India zoekt
toenadering
tot Pakistan
BUITENLAND
os
DE NIEUWE ALTO VERDIENT
€1.000,-SUBSIDIE VOOR U.
Activisten met camera's bij abortusklinieken in VS
Brein achter aanslagen
11 september bekend
3
Duitse politici vol van 'Kampfgeist' en
Mubarak lanceert nieuw voorstel Midden-Oosten
Belgen boos op scheldende
hardrijders uit Nederland
gewonden
einongeluk
irnisch stadje
:e plaats VS
Koreaanse
Ir vervolgd
inisatie weert
i er van forum
4lerijen Hitier
in in Amerika
niumdief
ealisme'
'wapen van
dvisch bedrijf
Berlijn haakt aan bij eerste succes van nationale voetbalploeg op wereldkampioenschap
SLIM. DE NIEUWE ALTO VAN SUZUKI. VANAF 7.999,
Berlusconi wil
vingerafdrukken
laten registeren
Vijf doden bij
dambreuk Syrië
Een duik van 460 meter
woensdag 5 JUNI 2002
new delhi/ap - De Indiase pre
mier Atal Bihari Vajpayee heeft
vandaag gezegd dat India over
weegt samen met Pakistan toe
zicht te gaan houden op de om
streden grens in Kashmir, om zo
te voorkomen dat militante mos
lims India binnendringen om
aanslagen te plegen.
Vajpayee deed zijn voorstel in
de Kazachse hoofdstad Almaty,
waar hij de oprichtingsbijeen
komst bijwoonde van een nieu
we Aziatische veiligheidsorgani
satie.
De andere deelnemende landen
hebben grote druk op de India
se premier uitgeoefend om te
gaan praten met de Pakistaanse
president Pervez Musharraf,
maar Vajpayee heeft dat gewei
gerd.
Met zijn voorstel reageerde Vaj
payee op berichten dat Groot-
Brittannië en de Verenigde Sta
ten hebben aangeboden toe
zicht te komen houden op de
bestandslijn die de grens vormt
in Kashmir. „Er kan gezamenlijk
toezicht komen, maar toezicht
door derden is niet nodig", zei
hij voor zijn vertrek uit Kazachs-
tan op een persconferentie.
„Wij willen de weg van confron
tatie verlaten en een weg van sa
menwerking inslaan", zei Vajpa
yee op de persconferentie, die
üve werd uitgezonden door de
Indiase televisie. „Indiase bur
gers willen dat het terrorisme
ophoudt, en als dat op vreedza
me wijze kan gebeuren zullen zij
blij zijn. De Pakistanen waren
niet bereid het grensoverschrij
dend terrorisme te stoppen. Nu
zijn zij daar wel toe bereid, al
thans dat zeggen zij."
Het voorstel van India beteken
de niet de doorbraak in de crisis
tussen de twee kernmachten
waarop gastheer Poetin in Al
maty had gehoopt Wel kiest In
dia voor het eerst sinds lange
tijd kiest voor een minder min
der vijandige toon richting Pa
kistan.
Vajpayee zei dat 3.000 militante
moslims in kampen aan de Pa
kistaanse kant van de grens
worden opgeleid voor de strijd
in Indiaas Kashmir. Zodra er
een eind komt aan de infiltratie,
de kampen zijn opgedoekt en de
verificatie heeft plaatsgevonden
'kunnen we andere stappen
overwegen die ons naar deësca-
latie voeren', aldus de premier.
om de boete zonder zaniken te
betalen. We beginnen pas te be
keuren bij 140 kilometer per
uur." En juist daar wringt de
schoen. De boete van minimaal
200 euro moet ter plekke wor
den voldaan. Zo niet, dan wordt
de auto in beslag genomen. Wie
het geld niet op zak heeft, moet
te voet naar het centrum van
Brecht om te pinnen.
In de krant Het Laatste Nieuws
luchtte Huysmans deze week
z'n hart.Als ze met een groep
zijn worden ze pas echt arro
gant. En dan moet je maar zor
gen dat je kalm blijft. Soms gaan
ze zodanig te keer dat we ons
even moeten terugtrekken om
tot rust te komen. Het blijft ook
niet bij schelden. Na zo'n actie
zijn onze toiletten herschapen
tot een varkensstal. Ze smijten
het wc-papier overal in het
rond."
door onze correspondent
Pascale Thewissen
brussel - Ze rijden als gekken,
maar o wee als ze worden be
keurd. Dan is Leiden in last; zet
ten ze een grote mond op en
schelden ze de politie uit voor
'dieven, racisten en klote-agent-
jes'. Nee, de Belgische verkeers
politie - beter bekend als 'de
zwaantjes' - heeft geen hoge pet
op van de Hollanders die over
de Belgische snelwegen scheu
ren.
Het is vaste prik, zegt politie-in-
specteur Francis Huysmans van
de verkeerseenheid Brecht, bij
Antwerpen. Zodra de Nederlan
ders de grensovergang bij Ha-
zeldonk passeren, trappen ze
het gaspedaal wat harder in. „Ze
leven zich in België even uit
Maar als je dan toch wordt ge
pakt, moet je ook zo sportief zijn
washington/ap - Khalid Shaikh
Mohammed, een vooraanstaan
de volgeling van Osama bin La
den uit Koeweit, is volgens
Amerikaanse anti-terreurexperts
de bedenker van de aanslagen
van 11 september.
Mohammed, die op de lijst van
meest gezochte terroristen staat,
zou zich ergens in Afghanistan
of de omringende landen op
houden, aldus een zegsman van
de FBI.
In de drie maanden na de aan
slagen kwam de FBI er achter
dat Mohammed gelden had be
heerd die voor de aanslagen wa
ren gebruikt. In de afgelopen
maanden is nog meer bewijs
verzameld, maar de zegsman
wilde daar geen details over
prijsgeven.
In 1993 werkte Mohammed sa
men met de terrorist Ramzi
Yousef, verantwoordelijk voor
de eerste aanslag op het World
Trade Center waarbij zes men
sen omkwamen. In 1995 maakte
hij met Yousef, die zich in de Fi-
lipijnen schuilhield, plannen om
zeven Amerikaanse passagiers
toestellen boven de Stille Oce
aan te kapen en te laten ontplof
fen.
Yousef, die een levenslange straf
in de VS uitzit, maakte ook plan
nen om een verkeersvliegtuig op
het hoofdkwartier van de inlich
tingendienst CIA te laten cras
hen.
(advertentie)
De Alto is nu nog ruimer, comfortabeler en veiliger. Met vijf deuren,
een in delen neerklapbare achterbank, getint glas, twee airbags voor
in, kindersloten, alles oké. Maar zijn zuinigheid overtreft alles:
de Alto is de voordeligste auto in het dagelijks gebruik. Aldus de
Consumentenbond.
'ÉR ZIT MEER IN
SUZUKI
Acht mensen zijn
gewond geraakt toen
vaarin zij op weg wa-
ielfast naar London-
voor een tunnel ont-
5. In de trein zaten twin-
pgiers plus de machi-
B acht gewonden, onder
nachinist, zijn opgeno-
Jiet ziekenhuis. Geen
i is er ernstig aan toe, al-
jolitie. Een eerste on
gaar de mogelijke oor-
es uit dat er door een
ardverschuiving moge-
pn op de rails lagen.
santa fe - De zon
jr 320 dagen per jaar, er
geen misdaad, het
je jaarinkomen bedraagt
Jeuro per jaar en de ge-
Ue prijs van een huis is
r^floen euro. Het Califor-
r ^Janeiro Santa Fe, een
jet zo'n 5.000, is de rijk-
js van de VS, zo blijkt uit
vens van de volkstelling
iren openbaar werden
Microsoft-baas Bill
igeres Jewel en de
Brunei zouden hui-
in het stadje.
justitie in Zuid-Korea
jongste zoon van presi-
Dae-jung aange-
ïgens onder meer be-
itduiking en omko-
Hong-gul wordt er
leer van beschuldigd
he drie miljoen dollar te
ontvangen in ruil voor
l Kim Hong-gul werd
qojiaand gearresteerd,
CHij meer dan twee mil-
I fo aan steekpenningen
ben ontvangen van een
nspn die een loterij wilde
1 voor het WK voetbal,
esje!
J De Frankfurter Allge-
I eitung heeft een uitno-
j an de ultrarechtse poli-
g Haider voor deelna-
^^een openbaar debat
bpmars van extreem-
«i Europa ingetrokken,
s pef Oostenrijker de Duitse
van buitenlandse za-
gljhka Fischer (Groenen)
chuldigd van sympathie
Hefeemlinks terrorisme.
f|ejad vandaag met twee
Sten zullen debatteren,
^iiet eerder al weten dat
hs Haiders aanwezig-
l deelname aan het fo
ei afzien.
Eton - Het Amerikaan-
^Tioeft vier aquarellen
If Hiltler niet terug te
an in de erfgenamen van
jlasjraaf van de Duitse dic-
at heeft het Amerikaan-
©gerechtshof bepaald.
Inamen van de in 1957
■P^n fotograaf Heinrich
►enMi vinden dat de VS de
jhebben gestolen. Hoff-
ialto de schilderijen in
ikje (i Hitier hebben gekre-
terjaardagscadeau. Hof-
iewaarde zijn collectie
tniljoen foto's en de
ijen in een kasteel in
Amerikaanse militai-
den de collectie daar.
»-.jHE - Een 47-jarige Duit-
t gisteren voor een
spank in Karlsruhe de dief-
i radioactief besmette
rpen uit een opwer-
agnriek in dezelfde stad
15 1' verdachte ontkent
len dief of terrorist te
zei dat hij met de dief-
jwetsb aarheid van de
«ng van de fabriek wilde
r«4n. De man stal tussen
vorig jaar besmette
len een reageerbuis met
jimhoudende vloeistof,
het ministerie van mi
jl! het om afvalproduc-
geen gevaar opleverden
V ^volksgezondheid. Ook
"•ve niet worden gebruikt
^lo Jomwapens.
:rse - De Belgische wapen-
Jit FN Herstal heeft een
pe ontwikkeld van een
waarmee in principe al-
eigenaar kan schieten,
erikaanse ministerie
(itie heeft al 20 miljoen
ji het project gestoken,
okï mogen burgers in be-
en wapen hebben. Er is
Chtige lobby om dat
handhaven. Maar on-
10.000 mensen per jaar
n er jaarlijks het leven
■Mig van vuurwapenge-
iet 'slimme wapen' van
IJiiét aantal slachtoffers
Pnen verminderen, zon-
^^pecht op wapenbezit ri-
y g In te dammen.
door onze correspondent
Wierd Duk
berlun - Voetbal is het spiegelbeeld van
de politiek. Althans, in Duitsland. De SPD
van bondskanselier Gerhard Schroder pro
beert met behulp van veel peptalk uit een
diep dal te klimmen, en wat zegt vice-
voorzitter Wolfgang Thierse? „De Mann-
schaft was ook al bijna afgeschreven, en
kijk nu eens!"
De 8-0 overwinning van het nationale
team van bondscoach Rudi Voller op
Saudi-Arabië op het WK heeft in Duits
land geleid tot euforische taferelen. Van
middag speelden de Duitsers de belang
rijke wedstrijd tegen Ierland, reden voor
de bondsregering om haar persconferen
tie te vervroegen, opdat ook Gerhard
Schroder en diens ploeg voor de buis
konden plaatsnemen.
Duitse politici hebben zich het prille suc
ces van der Rudi snel toegeëigend. Ook
de notoir houterige minister van defensie
Scharping (SPD), die vooral bekend staat
om zijn op beeld vastgelegde gespartel in
Spaanse zwembaden, laat zich al goo
chelend met een voetbal fotograferen.
Op het SPD-verkiezingscongres, afgelo
pen zondag, waren de voetbalmetaforen
niet van de lucht. Net als Duitse voetbal
lers houden Duitse politici ervan met
hun Kampfgeist de kiezers en zichzelf on
der te dompelen in een Siegesrausch.
De media leggen veelvuldig verbanden
tussen politiek en voetbal. In 1954,
schrijft Die Welt, nog maar vlak na de
oorlog, wilde Duitsland respect. Het
team dat in dat jaar wereldkampioen
werd, verkreeg die waardering door ty
pisch Duitse deugden in te zetten: werk
lust en discipline. In 1990, met de hereni
ging in volle gang, weerspiegelde de
Duitse wereldtitel het optimisme en de
voorspoed in eigen land. En dit jaar?
'Duitsland zou zo graag eens genegen
heid willen', schrijft de commentator van
de Berlijnse Tagesspiegel.
Genegenheid wil ook kanselier Schroder.
Zijn partij blijft achter in de opiniepeilin
gen bij de CDU/CSU van kanselierskan
didaat Edmund Stoiber, die niet alleen
een fan is van Bayem München, maar bij
de rijkste club van Duitsland ook een po
sitie bekleedt. Rond Stoiber waait de kille
wind van Bayem: koel, pragmatisch, ar
rogant, effectief.
Schroder daarentegen is erkend fan van
Borussia Dortmund. De Duitse kampi
oen is een heuse arbeidersvereniging, en
in die stijl presenteert ook de kanselier
zich, vier maanden voor de Bondsdag
verkiezingen. Zwetend en in hemdsmou
wen zette Schroder zondag zijn toehoor
ders in vuur en vlam met ouderwets link
se slogans. Langer dan tien minuten
klonk het denderende applaus. Schroder
had, volgens waarnemers, 'de ziel van de
partij' geraakt
De 'ziel van het Duitse volk' kan bij uit
stek via het voetbal worden geraakt. Spe
len de Duitsers een succesvol toernooi,
liefst gelardeerd met veel doelpunten,
dan zal dit zijn weerslag hebben op
Schröders verkiezingscampagne, menen
commentatoren. Zie je wel, zal Schroder
dan opmerken, het gaat helemaal niet zo
slecht met het land als velen beweren.
Hoe snel de sfeer in Duitsland kan om
slaan, toont één monsterzege aan. Er
wordt nu al openlijk gesproken over een
mogelijke Duitse finaleplaats.
Maar wordt Duitsland voortijdig uitge
schakeld, zoals eerder in 1998 en op het
desastreus verlopen EK in 2000 gebeur
de, dan stijgen de kansen voor Edmund
Stoiber. Dan is duidelijk dat het land toch
echt een andere leiding nodig heeft.
Pragmatischer en efficiënter. Maar bo
venal: succesvoller.
door onze correspondent
Ans Bouwmans
Washington - In steeds meer Ameri
kaanse staten worden bezoekers van
abortusklinieken gefotografeerd door an
ti-abortusactivisten. De foto's worden ge
publiceerd op het internet. Neal Horsley,
dé man achter veel anti-abortuswebpagi
na's in de Verenigde Staten, zegt dat zo'n
vijftig tot vijfenzeventig fotografen regel
matig verslag doen. Het zijn volgens
Horsley amateur-persfotografen die ver
slag doen van nieuws, want dat is 'de
moord op kinderen' in zijn ogen.
'Neem niet deel aan het vruchteloze werk
in de duisternis, maar ontmasker hen,
Efeze 5:11', dondert het van webpagina
abortioncams.com, een initiatief van de
ze 58-jarige computerspecialist uit Geor
gia, die in zijn vrije tijd de uitgever is van
de Christian Gallery Nieuwsdienst. Neal
Horsley krijgt de digitale foto's binnen,
selecteert ze en zet ze op het internet.
Het doel: het afschrikken van vrouwen
dje overwegen een abortus te laten ple
gen. Als je weet dat je kans loopt publie
kelijk te worden neergezet als een kinder
moordenaar, dan bedenk je je nog wel
een tweede keer, is de redenering van
Horsley, zelfvader van drie kinderen.
Abortioncams.com markeert een koers
wijziging in de strijd tegen abortus vanuit
ultra-christelijke hoek. De activisten wil
len zichtbaar maken wie de kliniek bin
nenstapt. Jaarlijks worden er ongeveer
1,3 miljoen abortussen uitgevoerd in de
VS. „Drie jaar geleden ben ik ermee be
gonnen, maar sinds vorig jaar loopt het
goed", zegt Horsley. Hij zegt dat hij hon
derden reacties per dag krijgt, en dat zijn
pagina's door miljoenen mensen worden
bekeken.
Op de webpagina van de activist staan
foto's uit 23 van de vijftig Amerikaanse
staten en Washington DC. In sommige
staten zijn de fotografen erg actief, vanuit
andere delen van de VS is niet meer dan
een handjevol foto's te zien. Behalve de
bezoekende vrouwen zijn soms ook me
dewerkers van abortusklinieken en korte
filmpjes te zien
Horsley beroept zich op de persvrijheid
in de VS. „Het is nieuws als kinderen
worden vermoord. We maken alleen fo
to's op openbaar terrein, dus we overtre
den geen enkele privacy-wet. Ik ben een
journalist die verslag doet van gebeurte
nissen", zegt Horsley, die ook van plan is
om videofilmpjes te gaan uitzenden via
kabeltelevisie. Verder wil hij namen en
adressen van de gefotografeerde vrou
wen en foto's uit het buitenland (ook Ne
derland) publiceren. Hij is het oneens
met critici die menen dat hij hiermee
aanzet tot geweld tegen de gefotografeer
de vrouwen.
Horsley is tevens de maker van de pagina
Christiangallery.com, waarop namen,
adressen en foto's van abortusartsen
staan, en nieuwsstukjes over vrouwen die
zijn doodgegaan na een abortus. De na
men van abortusartsen die zijn omgeko
men door gewelddadige aanslagen van
anti-abortusextremisten zijn doorge
streept.
Abortusklinieken zijn al jaren het doelwit
van terreur. Tijdens de miltvuur-angst-
golf kreeg Planned Parenthood - de non
profit organisatie voor gezinsplanning
dreigbrieven met wit poeder toegestuurd.
Betogingen horen er inmiddels zo'n
beetje bij, maar Planned Parenthood
heeft grote moeite met het op internet
zetten van foto's. Patiënten en personeel
hebben het recht een gezondheidscen
trum te bezoeken, zonder te worden las
tig gevallen door fotografen, aldus een
medewerker. Bovendien bestaat er angst
na publicatie te worden opgespoord
door gewelddadige activisten.
„Zijn websites zijn afschuwelijk", zegt
Roger Evans, jurist van Planned Paren
thood. „We zien nu nog geen kans er iets
tegen te doen. Maar ongetwijfeld komt er
een dag dat iemand Horsley voor de
rechter sleept omdat de privacy is aange
tast of omdat hij of zij het slachtoffer is
geworden van geweld." Overigens is niet
de hele anti-abortusbeweging enthousi
ast over abortioncams.com. Right to Life
meent dat het een vorm van intimidatie
is die de strijd tegen abortus juist kan
hinderen.
rijswijk/anp - De Egyptische
president Mubarak is met een
nieuw vredesplan voor het Mid
den-Oosten onderweg naar de
Verenigde Staten. Hij zal daar
besprekingen voeren met zijn
Amerikaanse ambtgenoot Bush
over een nieuw Egyptisch voor
stel om eerst een Palestijnse
staat te realiseren, en pas daar
na de grote meningsverschillen
tussen Israël en de Palestijnen
uit de weg te ruimen.
Mubarak komt vanavond in de
Verenigde Staten aan na een
tussenstop in Londen. Zijn
voorstellen gaan in detail veel
verder dat het plan dat de Sau-
dische kroonprins Abdullah eer
der lanceerde. Het Saudische
voorstel, overgenomen door de
Arabische Liga, voorziet in vrede
tussen Israël en de Arabische
staten, op voorwaarde dat de Is
raëlische troepen de Palestijnse
gebieden verlaten.
De vredesgesprekken tussen Is
raël en de Palestijnen liepen tot
nu toe telkens stuk op een aan
tal heikele kwesties, zoals de sta
tus van Oost-Jeruzalem. Dit
stadsdeel is door Israël bezet,
maar moet uiteindelijk de
hoofdstad worden van een Pa
lestijnse staat. Het uitroepen
van een souvereine staat geeft
de Palestijnen hoop en zal de
spanningen en het geweld doen
afnemen, aldus de Egyptische
president.
Mubarak hoopt dat de Verenig
de Staten als 'zwaargewicht' in
het internationale spelersveld
zijn plan serieus nemen. Hij
heeft weinig hoop dat de Israëli
sche premier Sharon en de Pa
lestijnse president Arafat er met
zijn tweetjes uitkomen. „Als je
het probleem van het Midden-
Oosten alleen aan Arafat en
Sharon overlaat, kom je ner
gens", zo zei hij in gisteren in
The New York Times.
Arafat zou voorlopig nog ge
steund moeten worden, maar
zou over een jaar een ceremo
niële rol kunnen krijgen, aldus
Mubarak in een tegemoetko
ming aan de VS. De Amerikanen
hebben scherpe kritiek op Arafat
omdat hij zich te weinig zou in
spannen om een einde te ma
ken aan de Palestijnse zelf
moordaanslagen.
Volgens een inwoner van Ziyara,
een van de vier overstroomde
dorpen, zijn twee vrouwen, twee
kinderen en een medewerker
van de Zeyzoun-dam omgeko
men. Volgens het Syrische mi
nisterie van informatie is de
schade beperkt gebleven, en
konden veel inwoners van om
liggende dorpen zich tijdig uit
de voeten maken.
De eerste scheuren in de Zey
zoun-dam in de rivier Orontes,
zo'n 350 kilometer ten noorden
van de hoofdstad Damascus,
werden gistermiddag al ontdekt
De in 1996 gebouwde dam is 43
meter hoog en vijf kilometer
lang en heeft een capaciteit van
zo'n 70 miljoen kubieke meter.
rome/afp-ap - Alle inwoners van
Italië moeten hun vingerafdruk
laten registreren. Die maatregel
is onderdeel van een nieuwe
wet die het parlement gisteren
met 279 tegen 203 stemmen
heeft aangenomen. Alleen de
Senaat moet de wet nog goed
keuren.
De registratiemaatregel is on
derdeel van een nieuwe immi-
gratiewet. Eigenlijk wilden de
centrumrechtse partijen dat de
maatregel alleen zou gelden
voor buitenlanders die niet uit
de EU komen. De oppositiepar
tijen vonden dit racistisch, en
eisten in een fel debat uitbrei
ding van de registratieplicht
voor alle inwoners van Italië.
De oppositiepartijen zijn fel te
gen de nieuwe wet, die de toe
stroom van illegale immigranten
moet beperken, een belangrijk
speerpunt van de regering-Ber-
lusconi.
Het voorstel voorziet in een arti
kel op grond waarvan illegale
immigranten onmiddellijk over
de grens moeten worden gezet.
Als een uitgewezen illegaal op
nieuw in Italië wordt aangehou
den, riskeert hij een celstraf van
een jaar. Ook mag de marine
patrouillevluchten langs de kust
gaan houden.
Alleen mensen die kunnen aan
tonen dat hen werk wacht, krij
gen een verblijfsvergunning. Als
het arbeidscontract afloopt, kan
de immigrant gedwongen wor
den te vertrekken. Immigranten
krijgen slechts beperkt toestem
ming verwanten over te laten
komen, zoals echtgenote, kinde
ren en ouders.
moskou - Het is een sport voor de echte waaghalzen: 'base jumping',
ofwel met een parachute op de rug van hoge gebouwen of masten
springen. Gisteren konden de ware liefhebbers aan hun trekken ko
men in Moskou, waar ze met ogenschijnlijke doodsverachting van de
Ostankino-televisietoren sprongen. De punt van de antenne verheft
zich liefst 537 meter boven het aardoppervlak, waarmee de toren het
op één na hoogste bouwwerk ter wereld is. Het platform waar de tien
springers vanaf doken, bevindt zich op zo'n 460 meter hoogte. In
2000 werd het bovenste deel van de Ostankino-toren nog getroffen
door een felle brand, die bijna een etmaal kon doorrazen voor de vrij
wel machteloze brandweer het vuur meester was. De spuiten reikten
simpelweg niet hoog genoeg. Foto: Izvestia
Damascus/afp - Vijf mensen zijn
omgekomen door een dam
breuk in Syrië. De stuwdam in
de noordelijke provincie Hama
begaf het gisteravond. Over de
oorzaak van de doorbraak is nog
niets bekend, al maakte het
Turkse persbureau Anatolië
melding van een explosie bij de
dam.