GEZOCHT:
SUPPORTERS NI/V
O
Wegens brand gesle
Heropening meditj
Kog
koga t.h.v. Hoofdstraat 116)
FAMILIEBERICHTEN
Steun uw club en
win prachtige prijzen!
U wilt een Koga?
§ti
Van der Luit
Ad San
- Éenvoi
FAILLISSEMENT!
EN SURSEANCE
ZATERDAG 25 MEI 2002
901
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Lieve MAUSIE
We zjjn trots op je en zullen je allemaal missen.
MAURIL KRAAIJ
01 juni 1971 22 mei 2002
MOESIE en HANNIE
JOOP
DANIELLE. ERWIN en TUAY
OPA
Tante POP en Oom JAN
PATRICK en MANDY
De begrafenis zal plaatsvinden maandag 27
mei om 10.00 uur op de begraafplaats Zorg-
vlied. Amsteldük 273, Amsterdam.
Na de begrafenis is er gelegenheid elkaar te
ontmoeten in de ontvangkamer van de be
graafplaats.
Wij zijn erg verdrietig door het overljjden van
onze collega
Mauril Kraay
Mauril was altijd bereid om het werk van het
moment te onderbreken om iemand, die wat
wilde weten of die een kaart nodig had, te
helpen. Hij had binnen het hoogheemraad
schap van Rijnland zijn plekje gevonden, niet
door zich aan te passen, maarjuist door zichzelf
te zijn met zjjn kenmerkende droge humor.
Mauril, 30jaar is veel te jong.
We zullen je nóg meer missen dan we de
afgelopen maanden al deden.
We wensen Mireille, familie en vrienden veel
sterkte toe bij het verwerken van dit grote
verlies.
Rob, Piebe, Bart, René, Olga, Saskia, Erwin,
Frans, Birgitta, Etienne, Cees, Ko, Riet, Eiso,
Len, Marko, Siebold, Anouk, Bruce, Jasper,
Piet, Dini, Liz, Jeroen, Patricia, Gé, Jos, Reina,
Henk, Tine, Frank, Dick, Ferry, Dianne, Jo,
Veronique, Bert, Joke, Petra, Gerard, Anja,
Sander en andere collega's.
Leiden, 25 mei 2002
*-r - -n >-vrr» qrriKT
Rijnland
Wij zjjn getroffen door het overljjden van
onze gewaardeerde en sympathieke collega
Mauril Kraay
Hjj mocht slechts 30jaar worden.
Gedurende driejaar heeft hjj op gemotiveerde
en enthousiaste wjjze invulling gegeven aan de
functie van GIS-medewerker. Ons medeleven
gaat uit naar zjjn familie, vrienden en natuurljjk
naar zjjn partner Mireille.
Bestuur, Directie en medewerkers van het
hoogheemraadschap van Rjjnland.
Leiden, 25 mei 2002
26 mei 1997 26 mei 2002
BRAM OUWERKERK
W'u mochten niet vragen "Waarom Jij?"
Maar het verlangen naar jou doet het
beseffen hoeveel we van je houden.
TOOS. COBIE, CARLA.
PAUL, MANFRED. MELANIE.
NIELS. IRIS
Het heeft ons goed gedaan zoveel blijken van
belangstelling en medeleven te hebben ont
vangen na het overlijden van onze broer,
zwager en oom
Jan Smit
Hiervoor zeggen wij u hartelijk dank.
Mede namens verdere familie:
A. Smit
Middelburg, mei 2002
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van meeleven tijdens de
ziekte en na het overlijden van onze zoon
Klaas de Vries
zeggen wij U. mede namens de verdere familie,
hartelijk dank.
Het heeft ons gesterkt en bemoedigd.
Fam. lp. de Vries
Katwijk, mei 20021
We zjjn geschokt en verdrietig door het over
lijden van onze gewaardeerde collega
MIRJAM VAN WETTEN
We wensen Klaas van Dijk, haar familie en
vrienden veel sterkte toe bü het verwerken
van dit indringende verlies.
De directie
Koninklijke Swets Zeitlinger
"Het leven is als een handtekening in zeezand:
één windvlaag en het is verdwenen.
Dag lieve MIR
Wü zullen je missen!!
Je collega's van Swets
Blackwell B.V.
MARIETTE, LISETTE.
JOLANDA. PASCALE.
VIRGE. JOKE. WILLEM.
LEOLIEN, CECILIA.
YOLANDE. PATRICIA.
EDITH. NATHALIE.
PASCALE. EDITH. ANNE.
INGRID. JAN. ERIC. MIFLJAM
DANKBETUIGING.
Voor uw warmte en vriendschap in de vorm van
een lieve brief, kaart, bloemen of persoonlijk ge
sprek na het plotselinge overlijden van mijn
man. onze vader en opa
Jacob Wilhelm Bergman
zeg Ik u mede namens de kinderen en kleinkin
deren hartelijk dank.
Annie Bergman-Polet
Katwijk aan Zee, mei 2002.
Parsstraat 12.
Dankbetuiging
Langs deze weg betuigen wij onze oprechte
dank voor de blijken van hartelijk medeleven,
zowel persoonlijk als schriftelijk betoond, na het
plotselinge overlijden van onze lieve zuster,
schoonzuster en tante
Elly de Vreugd
Dat u zich zo betrokken voelde heeft ons allen
getroost en gesterkt.
Familie De Vreugd
Katwijk aan Zee. mei 2002
De grote strijd van zovele jaren
is voor jou voorgoed voorbij.
Het was heel zwaar dat is te verklaren,
al waren wij dagelijks aan je zij.
Heel ver zijn wij met jou meegegaan,
totdat het niet meer kon.
Dit laatste moest jij alleen doorstaan,
jij vocht en overwon.
Heel dapper heb jij dit kruis gedragen,
je gezin gaf je moed en kracht.
Jaren van dragen zonder klagen,
en zo heb jij je strijd volbracht.
Tot ons grote verdriet is van ons heengegaan
onze lieve zus, schoonzus en tante
BEP FILEMON-SLOOS
GILLES en ANJA
JANNIE en JOS
KOOS en LENIE
TON en ASTRID
Neven en nichten
Wees maar niet bang
wanneer de nacht gaat vallen.
Wees maar niet bang
wanneer het donker wordt.
Hier is mijn hand,
wees maar niet bang te vallen.
Ik houd je vast,
mijn macht schiet nooit tekort.
Nel Benschop
Intens verdrietig, omdat wü haar moeten
missen, maar dankbaar voor zoveel liefde
tüdens haar leven aan ons betoond, geven wü
u kennis dat God heeft thuisgehaald Zün
kind, onze innig geliefde, zorgzame moeder,
schoonmoeder en oma
MARGARETHA ROUBOS
weduwe van F. J. OOSTERMANN
10 februari 1918 23 mei 2002
Hoorn:
TINEKE v. d. ZEE-
OOSTERMANN
RUUD v. d. ZEE
Aalsmeer:
SJAAK OOSTERMANN
ANNE MARIE OOSTERMANN-
GORTZAK
Weteringbrug:
TRIX KRAM ER-OOSTERMAN N
TEUN KRAMER
Weteringbrug:
LEO OOSTERMANN
Weteringbrug:
FRED OOSTERMANN
en de kleinkinderen
ERIK. ARJEN. MAURICE
en KIM
23 mei 2002
Huigsloterdük 9
2156 LD Weteringbrug
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden dinsdag 28 mei om 13.00 uur in de
Gereformeerde kerk te Oude Wetering, waar
na de begrafenis zal plaatsvinden op de
begraafplaats aldaar.
Gelegenheid tot condoieren na afloop van de
begrafenis in de kerk.
Mama is thuis opgebaard, liever geen bezoek
aan huis.
Het is ons maar geleend,
de vele mooie dingen.
Ons onbetwistbaar eigendom
zijn de herinneringen.
Met groot verdriet geven wü u kennis dat, na
een langdurige periode van ziekte, is overle
den mün lieve zorgzame man, zoon, onze
broer, zwager, oom en neef
ABRAHAM DE VRIND
Leiden
24 juni 1928
t Leiden.
23 mei 2002
Uit aller naam:
H. DE VRIND-PET
Correspondentieadres:
C. Pet
Middelstegracht 81A
2312 TT Leiden
Er is gelegenheid tot afscheid nemen en con
doleren op maandag 27 mei van 18.30 uur tot
19.00 uur en dinsdag 28 mei van 15.00 uur
tot 15.30 uur in uitvaartcentrum 't Leidse
Huys, Gitstraat 1 te Leiden.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
dinsdag 28 mei om 16.00 uur in de aula van
crematorium Rhünhof. Laan te Rhünhof 4 te
Leiden.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
Rust nu maar uit.
Je hebt je strijd gestreden.
Je hebt het als een moedig mens gedaan.
Wie kan begrijpen, watje hebt geleden
En wie kan voelen, wat je hebt doorstaan?
Bedroefd, maar met bewondering voor de wü-
ze waarop zü haar langdurige ziekte heeft ge
dragen, geven wü u kennis van het overiüden
van onze lieve moeder, schoonmoeder en oma
Rakkie
JOHANNA JACOBA
BURGERHOUT-ROZIER
Janny
sinds 3 juni 1979 weduwe van
JOHANNES HENDRIK BURGERHOUT
3 februari 1926
T 23 mei 2002
Wij danken het personeel van verpleeghuis
Overrhyn, in het bijzonder afdeling Maresingel,
voor de liefde en aandacht die zfj
ma hebben gegeven.
ANNEKE DE GRAAF-
BURGERHOUT
PETER DE GRAAF
PATRICIA en EDWIN
JOLANDA en DENNIS
ELLY VAN ROOUEN-
BURGERHOUT
ROEL VAN ROOUEN
1ft PATTRICK
Correspondentieadres
E. J. J. van Rooüen-Burgerhout
Cosünstraat 15
2313 NC Leiden
Ma is opgebaard in de rouwkamer van ver
pleeghuis Overrhyn, Willem' de Zwügerlaan 44
te Leiden, alwaar op maandag 27 mei van
19.00 uur tot 19.30 uur gelegenheid is tot af
scheid nemen en condoleren.
De dienst van Woord en Gebed zal plaatsheb
ben op dinsdag 28 mei om 10.00 uur in de ka
pel van Overrhyn, waarna om 11.00 uur de bü-
zetting in het familiegraf zal plaatshebben op
de begraafplaats Rhünhof. Laan te Rhünhof 4
te Leiden.
Na de begrafenis zullen we nog even samen-
zün in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Zelfstandig en onafhankelijk
was zij in haar leven.
Na een kortstondige ziekte, temidden van
haar kinderen, is zacht en vredig van ons
heengegaan
MARTINA ELISABETH
VAN LUNTEREN-
DALEBOUDT
sinds 1970 weduwe van
ALBERTUS VAN LUNTEREN
in de leeftüd van 70 jaar.
ERIK VAN LUNTEREN
ELS VAN LUNTEREN-
LARDEE
CHRISTEL en AMBER
ARNOUT VAN LUNTEREN
TITIA BUDDINGH'
NICOLINE ROELANDSE-
VAN LUNTEREN
JOS ROELANDSE
MITCHELL en JASON
JACOMINE VAN GAMEREN
VAN LUNTEREN
THEO VAN GAMEREN
ANOEK en KOEN
23 mei 2002
Correspondentieadres:
Fien de la Marstraat 28
2331 HN Leiden
Onze moeder is overgebracht naar het Rouw-
centrum Van der Luit. Willem de Zwügerlaan
179 te Leiden, alwaar geen bezoek.
De afscheidsplechtigheid vindt plaats op dins
dag 28 mei om 12.00 uur in de aula van be
graafplaats Rhünhof, Laan te Rhünhof (ingang
Haagse Schouwweg) te Leiden waarna de be
grafenis zal plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in restaurant Het Haagse Schouw,
Haagse Schouwweg 14 te Leiden.
De vele blijken van medeleven na het overlijden
van mijn lieve man. onze fijne vader en fantas
tische opa
Petrus Gerardus Maria
van Houten
hebben ons zeer getroffen.
Al de uitingen van deelneming, persoonlijk
schrijven en uw aanwezigheid bij de begrafenis
plechtigheid waren voor ons een grote steun.
Onze oprechte dank hiervoor.
Mede namens verdere familie:
J. C. J. van Houten-Mourits
Leiden, mei 2002
Op de laatste bergtocht
kijk je om en in het dal
X- zie je de vrucht van je leven;
je wordt op vleugels gedragen.
Moedig tot het laatste moment is na een lang
durige ziekte van ons heengegaan onze lieve
Bram en Opa
BRAM HENDRIKSEN
Het is fün dat wij op 14 mei met Bram zijn
75ste verjaardag hebben kunnen vieren.
WIL HENDRIKSEN-
MINDERMAN
RON en ARITA
ROEL en CARLA
LIDA
JASPER
BASTIAAN
BARTJAN
ANNELOTTE
JORICK
23 mei 2002
Lü sterstraat 33
2333 XW Leiden
Liever geen bezoek aan huis.
Bram is thuis.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
dinsdag 28 mei om 13.00 uur in de aula van
crematorium Rhünhof, Laan te Rhünhof 4 te
Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het cre
matorium.
Doe mee met de Support Actie! Voor slechts 11,- per
jaar bent u al donateur van uw favoriete vereniging qj,
goede doel. Bovendien maakt u twee maal per jaar
kans om mooie prijzen te winnen, zoals een auto, een
exotische vakantie of een geldprijs van 450,-
Doet uw vereniging nog niet mee? Bel voor meer infor
matie 013 - 455 28 25 of kijk op www.supportactie.nl
SUPPORTACTIE
Eetc tjufiofaft ook de (jrote Cêubodie
IMAKTIE MEMISA MENSEN IN NOOD NEOERIANDSE RODE KRUIS NOVIB STlfHTING
Natuurlijk bij 'de echte' fietsspecialist in Alphen a/d Rijn.
Wij hebben deze unieke topcollectie van zo'n
500 prachtige Koga's in voorraad.
De meeste modellen zijn direct leverbaar..
Handgemaakte topkwaliteit
voor de echte fietsliefhebber.
In onze nieuwe showroom kunt u zowel de
volledige Koga als de Giant-collectie bewonderen.
Rhenanialaan 3-5 (zijstraat
fi Alphen a/d Rijn -
U tel. 0172-515305
uih'aartverzorging sinds 1935
Uw wensen staan centraal
DRIE ROUWCENTRA
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Wassenaar, Deijlerweg 127
Oegstgeest, Piet Heinlaan 42a
ÉÉN TELEFOONNUMMEI
071 - 5213231
(dag en nacht bereikbaar)
Internet: www.vanderluit.nl
Uitvaartzorg met historii
gevestigd in uitvaartcentrum 't Leidse Huys
Rouw-appartementen met 24-uui i
toegankelijkheid
Ontvangstgelegenheid voor
grotere gezelschappen
Op 3 minuten afstand van begraafpls
en crematorium "Rhijnhof'
U kunt ons dag en nacht bereil
ke,
Uitvaartcentrum 't Leidse Hl
Gitstraat 1, Morskwartier LEIDEI
071-5 730 830
Nieuwe Rijn 6 Leiden tel. 071 512
EXCLUSIEVE COLLECTl 1
TUIN SERRE MEUBE
kussens - parasols en meer..
Rotanlook All Weather Colled
Val-eur/Bar Harbour
Topmerken in o.m. teakhout, aluminim 'Ut
rotanlook, Uoyd loom, landelijk grena |(j
Overzichtelijk gepresenteerd in ruim 1000 m2 ii e]
TCH Exclusief
Leidsestraat 122 (N208)l
Telefoon 0252 - S30i
DE RECHTBANK TE DEN HAAG
DEFINITIEVE SCHULDSANERINGEN
D.D. 22 MEI 2002
R.02/178 J.J. RAMP, geb. te Leiden op 27 august
won. te 2312 SX Leiden, Vestestr. 10.
R.C.: mr. E.A.G.M. van Rens; Bewv.: E.J. Klöters, i
1620 AG Hoorn, telnr. 0229-211922.
R.02/181 R. BALK, geb. te Leiden op 4 augustus'
R.02/182 M. FILIPPO, geb. te Leiden op 6 decemb
beiden won. te 2317 ZV Leiden. Reigerhorst 5.
R.C.: mr. J.M.J. Keltjens; Bewv.: E.J. Klöters, Pb. 2
1620 AG Hoorn, telnr. 0229-211922.
R.02/183 C. CORNELISSE E/V MOLKENBOER, gt
Leiden op 11 april 1949, won. te 2162 EL Lisse,
Rembrandtpln. 220. R.C.: mr. E.A.G.M. van Rens;
Bewv.: mr. E.N. Muller, Sandtln. 36 a-3, 2223 GGi
telnr. 071-4076246.
R.02/184 R. MELSERT, geb. te Rotterdam op 25 ft
1954, won. te 2201 PW Noordwijk a. Zee, J.
aldaar voorh. h.o.d.n.: MARO DETECTIONS SY!
MARO SYSTEMS. KvK Rijnland nr. 28059713.
R.C.: mr. J.M.J. Keltjens; Bewv.: E.J. Klöters, Pb. 2
1620 AG Hoorn, telnr. 0229-211922.
DEFINITIEVE SCHULDSANERING NA
FAILLISSEMENT D.D. 22 MEI 2002
R.02/176 J.A. MOLKENBOER, geb. te Sassenheiffl
1940, thans won. te 2162 EL Lisse, Rembrandtpla
R.C.: mr. E.A.G.M. van Rens; Bewv.: mr. E.N. Muil?
Sandtln. 36 a-3, 2223 GG Katwijk, telnr. 071-40762
SCHULDSANERINGEN GEËINDIGD DOOR!
VERBINDEND WORDEN VAN DE SLOT
UITDELINGSLIJST D.D. 16 MEI 2002
R.99/207 T. T0D0R0VIC, geb. te Ljig (Joegoslavië!
14 februari 1952, won. te 2221 TP Katwijk a. Zee,
Boersln. 92, en
R.99/208 V. MITROVIC, geb. te Ljig (Joegoslavië)
1952, won. te 2221 VR Katwijk a. Zee, Rijnsoeverfl
R.C.: mr. J.M.J. Keltjens; Bewv.: mr. M.P.W. HengS
Rijnstr. 37, 2223 EG Katwijk a. Zee, telnr. 071-40811