"Ik mis mijn dorp en
onze straat"
OPRUIMING
van
tanrxnnnnsi
HOND/
FAMILIEBERICHTEN
(Mn Higgins)
Junior Stylist(e) a-b
Haarstyliste 1-2-3
Km
Gras wordt gazo
GAZONMAAIERS
Bekendmaking
H. VADER
Exclusieve verlichting tot 60% korting
Nemen we
ijsvrij?
VRIJDAG 5 JULI 2002
HDC901
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Enige en algemene kennisgeving.
T'udens onze vakantie in Spanje is geheel on
verwacht overleden mijn lieve vrouw
JOHANNA ELISABETH
VAN DUUREN-DOOL
- Joke -
Leiden,
15 juli 1947
Barcelona,
t 29 juni 2002
ISAAC VAN DUUREN
Opaalstraat 186
2332 TN Leiden
Mjjn vrouw is overgebracht naar het Rouw-
centrum Van der Luit, Willem de Zwügerlaan
179 te Leiden.
De crematieplechtigheid wordt op maandag 8
juli om 15.00 uur gehouden in de aula van het
crematorium Rhijnhof, Laan te Rhünhof (in
gang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegen
heid tot condoleren in de ontvangkamer van
het crematorium.
Geheel onverwachts is mün lieve zuster,
schoonzuster en onze tante van ons heenge
gaan
JOKE VAN DUUREN-DOOL
PETER VAN TONGEREN
ADRIE VAN TONGEREN-DOOL
JERRY en ANNEMIEK
RICHARD
PATRICK
Tijdens haar vakantie in Spanje is plotseling
overleden onze schoonzuster en tante
JOKE VAN DUUREN-DOOL
op de leeftüd 54 jaar.
Leiden 15-7-1947 Barcelona 29-6-2002
We zjjn diep geschokt
DIK en BEP VAN DUUREN
CO en TOON SLOOS
Neven nichten
achterneefjes achternichtjes
Bedroefd om z'u'n heengaan, maar dankbaar
dat hem een verdere lijdensweg bespaard is
gebleven, geven wij kennis van het overlijden
van mijn lieve man. onze zorgzame vader en
opa
DERK FABER
6 december 1929 t 30 juni 2002
C. C. FABER-SAVANS
MARIO en TRUDY
GRAZIELLA
DANNY
CARMEN en PETER
JOEY
MITCHELL
SAMMY
Kagerplein 424
2172 EG Sassenheim
De crematieplechtigheid heeft in besloten
kring plaatsgevonden op donderdag 4 juli
2002 in crematorium Rhünhof te Leiden.
De HERE bewaart de eenvoudigen:
ik was verzwakt, maar Hij heeft mij verlost.
Psalm 116:6
In haar Heer en Heiland ontslapen mijn lieve
vrouw, zuster, onze schoonzuster en tante
ANNA HENDRICA
GEERVLIET-MUUSSE
in de leeftüd van 73 jaar.
C. GEERVLIET
W. B. MUUSSE-ARONIUS
J. MUUSSE
E. W. MUUSSE-VAN DEN BOS
L. GEERVLIET
Neven en nichten
Leiden. 3 juli 2002
Zorgcentrum Groenhoven
Correspondentieadres:
J. Muusse
Burggravenlaan 198
2313 JA Leiden
De samenkomst zal worden gehouden op
maandag 8 juli om 16.30 uur in de aula van be
graafplaats Rhünhof, Laan te Rhijnhof 4 te
Leiden.
Van 16.00 tot 16.20 uur is er in de aula gele
genheid tot afscheid nemen.
Na de samenkomst begeleiden wü Annie naar
het graf.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Geen bloemen.
't Liefste wat ik heb bezeten
19 jaar de spil van mijn bestaan.
Vraag me niet dat te vergeten
en gewoon weer door te gaan.
Bedroefd, maar met bewondering voor de wü-
ze waarop h'ü zün langdurige ziekte heeft ge
dragen, geven wü u kennis van het overlüden
van mün geweldige man, onze grote papa
vriend. zoon, schoonzoon, kleinzoon, broer,
zwager, oom en vriend
JACOBUS EDUARD
HEIJMANS
Ed
Leiden,
4 december 1963
t Hazerswoude Ründük.
3 juli 2002
CHRISTINE HEUMANS-MEUER
PATRICIA. JESSICA
Fam. HEUMANS
Fam. MEUER
K. GIESEN-V. D. HOLST
Fam. PETER PLEZIER
Albert Verweüstraat 4
2394 TM Hazerswoude Ründük
Ed is thuis, alwaar geen bezoek.
De samenkomst voorafgaande aan de begra
fenis zal plaatshebben op maandag 8 juli om
13.00 uur in de aula van begraafplaats Rhün
hof, Laan te Rhünhof 4 te Leiden.
Na de begrafenis is er in de ontvangkamer
van de begraafplaats gelegenheid tot condo
leren.
Wat waren we trots op je
Onze harten huilden tijdens je ziekte
We zullen je vreselük missen
PA en MA HEUMANS
RONALD en DIANA
CAROLA, KEVIN
Vol verdriet maar met respect
hebben we afscheid moeten nemen
van onze beste vriend
PETER. KARINA, TOM, SEM PLEZIER
Er zijn geen woorden voor een zieke
van wie je weet, hij redt het niet.
Je streelt zijn wang, je ziet zijn ogen,
je bent bevangen door verdriet.
Al hield hij nog zo van het leven,
hij had het niet meer in eigen hand.
Na een oneerlijke strijd moest hij het verlaten
en wij staan machteloos aan de kant.
Wü zün diep bedroefd door het overlijden van
onze schoonzoon, zwager en oom
ED HEIJMANS
Leiden, 3 juli 2002
Leiden.
J. J. MEUER
M. A. J. MEIJER-REUKEMA
Den Haag.
CONNY MEUER
Katwük.
CARLA MEUER
CEES MULLER
JAN-JAAR SHARON. VERENA
Assen.
FOPPE MEUER
HILDA HUIZING
REINETH, MIRTHE, LÉON
Leiden.
MARJAN MEUER
MAURICE LASANDER
Leiden,
JAN MEUER
BIANCA VAN OEVERN
JENNIFER
Leiden,
WILLEM MEUER
Eerlijkheid bestaat wel,
maar niet altijd.
Woensdagavond 3 juli is overleden
ED HEIJMANS
vader van onze leerlingen Patricia en Jessica.
Ed was al langere tüd ziek, heeft gestreden
voor wat hü waard was. maar kon de ongelij
ke strijd niet winnen.
Wü wensen Christine, Patricia en Jessica en
de overige familie heel veel sterkte toe om het
verlies van Ed te dragen.
Alle kinderen, team en ouders
van basisschool de Tweeklank.
Dag lieve BART
Wü zullen je niet vergeten.
TINY
KOOS. DIANA en MIKE
GER en MENDY
RAYMON.
PATRICE en ANDREA
Heel veel sterkte.
BART
Het kantoor blüft van jou.
EUS. JET en
je vrienden van de koffïetent
Met leedwezen ontvingen wü het bericht van
het overlüden van onze medewerkster
RIA VAN DIJK-FAAS
Haar inzet en sympathieke omgang in onze
organisatie zullen wü nooit vergeten.
Wü wensen haar familie heel veel kracht toe
bü het verwerken van dit grote verlies.
College van Bestuur
ROC Leiden
Leiden, 5 juli 2002
Lieve RIA
Je humor, je belangstelling en aandacht zullen
we heel erg missen.
De "Mutsenclub" van de
centrale diensten ROC Leiden
LILIANNE
GREET
DEBBY
DELIAN
HENNY
MARGREET
ANNEMARIE
JOHAN
MARUKE
REGINA
CAROLINE
THERESE
MIRJAM
Leiden, 5 juli 2002
Wij zijn verdrietig.
RIA VAN DIJK
onze secretaresse is op 3 juli 2002 overleden.
Wü zullen haar optimisme, medeleven,
zorgzaamheid en gevoel voor humor
verschrikkelijk missen.
Zü heeft bü de collega's van ROC Leiden een
onuitwisbare indruk achtergelaten.
HENK FEUNEKES
MARTEN RIS
Aanbieding van Mr. Higgins
Massief mahonie ronde tafel
120 cm 0 van 700,- voor430.-
Franse eetkamer stoelen
(Massief mahonie)
van 370,- voor198,-
Mr. Higgins
Hooflstraut 254
2406 GR Alphen aan den Rijn
Tel. 0172 - 47 54 04
GSM.: 06- 55 71 72 77
Openingstijden do. t/m zat. van 10.00 tot 17.00 uur.
www.mrliiggins.nl
MARTHY'S
zoekt gemotiveerde
Fulltime/parttime is mogelijk
Marthy's Haarstudio
v. t. Hoffstraat 26
(Professorenwijk)
Leiden
071 514 41 57
06 241 150 95
OP ZOEK NAAR EEN BETROUWBARE OCCASION?
www.autoheemskerk.com
flUTfiËHtËËWSKERK
Arme landen vangen meer dan
95% van de 35 miljoen vluchte
lingen op. Minder dan 5% vindt
onderdak in de rijke landen. In
Nederland verblijft ongeveer
0,25% van alle vluchtelingen.
Stichting Vluchteling werkt in ar
me landen samen met interna
tionale en lokale organisaties ter
plaatse. In de uitvoering van de
projecten zijn zoveel als mogelijk
vluchtelingen en mensen uit de
regio betrokken. Stichting Vluch
teling zorgt voor onderwijs, helpt
met de bouw van klinieken en
geeft kredieten om vluchtelingen
in staat te stellen een bedrijfje te
beginnen.
"Ons dorp is platgebrand"
"Het is wel raar om nu in Thai
land te zijn," zegt -Naw Ta Mla
Saw. Ze komt uit Birma. Gelukkig
wonen haar twee beste vriendin
nen ook in het kamp. Het vluch
telingenkamp ligt net over de
grens, in Thailand. "We hebben
elkaar geholpen bij het bouwen
van onze hutjes," zegt de elfjari
ge Naw Ta Mla Saw. "Maar ik mis
mijn eigen dorp en onze straat
wel heel erg. Toen de soldaten
kwamen, moesten we vluchten.
Ze hebben ons hele dorp platge
brand. Dus is er niets meer om
naar terug te gaan. Als we terug
naar Birma kunnen,
moeten we eerst een KBF:
nieuw huis bouwen."
Stichting Vluchteling
Stadhouderslaan 28,
2517 HZ Den Haag
Giro 999
tel: 070 - 346 89 46
e-mail: info@vluchteling.org
www.vluchteling.org
Met elk van de ruim 40 geluidsarme Honda gazonm»
voorzien van de zuinige 4-takt motoren, tovert u uw grf
in een oogwenk om tot het mooiste gazon. Sneller»
slimme en makkelijke bediening en maaien tot en mlg£
kanten is voor Honda vanzelfsprekend. Extra's zijn de tr<jd
regelbare aandrijfsnelheid, rotostop of het mulch-mjin
Kom bij ons langs en laat u Jd
informeren over de beste start -V\t Na
voor u en uw gazon.
Welkom in onze showro^
Geopend: ma. t/m vr. 8.00-17.')'^
za. 8.00-12.00 uur Bl^
Hazerswoude, Engelandlaan
Tel. 0172-215000. www.voeten
int
ld.
Dé Engelse Chesterfield specis
Ü011S6 Of England www.bestchesterfin
Schicwcg 80 - Delft Zuid (tegenovei de Nla
Open wo. t m /a. van 10 - 16 uur telefoon <H 5 2:
De voorzitter van de gemeenschappelijke rei j
werkvoorzieningschap Kust-, Duin- en Bollr
maakt bekend dat het algemeen bestuur in zp^
openbare vergadering van
1 juli 2002 de volgende regelingen heeft
vastgesteld: €S|
1. Reglement van orde voor de vergadering»^
andere werkzaamheden van het algemeen
bestuur; i
2. Regeling ambtelijke bijstand. ICI
De regelingen liggen voor een ieder kostelo«|
inzage bij de vestiging Katwijk van het
Werkvoorzieningschap, Heerenweg 6 te Ka^
Een ieder kan op zijn verzoek een afschrift
besluiten verkrijgen.
aal
dia
-h.
Katwijk, 5 juli 2002,
De voorzitter,
dr. J. E. Post
ib
ga<
de
~PS)
arii
-Jijt
s'u^nkai
:£"fe e
V.O.F. installatiebedrijf
Gevraagd per direkt
- loodgieter/zinkwerker/
dakdekker
- timmerman t.b.v.
badkamers/keukens
- sanitair monteur t.b.v.
badkamers/keukens
U kunt uw sollicitatie richten aan:
Installatiebedrijf H. Vader
t.a.v. H. Vader
Graaf Florislaan 19a
2114 CN Vogelenzang
Tel. (023) 5846667/06-53362539
Dullaart
Leiden BV
dull»®1* I Al 70 jaar een begrip in Glas!
Y -i 1 - ALLE GLASSOORTEN
SPIEGELS
GLAS IN LOOD
(071589 68 82 (071589 80 47 Fax (071589 63 35 Kabelbaan 1Leiderdorp
Op de niet afgeprijsde collectie
in juli 10% meeneemkorting
VERLICHTING
Botermarkt 23,2311 EN Leiden
(071)51317 28
www.leidschdagblad.n