ECONOMIE
Akkoord over stoppen chloortrein
Hong Kong kan niet kiezen voor China
Avantes brengt naakte feiten aan het licht
elgië: Inkomens
an top openbaar
CT-gebruik
^blijft toenemen
4 Weer grote fusie
de advocatuur
tantal banen
n VS gegroeid
Groter belang DHL
jbij Deutsche Post
nternet via
ireedband
wint terrein
Akzo Nobel verplaatst productie van Hengelo naar Delfzijl
Spectrometer heeft oneindig aantal toepassingen
Verzekeraars strenger met
vergoeden gestolen laptop
ECONOMIE WIJZER
De prijs van hebzucht
Fire-Up Vuurpot voor brandgelei
FIREIUP
Herhaling voorschrift voor veilig gebruik:
ille i
llk' orr
hussel - Bestuurders en com-
isarissen van beursgenoteer-
|e bedrijven in België moeten
de toekomst al hun inkom-
iten, bijverdiensten en neven-
,anen publiceren. De Belgische
maat bereidt wetgeving hier-
ggjóver voor. Na de zomer zou het
tot een stemming moeten ko-
De regeling zou ook gei
len voor bezit van opties en
jetalingen in natura. De Frans-
:alige liberalen hebben na de
recente beursschandalen hun
terzet tegen een regeling opge-
«even. Daardoor zijn alle partij -
van de paars-groene coalitie
lU voor het idee.
fOORBURG - Het gebruik van in-
irmatie- en communicatie-
echnologie blijft toenemen.
M )ie groei staat haaks op het feit
lat mensen minder in de bui-
lel tasten voor ICT en de ICT-
ledrijven kampen met dalende
idelenkoersen. Dit maakte
.(iiet Centraal Bureau voor de
ïtatistiek gisteren bekend.
rTEROAM - AKD Prinsen Van
JWjmen en Wouters Advocaten
OgCi Notarissen worden samenge-
nl roegd. Door de fusie ontstaat
:t op twee na grootste advoca-
n- en notarissenkantoor in
Jederland. Wouters Advocaten
Notarissen was tot voor kort
inderdeel van Andersen Ne-
lerland. Dit accountantsbu-
eau werd overgenomen door
iranchegenoot Deloitte Tou-
he, waarmee AKD Prinsen Van
■Vijmen een strategische allian
ce heeft. De samenvoeging van
e advocatenkantoren vloeit
2"' lieruit voort. De combinatie
lka elt in totaal 316 advocaten en
lotarissen.
II
zaterdag 6 JULI 2002
=21
Jvashington - In de VS zijn er
tie afgelopen maand 36.000 ba-
len bijgekomen. Het aantal is
i len stuJk kleiner dan de 84.000
lie waren verwacht, maar de
roei is wel de sterkste sinds fe-
iruari vorig haar. Het Ameri-
aanse ministerie van Arbeid
et gisteren ook weten dat de
H aename van het aantal ar-
leidsplaatsen in mei is herzien
an 41.000 tot 24.000. Al met al
Aam de werkloosheid iets toe,
5,8 tot 5,9 procent van de
775 leroepsbevolking. De sterkste
10 lanengroei deed zich voor in
- n| Ie dienstensector.
tNKFURT - Het Duitse post-
incern Deutsche Post heeft
no{] ijn belang in de pakjesvervoer-
?r DHL International vergroot
..„t meer dan 75 procent. Deut-
J1 che Post bereikte overeen-
temming met luchtvaartmaat-
(chappij Lufthansa over de
'I 9 ankoop van 25 procent van de
7+$)HL-aandelen. Daarmee is 610
uiljoen euro gemoeid. Deut-
a Irèche Post wil uiteindelijk volle
eigenaar worden van DHL.
den haag/anp - Akzo Nobel heeft met mi
lieuminister Pronk een akkoord gesloten
over verplaatsing van de chloorproductie
van Hengelo naar Delfzijl. Dat hebben Ak
zo Nobel en het ministerie van VROM gis
teren bekendgemaakt. Door de overeen
komst komt er in 2006 een einde aan de
veel bekritiseerde chloortransporten per
trein.
Door het staken van de productie in
Hengelo vervallen daar 270 arbeidsplaat
sen. In Delfzijl ontstaat werkgelegenheid
voor 150 mensen. Akzo Nobel bouwt
voor 130 miljoen euro een nieuwe fabriek
in Delfzijl. De overheid betaalt daar voor
57 miljoen euro aan mee. Derden nemen
deel voor 30 miljoen euro. Komt dat laat
ste bedrag er niet, dan ontstaat een nieu
we situatie. Akzo heeft op dit punt een
voorbehoud gemaakt. Daarnaast moet
ook de bijdrage van de overheid nog
goedkeuring Hijgen van de Europese
Commissie.
De onderhandelingen over verplaatsing
van de productie begonnen in het najaar
van 2000 en sleepten zich sindsdien
voort. Kort voor het einde van zijn
ambtstermijn heeft Pronk dit resultaat
bereikt.
Akzo gaat verder de chloorfabriek in de
Rotterdamse Boüek uitbreiden naar een
capaciteit van 500.000 ton per jaar. De fa
briek in Hengelo produceerde 70.000 ton
per jaar. Circa 20.000 ton daarvan ging
elk jaar per trein 's nachts naar Rotter
dam en passeerde drukbevolkte gebie
den. Incidenteel transport blijft mogelijk
om bijvoorbeeld tijdens onderhoud van
een installatie verplichtingen te kunnen
nakomen. Maar per jaar is dat niet meer
dan 10.000 ton, zo meldt de overeen
komst.
Om de datum van 1 januari 2006 te halen
moeten de milieuvergunningen voor de
locaties in Delfzijl en Rotterdam uiterlijk
op 1 juli 2004 rond zijn. Bij sluiting van
Hengelo komt een hoeveelheid kwik van
140 ton vrij. Akzo en de overheid buigen
zich samen over een oplossing van dit
probleem. Mocht Akzo zijn chlooractivi-
teiten aan een ander bedrijf verkopen,
dan blijven de nu gemaakte afspraken
gelden.
De provincie Overijssel is opgetogen over
de verhuizing. Gedeputeerde Jansen be
treurt het verlies van werkgelegenheid
maar is tevreden over het verdwijnen van
de chloortransporten, omdat ze grote ri
sico's met zich meebrengen.
De vakbonden zetten zich schrap tegen
gedwongen ontslagen en gaan voor een
goed sociaal plan. FNV Bondgenoten
heeft begrip voor de bedoeling om te
stoppen met de transporten. Maar de
bond zegt samen met de OR een alterna
tief te hebben ontwikkeld dat ook uitging
van stoppen van de transporten en pro
ductie voor eigen gebruik in Hengelo.
„Dat plan heeft Akzo genegeerd." CNV
Chemie verlangt dat Akzo vervangende
werkgelegenheid zoekt en eist een stevig
sociaal plan.
door onze correspondent
Gert-Jan Broere
hong kong - Hong Kongs meest
gehoorde angst is dat het een ge
wone Chinese stad wordt. De
meest geuite wens van Shanghai
is uit te stijgen boven China's
grauwe massa. Beide steden ko
men steeds dichter bij hun res
pectievelijke vrees en verlangen.
Maar Shanghai is nog ver weg
van het moment dat het Hong
Kong zal aflossen als Azië's finan
ciële centrum, als dat moment er
al ooit komt.
Hong Kong is op dit moment
vruchtbare grond voor visio
nairs met een zwartgallige kijk
op de toekomst van deze voor
malige Britse kroonkolonie. Een
terugkomend thema is daarbij
de hypothese dat Hong Kong
door 'booming' Shanghai voor
bij zal worden gestoken. De me
ningen hierover verschillen al
leen over het wannéér: de echte
zwartkijkers noemen een decen
nium, de optimisten houden het
op een halve eeuw.
Inderdaad valt er de laatste tijd
weinig te lachen in Hong Kong.
Nadat de stad vijfjaar geleden
'terugkeerde' naar China groei
de de economie nauwelijks nog,
de werkeloosheid steeg naar re
cordhoogte (7,4 procent) en de
onroerend goedmarkt klapte in
elkaar. Regeringsleider Tung
Chee-hwa kreeg daarvoor de re
kening gepresenteerd in de
vorm van een populariteitscijfer,
dat schommelt in de buurt van
het vriespunt. Zelfs China's pre
sident Jiang Zemin wordt hoger
gewaardeerd in Hong Kong.
Vergelijk dit vervolgens met het
belangrijkste rapportcijfer van
Shanghai. Het afgelopen decen
nium groeide de economie ge
middeld met tien procent. On
geacht de betrouwbaarheid van
dat getal is de zichtbare trans
formatie die de stad aan de
Sinds Hong Kong vijfjaar geleden 'terugkeerde' naar China is de economie drastisch omgeslagen. Er is nauwelijks nog groei en de werkeloos
heid steeg naar recordhoogte. Foto: Reuters/Bobby Yip
Yangtse-delta heeft ondergaan
indrukwekkend. Aan de overzij
de van de Bund, Shanghai's ko
loniale hart aan de rivier de Hu-
angpu, waar tien jaar geleden
enkel nog moerasland was,
pronken nu China's hoogste ge
bouwen. In iets meer dan een
decennium is in Pudong 's lands
modernste zakencentrum uit de
grond gestampt.
In Hong Kong zijn er bovendien
ontwikkelingen waarover de re
gering zich ernstig zorgen
maakt. Bijvoorbeeld dat de Tai-
wanezen, op dit moment goed
voor 60 miljard dollar aan inves
teringen op het vasteland,
steeds vaker voor Shanghai en
het immense achterland kiezen.
Mocht de Taiwanese regering
een directe verbinding met het
vasteland toestaan, kan deze
tendens zelfs worden versterkt
en dan is Hong Kong als transit -
punt niet meer nodig. Dat zou
een harde klap zijn voor Hong
Kongs containerhaven, nu nog
de grootste in de wereld.
Toch is Taiwan niet het grootste
probleem voor Hong Kong. Dat
is Hong Kong waarschijnlijk zelf.
„Wij denken nog steeds heel
sterk dat wij het fort moeten be
waken tegen de Chinezen", ver
telde Shiu Sin-por, directeur van
een denktank, in The Economist.
De consequentie van die menta
liteit is dat Hong Kong weigert te
kiezen voor verregaande inte
gratie met het achterland, dat
vooral bestaat uit China's rijkste
provincie Guangdong en deze
integratie is waarschijnlijk Hong
Kongs enige redding.
Integratie zal bereikt moeten
worden met behoud van de bij
zondere eigenschappen, zoals
een gereguleerd handelsstruc
tuur, een onafhankelijk rechts
systeem, vrije media, een vrije
informatiestroom en misschien
wel het belangrijkste, een vrij
converteerbare munt. Dat zijn
allemaal zaken waarop Shang
hai nu niet kan bogen en in de
nabije toekomst ook niet over
zal beschikken.
„Hong Kong heeft eigenschap
pen waarmee Shanghai niet kan
concurreren", zei oud-burge
meester van Shanghai Xu
Kuangdi daarover: Hong Kong is
het financiële centrum van Azië,
China's toegang tot de interna
tionale financiële markten. Pe
king heeft die bron de komende
jaren hard nodig om de econo
mie op gang te houden. En dat
is een rol die Shanghai niet kan
vervullen.
door Chris van Alem
eerbeek - Je kunt ermee vaststel
len of er tumoren groeien in
luchtwegen of op de slokdarm, of
diamanten echt zijn of de bana
nen rijp zijn of hoe de staat van
het wegdek is. De toepassingen
van spectrometrie zijn eindeloos,
meent de producent Avantes uit
het Gelderse Eerbeek.
Is die prachtig fonkelende dia
mant die je in Antwerpen wordt
aangeboden echt? Ja, zegt de
handelaar en hij schakelt z'n ge-
zichtsplooien op de stand 'be
trouwbaar'. „Een synthetische
diamant ziet er net zo mooi uit.
Soms nog mooier omdat er geen
insluitingen in zitten. Maar in
echte diamanten zitten drie stik
stofatomen die je in syntheti
sche niet kunt terugvinden. En
met het blote oog kun je dat niet
waarnemen. Dat kan alleen met
een spectrometer," zegt Benno
Oderkerk.
Hij is technisch directeur en een
van de drie eigenaren van Avan
tes (27 werknemers, omzet 3,5
miljoen) in Eerbeek. Weggesto
ken in weelderig groen, half ver
stopt achter een woonhuis wor
den hier spectrometers gemaakt
die over de hele wereld worden
verkocht. Een spectrometer
meet het spectrum (bestaande
uit allerhande kleuren) van het
licht.
Het licht weerkaatst op het ob
ject dat wordt onderzocht en
daaruit komt, soms letterlijk,
kostbare informatie. „Met onze
spectrometers kun je ook vast
stellen of een bruine diamant,
die vanwege z'n kleur minder
goed verkoopbaar is, door mid
del van radiografische bestraling
De spectrometer kan onder andere worden gebruikt om tumoren op te sporen. Foto: GPD/Avantes
is verkleurd. Een Antwerpse dia
manthandelaar belde daags na
de aanschaf van de spectrome
ter met Avantes om te zeggen
dat hij de kosten er al uit had.
Spectrometrie is op zich niets
nieuws. Oderkerk: „In het verle
den waren het grote instrumen
ten waar je je onderzoeksmate
riaal naar toe moest brengen.
Dankzij de glasvezeltechnologie
kunnen wij meetkoppen maken
in spectrometers waarmee je
overal ter plekke onderzoek
kunt doen."
Zo kan de rijpheid van bananen
en de zoetheid van tomaten er
mee worden gemeten, maar ook
kan de tandarts die een kroon
moet aanbrengen bij een pati
ent de precieze kleur van de
kunsttand vaststellen.
Het grootste terrein ligt braak in
de medische sector. „Dat is on
ze grootste doelmarkt", zegt
Oderkerk. „Door het inbrengen
van een meetkop kun je bijvoor
beeld vaststellen of er gezwellen
in luchtwegen of slokdarm zit
ten. Je meet de kleur van het
weefsel en uit het spectrum dat
wordt weerkaatst, kun je allerlei
gegevens halen die je met het
blote oog niet kan zien. Het gro
te voordeel is dat je bij de pati
ent geen weefsel meer hoeft weg
te halen voor onderzoek. De
spectrometer is ingebouwd in
de endoscoop die bij de patient
naar binnen gaat." De universti-
teiten van Rotterdam, Londen
en Boedapest experimenteren al
met deze techniek.
Speciaal gebouwde spectrome
ters kunnen voorkomen dat chi
rurgen patiënten moeten open
snijden om een beeld van de si
tuatie te kunnen krijgen. „Met
Akzo Nobel sluit Duitse zoutfabriek
Akzo Nobel heeft gisteren ook bekendgemaakt de zoutfabriek in
het Duitse Stade te sluiten. De productie wordt overgebracht
naar het Deense Mariager en naar Hengelo. De fabriek in Hen
gelo wordt gereorganiseerd. In Stade verdwijnen 175 banen en
in Hengelo veertig tot vijftig.
Het chemieconcern neemt de maatregelen om betere resultaten
in de moeilijke zoutmarkt te bereiken. Eerder was Akzo nog van
plan de productie in Hengelo juist naar Duitsland over te bren
gen. De kostenbesparing die het concern zo wilde bereiken
bleek na onderzoek op aandringen van de vakbonden en de on
dernemingsraad ook op een andere manier te realiseren. Daar
door zag Akzo van zijn plannen af.
De fabriek in het ten Noorden van Hamburg gelegen Stade werd
uiteindelijk de dupe omdat de plaatselijke warmtekrachtcentra
le. die voor de stoomvoorziening zorgt, dichtgaat De plaatselijke
pekelmijn blijft voorlopig nog wel open. Akzo overweegt nog wat
het daarmee gaat doen.
den haag/anp - De verzekeraars
overwegen strengere eisen te
stellen voor het vergoeden van
laptops. Vorig jaar keerden de
verzekeraars zo'n vier miljoen
euro meer aan schade uit, aldus
een woordvoerder gisteren.
Overwogen wordt te eisen dat
de computers in de auto in een
kluisje moeten worden opge
borgen. Volgens gegevens van
autoruitenreparateur Car glass
werd bij tien procent van de au
to-inbraken een laptop gestolen.
Verzekeraars zagen de schade
last van alle elektronica oplopen
van 11 miljoen euro in 2000 tot
15 miljoen euro vorig jaar. Het
ging daarbij grotendeels om
schootcomputers.
een spectrometer kun je de
zuurstofopname van de
hartspier vaststellen en zodoen
de bepalen of een operatie ef
fectief is. Daarmee voorkom je
dat je eerst de borstkas moet
openzagen. Maar ik moet er wel
bij zeggen dat het in de medi
sche wereld wel vijf jaar tot tien
jaar kan duren voordat zulke ap
paraten voor gebruik worden
goedgekeurd."
Het terrein waarbij spectrome
trie kan worden ingezet lijkt on
begrensd. Spectrometrie wordt
gebruikt om het paargedrag van
vogels te onderzoeken: ook de
verf- en textielindustrie kan er
precies kleuren mee meten.
Oderkerlc„De deur en de hand
greep van de auto hebben de
zelfde kleur, maar ze komen wel
van verschillende leveranciers."
Mercedes wilde bij Avantes een
miljoen spectrometers kopen,
waarmee automobilisten pre
cies de conditie van het wegdek
(nat, ijzig) kunnen vaststellen,
maar Oderkerk en zijn collega's
vonden de prijs te laag. De me
ters zijn nog prijzig, omdat de
aantallen die worden gemaakt
nog klein zijn. „Het is een kip-ei
verhaal."
Oderkerk is ervan overtuigd dat
spectrometrie aan begin van
een grote opmars staat. Op de
lange termijn, ook al duurt dat
misschien nog vijftien jaar, ziet
hij spectrometers ook als consu
mentenproduct „Ingebouwd in
je horloge. Zodat je vrouw kan
meten of de kleur lipstick pre
cies bij haar kleren past, of dat je
de juiste verf koopt bij de gordij
nen die je thuis hebt hangen. En
dat je een piepje krijgt van je
horloge omdat je lang genoeg in
de zon hebt gezeten."
Genoeg geld maakt gelukkig.
Veel geld maakt hebberig. Te
veel geld maakt corrupt De af
gelopen twintig jaar werd deze
wijsheid gemakshalve gene
geerd. Meer was beter, vooral
als het meer geld was. „Heb
zucht is goed", klonk het al in
de jaren tachtig op Wall Street.
De grootverdieners waren de
nieuwe helden. „The sky is the
limit", riepen ook
Nederlandse top
ondernemers.
Inmiddels weten
we beter. Hebzucht
en corruptie slaan
uiteindelijk meedo
genloos toe, met al
lerlei nare gevolgen
van dien. In het
Nederlandse be
drijfsleven zijn de
schandalen voor
alsnog bescheiden.
Zo mochten we de
ontluistering van
Cor Boonstra bele
ven; de voormalige
topman van Philips
wordt verdacht van
aandelenhandel met voorken
nis. We hebben de vermeende
bouwfraude en de verdachte te
loorgang van KPNQwest. In de
VS pakken de schandalen stevi
ger uit. Maar daar zijn de pro
porties altijd wat groter dan
hier.
Neem de saga van Dennis Koz-
lowski, de 'alleskunner' die van
Tyco een gigantische industriële
onderneming maakte. Hij
maakte Tyco groot door andere
bedrijven op te slokken, voor
een totaalbedrag van 60 miljard
dollar. Zelf hield hij aan die
deals 300 miljoen dollar over. Je
zou zeggen dat de goede man
daar genoeg aan heeft. Maar wat
doet hij? Hij wordt hebberig en
wil nog meer. Hij koopt unieke,
peperdure schilderijen en om
de Amerikaanse fiscus te omzei
len, laat hij deze van de ene naar
de andere staat transporteren.
Besparing: één miljoen dollar.
Dat is dus gewoon belastingont
duiking en daar Kozlowski uit
eindelijk op gepakt. Nu dreigt
gevangenisstraf.
Corruptie steekt de kop op bij
het echt grote geld. Eerst was er
het faillissement van Enron, een
ARJO KLAMER
hoogleraar economie
Erasmus Universiteit
Texaanse energiereus die ver
liesgevende operaties uit de
boeken had gehouden. Daar
mee had Enron zijn aandeel
houders bedrogen en dat is een
hoofdzonde. Enron sleepte de
tot dan toe befaamde accoun
tantsfirma Arthur Andersen mee
in zijn val. Andersen is ook be
trokken bij het drama rond tele-
comgigant WorldCom die in de
voorbije drie jaar
ten onrechte voor
bijna 4 miljard euro
aan reguliere uitga
ven in de boeken
liet opnemen als in
vesteringen, waar
door een verlies
werd omgetoverd in
een papieren winst.
De negatieve effec
ten van deze en an
dere schandalen in
de VS zijn enorm.
Reputaties zijn en
worden vernietigd,
gigantische bedrij
ven staan op het
punt te verdwijnen,
tienduizenden
mensen dreigen hun baan te
verliezen, aandeelhouders - on
der wie wellicht ook uw eigen
pensioenfonds - zien enorme
kapitalen in rook op gaan, het
vertrouwen van beleggers in de
accountantsverklaring en in de
sussende woorden van be
stuursvoorzitters is zoek.
Intussen mogen wij ons hier in
Nederland met recht afvragen
wat de honger naar steeds meer
geld in dit land zoal teweeg
heeft gebracht. Hoeveel van de
in de Verenigde Staten gecon
stateerde hebberigheid en de
corruptie zal hier nog boven wa
ter komen? Ik vrees dat de Ne
derlandse autoriteiten te lief
zijn, met als gevolg dat er te veel
verborgen blijft. De aanpak in
de VS is wat dat aangaat in ieder
geval genadeloos: in de VS was
Boonstra waarschijnlijk aange
houden tijdens zijn afscheids
feestje.
Wil je het grote spel volhouden,
dan moet je misstappen ook wel
meedogenloos aanpakken. Maar
misschien is het nog beter het
spel om het geld bescheiden te
houden.
(advertentie)
Verkocht bij o.a. Konmar, Boerenbond, Weikoop, Sligro,
Fixet, Aldi, Nijhof en diverse tuincentra.
ftrfinnJf—
Alle Fire-Up
vuurpotten
zijn uniek en
herkenbaar
aan de rubberen plug
aan de onderzijde.
Vul de pot via de plug-opening aan de onderzijde volledig met zand!
Gezien de hoge kwaliteit en afwerking is deze gevulde pot stabiel en
veilig voor gebruik.
art.nr 5312 vierkant 28 x 28 cm
art.nr 5313 rond 0 30 cm
art.nr 5326 vierkant 22 x 22 cm
art.nr 5327 rond 0 24 cm
art.nr 5335 vierkant 28 x 28 cm
art.nr 5337 rond 0 30 cm
art.nr 5338 vierkant 22 x 22 cm
art.nr 5339 rond 0 24 cm
Lood 8711412004969 en 23086821
Lood 8711412004976 en 23086821
Lood 8711412005157
Lood 8711412005171
Wengé 8711412005836
Wengé 8711412005850
Wengé 8711412005874
Wengé 8711412005898
Voor meer informatie bel de Fire-Up hulplijn (013) 523 27 37
(zat. 9.00 -16.00 uur en ma. t/m vrij. 9.00 -17.00 uur),
of kijk op www.fire-up.nl
