y
FAMILIEBERICHTEN
41
OV- taxi
Van der Luit ,iji
faillissementen
en surseances!
het is goed om hier.
even bij stil te sf<i
■ZATERDAGS JULI 2002
HDC901
■BS
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Lieve Bart
Ai bruiste jij van leven
toch had jij het niet in eigen hand.
Ongevraagd moest je ons verlaten
en wij staan machteloos aan de kant.
Met heel veel verdriet, maar dankbaar voor al
die fijne jaren die wü samen hebben gehad,
delen wü u mede dat onverwachts van ons is
heengegaan m'Jn lieve, dierbare man. onze
lieve, fantastische vader en schoonvader
BART
VAN DER POUW KRAAN
echtgenoot van MARIAN VAN EMMERIK
op de leeftüd van 50 jaar.
MARIAN VAN DER POUW KRAAN
VAN EMMERIK
BART - ROCIO
THUS
MARLOES
gj JOERI
Doespolderkade 3
2355 AB Hoogmade
5 juli 2002
De gezongen uitvaartdienst zal plaatsvinden
op dinsdag 9 juli 2002 om 10.30 uur in de
parochiekerk Onze Lieve Vrouw Geboorte te
Hoogmade. Hierna volgt de begrafenis op het
R.K. kerkhof aldaar.
De Avondwake voor Bart zal worden gehou
den op maandag 8 juli a.s. om 19.00 uur in
bovengenoemde kerk, waarna er gelegenheid
is afscheid te nemen en de familie te condole
ren.
Bart is thuis opgebaard, alwaar gelegenheid is
tot afscheid nemen op zaterdag 6 en zondag
7 juli van 14.00 tot 17.00 uur.
Pap,
je was een kar\jer van een vader!
Wij zullen je nooit vergeten.
BART
THUS
MARLOES
„Onze Bart",
Vele fijne herinneringen
verzachten onze smart.
Voorgoed uit ons midden
maar nóóit uit ons hart.
Diep bedroefd zijn wü door het plotseling over
lijden van onze lieve zoon, schoonzoon, broer,
zwager en oom
BART
VAN DER POUW KRAAN
Fam. VAN DER POUW KRAAN
Fam. VAN EMMERIK
Neven en nichten
Rijpwetering
5 juli 2002
Roelofarendsveen
BART
ik wil je bedanken voor de vele füne uren,
dagen en weken die we samen hebben mee
gemaakt.
Je was er alt'u'd voor me. ook in de moeilüke
uren, je was voor mü niet alleen een zwager,
kaart-, trim- of schaatsmaat.
Je was voor mü 'n vriend.
PIET
Met grote verslagenheid geven wü u kennis
van het overlijden van mijn lieve man, onze
geweldige vader, schoonvader en opa
Dr. DAAN VAN DER STEEN
10 juni 1925 4 juli 2002
Voorschoten:
TRUUS VAN DER STEEN-
KLEINE
Woerden:
HANS VAN DER STEEN
LIDIA HOFMAN
JEROEN
THOMAS
MIEKE VAN DER STEEN f
Culemborg:
VERONIQUE STOLWUK-
VAN DER STEEN
COLLIN STOLWUK
De Hooghkamer 70
2253 JV Voorschoten
Daan is overgebracht naar het uitvaart
centrum van Ad Sanctos, 't Leidse Huys,
Gitstraat 1 te Leiden, alwaar geen bezoek.
De Avondwake vindt plaats op dinsdag 9 juli
om 18.30 uur in de Parochiekerk De Moeder
Gods, Baron Schimmelpenninck van der
Oyelaan 18 te Voorschoten.
De Uitvaartmis wordt gehouden op woens
dag 10 juli om 14.00 uur in bovengenoemde
kerk.
Aansluitend zal omstreeks 15.15 uur de bü-
zetting in het familiegraf plaatshebben op be
graafplaats Rosenburgh. Rosenburgherlaan 5
te Voorschoten.
Na de b'uzetting is er gelegenheid tot condo
leren in de aula van de begraafplaats.
Herinner mij.
maar niet in sombere dagen.
Herinner my. in stralende zon,
hoe ik was, toen ik alles nog kon.
Bedroefd geven wü u kennis van het overlü-
den, na een leven vol inzet, liefde en zorg voor
ons allen, van mün lieve zorgzame man, onze
vader, schoonvader en opa
WILHELMUS PETRUS
HARTWIJK
Wim
in de leeftijd van 72 jaar.
RIA HARTWUK-
VAN DER STAR
ANNELIES en WILLEM
WILLEM-JAN. RONALD
PETER t
PETER. LINDSAY
ANNEKE en HERMAN
DENNIS. RIANNE
WIM en AN ET
WIMMIE, LAURA
WILMA en PETER
MARK. JEROEN. MAAIKE
MARIAN en JORRIT
HANS en DIANA
4 juli 2002
Nieuwe Beestenmarkt 7A
2312 CG Leiden
Wim is thuis, alwaar geen bezoek.
De Uitvaartdienst zal worden gehouden op
dinsdag 9 juli om 10.30 uur in de Hartebrug-
kerk. Haarlemmerstraat 106 te Leiden.
Van 10.00 uur tot 10.20 uur is er in de kerk
gelegenheid om afscheid van Wim te nemen.
Om 12.00 uur zal er een samenkomst vooraf
gaande aan de crematie worden gehouden in
de aula van crematorium Rhünhof, Laan te
Rhünhof 4 te Leiden.
Na de samenkomst is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Lieve PAPA
U was alles voor ons.
We zullen u nooit vergeten.
Uw kinderen
Lieve OPA
Wat zullen we U missen.
Uw kleinkinderen
waar u zo trots op was.
Wegens het overiüden van
W. R HARTWIJK Sr.
is onze zaak op dinsdag 9 juli
de gehele dag gesloten.
Uzerhandel W. R Hartwük Zn. B.V.
Nieuwe Beestenmarkt 7-11
Leiden
czfL
Rustig en vredig is overleden onze lieve papa.
opi, groot-opi en schoonvader
ADOLF WILLEM BOTS
weduwnaar van DÉ WUTENBURG
Voorhout,
7 januari 1914
Warmond,
4 juli 2002
In een liefdevolle omgeving hebben wü op een
voor ons indrukwekkende wijze afscheid mo
gen nemen van een ingoed mens.
ROB en JACQUELINE
DIEDERIK en SANNE. BRAM. GUS
JORIS en ELS
JIKKE en MICHIEL
HANS en ANKIE
SASKIA en EDWALD
FREEKJE en EDGAR
MARGRIET en ROB
FLORIS, ANOUK
WILBERT en PATTY
KRUN. ROOSJE. JULIETTE
DÉSIRÉE en JEAN JAQUES
TOMAS. PAM. SAUL
ADÈLE en FRISO
YAM MAYA
Correspondentieadres:
Margriet Bots
Groot Heiligland 11-13
2011 EN Haarlem
De laatste twee jaar is hü met toewijding ver
zorgd in Mariënhave te Warmond.
De uitvaartmis vindt plaats op dinsdag 9 juli
om 14.00 uur in de St. Bartholomeuskerk aan
de Herenstraat te Voorhout, waarna wü hem
zullen begeleiden naar zün laatste rustplaats
op de R.K. begraafplaats aldaar.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
Restaurant "Boerhave", Herenstraat 57 te
Voorhout.
U kunt afscheid van hem nemen op maandag
8 juli tussen 19.00 uur en 20.00 uur in Woon
zorgcentrum Agnes, Herenstraat 45 te Voor
hout.
I hope the best,
I fear the worst.
Aldous Huxley
'n büzonder mens
'n büzonder leven
'm büzonder einde
Mr. LEENDERT
CORNELIS PEUTE
echtgenoot van A.L. PEUTE-VAN DUK
Repetitor Handelsrecht-Burgerlük Procesrecht
alias prof. mr. PADO ANÓNIMUS
Zierikzee,
27 december 19*19
Leiden,
4 juli 2002
Amstelveen:
MADELEIN en FRED
LOUISANNE, ELISETTE
Leiden:
LIESBETH en ART
Correspondentieadres:
De Mey van Streefkerkstraat 21
2313 JL Leiden
Wü bedanken al de mensen, die een licht aan
zün boot zün geweest, waarop hü altüd de
Kapitein is gebleven.
Dhr. Peute is overgebracht naar het Rouw-
centrum Van der Lu'rt, Willem de Zwügerlaan
179 te Leiden, alwaar gelegenheid is tot af
scheid nemen op maandag 8 juli van 19.00 tot
19.30 uur.
De begrafenis zal op dinsdag 9 juli in besloten
kring plaatsvinden.
Met grote verslagenheid hebben wü kennis
genomen van het overiüden van onze onver
getelijke werkgever
W. R HARTWIJK
HENK
HENNIE
JOOP
MARTUN
JOHAN
JAN
CHRIS
HENK
Als leven lijden wordt
is sterven een gewin"
Met veel verdriet geven wü u kennis
van het overiüden van onze geliefde
vader, grootvader en overgrootvaji
H. J. VAN RUITEN
Har
sinds 9 maart 1988
weduwnaar van R C. RIETBROEK
Geboren 25 oktober 1918
te Roelofarendsveen.
Overleden 5 juli 2002 te Amsterdam.
INEKE DERKSEN-VAN RUITEN
WIM DERKSEN
ESTHER
ELLIE SINGH-VAN RUITEN
MOHAN SINGH
SIMONE en MARCO
VAN DER MEYDEN-VERBON
CASPER, LUCAS
SEBAST1AAN VERBON
EMILE VERBON en NICOLE
BARBARA VERBON
ANGELA SCHOO-VAN RUITEN
HEIN SCHOO
RENÉ
SONJA en EEF
MARRYt
HELEEN
MARGRET VAN DER MEER-
VAN RUITEN
DICK VAN DER MEER
EDITH
A. H. Gerardhuis
Slotermeeriaan 11064 GX Amsterdam
Correspondentieadres
A. Schoo-van Ruiten
Langeweg 14, 2371 EG Roelofarendsveen
Pa is opgebaard in het mortuarium van pa
rochie Maria Presentatie.
De avondwake vindt plaats op maandag 8 juli
t>m 19.00 uur in de parochiekerk van Maria
Presentatie, Pastoor Onelplein te Roelof
arendsveen.
Op dinsdag 9 juli is er om 14.00 uur een uit
vaartdienst in bovengenoemde kerk, waarna
wü hem zuilen begeleiden naar zün laatste
rustplaats op het R. K. kerkhof aldaar.
Op 24 juni 2002 is op 80-jarige leeftüd van ons
heengegaan de heer
J. H. D. v.d. KWAST
Gedurende zün werkzame leven directeur bü
onze onderneming.
WÜ wensen de directe familie veel sterkte toe
om dit zware verlies te dragen.
Directie, medewerkers en
oud-medewerkers
Fa. A. v.d. Kwast b.v.
te Leiden f
Enige en algemene kennisgeving
Dankbaar dat zü zo lang bü m'ü mocht zün en
voor de gelukkige jaren met elkaar geef ik
bedroefd kennis van het heengaan van mün
lieve moeder
MARGARETHA
VERMOND-SCHILD
weduwe van ISAAK VERMOND
4 januari 1915
2 juli 2002
WIM VERMOND
Correspondentieadres
Verdistraat 37
2324 KA Leiden
De begrafenis heeft in besloten kring plaats
gevonden.
Enige en algemene kennisgeving.
Ook een mus
vindt een huis ,,o Heer"
Heden is zacht en kalm ingeslapen onze lieve
tante
CORNELIA JOHANNA
BORCHÉ
- Tante Cor -
Leiden,
2 oktober 1923
Leiden,
3 juli 2002
Namens de familie:
J. TH. B. M. MEERTENS
Correspondentieadres:
G. Kasteinstraat 40
2321 RW Leiden
De begrafenis heeft in stilte plaatsgevonden.
WA tl ^11 O ORTHOPEDISCHE
VAN (jllLo SCHOENTECHNIEK
modewust orthopedisch schoeisel
confectieschoeisel
orthopedische voorzieningen
steunzolen, supplementen
therapeutische elastische kousen
erkend leverancier
Willem Barentszstraat 5
(industrieterrein De Waard)
2315 TZ Leiden. Tel. 071-523 15 15
STICHTING MONTESSORI-ONDERWUS TE LEIDEN EN OM
GEVING, GEVESTIGD TE OEGSTGEEST IN LIQUIDATIE.
Bovengenoemde rechtspersoon is ontbonden door het overnemen van de doel
stellingen van de Stichting door de Hende Pieters Stichting en de Openbare
Montessorischool te Oegstgeest, d.d. 11 februari 2002 per 1 juli 2002.
De rekening en verantwoording en het plan van verdeling liggen ter inzage
voor een ieder tot 6 september 2002 ten kantore van het Handelsregister van
de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Leiden en ten kantore van de secre
taris van de rechtspersoon: Koninginnelaan 19,2341 EW Oegstgeest.
De VerefFenaars
EXCLUSIEVE COLLECTIE
TUIN SERRE MEUBELEN
kussens - parasols en meer...
Schaduw zoveel u wilt....
Topmerken in o.m. teakhout, aluminium,
rotanlook, lloyd loom, landelijk grenen.
Overzichtelijk gepresenteerd in ruim 1000 m2 showroom.
NU SHOWROOMMODELLEN
VERKOOP SEIZOEN 2002
TCH Exclusief
Leidsestraat 122 (N208) Hillegom
Telefoon 0252 - 530 700
www.fch-exclusief.nl
leidse regio
KLANTTEVREDENHEIDSONDERZOEK OV-TAXI LEIDSE REGIO
Sinds november 2001 kunnen de inwoners van de gemeenten Alkemade, Leiden, Leiderdorp,
Oegstgeest, Voorschoten en Zoeterwoude gebruik maken van de 0V-taxi leidse regio. Deze
taxi is een vorm van aanvullend openbaar vervoer, die rijdt van deur tot deur volgens een
zonesysteem. De OV-taxi leidse regio kan telefonisch besteld worden (0900-2022368, lokaal
tarief!)
Bij de start van OV-taxi leidse regio is afgesproken, dat het vervoerssysteem dit jaar geëvalu
eerd zal worden. Als onderdeel van de evaluatie heeft het Dagelijks Bestuur van het Samen
werkingsorgaan Verkeer en Vervoer Leidse Regio (SWLR) onlangs besloten om vóór de zomer
vakantie een klanttevredenheidsonderzoek te houden.
Vervoerspashouders (Wvg-ers) van de OV-taxi leidse regio hebben daarom één dezer dagen
een enquêteformulier thuis gestuurd gekregen van het buro Probit Marktonderzoek.
Klanten die niet de beschikking hebben over een vervoerspas, maar de OV-taxi leidse regio wel
gebruiken of in de afgelopen periode gebruikt hebben, kunnen ook meewerken aan dit onder
zoek. Zij worden ook langs deze weg uitgenodigd om een enquêteformulier op te vragen bij
Monique Dekking-Wensveen van het SWLR, telefoonnummer 071-5165904 (of bij Probit
Marktonderzoek, tel. 055-5800170).
Het ingevulde enquêteformulier kan tot 16 juli a.s. gratis teruggezonden worden. Met de
mening van de klanten kan het SWLR de kwaliteit van de OV-taxi leidse regio nog beter
beoordelen en waar nodig laten verbeteren.
Bij exploit van 5 juli 2002 is op
verzoek van Van Zwet Accountants
Adviseurs te Lisse gedagvaard
Ernst Schouten, 13.10.1962, woon-
of verblijfplaats onbekend, om op
8 oktober 2002 om 9.00 uur te ver
schijnen ter zitting van de Recht
bank te 's-Gravenhage, Prins Claus
laan 60 aldaar, om zijn veroordeling
te horen vragen tot betaling van een
hoofdsom van Euro 6.233,03 te ver
meerderen met rente en kosten. Een
afschrift van het exploit kan worden
verkregen bij:
P. W. J. van der Pas
t.k.-gerechtsdeurwaarder
kantoor Korenhof de Braak
Laan van Nieuw Oost Indië 42
's-Gravenhage
zc
uitvaartverzorging sinds 1935
Uw wensen staan centraal
DRIE ROUWCENTRA
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179 i
Wassenaar, Deijlerweg 127
Oegstgeest, Piet Heinlaan 42a
ÉÉN TELEFOONNUMMER"
071 - 5213231
(dag en nacht bereikbaar)
Internet: www.vanderluit.nl
Ihei
!hD
!de
judi
uitvaartzorg met historie
Ad Sanctos Eenvoud
■I,UlUll,1U,
Soek uitvaartverzorging
verenigd in uitvaartcentrum 't Leidse
Gitstraat 1, Morskwartier, Leiden j^|
Rouwappartementen met 24-uurs toegankelijkheid
Ontvangstgelegenheid voor grotere gezelschappen er p
Op 3 min. afstand van begraafplaats en crematorium Rhferoi
Ruime parkeergelegenheid en bereikbaar met openbaar (af
:d o
Tevens uitvaartcentra aan: veei
Levendaal 103 te Leiden Van Geerstraat 2a te Leiqe r(
Pieter de Hooghstraat 3 te Hazerswoude-Dorpld V
pen
U kunt ons dag en nacht bereikende
en de
It h
al
DE RECHTBANK TE DEN HAAG ist.
UITGESPROKEN FAILLISSEMENT D.D. 3 JU
F.02/276 ZEEFDRUKKERIJ WOUTERS VAN LAATjgj
gev. en kanth. te 2222 AR Katwijk (a. Zee), LijnbaanS
corr.adres: 2220 CC Katwijk a. Zee, Pb. 3123, KvK BCl
nr. 28037438. R.C.: mr. J.M.J. Keltjens;
Cur.: mr. drs. C.A. de Weerdt, Rapenburg 36, Pb. 2
2301 CA Leiden, telnr. 071 -5124443.
DEFINITIEVE TOEPASSING SCHULDSANEFfet
D.D. 3 JULI 2002 eto<
R.02/239 J.C. DEN OS, geb. te Leiden op 21 april 1p oj
won. te 2312 HG Leiden, Oude Rijn 44.
R.C.: mr. E.A.G.M. van Rens; Bewv.: E.J. Klöters, P(e
1620 AG Hoorn, telnr. 0229-211922.
)wi
irn
R.02/244 M. SINGERLING, geb. te Leiden op 25
1964, won. te 2381 AT Zoeterwoude, Jan v. Banning
23. R.C.: mr. H.W. Unger; Bewv.: Nuova, Pb. 1566,
3500 BN Utrecht, telnr. 030-2239751.
DEFINITIEVE NA VOORLOPIGE
SCHULDSANERINGEN D.D. 27 JUNI 2002
R.02/205 J.P.J. BAKKER, geb. te Alkemade op 29 die
1970, won. te 2377 CA Oude Wetering, De Baan 1
R.C.: mr. E.A.G.M. van Rens; Bewv.: mr. R.O. Tefij,
Rapenburg 36, Pb. 2020, 2301 CA Leiden,
telnr. 071-5124443.
R.02/206 J.J.H. BAKKER, geb. te Alkemade op 17 1 ^js,
1943, won. te 2377 CA Oude Wetering, De Baan 13°^
mr. E.A.G.M. van Rens; Bewv.: mr. R.O. Tefij, Rapei^
Pb. 2020, 2301 CA Leiden, telnr. 071-5124443.
11$
li
irai
dei
!UT!
DEFINITIEVE NA VOORLOPIGE
SCHULDSANERING D.D. 3 JULI 2002
R.02/207 A.A.M. VAN DER MEER EN BAKKER, gemaal
Alkemade op 13 oktober 1944, won. te 2377 CA
Oude Wetering, De Baan 13. R.C.: mr. E.A.G.M. vatfc v£
Bewv.: mr. R.O. Tefij, Rapenburg 36, Pb. 2020,
2301 CA Leiden, telnr. 071-5124443.
VERIFICATIEVERGADERING EN BEHANDEfen
AKKOORD
F.01/366 de rechter-commissaris in het faillissemen^A,
PHARMING INTELLECTUEL PROPERTY BV, gev. e ,M
te 2333 CN Leiden, Archimedesweg 4, corr.adres: br
Leiden, Pb. 451, KvK Rijnland nr. 28078996, deelt r
de verificatievergadering zal worden gehouden in iüu
zalen v.h. Paleis van Justitie, Pr. Clauslaan 60 te Deen
op donderdag 26 september 2002 te 14.40 uur. Te\|mc
door gefailleerde aan haar crediteuren een akkoord
aangeboden. De schuldvorderingen dienen uiterlijk
12 september 2002 te zijn ingédiend bij de
cur.: mr. E.N. Muller, Sandtlaan 36 a-3, 2223 GG K< t
telnr. 071-4076246.
VERGADERING EN BEHANDELING AKKOOiern
de rechtbank in de definitieve surseances van: te
S.01/22 PHARMING GROUP NV, KvK Rijnland nr. 2Mal
overige h.namen: PHARMING. PHARMING HEALT^nos
PRODUCTS en GENE PHARMING EUROPE, en
S.01/23 PHARMING BV, KvK Rijnland nr. 28078994fvis
S.01/24 PHARMING TECHNOLOGIES BV, KvK Rijnen
28078995, alle gev. en kanth. te 2333 CN Leiden,
Archimedesweg 4, corr.adres 2300 AL Leiden, Pb. f==
mede dat de vergadering zal worden gehouden in
zalen v.h. Paleis v. Justitie, Pr. Clauslaan 60 te Den||
donderdag 26 september 2002 te 14.00 uur. Tevenj
sursieten aan haar crediteuren een akkoord worder
boden. De schuldvorderingen dienen uiterlijk 12 s
2002 te zijn ingediend bij de bewv.: mr. E.N. Mullei
Sandtlaan 36 a-3, 2223 GG Katwijk, telnr. 071-407É
95]
uiz
Bij ieder overlijden staat de wereld een beetje stil. Tenminste, als er niet nog van
geregeld moet worden. Monuta neemt uw zorgen uit handen met een totaalpakk
van uitvaartzorg en -verzekeringen. Helemaal afgestemd op uw persoonlijke wen
door een uitvaartspecialist die u kent. Al is het maar van gezicht.
We kennen elkaar Monuti
Uitvaartzorg en -verzei
Lelden, Soek Uitvaartverzorging. Levendaal 103, Tel (071) 512 84 18 Lelden, Uitvaartverzorging t lei|
Gitstraat l, Tel- (071) 573 08 30 Leiderdorp, Soek Uitvaartverzorging, Van Geerstraat 2A, Tel (071) 5*
Lelden, Van der Luit uitvaart- en crematieverzorging BV, Willem de Zwijgerlaan I 79, Tel. (071) 52l|tl
Oegstgeest, Van der Luit uitvaart- en crematieverzoiging B.V, Piet Heinlaan 42a, Tel: (071) S21 3J
-lii-i-, h.i.nunn-iwi ns in M..r inlnrmaii,.? www.monntal.
