Leidsch Dagblad [S
Ik
hormonen
dijt snel uit
OPRUIMING
Schandaal
0
Leidse vrouw van zeventig zit al vijf weken zonder gas en licht
Oppositie kraakt regeerakkoord
SUMMERSALE
Knalgele opblaaskunst in tuin Volkenkunde
Ksett geland
Australië
een patiënten
eer naar België'
utorijder betaalt
veel aan pomp'
Al 29 varkensbedrijven aangepakt
ALLE
TOPMERKEN
~§c/t/cz
TartanShop
Ullrich betrapt
op amfetaminen
Minderjarigen in cel met
volwassen drugskoeriers
Leidsch Dagblad
Kleumen na 'zwem bad brand'
NR. 42966 LOSSE NUMMERS €1,05 ZATERDAG €1,50
donderdag 4 JULI 2002
De Langebrug
noet heel snel
utoluw worden'
zerswoudse
lensenredder
a het zonnetje
land, zon, water,
zhepje, ligstoel
>n windscherm
iiy - De Amerikaan Steve
ett is vandaag na een histo-
vlucht met zijn ballon
of Freedom' geland op
ralische bodem. Fossett
gde erin om als eerste een
■stop solo-ballonvlucht om
rereld te maken. De 58-jari-
dljonair uit Chicago landde
'vai ij het plaatsje Birdsville in
agbla westen van de deelstaat
in ensland, 's ochtends om
6f. acht plaatselijke tijd.
OPGERICHT 1 MAART 1860
door Timoteus Waarsenburg
leiden - Energiebedrijf Nuon heeft de 70-jari-
ge mevrouw E. Zoet uit Leiden letterlijk in de
kou gezet vanwege onduidelijkheid over een
rekening. De vrouw zit al bijna vijf weken
zonder gas en licht. Haar huis verwarmt ze
met een petroleumkacheltje, douchen doet ze
bij haar zus en dagelijks fietst ze naar haar
tuinhuisje om te koken op een gasstelletje.
„Ik word helemaal gek van Nuon. Ik weet niet
meer wat ik moet doen", zegt ze ten einde
raad.
Tot vorig jaar betaalde de bejaarde vrouw
haar energierekeningen altijd automatisch. In
december stapte ze over op handmatig over
maken. „Mijn dochter heeft toen twee keer
voor mij betaald en m'n zuster drie keer. Op
drie juni stond er plotseling een vent bij mij
op de stoep om het licht en gas af te sluiten
vanwege een betalingsachterstand.
Ik had zelfs nog nooit een aanmaning, of her
innering gekregen! Toen ik die vent vroeg hoe
hoog die schuld dan was, kon hij geen ant
woord geven.
Maar als ik hem dertig euro zou betalen, wil
de hij de afsluiting nog wel even uitstellen."
Direct na de afsluiting bemoeiden haar doch
ters zich met de zaak. Ze plozen de rekenin
gen na, verzamelden de betaalbewijzen en
belden met Nuon „Maar daar worden we
niet wijzer van. Toen ik belde, kreeg ik te ho
ren dat er een betalingsachterstand van een
maand zou zijn. Mijn ene zus hoorde dat het
om zes maanden zou gaan en m'n andere zus
kreeg te horen dat er drie of vier maanden
openstonden," vertelt een dochter van Zoet
„Ik heb alle rekeningen en betalingen nage
keken", vervolgt ze. „En in het slechtste geval
zou er één maand van vorig jaar nooit zijn
betaald. Dat lijkt mij geen reden voor afslui
ting. Stuur een herinnering en het probleem
is opgelost Maar Nuon is een vreselijke in
stantie. Drie weken geleden hebben we alle
betaalbewijzen al opgestuurd. Maar tot nog
toe hebben we niets van ze vernomen."
Een woordvoerder van Nuon: „Volgens onze
administratie staat nog een aantal nota's
open. En wij sluiten nooit zomaar een aan
sluiting af. Daar gaan heel veel waarschuwin
gen aan vooraf. Maar misschien is er iets mis
gegaan met de post. In elk geval hebben wij
vandaag contact opgenomen met de dochter
van mevrouw Zoet en haar gevraagd om alle
betalingsbewijzen naar ons op te sturen. Dat
is drie weken geleden al gebeurd? O, daar
weet ik niets van. Maar zodra we de beta
lingsbewijzen binnen hebben, zoeken we uit
wat er aan de hand is."
Overigens sluit Nuon niet uit dat er bij het
energiebedrijf een fout is gemaakt. „Ik steek
natuurlijk niet mijn hand in het vuur voor de
betrouwbaarheid van ons systeem. Maar als
alles op een misverstand blijkt te berusten, is
deze vrouw morgen weer aangesloten."
mheim - Een fietser is van-
jen om kwart over negen
iet leven gekomen bij een
il bij de kruising van de
en Menneweg in Sas-
iieim. De bejaarde man, die
le Menneweg nabij de ben-
lomp reed, kwam onder
rachtwagen terecht. Over
Iracht van het ongeval
e politie bij het sluiten
e krant nog niets melden,
leeftijd en woonplaats
iet slachtoffer waren nog
lekend.
vuk - Zorgverzekeraar Zorg
ekerheid werkt voorlopig
meer mee aan het over-
tsen van patiënten uit de
o naar een ziekenhuis in het
en. De affaire rond de 92-
;e Katwijker die in een Ant-
>s ziekenhuis is overleden,
it volgens Z&Z aan dat de
itructie van de drie Leidse
enhuizen niet werkt. De
moest naar België omdat
ties Leiden en wijde omgeving
ot plek was. Vervolgens bleek
jkeer onmogelijk.
(naR2
haag - Oliemaatschappijen
geiler als de kippen bij om de
Ten van benzine of diesel
de pomp te verhogen als de
lelir ^P^jzen stijgen. Maar als
rijzen dalen moet de con-
ent veel langer wachten. De
•ument betaalt zo te veel
zijn brandstof. Dat blijkt
ens de Volkskrant uit docu-
ten van de Nederlandse
Jedingingsautoriteit (NMa).
rd 'enzine bij Shell werd van-
10,4 eurocent duurder. Een
super plus kost nu 1,203
>en euro ongelood 1,149
Diesel ging een eurocent
'oog naar 78,3.
den haag/anp - Op een groot
aantal varkenshouderijen is het
gebruik van het verboden groei
hormoon MPA vastgesteld. Het
ministerie van landbouw heeft
tot nu toe 29 bedrijven geblok
keerd. In een brief aan de Twee
de Kamer spreekt minister Brink
horst van landbouw van een
'zeer zorgelijke ontwikkeling'.
Ook de Tweede Kamer reageert
na de eerdere schandalen in de
sector verontrust. Brinkman
noemt het 'ontoelaatbaar dat
dieren die uiteindelijk in het con
sumptiecircuit terechtkomen,
met deze verboden stoffen wor
den behandeld'.
Hoewel de besmetting geen ge
vaar oplevert voor de volksge
zondheid, heerst er bij het mi
nisterie grote zorg over het uit
dijende karakter van het schan
daal.
De sector leek tot voor kort ge
vrijwaard te zijn van het gebruik
van verboden hormonen. Eind
juni werd het verboden hor
moon MPA echter voor het
eerst bij drie varkensbedrijven
in Noord-Brabant ontdekt.
Nieuwe gevallen zijn nu ook
vastgesteld op varkensmesterij-
en in Limburg, Utrecht, Gelder
land, Drenthe en Zeeland. De
al aangekondigde verscherping
van de regels treden binnenkort
in werking. Overtreders kunnen
dan harder worden aangepakt,
aldus Brinkhorst Hij sluit niet
uit dat er nog meer gevallen
worden ontdekt. Het onderzoek
is daarom sterk uitgebreid en
richt zich vooral op mestvar-
kensbedrijven en diervoederbe-
drijven.
(advertentie)
tot 50% korting
HEREN M O D P:
Brecstraat 152-154 Leiden
Winkelhof Leiderdorp
It reestraat 1511 Leiden
Ook in België zijn vijf varkens
houderijen geblokkeerd, omdat
daar in totaal 5.500 biggen zijn
ingevoerd van Nederlandse be
drijven waar het verboden hor
moon is aangetroffen. Dat heeft
een woordvoerder van het Bel
gische Federale Agentschap
voor de Voedselveiligheid (FA-
W) vanmorgen meegedeeld.
Van slacht van dieren is voorlo
pig geen sprake.
Vice-voorzitter W. van Gemert
van De Nederlandse Vakbond
Varkenshouders (NW) zegt dat
de 29 betrokken varkenshou
ders machteloos staan. „Zij
hebben het voer gekregen van
een onderneming die nota bene
MPA-gecertificeerd is", beweert
hij.
Het hormoon wordt verwerkt in
brijvoer voor mestvarkens. Een
van de mestbedrijven in Gelder
land die betrapt is op het ge
bruik van MPA, blijkt vorige
maand meer dan dertig ton be
smet veevoer naar een zuster
bedrijf in Duitsland te hebben
geëxporteerd. Het ministerie
heeft de Duitse autoriteiten, als
mede de Europese Commissie
en de andere lidstaten van de
Europese Unie hiervan op de
hoogte gesteld.
Voorzitter C. van Gisbergen van
de vakgroep varkenshouderij
van LTO-Nederland is ge
schrokken van het aantal be
trokken varkenshouderijen.
„Wij willen dat spul niet in de
varkenshouderij. Dit doet de
sector geen goed."
Volgens hem is de schade voor
zeugenhouders enorm. „Een
getroffene vertelde me dat hij fi
nancieel naar de knoppen is.
merdingen/dpa-belga - Wiel
renner Jan Ullrich is positief be
vonden bij een dopingcontrole.
In de urine van de 28-jarige
Duitser werden sporen van am
fetaminen gevonden. Dat heeft
ploegleider Pevenage van Tele
kom bevestigd. Ullrich heeft
contra-expertise aangevraagd.
Hij verbleef in Tegemsee om te
herstellen van de operatie die
hij begin juni onderging aan
een slijmbeurs in een knie. „Dit
komt hard aan", aldus Penena-
ge. „Ullrich reageert positief tij
dens een controle die we nota
bene zelf hebben aangevraagd.
We hebben een systeem waarbij
elke renner ten minste vijf keer
per jaar wordt getest, waar hij
zich ook bevindt: op reis, op
training of tijdens revalidatie."
Op de Tourpagina een interview
met US Postal-ploegleider Jo-
han Bruyneel en een beschou
wing over Ullrichs ploeg Tele
kom.
den haag/gpd - Zowel de oppositie als de
sociale partners (werknemers en werkge
vers) hebben het regeerakkoord van CDA,
LPF en WD gekraakt. De PvdA betwijfelt
zelfs of de kinderbijslag voor kinderen die
buiten de Europese Unie wonen wel mag
worden verlaagd tot tien procent van het
huidige bedrag. Fractievoorzitter Van Nieu-
wenhoven wil dit voornemen laten toetsen
aan de Grondwet. Ook Groenlinks wijst dit
zogeheten 'woonlandbeginsel' af.
Door de extra uitgaven voor zorg, onderwijs
en veiligheid uit te stellen tot na 2003 ver
waarloost het nieuwe kabinet zijn eigen
speerpunten, vinden oppositiepartijen
PvdA, Groenlinks en SP eensgezind.
Van Nieuwenhoven laakte die beslissing in
harde bewoordingen. „In plaats van het af
schaffen van de onroerendzaakbelasting,
hadden 30.000 extra agenten of leerkrachten
kunnen worden aangesteld", zo schetste de
PvdA-leidster.
Vice-fractievoorzitter Kant (SP) noemt het
regeerakkoord verder 'asociaal' vanwege de
maatregelen om het aantal WAO'ers te be
perken. CDA, LPF en WD willen straks al
leen mensen die volledig arbeidsongeschikt
zijn een WAO-uitkering verstrekken. Groen
links-fractieleider Rosenmöller vreest daar
door sociale verharding.
ChristenUnie-leider Veling vindt het regeer
akkoord een 'liberaal verhaal van een over
heid die veel aan de samenleving overlaat'.
„De barmhartigheid ten opzichte van
vreemdelingen is ver te zoeken. Ik zie geen
politieke bevlogenheid op welk punt dan
ook."
D66-fractievoorzitter De Graaf mist de ver
nieuwing van samenleving en overheid.
(advertentie)
RAMKCTTl I CU
BANKSTELLEI
EETHOEKEN
KASTEN
SALONTAFELS
FAUTEUILS
SLAAPKAMERS
f JenciltpvS)
door Herman Joustra
The Gate Foundation is een or
ganisatie die onder meer ten
toonstellingen organiseert van
niet-westerse kunst. Het werk
van Nadin Ospina is zeer ge
liefd, zegt Lopez.
Hij laat zich inspireren door
sculpturen uit de pre-Columbi-
aanse geschiedenis. Maar zijn
beelden hebben ook heden
daagse kenmerken. „Ospina
kocht het beeldje El Paseante,
waarvan het opblaasbeeld een
uitvergroting is, ooit in de ver
onderstelling dat het authen
tiek was. Een object van de
Quimbaya-cultuur. Heel oud.
Maar het bleek nep. Een ver
valsing. Dergelijke Quimbaya-
beeldjes komen heel veel voor.
Echte en vervalste. Zoals er zo
veel in Zuid-Amerika - en in de
rest van de wereld - wordt ver
valst."
„Vervalsingen, reproducties, ze
zijn inmiddels een onderdeel
van de hedendaagse cultuur
geworden. Echt en vals Moeien
ook samen in de beelden van
Ospina Net als de invloeden
van de massamedia.
Zo zijn soms de gezichten van
stripfiguren als Bart Simpson
en Mickey Mouse terug te vin
den in de beelden die worden
tentoongesteld tussen de au
thentieke kunst uit Zuid-Ame
rika."
Overigens verliep het opzetten
van het beeld niet zonder pro
blemen. Door een lek in het
hoofd liep het afgelopen nacht
leeg. Vandaag is het gerepa
reerd en opnieuw opgeblazen.
maandabonnement
automatische betaling 18,25
kwartaalabonnement
automatische betaling 52,00
betaling per acceptgiro 52,50
Bij machtiging tot
automatische betaling
krijgt u bovendien een
1/5 staatslot met
jackpot cadeau
Handtekening:
Stuur deze bon in een envelop, V1
zonder postzegel, naar:
Leidsch Dagblad, abonneeservice,
Antwoordnummer 10050 2300 VB Leiden
www.leidschdagbiad.nl
leiden - Natuurlijk, je kunt pos
ters in de stad hangen en een
paar advertenties zetten om de
aandacht te vestigen op een
tentoonstelling. En dat gebeurt
ongetwijfeld nog wel. Maar als
je echt wilt opvallen, kun je ook
een enorm opblaasbaar kunst
werk voor de deur zetten. Zo
gedacht, zo gedaan.
Dus parkeerde het Rijksmuse
um voor Volkenkunde, in nau
we samenwerking met The Ga-
te Foundation, gistermiddag
een joekel van een beeld in de
museum tuin aan de Steen
straat. Om alvast de aandacht
te vestigen op de expositie
'Beeldmanipulaties' van de Co
lombiaanse kunstenaar Nadin
Ospina, die op 20 september
begint.
En met die aandacht zit het wel
snor, zo blijkt meteen. Menig
voorbijganger vergaapt zich
aan het knalgele gevaarte, van
een meter of acht hoog, dat
zachtjes heen en weer beweegt
in de wind. In bedwang gehou
den door een paar scheerlij
nen, want het beeld mag qua
omvang gigantisch zijn, het
weegt natuurlijk nagenoeg
niks. Eén windvlaag en het be
landt een paar meter verderop
in het water van de Rijnsbur-
gersingel.
Vandaar ook dat Sebastian Lo
pez, directeur van The Gate
Foundation, aanwezig is bij het
opzetten en opblazen van het
beeld. Hij weet wat nodig is om
de operatie tot een goed eind
te brengen. Het beeld El Pa
seante, wat zoiets betekent als
'de wandelaar', 'de reiziger' of
'voorbijganger', stond al eerder
onwankelbaar in Bogota, de
hoofdstad van Colombia, in
Havana, in Venetië, in Miami
en in een handjevol Spaanse
musea.
sassenheim - Kinderen zoeken onder een thermo-
deken warmte bij elkaar. Zij deden met ruim hon
derd andere vrijwilligers gisteravond mee aan een
grootschalige rampenoefening in het zwembad De
Wasbeek in Sassenheim. Verschillende brandweer
korpsen uit de Bollenstreek namen deel aan deze
oefening. Er was een flinke brand in de machineka
mer en het ketelhuis in scène gezet. De oefening
werd gecompliceerd door een enorme rookontwik
keling en het gevaar van het vrijkomen van gevaar
lijke stoffen zoals zoutzuur en chloor. Het werk van
de hulpverleners werd bemoeilijkt door het grote
aantal kamers en gangen in het sportcomplex. De
oefening verliep goed. in een uur waren alle slacht
offers naar buiten gebracht en de brand onder con
trole. En konden alle zwemmers zich aankleden en
weer naar huis.
Foto: Taco van der Eb
Met een metershoge opblaaspop vestigt Volkenkunde alvast de aandacht op de expositie 'Beeldmanipulaties', die op 20 september begint.
Foto: Henk Bouwman
door Pauline van der Mije
haarlem - In het detentiecen
trum voor drugskoeriers in Am
sterdam (DCA) zitten al weken
minderjarige verdachten met
volwassenen in een cel. De
Haarlemse advocaat J. Gaas
beek, die twee jongens van zes
tien en zeventien jaar verdedigt,
heeft daarover een klacht inge
diend bij het Europese comité
ter voorkoming van onmenselij
ke bestraffing, het CPT in
Straatsburg. Dat comité lichtte
eerder de Koraal Spechtgevan
genis op Curasao door.
Minderjarigen worden in het
Nederlandse strafrecht be
schermd. In het agressieve ge
vangenisklimaat kunnen ze een
speelbal worden van volwassen
criminelen. Daarom zijn er
aparte inrichtingen voor jonge
ren, met gespecialiseerd perso
neel en veel aandacht voor be
geleiding, onderwijs en sport.
De detentiecentra voor drugs
koeriers kennen die voorzienin
gen niet. Een gewoon beveili
gingsbedrijf doet de bewaking,
gevangenen zitten samen in een
cel en mogen maar af en toe
luchten. Begin dit jaar nam het
parlement een noodwet aan die
de sobere gevangenhouding van
drugskoeriers regelt. Daarin
staat dat minderjarigen niet met
volwassenen in een cel mogen
worden geplaatst. Een woord
voerster van het ministerie van
justitie ontkende aanvankelijk
dat minderjarigen in het DCA
zaten, maar ontdekte vanoch
tend dat dit toch zo was.
Pagina Binnenland:
Commentaar
Ja, Ik
Naam
Straat
Postcode
Telefoon
en ontvang de krant eerst 2 wffcen gratis.
ÜUiMoya »v,
(i.vm controle natoerotgng)
