ECONOMIE BEURS Slecht kwartaal voor beleggers Ballast Nedam uit Groot-Brittannië Geruchten over France Telecom Smit kampt met tegenwind Management Share doet emissie Nieuwe fabriek DSM in Montreal Publiceren cijfers kost veel moeite VAN DE BEURSVLOER Europese beurzen weer in de min voorburg - Het tweede kwar taal van dit jaar behoort voor beleggers tot een van de slecht ste kwartalen in vijftig jaar tijd. Alleen in het laatste kwartaal van 1987, toen zich een beurs krach voordeed, verloren de aandelen meer. Dit heeft het Centraal Bureau voor de Statis tiek (CBS) vandaag bekendge maakt. De aandelen verloren in het tweede kwartaal 15,6 pro cent van hun waarde. Het CBS wijt dat aan tegenvallende ma cro-economische signalen, winstwaarschuwingen en boek houdkundige schandalen. Het totale rendement op aandelen, inclusief het uitgekeerde divi dend, bedroeg in het tweede kwartaal 14,2 procent negatief. nieuwegein - Het bouw- en baggerbedrijf Ballast Nedam trekt zich terug uit het Verenigd Koninkrijk. De eerder aange kondigde sanering van de an dere internationale activiteiten wordt versneld doorgezet. Het bedrijf kan nu nog niet zeggen hoeveel dit gaat kosten. Bij de publicatie van de halfjaarcijfers op 12 juli zal daar meer duide lijkheid over worden gegeven, aldus Ballast Nedam. De aan vullende kosten en voorzienin gen zullen volgens het bouwbe drijf uit Nieuwegein afhankelijk zijn van 'nader te kiezen strate gische varianten'. parijs - Een blunder van het Franse ministerie van Financi en heeft gisteren de geruchten machine over de toekomst van France Telecom op volle toeren gezet. France Telecom schoot 25 procent in koers omhoog tot 11,82 euro doordat een woord voerder van het ministerie had verklaard dat renationalisatie van het voormalige staatsbedrijf wordt overwogen als het mark sentiment ten aanzien van het telecomconcem niet zou verbe teren. De woordvoerder werd even later door het geschrokken ministerie teruggefloten, maar het aandeel bleef in trek. Rotterdam - Het Rotterdamse sleep- en bergingsbedrijf Smit heeft last van tegenwind. Heb ben vorig jaar twee spectaculai re bergingen voor hogere winst gezorgd, dit jaar is de divisie berging het zorgenkindje. Smit heeft vorig jaar een resultaat van 25,6 miljoen euro behaald, een stijging van bijna tien pro cent. Eerder heeft het bedrijf gezegd dit resultaat in 2002 te evenaren. Daar is het nu van te ruggekomen. Smit durft nog geen nadere voorspellingen te doen over de resultaten voor dit jaar. De directie komt op 22 au gustus, naar aanleiding van de presentatie van de halfjaarcij fers, met nadere mededelingen. Amsterdam - Het in surseance verkerende bedrijfje Manage ment Share wil voor 1,3 miljoen euro nieuwe aandelen uitgeven. Dat gebeurt in het najaar, aldus de onderneming gisteren. Met het geld moeten de schulden worden afgelost. De aandeel houders moeten formeel nog instemmen. Gisteren was er een aandeelhoudersvergade ring, maar de opkomst was te klein om beslissingen te kun nen nemen. geleen - Chemieconcern DSM investeert 7 miljoen euro in de bouw van een nieuwe fabriek in het Canadese Montreal. De fa briek gaat grondstoffen produ ceren voor de farmaceutische industrie. DSM heeft dit van daag bekendgemaakt. De fa briek is onderdeel van DSM Biologies. Op het complex van dit bedrijfsonderdeel in Mon treal staat al een laboratorium en een aantal kleine fabrieken. Amsterdam - Beursgenoteerde ondernemingen kunnen maar moeilijk sneller hun jaarcijfers aan de buitenwacht tonen dan in het jaar ervoor. Hadden de bedrijven in 1999 gemiddeld 51 werkdagen nodig om na afloop van een boekjaar alle cijfers op een rijtje te zetten, een jaar later duurde dat nog 49 dagen. Het streven van de beursgenoteerde bedrijven was om hun financië le resultaten over 2000 binnen 44 dagen te ontvouwen. Gezien de worsteling die ze zich moes ten getroosten, hebben ze hun ambitie voor het boekjaar 2002 enigszins getemperd tot 47 werkdagen. Dat blijkt uit een onderzoek van KPMG Consul ting onder ruim 250 hoofdfond sen in West-Europa. dinsdag 2 JULI 2002 4= h.J. Ij. v.k. ho la l.k. omz. aex-index 581,40 03/07/01 378.36 21/09/01 438,93 431,28 431,51 427,89 429,80 abn amro holding 22,88 22/04/02 15,26 17/09/01 18,40 18,10 18.21 17,93 18,06 963743 aegon 35,90 14/08/01 17,85 26/06/02 20,90 20,44 20,60 20,32 20,48 783114 ahold 37,30 03/07/01 18,65 26/06/02 21,24 20,72 20,72 19,71 19,78 3670115 akzo nobel 54,50 13/03/02 33,73 21/09/01 45,28 45,03 45,35 44,84 45,16 220552 asml holding 29,79 02/04/02 9,70 21/09/01 15,05 14,35 14,58 14,25 14,41 1655820 buhrmann 15,99 11/03/02 5,01 21/09/01 9,86 9,89 10,01 9,62 9,79 231235 cmg 5,60 03/07/01 1,41 26/06/02 1,58 1,52 1,53 1,50 1,51 139990 dsm 51,65 10/05/02 28,43 21/09/01 46,68 46,65 46,83 46,45 46,70 84047 fortis 31,24 29/08/01 19,43 26/06/02 21,41 21,09 21,10 20,83 20,89 930195 getronics 5,09 03/07/01 1,56 26/06/02 1,95 1,88 1,89 1,82 1,82 193221 110,90 11/04/02 66,55 21/09/01 96,15 96,00 96,40 94,05 94,95 32303 hagemeyer 26,80 03/04/02 10,50 21/09/01 13,90 13,55 14,21 13,55 14,10 103885 heineken 50,50 29/04/02 37,38 21/09/01 43,78 43,70 44,09 43,70 43,80 63202 40,18 03/07/01 22,01 26/06/02 25,73 25,25 25,30 24,90 25,24 1323798 kon. olie 68,90 03/07/01 43,72 21/09/01 56,65 56,00 56,10 55,50 56,10 1212064 kpn 7,45 19/11/01 2,03 06/09/01 4,65 4,51 4,60 4,51 4,57 2260296 moolen, van der 36,25 08/01/02 15,00 12/09/01 21,07 20,70 20,70 20,31 20,55 18725 numicoc. 45,64 03/07/01 21,12 26/06/02 22,65 22,50 22,83 22,50 22,63 70023 philips, kon. 36,20 17/05/02 16,30 21/09/01 27,81 26,78 26,95 26,54 26,90 1416497 reed elsevier 16,05 17/04/02 10,21 21/09/01 14,04 13,74 13,85 13,67 13,79 696611 25,39 11/07/01 16,46 17/09/01 22,80 22,62 22,99 22,55 22,80 142629 unileverc. 72,50 03/05/02 53,85 25/09/01 67,05 66,55 66,75 66,15 66,70 513823 vnu 42,35 04/07/01 22,60 05/10/01 28,90 28,40 28,75 28,04 28,04 170873 wolters-kluwerc. 31,64 03/07/01 18,80 28/06/02 20.30 20,00 20,29 20,00 20,23 216249 h.j. Lf. v.k. op ho la l.k. omz. midkap-index 539,12 03/07/01 333,43 21/09/01 458,63 455,48 456,13 454,31 454,93 amstelland 15,80 28/08/01 4,55 24/09/01 6,44 6,39 6,40 6,39 6,40 794 asm international 32,99 17/04/02 9,90 21/09/01 17,55 16,59 16,90 16,59 16,78 70805 corus 1,48 22/04/02 0,57 21/09/01 1,35 1,35 1.37 1,33 1,35 96228 csm eert. 27,45 10/06/02 20,28 16/11/01 24,86 24,95 24,95 24,70 24,73 4474 draka holding 64,40 21/08/01 20,21 14/06/02 24,50 24,50 24,80 24,25 24,39 2976 fugro c, 72,50 09/07/01 43,00 21/09/01 53,45 54,00 54,00 53,30 53,60 2075 hunter douglas 37,39 02/05/02 21,80 20/09/01 31,10 31,35 31,35 31,10 31,15 8300 ihc caland 64,95 24/05/02 40,60 24/09/01 61,75 61,40 61,40 60,95 61,05 19418 imtech n.v. 27,00 05/07/01 18,00 24/09/01 20,65 20,68 20,71 20,60 20,60 1099 kim 21,25 03/07/01 7,30 21/09/01 12,59 12,59 12,61 12,50 12,51 14644 laurus 6,05 03/07/01 1,05 30/05/02 1,45 1,42 1,48 1,41 1,47 24288 ned lloyd 24,70 03/07/01 12,75 16/10/01 18,85 18,80 18,95 18,53 18,95 1600 nutreco Holding 53,45 12/07/01 31,70 22/11/01 34,30 34,00 34,19 33,80 33,80 7943 océ 14,07 05/04/02 6,15 21/09/01 11,65 11,59 11,60 11,52 11,53 8547 ordina nv 21,95 03/07/01 6,75 26/06/02 7,29 7.27 7,27 7,14 7,14 10323 pinkroccade 45,80 10/08/01 7,60 26/06/02 8,31 8,29 8,29 8,15 8,15 16267 randstad holding 18,48 20/03/02 9,50 24/09/01 11,75 11,58 11,59 11,50 11,59 2050 unit 4 Agresso 16,40 27/08/01 5,92 26/06/02 6,60 6,50 6,59 6,40 6,40 3652 vedior c. 16,65 17/04/02 7,45 02/10/01 13,90 14,09 14,09 13.58 13,58 23969 vendex kbb 16,50 14/05/02 6,20 21/09/01 13,15 13,19 13,29 13,05 13,10 21776 volker wessels 31,76 06/05/02 16,70 21/09/01 27,90 28,00 28,20 27,80 27,92 2292 vodafone libertel 11,40 05/07/01 6,01 06/05/02 6,63 6,52 6,67 6,52 6,55 2269 wessanen, kon. c. 12,60 18/07/01 7,50 21/09/01 8,54 8,45 8,55 8,43 8,54 5398 h.j. ij- v.k. op ho la l.k. omz. abn amro li 95,50 08/04/02 90,90 11/04/02 91,40 91,40 91,40 91,40 91,40 1872 abn amro neth -2 184,20 04/07/01 114,50 21/09/01 135,10 132,90 132,90 132,90 132,90 2330 fortis obam 116,20 04/07/01 79,55 26/06/02 84,10 83,55 83,65 83,00 83,65 9149 ing dutch f. 85,50 03/07/01 53,65 21/09/01 62,90 61,90 62,10 61,70 61,70 4158 ing intern f. 30,60 03/07/01 10,00 26/06/02 10,80 10,58 10,58 10,40 '10,40 530 ing bank it-f. 81,75 03/07/01 30,00 26/06/02 32,10 31,48 31,50 31,12 .31,50 3776 robeco 36,60 03/07/01 24,60 26/06/02 26,26 26,10 26,17 26,10 26,15 235749 rolinco 28,75 03/07/01 19,06 26/06/02 20,13 20,08 20,09 20,08 20,09 25546 rorento 40,25 08/11/01 36,60 16/05/02 36,95 37,03 37,03 37,03 37,03 28986 uni-invest 12,50 01/07/02 8,45 12/09/01 12,46 12,46 12,46 12,44 12,44 704308 OVERIGE BINNENLANDSE AANDELEN TOP-15 STIJGERS AANDELEN AEX-INDEX AANDELEN MIDKAP-INDEX MEEST ACTIEVE BELEGGINGSFONDSEN v.k. l.k. köhne heitz 23,50 l.k. perc. aalberts ind. 18,85 18,83 lanschot, van 42,50 42,25 begaclaim 0,45 7.14 abn amro prf a. 74,00 lei techn. group 0,03 .0,03 robeco zelfs.z-afr. 44,80 4,99 abn amro prf c. 2,08 macintosh retail 12,01 12,00 isotis 2,10 4,48 accell group 14,00 14,00 magnus holding 1,05 1,00 ohra milieutech f. 11,88 4,21 acomo 2,35 2,40 management share 0,40 robeco zelfs.foods agr 48,59 3,16 afc a|ax 4,50 4,40 maverix capital 38,00 38,00 nedcon groep c. 26,30 3,14 aino 1,00 0,82 maxwell petr. 3,80 mtereff. jap.aand. 14,45 3,07 airspray 16,60 16,50 mc gregor fash. 9,00 abn amro gl.prop.s.f 43,70 2,82 alanheri eert 10,90 moeara enim 1818,00 abn amro f. east f. 38,00 2,67 and intern publ aot 7,60 7.70 moeara opr.c. 101,00 robeco zelfs.mal. 18,33 2,52 2,48 2,35 moeara winst 1689,00 brill cert. 20,50 2,50 arcadis 10,10 10,10 naeff 565,00 sns intern.gar.S 85,50 2,40 athlon groep 12,80 12,61 nagron c. 34,34. sns eur vastgoedf. 28,15 2,36 axa stenman ind 12,80 12,60 nedap 16,06 16,00 seagull hold. 2,30 2,22 baan company 2,84 2,84 nedcon groep c. 25,50 26,30 acomo 2,40 2,13 ballast ned epe 19,40 19,18 nedschroef h. 9,45 bam nbm, kon. 22,97 22,65 newayselec.int. 4,60 TOP-15 DALERS batenburg 28,65 new skies 4,98 4,84 begemann groep 2,86 nyloplast 7,50 begaclaim 0,42 0,45 opg eert. 42,99 42,60 l.k. perc. belindocert. 18,00 petroplus int. 11,80 11,81 aino 0,82 18,00 be semiconductor 6,48 6j31 pinkroccade 8,31 8,15 dico intern. 1,80 14,29 beter bed 9,00 8|B5 porc fles 23,00 ahold 19,78 6,87 bever holding 10,40 priority telecom 3,00 postb.internet f. 4,77 6,84 blue fox enterpr 9,05 9,23 reesinkc. 47,50 getronics 1,82 6,67 blyd.-wil 4,50 rood testhouse 0,26 robeco zelfs.med.bio 9,43 6,63 bosk, westm. c. 32,00 31,50 roto smeets 25,85 25,41 robeco zelfs.e-busin 4,11 6,59 brill cert. 20,00 20,50 samas gr c. 8,69 8,69 ohra multimedia f. 7,05 6,00 brunel intern 4,05 samasgrc.pr. 15.00A exact hold. 18,60 5,97 buhrmann c.pref 2,92 sarakreek 0,43 0,41 robeco zelfs,soft&ser 9,15 5,67 burg-heybr. 900,00 scala business 2,50 2,41 postb.biotechf. 10,90 5,63 capgemini sa 42,16 40,00 schuitema 17,45 ohra internet f. 5,34 5,49 cate, ten 24,50 24,50 seagull hold. 2,25 2,30 abn amro internet f. 2,84 5,33 centric ksi 1.25 simac techniek 1.10 aot 2,35 5,24 claimindo eert. copaco 16,12 2,78 sligro beheer smit intern, c. 42.50 22,00 42,30 22,20 capgemini sa 40,00 5,12 crown v.gel.c. 14,00 13,80 sns aex gar.click 86,25 STAATSLENINGEN crucell css holding 4,75 1,98 4,60 1,98 sns eur gare. sns intern.gar.$ 80,50 83,50 81,50 85.50A c/tac 1.57 1,58 snt 14,10 14,00 v.k. l.k. delft instrum. c. 12,60 12,50 soc.gen. on aex 47,60 nl8V. 92-07 116,52 de vries robbé 1,55 stern groep 28,27 nl 8'/i 911-11 114,20 114,85 dico intern. 2.10A 1,80 A stork 10,55 10,55 nl 87.92-071-11 114,86 dnc de ned comp 1.75A telegraaf de c. 19,25 nl 87.92-071-11 116,55 docdata 3,85 tie holding 0,72 0,72 nl 77.95-05 108,70 dpa 6,60 6,65 tiscali 6,10 6,00 nl 77.93-23 125,40 125,46 econosto, kon. 6,35 tulip computers 0,35 0,35 nl 77.95-10 116,15 emba 70,00 twent. kabel c. 13,55 13,50 nl 77.94-04 106,69 emis 0,07 0,07 unileverc.pr 5,47 5,44 nl 7 93-03 101,98 erlks group c. 27,40 26,90 unil. 4%pref 27,30 nl 7 95-05 107,29 euronext 20,45 unil. 6%pref 45,71 nl 67.95-05 107,18 107,15 evc intern. 1,17 1,17 unil. 7% pr.c 53,00 nl 67a 93-03 102,25 exact hold. 19,78 18,60 Unil. 7%pref 512,00 nl 6 96-06 105,15 105,26 exendis 5,40 unilever 66,70 65,55 nl 57.94-04 102,73 102,77 fornix bio 8,60 8,40 united services 19,95 19,80 nl 57.96-02 100,40 fortis nikkei g.c. 41,45 41,40 univar 9,22 nl 57.97-07 104,76 104,91 fox kids europe 11,38 11,16 vilenzo int. 17,60 nl 57a 98-28 101,60 101,73 frans maas 24,06 vnu ver.bez. 6,50 nl 57» 00-10 103,32 103,44 gamma 36,72 vopak 15,03 14,80 nl 57.98-08 102,50 102,67 gamma pr 2,68 vredestein c. 4,00 nl 501-11 99,54 99,66 geveke 30,17 29,80 Wegener c. 8,15 7,90 nl 5 02 99,00 99,19 gouda vuurvast c. 17,79 ws vastg.wester s nl 47.00-03 100,65 100,64 grolsch eert. 22,24 22,10 nl 4 02-05 99,16 grontmij c. 33,00 33,00 nl 37.99-09 93,23 groothandelsg c. 27,79 nl grb 37ad 61,00 hal trust 22,00 nl grb 3d 54,55 heek-tweka 1,20 nl grb 27»d 45,45 heijmansc. 23,99 23,92 hitt holl.colours c. hoop eff.bk hunter dougl. pr iet automat, ing pref innoconcepts isotis ispat intern a kas-bank c. Kendrion 34,00 4,50 5,45 29,74 3,90 0.18A 11,80 EURO.NM 3,20 3,22 l.k. 18,00 17,90 antonov 0,62 0,59 2,01 2,10 cardiocont 3,75 3,60 3,04 newconomy 0,27 0,27 16,50 prolion 0,55 0,55 9,10 8,96 sopheon 0,18 0,18 IN VS GENOTEERDE AANDELEN v.k. l.k. ford motor 16,00 15,52 abn amro 18,07 17,96 general elee 29,05 28,45 aegon 20,35 20,33 general Motors 53,45 50,82 ahold 21,00 20,71 gillette 33,87 34,18 akzo nobel 43,50 44,82 goodrich 27,32 26,47 arcadis 9,85 9,94 goodyear 18,71 18,16 asm int 17,26 16,90 heinz 41,10 40,97 asml 15,12 14,27 hercules 11,60 11,90 be semicond 6,39 6,35 honeywell 35,23 34,32 crucell 4,55 4,28 intel corp 18,27 17,54 ing groep 25,43 25,13 ibm 72,00 67,60 kim 12,10 12,23 ingersoll rand 45,66 44,50 kpn 4,60 4,49 itt ind 7,88 7,62 moolen, v.d. 20,80 20,50 johnson 52,26 50,50 philips 27,60 26,58 lockheed m 69,50 68,55 reed elsevier (x2) 27,10 27,80 lucent tech 1,66 1,63 royal dutch 55,27 55,17 manpower 36,75 36,13 triple p 0,67 0,67 mcdonalds 28,45 28,10 unilever 64,80 66,05 merek ine 50,64 48,75 alcoa 33,15 33,00 microsoft 54,70 52,66 amer tel tel 10,70 10,03 motorola 14,42 14,30 apple comp 17,72 17,06 nashua 7,10 7,05 aetna 47,97 46,51 northrop gr 125,00 118,19 bankamerica 70,36 69,25 pepsico ine 48,20 49,02 bausch and lomb 33,85 32,86 polaroid 0,02 0,02 bethlsteel 0,21 0,21 proctgamb 89,30 90,03 black decker 48,20 48,29 ralst purina 33,48 33,48 boeing 45,00 44,60 reliant energy 16,90 16,12 bp amoco 50,49 50,84 rockwell int 19,98 19,88 cabot corp 28,65 28,35 safeway 29,19 29,00 campbell soup 27,66 27,35 sara lee 20,64 20,50 chevrontexaco 88,50 88,60 schlumberger 46,50 46,56 Citigroup 38,75 38,49 sears roeb 54,30 52,24 coca cola 56,00 56,35 sun comp 35,63 35,02 Compaq comp 11,00 11,00 texas instr 23,70 23,45 comput ass 15,89 15,27 textron 46,90 45,81 coming 3,55 3,45 tupperware 20,79 20,64 daiml-chrysl 48,23 47,02 union pacific 63,28 64,61 delta air lines 20,00 18,86 unisys cp 9,00 8,45 dow chem 34738 34,53 universal corp 36,70 37,56 du pont 44,40 44,46 un technol 67,90 66,32 eastman chem 46,90 47,00 walt disney 18,90 18,36 exxon mobil 40,92 40,65 wal-mart 55,01 54,40 fluor corp 38 95 37,66 whirlpool 65,36. 64.86 foot locker 14,45 14,00 xetox-ep 6,97 6,85 WISSELKOERSEN EDELMETALEN Amsterdam - Prijzen van vorige beursdag 14.00 Nieuw Vorig Goud/kg onbewerkt 9.849-10.303 10.066-10.520 bewerkt 11.029 11.246 Zilver/kg onbewerkt 140,00-172,00 141,00-173,00 bewerkt 190,00 191,00 VERKLARINGEN Op openingskoers h.j. hoogste koers in 12 rrmd. f.j. laagste koers in 12 mnd. v.K. vorige koers (slotkoers) l.k. a laatste koers A advieskoers a s laten b s bieden c exclaim d ex dividend e s gedaan en bieden f m gedaan en laten g bieden en ex dividend h - laten en ex dividend k gedaan en laten ex dividend 1 gedaan en bieden ex dividend ho hoogste koers la laagste koers omz om2et vorige dag s a stopkoers sk2 slotkoers 2 beursdagen terug s.k.2 v.k. bng 67.97-12 107,00 106,50 ing 4'/. 99euro 95,75 95,70 aab 10 02-04 aegon eu 95,10 96,10 bng 57. OOeuro 103,50 103,50 ing perp, 67» 01 euro 101,10 101,00 aab bb 7'/» 94 106,22 106,05 bng 5'/» OOeuro 104,10 103,75 ing 57» 99 euro 103,15 103,15 106,00 106,05 bng 0 95-15 50,00 49,50 ing 57» 01 euro 99,19 98,85 aab bb 6'/» 96 107,95 107,00 cades 57.98 100,50 100,25 ing verz.67. Oleuro 101,30 100,40 aab 6'/. I-I 196 104,45 105,25 fort nl 57.98 101,50 101,60 nwb 67.95-04 104,70 104,80 aab 6'/. 00-10euro 104,90 104,60 fort.bnk 67.94 102,95 103,00 nwb 57.01-lleuro 100,19 99,80 103,75 103,80 fort.bnk 67«01eur 101,40 101,30 océ 67.97 98,48 98,90 aab bb 4'/. 98 100,10 100,15 fort bnk 6 97-07 104,30 104,30 phil 67. Oleuro 102,34 102,14 aab 4V. 99euro 95,48 95,39 ing 7 93 110,00 110,10 phil 57. Oleuro 101,27 101,26 103,60 104,00 ing67»00-10eur 107,00 106,85 rabo 7 94-04 104,92 104,90 aegon 67.00 pc 101,49 101,50 ing 67.96-06 106,20 106,00 rabo 57. Oleuro 101,95 102,00 ahold us 67. OOeuro 103,15 103,55 ing 67.96 104,65 104,90 sns gr 67.00-10 104,85 104,50 98,08 96,75 ing6 00-10euro 105,30 105,20 sns gcr 57» 98 101,75 101,75 akzo n 7 95 105,85 106,30 ing 57.01 euro 103,30 103,05 tpg 57.01/08euro 99,20 99,00 akzo n 57.02euro 101,30 101,35 ing 57.98-08 101,40 101,20 vnu 57» 98-08 97,10 97,00 bng 67.96-06 105,40 105,60 ing 57.99euro 96,45 96,04 wuh 57.98-05 100,00 100,00 inwissel aankoop amerikaanse dlr 0,99809 1,01624 australische dlr 0,55452 0,57993 canadese dlr 0,64800 0,67205 deense kroon 0,13178 0,13573 engelse pond 1,52470 1,56010 hongkong dlr 0,12207 0,13341 israel shekel 0,19513 0,24050 japanse yen 0,00840 0,00844 noorse kroon 0,13173 0,13695 turkse lira 0,30 0,80 zuid-afr. rand 0,07850 0,11118 zweedse kr. 0,10664 0,11222 Zwitserse frk 0,67931 0,68112 De Europese beurzen konden vanochtend de weg naar boven niet vinden. Nadat de beurzen in Amerika gisteren lager waren gesloten, koos 'Europa' ook voor het negatieve sentiment. Na twee uur handel noteerde de AEX-index in Amsterdam een stand van 429,80 punten. Dat is 9,13 punten ofwel 2,1 procent lager dan het slot van gisteren. Geen enkele beurs in Europa stond op winst. In Londen was de FTSE om elf uur 1,1 procent lager. Frankfurt had toen 1,7 procent verloren en ook Parijs raakte 1,7 procent kwijt. In Pa rijs stond Vivendi onderaan met een koersverlies van bijna 15 procent. De onderneming kreeg een afwaardering door Moody's te verwerken. De euro stond vanmorgen op 0,9825 dollar tegen een slot van 0,9885 op maandag. Voor de be leggers viel vandaag eveneens weinig eer te behalen op de beurs in Tokyo. De Nikkei-index sloot uiteindelijk 26,88 punten hoger op 10.622,32. Dat komt overeen met een stijging van 0,25 procent. De andere beurzen in Azië wa ren verdeeld. In Zuid-Korea steeg het koersgemiddelde met 0,45 procent. Hong Kong was aan het eind van de handel 1 procent lager. In Australië gin gen de aandelenkoersen met 0,5 procent naar beneden. amsterdjlm/anp DOLLAR IN EURO PIRlODf VAN 20 OAGIN 50 MEEST VERHANDELDE OBLIGATIES 50 MEEST VERHANDELDE OPTIES v.k. l.k. aegn c jul 22,00 190 0,55 0,40 aegn c jan 14,00 200 7,20 b 6,75 aegn c jan 16,00 242 5,70 a 5,20 aegn P jul 20,00 128 0,65 0,75 aegn P |Ul 22,00 163 1,70 1,90 aegn P o03 25,00 635 5,85 b c jul 420,00 194 25,50 20,00 aex c jul 430,00 273 19,00 14,00 aex c jul 440,00 186 12,50 8,75 aex c jul 450,00 981 7,50 5,00 aex c jul 460,00 214 4,00 2,75 aex c aug 430,00 162 24,00 a 19,30 aex c jan 520,00 212 7,20 a 5,95 aex P jul 400,00 325 3,70 4,80 aex p jul 410,00 225 5,10 a 6,70 aex P ul 420,00 1113 7,10 9,30 aex p jul 430,00 345 10,10 13,30 aex P jul 440,00 143 13,80 18,25 aex P aug 360,00 302 3,25 4,00 aex P aug 400,00 205 8,10 9,75 aex P okt 320,00 145 2,80 3,75 ahol c okt 24,00 511 0,80 0,50 ahol c o04 35,00 317 0,65 0,60 akzo c jan 52,00 142 1,35 1,35 akzo p jul 42,00 130 0,40 0,40 akzo p jul 46,00 126 1,65 1,85 asml c okt 20,00 520 1,00 0,80 asml c okt 26,00 250 0,30 0,20 asml c o03 40,00 455 0,50 0,40 asml p Jul 16,00 378 1,80 2,20 asml p aug 14,00 261 1,25 1,60 asml p okt 14,00 209 1,85 2,30 asml p okt 18,00 206 4,00 b 4,60 fortis c jul 22,00 277 0,60 0,40 fortis c aug 22,00 355 1,00 0,80 fortis c aug 24,00 300 0,40 0,30 fortis p aug 18,00 350 0,35 a 0,35 fortis p jan 20,00 155 1,40 1,55 ing jul 24,00 181 2,25 a 1,95 ing p jul 24,00 608 0,60 b 0,75 ing p okt 20,00 161 0,60 0,70 mg p jan 20,00 214 0,90 1,00 kpn c jul 4,50 306 0,30 0,30 oce c jul 12,00 125 0,30 0,30 oce p jul 11,00 198 0,20 0,25 olie c aug 56,00 130 2,65 a 2,30 olie c okt 45,37 251 11,90 a 10,95 b phil c okt 30,00 143 2,30 1,90 phil p jul 26,00 228 1,00 1,25 phil p jul 28,00 378 1,80 2,10 NIET GENOTEERDE BELEGGINGSFONDSEN aaf targ.clickf.05 aaf targ.clickf.10 aaf targ.clickf.15 aaf-aex gar.f. aaf-neth.eq.f. aegon eq.fd aegon rente f aegon vastg.f aegon mix f aegon dep.f aegon emerg.f aegon index pl ah vaste klantf amevaandfd. amev aandfd.ned ameveuromixf amev vastgoedf amev rentefonds amev depositof amev mixfonds axa vr.valuta axa vgf comb axa vgf vastg axa vgf fin.s v.k. l.k. axa vgf aand 9,42 9,42 nn mix fonds 8,00 8,01 49,88 50,06 axa act.beh. 7,47 7,47 nn nederland fonds 13,40 14,09 45,86 46,10 axa aandelen d 8,14 8,14 nn nederland plus fd 5,92 6,22 42,65 42,93 axa verz.rd.dep 6,51 6,51 nn verre oosten fd 8,78 8,90 68,55 68,55 holl. dlr.f. 37,10 36,55 pyramidefonds 80,39 80,31 39,13 40,84 holl.groen rente 29,60 29,75 rabo dutch eqf 36,1700 37,3802 15,64 15,94 holl. int, rente 31,15 31,00 rabo dutch bond 28,4601 28,4506 11,94 11,93 holl.stall.rek 46,59 46,60 rabo nlg cash 37,5100 38,5100 11,22 11,31 hooge h. pp aand 15,90 16,68 royal aandelen 20,16 21,12 13,55 13,62 hooge h. pp opt 8,26 8,44 royal combinatie 15,76 16,10 8,10 8,10 hooge h, pp vast 10,37 10,37 rvs aandelen fonds 12,76 13,41 5,64 5,48 hooge h. pp l.o.mixf 5,76 5,86 rvs mix fonds 13,57 13,59 7,29 7,64 hooge h. pp dep 7,77 7,77 rvs obligatie fonds 13,93 13,9 32,44 32,44 hooge h. pp aandf am 11,83 11,77 sns-comb.plusfonds 11,42 11,60 28,99 29,46 hooge h. pp aandf 8,91 9,23 sns-vastgoedplusfd 6,99 7,00 38,82 40,68 hooge h. pp aandf vo 4,09 4,05 sns-garantieplusfd 7,38 7,47 25,25 25,91 ingint.(2)emd 1452,97 1468,70 sns-obligatieplusfd 10,02 10,04 17,26 17,373 ingint.(2)emdusd 3100,90 3135,57 sns-ned.aand.plusfd 13,20 13,89 21,34 21,33 nn rente fonds 10,98 10,98 sns-groeimarktplusfd 4,92 5,02 15,16 15,16 nn interrente fds 11,83 11,69 sns-spaarbew.gar.fd 7,44 7,51 25,31 25,56 nn it plus fonds 6,42 6,39 sns-spaarbewustfonds 8,42 8,68 17,17 17,17 nn aandelend fds 16,22 16,30 spaarbeleg klimfonds 5,26 5,28 20,59 20,59 nn europa rente fd 6.91 6,90 van lanschot reserve 13,93 13,94 13,19 13,19 nn vastgoed fds 7,88 7,88 van lanschot bond 13,65 13,64 50,64 50,64 nn geldmarkt fds 6,28 6,29 van lanschot equity 15,19 15,45 EURONEXT AMSTERDAM 11.00 UUR EUROTOP-100 10 17 10 I 0 I v.k. abbey national 750,00 abn amro 18,40 aegon 20,90 ahold 21,24 alcatel 7,36 allianz AG 200,00 astrazeneca 378,00 aventis 68,80 axa 18,16 bae systems 346,81 banca intesa 3,07 banco bilbao 11,30 barclays 554,63 basf 46,10 bayer 32,30 bmw 41,10 bnpb 55,35 bouygues 28,06 bp amoco 552,84 british gas 284,19 british sky broad 645,70 british airways 182,50 bsch 8,09 bt group 249,37 cable&wireless 169,63 capgemini 42,00 carrefour 55,25 cgnu 525,10 ciba sc namen 118,25 clariant namen 33,75 colt telecom 44,22 commerzbank 15,25 compass group 403,00 credit suisse 48,85 Daimlerchrysler 48,20 danone 139,70 deutsche bank 70,50 deutsche telekom 10,06 diageo 850,00 dixons 190,55 dresdner bank 51,31 electrolux b 185,50 endesa 14,35 enel 5,82 eni 16,32 e.on 58,70 ericsson b 15,10 fortis 21,43 france telecom 11,82 generali assi 24,19 glaxosmithkline 1387,00 granada 118,06 halifax 820,00 hsbc holdings 757,00 Infineon 15,43 ing 25,73 invensys 90,55 kon.olie 56,65 kpn 4,65 lloyds group 661,00 lo'real 79,55 Ivmh 'n 50,45 marconi |Tol -j 3,99 muenchenerruck 236,01 nestle 348,00 nokia 14,23 novartis 65,30 ollvetti 1.10 pearson 691,50 philips 27,81 pinault 119,40 powergen 772,10 prudential 594,00 reed elsevier 14,04 repsol 12,16 reuters 352,20 rio tinto 1215,47 roche holdings 113,00 royal bk Scotland rwe 1811,13 39,90 sanofi-synthelabo 60,00 san paolo-imi 10,09 sap 94,90 Scottish power 336,95 chell transport 496,00 Siemens 60,20 skandi enskil 96,00 societe generale 67,00 sonera 3,98 st microelectronics 24,87 suez 26,69 swisscom namen 435,00 swiss re namen 143,50 telecom italia 8,02 telecom Italia mobile 4,18 telefonica 8,54 tesco 240,44 total fina elf 163,90 umcredito italiano 4,68 unilever(nl) 67,05 unilever(gb) 605,15 united bk of switz 74,50 vivendi universal 23,90 vodafone airtouch 90,67 Zurich financial 301,00 5 1 0 i 17 o 1 0 r 0 I jo I t 2 I f P ï|2 1 I t 5 V 53 0 E i2 t t E OVERIGE BELEGGINGSFONDSEN abf abn amro aex ind f. abn amro all inf. abn amro america f. abn amro asian tig.f. abn amro duurzaam f. abn amro euro f. abn amro euro obl.f. abn amroeuropf. abn amro f. east f. abn amro global f. abn amro gl.life s.f. abn amrogl.res.s.f. abn amro gl.prop.s.f. abn amro groen f. abn amro high yield f. abn amro mod f 1 abn amro mod f 2 abn amro mod f 3 abn amro mod f 4 abn amro mod f 5 abn amro mod f 6 abn amro iet fund abn amro internet f. abn amro pr.sec.am. abn amro pr.sec.eur. abn amro pr.sec.f.e. abn amro ratio inv.f. abn amro r-df abn amro smco.eurof. abn amro smco.net f. abn amro telecom f. abn amro trans eurf. abn amro unif su aex achmea euroaand-18 achmeaeuromix-19 achmea euro mix-20 achmea euro obli-7 aegon aand.f. aegon aandf. s.p. aldollar bf alpha rente f. alrenta asn aandelenfonds asn milieufonds-2 asn obligatiefonds av achmamaand av achm euro aand av achm euro obl av achm euro mix av achm ned aand axa aand.euro axa aand.int. axa 1 aand.ned. axa 2 act.beh.n axa 4 port.ned. axa fin.sector axa mondiaal beh axa obl intern, axa obl.euro biopharma f. cap intern, cb achm am aand cb achm euro aand cb achm euro mix cb achm euro obl cb achm ned aand cb achm wereld columb. sec. nv corio daehan korea trust delta lloyd deeln f. delta lloyd dlrf. delta lloyd donauf. delta lloyd euro f. delta lloyd euro erf. delta lloyd inv. delta lloyd jade f. delta lloyd mixf. delta lloyd ned f. delta lloyd rente f. dresvpvholl.hav. dres vpv igm f. ducatus eur. ass.tr. euro capital hold v.k. l.k. euro comm.prop. 19,40 19,05 60,45 60,25 euro dutch eq.f. 18,30 451,50 437,00 fbto am aand 13,80 13,65 54,40 54,40 fbto ned aand 15,55 15,10 82,90 81,40 fbto ned euro aand 14,65 14,75 44,50 44,10 fbto ned euro mix 20,90 21,10 30,60 30,30 fbto ned euro obl 27,55 27,55 19,10 18,65 finlesobl f. 39,50 100,20 100,20 fortis amer fd 19,00 18,90 81,85 81,20 fortis azie fd 30,40 30,70 37,01 38,00 fortis azie sm$ 25,20 24,85 91,30 89,50 fortis europa f 23,95 24,00 23,59 22,90 fortis euro sm 48,75 49,00 30,70 30,60 fortis japan fd 20,00 19,95 42,50 43,70 fortis ned f. 45,65 45,50 41,60 42,00 fortis obl.div. f. 51,15 50,95 45,15 44,30 fortis sec.click-07 48,50 51,90 51,90 fortis tmtf. 7,16 7,12 48,10 48,00 fortis wereld mixf. 41,20 41,20 44,60 44,30 fortis wereld vastgf. 43,90 43,95 40,60 40,30 friesl aandelenf. 21,70 21,90 36,20 35,90 friesl eurorentef. 24,40 24,30 32,90 32,40 friesl mix f. 20,50 13,70 13,40 gener.dutch eq a 15,00 3,00 2,84 gener.euro bond b 21,65 55,20 55,30 gener.euro fund 15,05 41,00 41,50 gener.euro iet eq d 6,85 23,40 23,50 gener.mix fund e 19,40 39,30 38,10 gilissen qual.grf. 12,68 12,48 70,85 70,80 haslemere 64,25 64,25 44,75 43,95 holl. oblig. f. 66,35 66,30 52,00 52,10 holl.eur.fund 53,60 53,00 3,04 2,90 holl.eurosel f. 23,55 23,45 104,60 103,70 holl.fund 80,65 79,30 42,70 holl.pac.fd 52,05 51,75 19,35 19,55 holl.sel.fonds 79,40 78,75 22,80 23,00 hooge huys af 18,30 18,40 25,25 25,30 hooge huys af eur 19,70 19,65 26,65 26,60 hooge huys obl f. 23,05 23,20 39,36 39,05 hooge huys opf 21,50 21,40 2,22 hooge huys opf eur 21,30 21,25 52,20 52,50 hooge huys wrld a.f. 15,25 36,67 idb emerg 26,80 190,50 190,60 idbeuroptim. 25,80 53,50 53,15 idb eur'select 46,30 13,65 13,65 idb global 168,30 26,15 26,10 idb rentsel 38,80 13,65 13,55 idb dutch equity 36,80 14,05 14,20 idb global conv 42,70 28,75 28,70 idb mix f. 44,90 20,55 20,75 idb real est. eq. 55,70 15,30 14,85 idb world equity 48,50 34,80 34,75 ing biotechn.f. 12,10 11,50 58,80 58,35 ing comm.tech.f. 3,71 3,60 79,90 79,65 ing cont.cl.f.am. 24,65 24,60 66,30 66,20 ing cont.cl.eur.f. 24,95 24,95 60,50 60,45 ing dutchserv f. 6,24 6,12 43,10 42,80 ing duurzaam rend. 16,30 16,20 20,60 20,40 ing emerg.e.e.f. 22,10 22,10 35,25 35,25 ing euro obl f. 30,65 30,60 44,10 44,05 ing euro growth f. 17,10 16,80 11,14 10,70 ing euro sm capf. 29,05 29,50 285,00A ing europe f. 21,30 20,84 13,65 13,55 ing farmacie f. 28,20 27,20 15,05 15,20 ingfinancials f. 18,30 17,55 21,25 21,45 ing japan f. 11,90 11,80 26,90 26,85 ing geldmarkt f. 32,25 32,25 15,80 15,75 ing global f. 51,80 50,55 14,65 14,65 ing global growth f. 13,70 13,30 116,80 ing high yield obl.f. 24,80 25,00 26,16 26,30 ing hoog div aandf 24,04 23,90 0,90 ing int.obl.f. 56,40 56,35 25,40 25,40 ing int.dep.f. 52,40 52,40 11,02 10,88 ingliric aexll 74,05 74,05 8,77 8,85 ingliric aexlll 49,95 49,75 6,56 6,63 ingliric eurotlOO 67,95 67,50 10,23 10,10 ing liric dowjones 63,15 62,55 6,89 6,63 ingliric eurost50 42,15 42,00 6,94 6,90 ingliric euro st50 58,25 58,00 9,81 9,60 ing liric euro tech 41,80 41,50 6,37 6,20 ing north am.f. 19,25 18,75 12,00 11,98 ing north am.gr.f. 14,50 14,20 32,10 31,60 ing oblig.f. 17,37 17,33 36,70 36,50 ing onr.gd. aandf. 50,30 50,90 61,00 ing protected m-70 21,35 21,45 8,10 8,10 ing protected m-80 22,80 22,90 149,50 ing protected m-90 24,50 24,55 ing verre oost.f. 26,70 26,30 robeco holl.bezit 26,00 intereff. jap.aand. 14,02 14,45 robeco holl t-0 45,26 intereff. jap.warr. 3,61 3,50 robeco holl t-20 44,73 investa part. 75,70 robeco holl t-50 44,86 ishimal.f.$ 9,00 robeco holl t-100? 55,40 jap.convertible.f. 29,50 robeco hypotheek 49,32 japan fd c 5,52A robeco milieu.tech 20,30 laboucheregl,aandf. 25,90 24,95 robeco pacific 60*30 labouchere obl.f. 53,50 53,40 robeco private eq 96,75 lanschot dutch eq.f. 33,45 32,90 robeco safe mix 40.01 lanschot eur.eq.f. 19,60 19,60 robeco solid mix 41,58 lanschot far e.f. 28,15 28,25 robeco young dyn. 12,43 lanschot gl.bond f. 56,90 56,90 robeco zelfs.capital 39,19 lanschot gl.eq.f. 34,66 34,41 robeco zelfs.c techn 3,19 lanschot ict f. 9,70 9,41 robeco zelfs,cons,g 44,27 leveraged cap. 148,00 147,80 robeco zelfs,energy 59,15 nieuwe steen inv, 15,79 15,80 robeco zelfs.e-busin 4,40 ohra aand.fonds 13,65 13,28 robeco zelfs.finan. 43,00 ohra care fonds 18,09 17,95 robeco zelfs.foods agr 47,10 ohra comm techn f. 3,35 3,30 robeco zelfs, health 51,40 ohra internet f. 5,65 5,34 robeco zelfs.it hardw 7,83 ohra med tech f 20,95 20,57 robeco zelfs.it 35,15 ohra milieutech f. 11,40 11,88 robeco zelfs.media 40,06 ohra multimedia f. 7,50 7,05 robeco zelfs.med.bio 10,10 ohra new energy f. 7,30 7,30 robeco zelfs.property 64,55 ohra obl.divfonds 29,30 29,50 robeco zelfs.soft&ser 9,70 ohra onr.g. fonds 41,35 41,79 robeco zelfs.telecom 25,71 ohra spaardiv f. 22,60 22,64 robeco zelfs.austr. 62,10 ohra totaal fonds 21,67 21,40 robeco zelfs.belgie 49,32 optimix biotech f. 25,05 24,35 robeco zelfs.brazil. 24,99 optimix europe f. D 78,65 76,00 robeco zelfs.canada 79,00 optimix income f. C 34,50 34,55 robeco zelfs.china 15,04 optimix mix f. E 25,90 26,20 robeco zelfs.duitsl. 62,00 optimix techn. f. A 7,43 7,25 robeco zelfs.frankr. 79,05 orange deeln f. 37,90 robeco zelfs.hongk. 39,48 orange eur nm comp f. 9,60 robeco zelfs.italie 45,74 orange eur mcapf. 13,35 12,75 .robeco zelfs.japan 38,48 orange eur prop f. 10,90 10,90 robeco zelfs.mal. 17,88 orange eur smcap f. 15,79 15,70 robeco zelfs.mexico 92,85 orange fund 26,60 26,00 robeco zelfs.nederl. 66,60 orange eur.lar.f. 7,00 robeco zelfs, polen 33,41 orange largewcap f. 8,00 robeco zelfs,sing. 26,91 orange wine fund 102,40 100,40 robeco zelfs.spanje 46,88 pacific rim c.f. 30,50 robeco zelfs.uk 60,95 pan glob conv f 29,30 robeco zelfs.usa 83,20 postb.aand.f. 52,85 52,20 robeco zelfs.z-afr. 42,67 postb.aex clicker 22,37 22,60 robeco zelfs.zwits. 75,80 postb.amerika.f. 18,40 18,10 rodamcoasia 17,74 postb.belegg.f. 34,73 33,91 rodamco cont eur 44,49 postb.biotechf. 11,55 10,90 rolinco pr 40,51 postb.com tech f. 7,67 7.47 royal europe f. 3,25 postb.doelbeleg-5 24,80 24,75 royal mix f. 5,44 postb.doel beleg-10 royal plus f. 5,31 postb.doelbeleg-18 23,00 22,90 royal top f 5,02 postb.duurz. aandf. 19,70 19,60 sns amerika aandf. 14,90 postb.easy bluef. 21,80 21,75 sns azie aandf. 17,05 postb.euro aandf. 21,35 21,15 sns duurz aandf. 21,50 postb.eur.cont.cl.f. 24,90 25,05 sns eurobl.div.f. 23,90 postb.euro obl.f. 35,25 35,30 sns eur aandelenf. 23,05 postb.eurosm.capf. 15,70 15,70 sns eur mixfonds 24,10 postb.farmacie f. 21,70 21,30 sns eur vastgoedf. 27,50 postb.fin.wereldf. 22,80 22,60 sns guldensdiv.f. 23,45 postb.hoog div aandf. 26,70 26,31 sns innovislef. 12,25 postb.hoogdivobl f. 21,75 21,85 sns nederl. aandf. 50,05 postb.it fonds 22,15 21,59 sns sp.plus aandf. 22,45 postb.internet f. 5,12 4,77 sns wereld aandf. 16,30 postb.multimedia f. 6,45 6,30 t&p resultante 1 13,22 postb.nederlandf. 38,50 38,00 t&p result.glob.f. 16,48 postb.nikkei c.cf. 24,20 24,35 transpac.fund 137,60 postb.obli.f. 26,05 26,15 triodosgroenf. 55,70 postb.opk.landenf. 15,70 15,70 triodos meerw.aand.f. 21,32 postb.vastgoedf. 26,10 26,50 triodosmeerw.mixf. 24,52 postb.wereldmf. 26,80 26,70 triodos meerw.obl.f. 27,51 rente plus fund 29,35 vastgoed mixfonds 31,11 robeco amerika 42,39 41,30 vastned off/ind 24,40 robeco balanced mix 46,01 45,84 vastned retail 42,70 robeco dynamic mix 39,41 39,21 vhs onr. goed 17,85 robeco divirente 24,23 24,23 wereldhave 57,80 robeco duurz aand 47,71 48,54 robeco econ recov 21,01 20,75 robeco eurol.aand 41,08 40,46 robeco euro midcap 45,60 45,72 robeco emer.mark. 46,66 47,58 robeco europe 32,79 31,30 robeco eur.obl.div 23,51 23,48 robeco growth mix 48,60 48,39 robeco high yield o 23,37 23,32 V Hart ss Ie- tal. 1 Jour 3 en. 1 e Ki Dier - Blij' .25 en. I lericl 0.20 itste (Eind JET Piet srdo Ketn Disn Arr 1 )es i is an CAN ature 5crac The I irt. 0 Flieg rau l ARD len. Tage 1.0S Plusr Das' ard I naga esse ichai 03.5I feut» leutt .eute ""rzteti Weer !zuv gel. 2 journ Nach nach 01.0 02 ON Heut< ledoi WE ladio van eop i tor rr ONC Noord- irogr; OOT nach Noord DM ^vijnei Bek 2 tot. 2

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 2002 | | pagina 8