IjLsp
SERVICE
fig
H et complete
tuinplanten lexicon
w
m
t
Kruiswoordraadsel
ZELFDE VAKANTIE, ANDERE AUTO
f
Wat regen, wat zon
0
UITGAAN
alle informatie over films en uitgaan
elke donderdag in UIT
en op
CD VAN DE DAG
Genre: klassiek/opera
Karita Mattila
German Romantic
Arias mmv Staats- kapelle
Dresden
olv Colin Davis
(Erato 0927-42141-2)
Tijdens het WK voetbal zongen
de Koreanen hun aanmoedi
gingen voor Hiddinks Red De
vils op de melodie van Beetho-
vens Alle Menschen werden
Briider. Een week later vergaten
de Duitsers hun hoogromantiek
toen Die Mannschaft in Frank
furt werd gehuldigd alsof ze
Weltmeister waren geworden.
Een enkel citaatje uit Beetho-
vens Fidelio KommHoffnung,
lass den letzten Stern' bijvoor
beeld) was al voldoende ge
noegdoening geweest. De Finse
sopraan Karita Mattila zingt
hier in elk geval op haar best. In
prachtige aria's van Der Ludwig
Rezitativ und Arie (Leonore) uit
Fidelio en Ah! Perfido [Szene
und Arie op. 65) bewijst ze dat
ze tot de grootste stemmen be
hoort. Haar gevoel voor drama
tiek is overduidelijk, maar zit
nooit de intonatie en articulatie
in de weg. Sir Colin Davis leidt
de Staatskapelle Dresden hier
als een schildknaap: niet volg
zaam, maar dienend. Dat wordt
nog evidenter in de keuzes die
Mattila maakt uit Carl Maria
Von Webers Freischütz, Oberon
en Euryanthe.
BOEK VAN DE DAG
Genre: tuinboeken
Michael Wright
Het complete tuinplanten
lexicon
Uitgeverij Spectrum
Prijs: 29,95
Een écht naslagwerk is Het
complete tuinplanten lexicon.
Oorspronkelijk -hoe kan het
ook anders- in het Engels uitge
geven, maar voor de Neder
landse markt vertaald en be
werkt door Julia Voskuil. Die
zelfs rekening heeft gehouden
met de klimatologische om
standigheden hier in de lage
landen bij de zee en in verband
daarmee de informatié waar
nodig aanpaste. Het boek telt
zo'n vijfhonderd pagina's en is
vooral bedoeld om waargeno
men siergewassen thuis te kun
nen brengen. Gedetailleerde
beschrijvingen gaan vergezeld
van duizenden gekleurde teke
ningen met nauwkeurige de
tails van bloesem, blad of ken-
MscKAfi Wright
merkend zaad. Vooral die af
beeldingen maken het zoeken
gemakkelijk. De uitgave is zeer
geschikt om de tuinbibliotheek
van de echte liefhebber aan te
vullen.
PUZZEL
HORIZONTAAL:
1. Raamscherm; 5. primitieve woning; 7. meermalen
krachtig kloppen; 10. voorzetsel; 12. ergo; 14. onderne
mingsraad; 15. hindernis bij een concours hippique;
17. kampeerverblijf; 19. Engelse ontkenning; 20. voeg
woord; 21. tak van sport; 23. ooit; 25. aangehaald werk
(afk); 26. gedwee; 28. legerrang; 31. oorspronkelijke vorm;
33. zo spoedig mogelijk; 34. drinkbeker.
VERTICAAL:
2. Uitdrukking van spijt; 3. spinnenwebdraad; 4. spijskaart;
5. haag; 6. Frans lidwoord; 8. werkkleding; 9. kunstenares;
11. voormalig; 12. illusie; 13. hoofddeksel; 14. voorvoeg
sel; 16. slot; 18. een zekere; 22. bezittelijk vnw.;
24. Nederland (op auto's); 27. Spaanse landvoogd;
29. persoonlijk vnw.; 30. grafvaas; 31. rund; 32. familielid.
Oplossing van vrijdag:
Horizontaal: 4. Loopkat; 5. pagaaien; 7. kras; 9. gist; 10. straatje.
Verticaal: 1. Zowaar; 2. opmars; 3. radiogram; 6. nestje; 8. akte.
jfs.nl
(advertentie)
Met de Internationale Reis- en Kredietbrief®Plus weet u
dat het met uw auto wel goed zit op vakantie. Want kan
bij pech uw auto niet binnen twee dagen gerepareerd
worden, dan zorgt de ANWB voor een vervangende auto.
IllH»
Bel!
0800-0503
I/4 Surfl
K& anwb.nl
De Internationale Reis- en Kredietbrief*Plus is onderdeel van het ANWB ReisHulpPakket
AN wé
ZATERDAG 6 JULI 2002
L^dTT^ Luc^^Crnb^^^^vlsobaar
10° -5° 0° 5° 10° 15° 20° 25° 30°
Koufront- ^vVarmtefront OcclusiJront
HET WEER
door Jan Visser
De Zon staat vandaag in het aphelium van zijn ellipti
sche baan. Dat klinkt allemaal erg ingewikkeld maar
het betekent dat de afstand tussen Zon en Aarde van
daag op z'n grootst is: 152 miljoen kilometer. Velen
kunnen het maar moeilijk bevatten dat de Aarde in
de 'noordelijke zomer' (noordelijk halfrond) het verst
van de zon verwijderd is. De veranderlijke afstand
Aarde-Zon heeft echter een veel geringer effect op de
thermische gedragingen dan de seizoenen. Nu zijn de
dagen veel langer dan in de winter (op 2 januari
stond de Aarde het dichtst bij de zon: 147 miljoen ki
lometer) omdat de zon hoger aan de hemel staat en
om die reden is het warmer: hoe hoger de zon, hoe
meer licht er op een horizontale meter Aarde valt.
Een gunstige bijkomstigheid van de grote afstand
Aarde-Zon is dat de baanbeweging het kleinst is: de
zomer op het noordelijk halfrond duurt dan ook drie
dagen langer dan de 'zuidelijke zomer' (zuidelijk half
rond).
Profijt van de langere noordelijke zomer hebben we
dezer dagen echter niet. Onder invloed van een stro
perige storing is het vandaag nog geruime tijd be
wolkt met kans op wat regen of een bui. Vooral later
op de dag is er echter ook kans op wat zonneschijn.
De temperatuur stijgt naar maximaal 19-20 graden efi
er waait een zwakke tot matige wind ruimend van
zuidwest naar west tot noordwest.
Morgen in de middag en avond meer bewolking en j
een buienkans onder invloed van een nieuwe storing
De zon laat echter niet verstek gaan en het wordt 20-
21 graden.
Met een zuidwestelijke hoogtestroming tussen hoge- j
druk boven het oosten van Europa en een depressie
bij Ierland wordt maandag en dinsdag warme lucht
aangevoerd. De verwachting is dat het kwik op beide
dagen stijgt naar rond de 24 graden. Verder maandag
perioden met zon, dinsdag kans op een regen of on
weersbui.
Zon/maanstand morgen
4- 4- 4-
o o v O
zon licht bewolkt bewolkt buien lichte regen zware regen sneeuw winterse buien onweer zon en mist mist
Waterstanden morgen
Temperatuur
min/max
22:05
18:25 I
1
1
01:58 1
Zon/maanstand maandag
O
5:28
O
02:27
Waterstanden maandag
IJmuiden
Haarlem
O
Purmerend
O
Zaanstad
Bel de weerman voc
het meest actuele
weerbericht in de re/'
0900-12345/1
SO eurocent pei imnuui
O
O'
Amsterdam
vandaag
morgen
Weertype
Geregeld een hui
Gerepeld een hui
Zon
30
40
Mlddagtemperatuur
18
19
Windkracht In Beaufort
W3
7W 3
Gevoelstemperatuur
17
19
UV index (0-10)
2
3
Watertemperatuur
1«ï
1G
Terrasindex (0-10)
3
3
Strandindex;(0-10)
STRIPS
ZW4 Hillegom O Hoofddorp
OSassenheim
/fl Katwijk
Leiden O ^Alphen a/d Rijn
O Wassenaar
O Den Haag
Utrecht
O.
Bron: www.weeron
COLOFON
CASPER HOBBES
door Bill Waterson
HÉ,CASPER, HET KOST JE
50 CENT OM VANDAAG
MIJN VRIEND TE ZIJN.
LEIDSCH DAGBLAD
(Opgericht 1 maart 1860)
DE RECHTER
door Mr Jesse van Muylwijck
voKse/os Ma UAAT oe
v/aaj oe RecHT&ANK te vsre/oseAJ
OVER...
HOEEO
KANTOOR
Rooseveltstraat 82 071-5356 356
Postadres: Postbus 54,2300 AB Leiden
ABONNEESERVICE
e-mail: abonneeservice@hdc.nl
Geen krant ontvangen?
Bel voor nabezorging:
Ma. t/m/ vr. 18.00-19.30 uur en
Zaterdag 10.00-13.00 uur 071 -5128 030
DIRECTIE
B.M. Essenberg, G.P. Arnold
W.M.J. Bouterse (adjunct)
HOOFDREDACTIE
Jan Geert Majoor, Kees van der Malen
Léon Klein Schiphorst (adjunct)
PUBLIC RELATIONS
W.H.C.M. Steverink 071-5356 356
REDACTIECHEFS
Adriaan Brandenburg, eindred. algemeen
Tim Brouwer de Koning, Rijn- en Veenstreek
Dick van der Plas,
Jan Rijsdam,
Willem Spierdijk,
Erna Straatsma,
Roza van der Veer,
Wim Wegman,
eindredactie regio
redactie kunst
sportredactie
redactie Regio Leiden
Duin- en Bollenstreek
redactie Leiden
INTERNET:
www.leidschdagblad.
ADVERTENTIES
Maandag t/m vrijdag van 8.30 to
071-5356 300
RUBRIEKSADyERTENTbj
Maandag t/m vrijdag van 8.301<
072- 519 6868
ABONNEMENTEN: (071-51
per maand
per kwartaal
per jaar
Abonnees die ons een machtigi
ken tot het automatisch afschri
abonnementsgeld, ontvangen
ting per betaling
VERZENDING PER PO
Voor abonnementen die per p
land) worden verzonden geldt
van €0,50 aan portokosten pi 4
Bill Meijer, binnen/buitenland, economie
Peter Heerkens, erbij
Jan van der Nat, internet
TELEFAX
Advertenties: 071-5323 508
Familieberichten: 023-5150 567
Redactie: 071-5356 415
dag.
LEIDSCH DAGBLAD OP CASSE J
Voor mensen die moeilijk lezen,
hebben of blind zijn (of een ande j
cap hebben), is een samenvattini
gionale nieuws uit het Leidsch Da*®
luidscassette beschikbaar. Vooip -1
(Centrum voor Gesproken Lectuur!
Auteursrechten voorbehou
HDC Uitgeverij Zuid BI
E-MAIL:
redactie. Id@damiate.hdc
BC
HDC Uitgeverij Zuid BV is belast met de verwerking van gegevens
abonnees van dit dagblad. Deze gegevens kunnen tevens worden
om gerichte informatie over voordeelaanbiedingen te geven, zowe
onszelf als door derden. Heeft u hier bezwaar tegen, dan kunt u dal
schriftelijk laten weten aan HDC Uitgeverij Zuid BV, Afdeling Lezers
postbus 507, 2003 PA Haarlem.
ZIEKENHUIZEN
ONGEVALLENDIENST
Rijnland Ziekenhuis, locatie Leiderdorp: 24 u. per dag.
Diaconessenhuis: maandag t/m vrijdag 08.00-17.00 u. (uitgezonder
gen).
Leids Universitair Medisch Centrum: 24 u. per dag.
Rijnland Ziekenhuis, locatie Alphen aan den Rijn: geen ongevallend
INLICHTINGEN BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: tel. 071-5178178.
Rijnland Ziekenhuis, locatie Leiderdorp: tel. 071-5828282.
Rijnland Ziekenhuis, locatie Alphen aan den Rijn: tel. 0172-467467.
Leids Universitair Medisch Centrum: tel. 071-5269111.
SPEKKIES
VERKOOLDE MAAITIJDEN
