i
«f
MENN0 DENIS
FAMILIEBERICHTEN
DINSDAG 23 JULI 2002
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Geboren 21 juli 2002
Blij, dankbaar en trots
zijn wij met de geboorte
van ons kleinkind
Zoon van
Paul Frankenhuizen en
Diana Dubbeldeman
Opa Peter Opa Theo
Oma Elly Oma Clemi
Tante Hilde Oom Ruud
Met droefheid geven wjj u kennis dat toch
nog onverwacht van ons is heengegaan m'ün
zoon, onze broer, zwager en oom
WILLEM DUUVERMAN
in de leeftijd van 51 jaar.
Uit aller naam:
J. DUUVERMAN-KAMPHUES
Leiden. 21 juli 2002
Correspondentieadres:
Decimastraat 3
2315 HJ Leiden
Willem is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179 te Leiden,
alwaar geen bezoek.
De begrafenis vindt plaats op begraafplaats
Rhünhof. Laan te Rhünhof Gngang Haagse
Schouwweg) te Leiden, op vrijdag 26 juli om
11.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Toch nog onverwacht heengegaan onze
WIM DUIVERMAN
Je blijft in onze gedachten.
Vrienden en kennissen
Cafe Decima
Café 'T Lisser Veerhuis
Café Snackbar de Singel
Beveel gerust uw wegen,
al wat u 't harte deert,
der trouwe hoed' en zegen
van Hem. die 't al regeert.
(Lied 427)
Op zondag 21 juli 2002 is overleden, in vrede
en in haar eigen omgeving, mijn lieve en zorg
zame vrouw, onze moeder en oma
GEERTJE
REEHOORN-VISSER
op de leeftijd van 71 jaar.
Wü zjjn dankbaar voor alles wat zü voor ons
heeft betekend.
Oude Wetering:
J. R REEHOORN
Apeldoorn:
GERBINA en CHRIS SCHOUTEN-
REEHOORN
Oude Wetering:
PETER en MARINA REEHOORN-
LU UK
SANNEKE
DAAN
Nootdorp:
MARGRIET en ARIE DE LANGE-
REEHOORN
HEYM
JURJEN
Meerkreuk 27
2377 VA Oude Wetering
Gelegenheid tot condoleren woensdag 24 juli
van 19.30 tot 21.00 uur in "de Schakel", ach
ter de Hervormde Kerk. Kerkstraat 11 te
Oude Wetering.
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag
25 juli. Voorafgaand aan de begrafenis zal om
13.30 uur een dankdienst worden gehouden
in de Hervormde Kerkte Oude Wetering.
Na afloop van de begrafenis is er ook gele
genheid tot condoleren.
"Komt tot Mij, allen, die vermoeid en
belast zjjt, en Ik zal u rust geven.
Matthéüs 11:28.
Geschokt en verdrietig zijn w\j door het plot
selinge overlijden van mijn lieve man en onze
zorgzame vader
GIJSBERT CORNELIS
MEIJVOGEL
Bert
24 juli 1954 t 22 juli 2002
TINEKE MEUVOGEL-
VAN DUUN
LEONIE en HANS
CORINNE
KEVIN
Kleipettenlaan 134
2231 BN Rijnsburg
Gelegenheid tot condoleren: woensdag 24 en
donderdag 25 juli van 19.00-20.00 uur in het
rouwcentrum. Zuidstraat 103 te Katwijk aan
Zee.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
vrijdag 26 juli om 11.00 uur in het Hervormd
Kerkelijk Centrum. Voorstraat 74 te Katwijk
aan Zee. waarna de begrafenis zal plaatsvin
den ca. 12.00 uur op de begraafplaats "Duin-
rust" aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wü deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Wat was u sterk en arbeidzaam
Steeds heeft u voor iedereen klaargestaan
Moeder, flink was u, uw hele leven
Moedig berrt u tot het einde gebleven
Bedroefd, maar dankbaar voor de liefde die zij
ons heeft gegeven, geven wij u kennis van
het overlijden van onze zorgzame moeder,
schoonmoeder en oma
ELIZABETH
KEIJSER-VAN SOELEN
Bets
weduwe van PIETER JOHANNES KEUSER
Oost-Souburg,
14 januari 1928
t Leiden.
20 juli 2002
TEUNIE en HERMAN
MONIQUE en MARCEL
BARBARA
JAN en TRUDY
JOYCE en DENNIS
NICKY en LINDA
ILSE
BAREND
Correspondentieadres
B. Keüser
Potgieterlaan 27a
2321 XZ Leiden
Onze moeder en oma is overgebracht naar
Uitvaartcentrum Soek, Van Geerstraat 2a te
Leiderdorp, alwaar op woensdag 24 juli van
20.15 uur tot 20.45 uur gelegenheid is tot af
scheid nemen en condoleren.
De samenkomst voorafgaande aan de begra
fenis zal plaatshebben op donderdag 25 juli
om 12.00 uur in de aula van begraafplaats
Rhünhof, Laan te Rhünhof 4 te Leiden.
Na de begrafenis is er in de ontvangkamer
van de begraafplaats tevens gelegenheid tot
condoleren.
Kort was je leven,
vriendschap steeds je streven.
Ongedwongen met een lach
bracht je vreugde elke dag.
Zoals hü was zo is hü gegaan, vriendelük en
zonder ophef. Hü was beschikbaar voor wie op
hem rekende, bekwaam voor wie hü werkte,
beminnelük voor zün omgeving. Een man om
van te houden. Mün dierbare man, onze lieve
vader en opa
LEONARDUS
ADRIANUS VAN DELFT
(Leen)
op de leeftüd van 54 jaar.
RIA TEN BOKKEL
LEON en PEGGY
DEMI
ROWENA
RON en CINDY
ROY
DANNY
20 juli 2002
Correspondentieadres:
R. ten Bokkel
Sandtlaan 68
2231 CE Rünsburg
Leen is overgebracht naar het rouwcentrum
"De Laatste Eer". Oude Vlietweg 5 te Rüns
burg.
Gelegenheid tot condoleren donderdag 25 juli
van 19.30 tot 21.00 uur in "De Voorhof", Vliet
N.Z. 36 te Rünsburg.
Een samenkomst zal worden gehouden
vrijdag 26 juli om 11.00 uur in "De Voorhof",
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
begraafplaats aan de Sandtlaan te Rünsburg.
Tevens gelegenheid tot condoleren na de be
grafenis in "De Voorhof".
Je had nog zoveel om voor te leven.
Je wilde ons nog zoveel geven.
Lieve Leen. jou gulle lach
Zullen wij niet gauw vergeten.
Verslagen geven wü u kennis van het overlüden
van onze zoon. broer, zwager en oom
LEEN VAN DELFT
Algemene kennisgeving
Herinner mij.
maar niet in sombere dagen.
Herinner mij in de stralende zon,
hoe ik was.
toen ik alles nog kon.
Bedroefd, maar met bewondering voor de
wüze waarop hü zün langdurige ziekte heeft
gedragen, geven wü u kennis van het over
lüden van mün lieve man. onze zorgzame
vader, groot- en overgrootvader
JOHANNES ADOLPH
DE WOLF
Joop
in de leeftüd van 81 jaar.
S. DE WOLF-VAN DER ZEEUW
CLARA en JAN
DIANA en JAAP
BETTIE en WIM
JOKE
ANNE en BRAM
HANS
SANDRA en TON
EDDIE
Klein- en achterkleinkinderen
Leiden, 22 juli 2002
Parkstraat 49
2315 EV Leiden
Joop is overgebracht naar Uitvaartcentrum
Soek. Levendaal 103 te Leiden, alwaar geen
bezoek.
De crematieplechtigheid vindt plaats op don
derdag 25 juli om 16.00 uur in de aula van cre
matorium Rhünhof. Laan te Rhünhof 4 te Lei
den.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Op maandag 22 juli overleed onze zwager
JOOP DE WOLF
Joop, rust zacht.
Broers, zussen
schoonzussen en zwagers
VAN DER ZEEUW
Wees maar niet bang
wanneer de nacht gaat vallen.
Wees maar niet bang
wanneer het donker wordt.
Hier is mijn hand.
wees maar niet bang te vallen.
Ik houd je hand vast,
mijn macht schiet nooit tekort.
Bedroefd, maar dankbaar voor de lange tüd
dat zü in ons midden was, geven wü u kennis
van het overlijden van onze lieve zorgzame
moeder en oma
GEERTRUIDA
CEDERHOUT-VAN EGMOND
weduwe van DIRK CEDERHOUT
*14 juli 1918 T 21 juli 2002
Sassenheim:
HENK en JOKE CEDERHOUT
BAS
JOB
TOM
Rünsburg:
MARGRIET en PETER MALLEE
HENK VAN VELDEN t
RICK en ANJA
ARJEN en LENNY
DIRK en CORRIE CEDERHOUT
DIRK
FRANK en UESBETH
RENEE
Correspondentieadres:
R Mallee
Spinozalaan 21
2231 SG Rünsburg
GEEN BLOEMEN.
Onze moeder en oma is opgebaard in het
rouwcentrum "De Laatste Eer", Oude Vliet
weg 5 te Rünsburg, alwaar geen bezoek.
De dienst van Woord en Gebed, waarin zal
voorgaan de heer E. J. Bergman, zal gehou
den worden donderdag 25 juli om 14.00 uur in
de Grote- of Laurentiuskerk, Kerkstraat te
Rijnsburg. waarna de begrafenis zal plaatsvin
den op de begraafplaats aan de Sandtlaan te
Rünsburg.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in "De Voorhof", Vliet N.Z. 36 te Rüns
burg.
Mijn genade is U genoeg
Verdrietig zün wü. door het overlüden van onze
lieve vriendin
GÉ
CEDERHOUT-VAN EGMOND
Wü zullen ons haar herinneren als een dappe
re en doortastende vrouw.
Wü wensen de kinderen en kleinkinderen
sterkte in dit verdriet.
Namens alle vriendinnen
SUTJE RAVENSBERGEN-
VAN EGMOND
Rünsburg, 21 juli 2002
Zover we konden, lieve schat
zijn we met je meegegaan.
Het laatste stukje moest je alleen doorstaan.
Jou te moeten missen zal ons zwaar vallen,
Maar we zijn dankbaar
datje nu geen verdriet en pijn meer hebt.
Heel trots zijn we
zo 'n dappere vrouw, moeder en oma te hebben gehad.
Ma je blijft altijd bij ons diep in ons hart.
Tot ons onuitsprekelük verdriet, maar met
dierbare herinneringen, geven wü u kennis
van het overlijden van mün lieve vrouw, onze
fantastische moeder en zorgzame trotse oma
CATHARINA
SLINGERLAND-DISTELVELT
Tiny
24 april 1938 20 juli 2002
HERMAN SLINGERLAND
KOOS en HANS
WENDY
DAPHNE
PETER en CONNY
RENATE en PASCAL
DENISE
LINDSEY
RONALD en RICHARDA
JUSTY
Sieboldstraat 39
2315 HL Leiden
Tiny is overgebracht naar Uitvaartcentrum
Soek, Levendaal 103 te Leiden, alwaar gele
genheid is tot afscheid nemen en condoleren
op woensdag 24 juli van 18.30 uur tot 19.00
uur.
De samenkomst voorafgaande aan de begra
fenis wordt gehouden op donderdag 25 juli
om 14.00 uur in de aula van begraafplaats
Rhünhof. Laan te Rhünhof 4 te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Lieve OMA
Bedankt voor de fijne tijd samen.
In onze harten leef je voort.
WENDY
RENATE
DENISE
DAPHNE
JUSTY
LINDSEY
XXX
XX
Tot ons groot verdriet, geven wü
u kennis, van het overlüden van
mün lieve zorgzame dochter, onze
dappere zus. schoonzus en tante
TINY
SLINGERLAND-DISTELVELT
moge zij ruste in vrede.
Moeder DISTELVELT
AN en GER
RIE en SIMON
KOOS en JOKE
HENK en JOKE
Neven en nichten
Achterneven en nichten
Leiden, 20 juli 2002
Intens verdrietig, maar met een
diep respect voor de moedige
strijd die zü heeft geleverd om bü
haar dierbaren te kunnen blüven,
is heden van ons heengegaan
onze lieve schoonzuster en tante
CATHARINA
SLINGERLAND-DISTELVELT
W. SLINGERLAND
A. SLINGERLAND-BOEKKOOI T
G. HARTEVELT
R SLINGERLAND
A. SLINGERLAND-VAN ECK t
J. SLINGERLAND
G. SLINGERLAND-DUINDAM
D. SLINGERLAND
C. SLINGERLAND-PIKAAR
J. KOK
M. KOK-SLINGERLAND
E DOORNIK
F. DOORNIK-SLINGERLAND
R VAN EYGEN
S. VAN EYGEN-SLINGERLAND
Neven en nichten
Wü wensen Herman en de kinderen veel
sterkte toe. met dit grote verlies.
Leiden. 20 juli 2002
Na een hechte vriendschap van
büna 40 jaar. doet het ons verdriet
dat wü afscheid moeten nemen
van onze lieve en dierbare vriendin
TINY
SLINGERLAND-DISTELVELT
WIL en KOOS
Kinderen- en kleinkinderen
Het zal nooit meer hetzeifde z'u'n zonder jou.
Leiden. 20 juli 2002
Wü zün diep bedroefd door het overlüden'
onze lieve nicht en tante
TINY SLINGERLAND
Zü is voor altüd in ons hart gesloten.
Tante STIEN
Kinderen
Kleinkinderen
Zü was een kanjer.
Heel bijzonder, heel gevn "I
gewoon een heel bijzondere n
Tot ons groot verdriet is onverwacht vam
heengegaan, onze onvergetelüke vader (l
lieve opa
PETER VAN NES
weduwnaar van ELLY DUIVENVOORD!
n
t 23-07-2
et
KLAAS en NEL
LISA. BAS. PETER
GREET en JOS
LOTTE. NIKKI
Y
Kerkstraat 56a V0
2211 RK Noordwükerhout
Correspondentieadres:
N. C. A. van Nes
Kerkstraat 42
2211 RK Noordwükerhout
Peter ligt thuis opgebaard alwaar geen
zoek.
Er is een avondwake voor hem op vrijdag
juli om 21.00 uur in de St. Victorkerk, Vk
laan 13 te Noordwükerhout waama er g in
genheid is om de familie te condoleren.
De gezongen uitvaartdienst wordt voor
gehouden op zaterdag 27 juli om 10.30 u
voornoemde kerk. waarna wü hem naar
laatste rustplaats zullen begeleiden.
Opa PETER
Wat zullen we u vreselük missen.
LISA, BAS. PETER
LOTTE. NIKKI
ht
Erd
ep
Toen wij op die zattfva
zagen hoe jij daar zo rustij ig*
verlost van pijn, verlost van
want voor de dood zijn we 't ba lei
Die angst voor de dood is niet vert
hij heeft gehandeld als een vr
hij heeft je zacht in slaap ges
geen pijn. geen angst, tenslotte....
Bedroefd maar dankbaar voor alle
momenten die we samen hebben gehad
een gezond en actief leven overleden
lieve vader, schoonvader, opa, daddy,
zwager, vriend en oom
iffi
»l
ADRIANUS NICOLAAS
MEIJER
Aad
Magnetiseur
Den Haag.
18 december 1929
t Le ha;
20 juli ij
Wij danken de huisarts dr. Bergmeijer en
verplegend personeel van het Diaconessei
voor de goede zorg en liefde die zij aan
en ons hebben gegeven.
'Oj
al
MCI
::eit
ree
edi
laa
ijk'
Ie or
lem
id R
ide
anr
an li
Sydney (Aus):
ROBERT en ANN
Perth CAus):
STELLA en PHILL
TIM en EMMA
BREANNA
GARY
MICHELLE
NICO en INEKE
VERA en LOEK
ANNIE
HENK en LIDA t
PIET en YVONNE
HANS en MARIANNE
GERARD en ANNEKE
MAARTJE
Neven en nichten
Correspondentieadres: |»n
M. G. A. Nout-Me'üer
Koperwieklaan 17 k-E
2251 NP Voorschoten che
reek
Aad is overgebracht naar het mortuariun eerc
begraafplaats Rosenburgh. Rosenbuf! live
laan 5 te Voorschoten, alwaar op woen Sta
24 juli van 19.00 uur tot 19.30 uur gel« iN/
heid is tot afscheid nemen en condolerei Kto
De Uitvaartdienst zal plaatshebben 'op ^th
derdag 25 juli om 14.30 uur in de parochn 11
H. Laurentius, Leidseweg 98 te Voorsch ?8e
waama omstreeks 15.45 uur de begra
zal plaatshebben op bovengenoemde
graafplaats.
Na de teraardebestelling is er in de Go
Leeuw. Veurseweg 180 te Voorschotel
vens gelegenheid tot condoleren.
ZOMERRESTANTE
GOR-RAY ROKKEN nu
PRINGLE, RODIER JUMPERS nu,fiu
ZOMERPANTALONS nu59,-
RODIER TRICOT ROKKEN nu 49,-
KLAASSENS
BREESTRAAT 114ab LEIDEN
al j
Den
M
at
:ia
anj
>ea
