige maand uitgezonden naar de
World Sailing Games in Frank
rijk en daarom ook geldt het
duo als een kanshebber bij het
aanstaande EK dat na tien jaar
weer terug is in Katwijk. Duijn
dam hoopt in de 133 deelne
mers tellende vloot bij de eerste
tien te kunnen eindigen. Con
currentie is er onder meer van
hun Leidse vriend Vincent Hun-
telman, momenteel Nederlands
kampioen. Duijndam is vol lof
over de Katwijkse organisatoren.
„Bij het onlangs gehouden WK
in Marseille had de organisatie
een budget van zeven miljoen
gulden. Er werd een klein olym
pisch dorpje voor de deelne
mers uit de grond gestampt en
een speciale haven aangelegd.
De Katwijkse Zeil Vereniging
doet het louter met vrijwilligers
en krijgt op die manier toch ook
een mooi evenement van de
grond. Het is in ons voordeel
dat wij op de Noordzee een
'thuiswedstrijd' varen. Dat moet
ons een voorsprong geven."
parijs/afp - De urinecontrole
van Raimondas Rumsas in de
Ronde van Frankrijk op 22 juli
heeft geen enkel spoor van
verdachte stoffen opgeleverd.
Dat heeft het Franse persbu
reau AFP vernomen van bron
nen 'dicht bij het dossier' van
de Litouwse renner. Volgens
dezelfde anonieme bron zijn
de resultaten duidelijk en pre
cies.
„Er is in de urine niets gevon
den dat kan duiden op het ge
bruik van testosteron en epo",
aldus de bron van AFP. De uri
netest volgde op een bloedtest,
waarbij een hogere hemato-
crietwaarde bij de nummer
drie van het eindklassement
werd vastgesteld.
Rumsas raakte in het weekein
de verwikkeld in een doping-
zaak, nadat zijn vrouw in de
Alpen was aangehouden met
een auto vol medicamenten.
Tussen de gevonden zaken
zouden ook middelen verbo
den middelen zitten als testos
teron, corticoïden, groeihor
monen, anabolen en epo.
De uitkomsten van de onder
zoeken duiden er op dat de
renner in elk geval tot de twee
de rustdag van de Ronde van
Frankrijk geen dope heeft ge
bruikt. Tot aan het einde van
de tour is de renner daama
niet meer gecontroleerd.
Rumsas zou zich in eerste in
stantie gisteren bij de politie in
Lyon melden, maar Rumsas
wil nu eerst een bezoek van
een vertegenwoordiger van de
Litouwse ambassade aan het
parket in Bonneville afwach
ten. Dat bezoek is vandaag ge
pland.
venetie/new york/rtr - Italië
wil de man die gisteren wegens
manipulatie van wedstrijduitsla
gen van de Olympische Winter
spelen in Salt Lake City is gear
resteerd, uitleveren aan de Ver
enigde Staten. Het gaat om wed
strijden in het kunstschaatsen.
De Oezbeek Alimzhan Tokhtak-
hounov, die in zijn huis in Italië
werd aangehouden, wordt ver
dacht van pogingen tot manipu
latie van twee wedstrijdonder
delen tijdens de Spelen. De poli
tie gaat ervan uit dat er een ver
band is met het omkopings
schandaal rondom het Franse
jurylid Marie-Reine Le Gougne.
Zij werd onder druk gezet, waar
door ze tijdens het olympisch
toernooi bij het paarrijden haar
steun gaf aan het Russische duo
Beresjnaja/Sicharoelidse. Haar
stem was doorslaggevend, waar
door de Russen het goud weg
kaapten voor het Canadese kop
pel Sale/Pelletier.
Later kreeg ook dat duo nog een
gouden medaille, nadat was ge
bleken dat Le Gougne was om
gekocht Een Franse combinatie
zou goud moeten winnen, met
steun van een Russisch jurylid.
In ruil 'kregen' de Russen dus
goud bij het paarrijden. Het
Franse koppel Marina Anissina
(geboren Russin) en Gwendal
Peizerat pakte goud bij de ijs-
dans.
De Amerikaanse justitie heeft
om uitlevering van Tokhtak-
hounov gevraagd. Er hangt hem
een maximale gevangenisstraf
van vijf jaar en een geldboete
van 250.000 euro boven het
hoofd.
PRIJSVRAGEN
Lucky Day, woensdag 31 juli
02-03-09-12-15-18-20-26-33-35-45-53-56-
61-62-64-71-74-75-79. (onder voorbehoud)
VOETBAL
Champions League, tweede voorronde, eerste
wedstrijd
Skonto Riga (Let) - Levski Sofia (Bul) 0-0,
Sparta Praag (Tsj) - Torpedo Kutaisi (Geo) 3-0
(2-0), Dynamo Kiev (Oek) - FC Pyunik (Arm) 4-
0 (1-0), Zilina (Slw) - FC Basel (Zwi) 1-1 (1-1),
Maccabi Haifa (Isr) - Belsjma Bobruisk (WRu)
4-0 (3-0), Lileström (Noo) - Zeljezmcar Saraje
vo (Bos) 0-1 (0-0), Hammarby (Zwe) - Partizan
Belgrado (Joe) 1-1 (1-1), Sheriff Tiraspol (Mol)
- Grazer AK (Zwi) 1-4 (0-2), Club Brugge (Bel)
- Dinamo Boekarest (Roe) 3-1 (2-1), Vardar
Skopje (Mac) - Varsovic (Pol) 1-3 (0-2), Brönd-
by (Den) - DinamoTirana (Alb) 1-0(0-0), Mari-
bor (Slv) - Apoel Nicosia (Cyp) 2-1 (1-0),
Zalaegerszegi (Hon) - NK Zagreb (Kro) 1-0 (1-
0), Boavista (Por) - Hibernians (Sch) 4-0 (3-0)
Intertoto.
Halve finales, eerste wedstrijd.
Malaga (Spa) - Willem II 2-1 (1-0). 34. Koke
1-0, 60. Jaliens 1-1, 64. Dely Valdes 2-1
(strafschop).
Lille (Fra) - Aston Villa (Eng) 1-1 (0-0). 75.
Taylor 0-1, 90. D'Amico 1-1.
VfB Stuttgart (Dui) - Slaven Belupo (Kro) 2-1
(1-0). 10. Schneider 1-0, 62. Schneider 2-0,
85 Baisic 2-1.
Fulham (Eng) - Sochaux (Fra) 1-0 (0-0). 90
Davis 1-0.
FC Bologna (Ita) - Teplice (Tsj) 5-1 (3-0).
Villarreal (Spa) - Troyes (Fra) 0-0.
Sao Paulo. Libertadores Cup, finale.
Tweede wedstrijd: Sao Caetano (Bra) - Olimpia
(Par) 1-2 (1-0) 32. Ailton 1-0, 49. Cordoba 1-
1, 58. Baez 1-2. Eerste wedstrijd: 1-0 Olim
pia wint na strafschoppen: 4-2.
Vriendschappelijk.
Hendrik Ido Ambacht. ASWH - Excelsior 0-2
(0-2). Doelpunten: El Hamdaoui 2
Warnsveld. Warnsveldse Boys - De Graafschap
1-14 (0-5). Doelpunten De Graafschap Van de
Haar 6. Culma 4, Van Vossen 3, Turpijn.
Eindhoven. Eindhoven - PSV 0-6 (0-3). Doel
punten: Bruggink, Kezman, Rommedahl, Van
Bommel, Ramzi, Vennegoorof Hesselink.
Oss. TOP/Oss - Vitesse 0-1 (0-0). Doelpunt:
Sone.
Utrecht. Elinkwijk - FC Utrecht 1-10 (0-3).
Doelpunten FC Utrecht: Kuijt 3, Gluscevic 2,
Van den Bergh 2, Schut. Bosschaart, Roiha.
PAARDENSPORT
Koersen Duindigt
Eerste koers: 1. Maxi X(Lugies, B) 1.18,9, 2.
Roenek Butcher, 3. Otis Buitenzorg. Tweede
koers: 1. Filou(GER) (Vries. A.A. de) 2.10,7,
2. Elmar's Pirelli. 3. Ainhoa Delsy(FR). Derde
koers: 1. Jacky Catharina (Post, N) 1.18,7, 2.
Otto Boko, 3. Navarro Hanover. Vierde koers:
1 Inge Vryenesse (Davies, K.) 2.04,9, 2. Cas
per K(GB), 3. Portos(IRE) Vijfde koers: 1 Pay
Day Joe (Dooyeweerd, J.F. van) 1.19,6, 2. Re
becca Boshoeve, 3 Pimfine Mountain. Zesde
koers: 1. Money Spider(USA) (Vries, A.A. de)
2.01,2, 2. Dry Martmi(GB), 3. Mid West. Ze
vende koers: 1. Leffoartwa (Toor, R. van)
1.17,0, 2 Nathan Ricardo, 3. Koss van Zui
len. Achtste koers: 1 Ainhoa Shahbanou(FR)
(Roberts. P. (dts)) 2.31,2, 2. Tani Ibm Macho
H, 3 Nlakasym. Negende koers: 1 Royal
Queen (Pijl, W.P.M van der) 1.21,3, 2. Omar
of Dolly, 3. Royal Pluto R. Totalisatoromzet:
47.930,00
SOFTBAL
Saskatoon. WK.
Groep B: Puerto Rico - Nederland 3-1. Japan -
Australië 5-0. Nederland met geplaatst voor
play-offs.
Toronto. Masters Series, mannen, 3 miljoen
Tweede ronde: Haas (Dui/3) - Schalken (Ned)
6-3 3-6 6-3, Henman (GBr/4) - Blake (VSt) 6-
3 6-3, Martin (VSt) - Johansson (Zwe/9) 7-6 6-
3, Safin (Rus/2) - Pavel (Roe) 6-4 7-6, Kafelni
kov (Rus/5) - El Aynaoui (Mar) 6-7 6-4 7-5,
Stepanek (Tsj) - Spadea (VSt) 7-6 7-6, Santoro
(Fra) - Pless (Den) 4-6 6-2 7-6, Canas (Arg) -
Srichaphan (Tha) 6-2 6-1. Nalbandian (Arg) -
Robredo (Spa) 7-6 6-3, Novak (Tsj/14) - Za-
baleta (Arg) 6-1 6-3, Roddick (VSt/12) - La-
pentti (Ecu) 6-4 3-6 7-6, Dent (VSt) - Mantilla
(Spa) 7-6 7-5, Sampras (VSt/13) - Lee (ZKo)
3-6 7-6 6-2, Rios (Chl) - Moya (Spa/16) 7-5 7-
5, Koubek (Oos) - Ferrero (Spa/8) 7-5 6-3,
Grosjean (Fra/11) - Nieminen (Fin) 6-2 6-4.
Dubbel, eerste ronde: Schalken/Boutter (Ned-
/Fra) - Hanley/Shimada (Aus/Jap) 7-5 7-5.
San Diego. Vrouwen, 750.000 euro:
Tweede ronde: Kremer (Lux/15) - Arn (Dui) 5-7
6-3 6-0, Sugiyama (Jap) - Hantuchova (Slw/7)
6-4 1-6 7-5, Maleeva (Bul/10) - Dechy (Fra) 7-
5 7-5, Shaughnessy (VSt/13) - Tu (VSt) 6-1 6-
2, Clijsters (Bel/5) - Daniilidou (Gri) 6-3 6-1,
Davenport (VSt/3) - Mikaelian (Zwi) 6-3 6-0.
Derde ronde: Smashnova (lsr/13) - Dementieva
(Rus/8) 6-2 5-7 7-6. Venus Williams (VSt/1) -
Husarova (Slw) 6-4 6-1, Dokic (Joe/6) - Miski-
na (Rus/9) 6-3 6-4, Srebotmk (Slv) - Bedanova
(Tsj/11)6-4 3-6 6-2.
VOLLEYBAL
Ponte di Legno (Ita). Vijflandentoemooi, vrou
wen, eerste dag.
Italië - Nederland 3-1 (26-24 34-36 25-17
25-23)
Klagenfurt. Grand Slam, wereldbeker beach-
volleybal.
Vrouwen, Groep E: Paula/Minello (Bra) - Leen-
stra/Kadijk (Ned) 2-1 (21-18 19-21 15-10),
Leenstra/Kadijk - Seike/Aoki (Jap) 2-0 (21-16
21-12)
WIELRENNEN
(Ned), 3. Kemna (Ned), 4. Vierhouten (Ned).
5. Boogerd (Ned), 6. Armstrong (VSt).
Elite/neo-amateurs (80 km): 1 Van Steen
(Dongen), 16. Straathof (Leiden), 23. Wassen-
burg (Nieuw-Vennep). Junioren (60 km): 1
Veelers (Ootmarsum) Dames (60 km): 1. Zij
laard-van Moorsel (Nieuwerkerk aan den IJs-
sel), 2. Lindberg (Zwe). 3. Rombouts (Rijsber-
gen) Nieuwelingen (40 km): 1 Van Ooijen
(Giessenburg).
Getxo. Circuito Getxo.
1. Elminger (Zwi) 185,3 km in 4.09.22, 2.
Broett (Rus), 3. Hruska (Tsj), 4. Lara (Spa), 5.
Gritsoen (Rus) 0.14, 6 Flecha (Spa) 0.17.
Jambes. Ronde van het Waalse Gewest.
Derde etappe. Aarlen - Jambes: 1. Museeuw
(Bel) 4 58.12, 2. Van Petegem (Bel), 3. Tom-
bak (Est), 4 Klier (Dui), 5. Paolim (Ita), 6.
Leukemans (Bel), 56. Hoeben (Ned), 57. Ten
Dam (Ned).
Algemeen klassement: 1 Bettini (Ita)
12.21.43, 2. Leukemans 0.08. 3 Paolim (Ita)
0 10, 4 Museeuw 0 12, 5 Schreck (Dui)
0.16, 6. Stevens (Bel) 0.17, 39. Ten Dam
1.38,63 Hoeben 10.57.
ZEILEN
Grimstad (Noo). EK 49-er.
Stand na negen races: 1 Hestbaek/Van Han
sen (Den) 10 punten, 2 Draper/Hiscocks
(GBr) 13. 3 Richardson/Greenhalgh (GBr) 16,
12 Lantermans/Nieuwenhuis 31, 52. Daan en
Eric Schutte 74
Tallinn (Est). EK 470.
Vrouwen, stand na acht races: 1. Ilien-
ko/Kroetskikh (Rus) 25 punten, 2. Bekato-
rou/Tsoulfa (Gri) 52, 3. Armstrong/Stowell
(Aus) 58, 6. Matthijsse/Westerhof 69. 11 De
Koning/Berkhout 81, 26. Kooistra/De Goede
ren 142.
Mannen, stand na acht races: 1 Beretsj-
km/Kroetiko (Rus) 26, 2. Charbonnier/Christi-
dis (Fra) 28. 3. Wilmot/Page (Aus) 30. 16.
Sven en Kalle Coster 65.
ZWEMMEN
Berlijn. EK.
Mannen.
50 m rug, naar finale: 1. Rupprath (Dui)
25,00 (ER), 2. Kisierkowski (Pol) 25,53, 3.
Theloke (Dui) 25,60, 4 Ortega (Spa) 25,72,
5. Grigalionis (Lit) 25,83, 6. Horvath (Hon)
25,86, 7. Siembida (Pol) 25,91, 8. Viatsjamn
(Rus) 25.97 Uitgeschakeld halve finale: Tam
minga (Ned) 26,30 (NR) 100 m vrij, finale: 1
Van den Hoogenband (Ned) 47.86, 2 Popov
(Rus) 48,94, 3 Draganja (Kro) 49.31, 4 Bar
nier (Fra) 49,32, 5. Frölander (Zwe) 49,34, 6.
Zubor (Hon) 49,79, 7. Spanneberg (Dui)
50,07, 8. Novy (Zwi) 50,18. 200 m school
slag, naar finale: 1 Rummolo (Ita) 2.12,31, 2.
Podopngora (Oos) 2.13,03, 3. Ivanov (Rus)
2.13,14, 4 Sloednov (Rus) 2.13,72. 5.
Pihlava (Fin) 2.13,76, 6. Bernard (Fra)
2.14,07, 7 Bodor (Hon) 2.14,84, 8. Gustavs-
son (Zwe) 2.14,94. Uitgeschakeld halve fina
le: Van Valkengoed (Ned) 2.15,16 200 m wis
sel, finale: 1. Sievinen (Fm) 1.59,30, 2 Bogt-
atto (Ita) 1.59.83. 3 Rogan (Oos) 2 00.50.M
Kerekjarto (Hon) 2.00,53, 5. Bathazi (Hon)
2.00,92, 6. Keller (dui) 2.01^7, 7. Kruppa
(Dui) 2.01,74, 8. Mankoc (Sldfe.01.85 200
m vlinderslag, naar finale: 1 Gherghel (Roe)
1.57,13, 2 Espos.to (Fra) 1.57.19, 3, SMan-
tijev (Oek) 1.57.68. 4 Poliakov (Rus)
1 57,78. 5 Koloza.r (Hon) 1.59.08. 6 Galen
da (Ita) 1.59.47, 7. Drzewmski (Pol) 1.59,66.
8 Skvortsov (Rus) 1.59,74.
Vrouwen, 100 m school, finale: 1 Igelström
(Zwe) 1.07,87, 2. Bondarenko (Oek) 1.09,28,
3. Bogomasova (Rus) 1.09,53, 4. Kovacs
(Hon) 1.09,63, 5 Baans (Ned) 1.09,67 (Ned.
record), 6 Jukic (Oos) 1.09.85, 7 Kormatsje-
va (Rus) 1.09.90.8. Weiier (Dui) 1.09.96.
Vrouwen.
100 m vrij, finale: 1. Van Almsick (Dut) 54,39,
2. Moravcova (Slw) 54,61, 3 Paptsjanka
(WRu) 54,62. 4. Dallmann (Dui) 54,66, 5-
Herasimiena (WRu) 55,04. 6 Alshammar
(Zwe) 55,41, 7 Sjóberg (Zwe) 55.42, 8 Moe-
komol (Oek) 55,67. 200 m wissel, naar fmalei
1 Klotsjkova (Oek) 2.13,57, 2. Tsjerba (WRp)
2.13,87, 3 Kejzar (Slv) 2.14,23, 4 HjVïrth
Hansen (Den) 2.15,14, 5. Hetzer (Dm)
2.15,69, 6 Remenyi (Hon) 2.15,95, .7
Bosewska (Mac) 2.16,09, 8. Mehlhom (Dui)
2 16,93
Sc hoon springen, 1-meter plank. Vrouwen, fi
nale: 1 Fischer (Dui) 308,58 punten. 2 Mjma
(Rus) 307.53. 3. Oem.skova (Rus) 285.Ü37<6
Van Os-Bén (Ned) 245.43. Mannen, finale; 1
Marconi (Ita) 390,81, 2. Gil (Spa) 385,86. 3.
Löffler (Dui) 377.94