Laat kinderen spelen!
auping shop
aupir
JantjeüBeton
Uw tweede matras voor de halve pi
Bespaar ook minstens
duizend euro. Regel nu uw
uitvaartverzekering
voor slechts
I
Waar staan
de flitspalen?
FAMILIEBERICHTEN
o^r
9.340 Euro
Postbi^ 85233, 3^08 AE Utrecht, info@jeugdfonds.nl
vander F^LUG T
BED INTERIEUR
r J Waarom ligt die
jp, V straat open?
2e Pinksterdag geo|
INFORMATIEBON
VRIJDAG 17 MEI 2002
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
"Vrees niet, want Ik heb u verlost, Ik heb
u bij uw naam geroepen, gij zijt Mijn.
Jesëüa 43 I.
Met droefheid geven w\j kennis dat in haar
Heere en Heiland is ontslapen mün lieve
vrouw, onze zorgzame moeder en oma
JANNY HOEK-VOOIJS
op de leeftüd van bijna 68 jaar.
W. HOEK
HELEEN en KEES
MARLIES. ROZEMARUN. ANNA
JOKE en RINUS
MARINA. BASTIAAN. ALBERT
WIM en LENIE
JAN-WILLEM. CORLEEN. EL1ZE
ALBERTINA en CEES
SARA. LINDA. RUBEN
HENRIËTTE en FRANS
ELINE, MIRJAM. JUDITH
15 mei 2002
Conradstraat 39
2221 SG Katwijk
Gelegenheid tot condoleren: zaterdag 18 mei
van 19.00-20.30 uur in het rouwcentrum.
Zuidstraat 103 te Katwijk aan Zee.
De rouwdienst zal gehouden worden op dins
dag 21 mei om 11.00 uur in de Vredeskerk,
Voorstraat 35 te Katwijk aan Zee. waarna de
begrafenis zal plaatsvinden ca. 12.00 uur op
de begraafplaats "Duinrust" aan de Parklaan
te Katwijk aan Zee.
GEEN BEZOEK AAN HUIS
GEEN BLOEMEN
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben. vragen wij deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Bedroefd geven wü kennis dat.
omringd door de liefde en warm
te van haar die hem dierbaar
was, onverwacht van ons is
heengegaan m'un lieve man,
broer, onze zwager en oom
JOOP HEEMSKERK
7 maart 1925
t 15 mei 2002
Uit aller naam:
J. J. HEEMSKERK-VAN DAM
Zwarte weg 52
2121 BD Bennebroek
A
Er is gelegenheid tot afscheid nemen en con
doleren op vrijdag van 19.00 tot 19.30 uur in
de rouwkamer van Monuta, Rijksstraatweg
113 te Bennebroek (terrein-De Geestgron
den).
De uitvaartdienst zat' gehouden worden op za
terdag 18 mei om 11.00 uur in de parochiekerk
St. Jozef aan de Kerklaan te Bennebroek.
waarna aansluitend de begrafenis zal plaats
vinden op het parochiekerkhof aldaar.
Tevens is er na afloop van de plechtigheid ge
legenheid tot condoleren in gebouw "Het Ja
gershuis" aan de Binnenweg te Bennebroek.
Vele fijne herinneringen
verzachten onze smart.
Niet meer in ons midden
maar altijd in ons hart.
Tot ons grote verdriet is op 15 mei in zijn eigen
vertrouwde omgeving overleden onze toege
wijde vrijwilliger
HARRIE GROEN
Ham'e heeft ruim 40 jaar zün oranje witte hart
laten spreken. In deze periode heeft Harrie
talrijke taken op zich genomen.
Zijn positieve aanpak en het plezier dat hü aan
het vrijwilligerswerk beleefde, heeft op ons al
len een onuitwisbare indruk gemaakt.
We zullen hem ontzettend missen.
Wij wensen Marrie. Comé en Johan heel veel
sterkte om dit verlies te verwerken.
Namens alle leden van de
s.v. Bemardus
BART DE ROO
Voorzitter
Mijn genade is u genoeg.
2 Corinthiërs 12:9
Onze lieve, zorgzame moeder, schoonmoeder,
oma en over-oma is toch nog plotseling van
ons heengegaan
MAARTJE VAN DER VOET
TEN DONKELAAR
weduwe van
CORNELIS JOHANNES VAN DER VOET
in leven beheerder van "Ontmoeting."
RÜnsburg.
17 juni 1918
t Sassenheim,
15 mei 2002
Natuurlijk zijn wjj verdrietig, maar ook dankbaar
dat de Here Jezus haar heeft thuis gehaald.
Zü verlangde er naar om bij Pa te zijn.
Middelburg:
CEES VAN DER VOET
NELLY VAN DER VOET-
WAGTER
MARTIN en GERTRUDE
SONJA en RON
Zoeterwoude
JAN VAN DER VOET
GERRIE VAN DER VOET
VAN MUUDEN
CORINE
MARIANNE
JOLANDA
LENNEKE
Uithoorn:
ADA DEN BUTTER-
VAN DER VOET
JAAP DEN BUTTER
JAN en SONJA
MANDY
FRANK en LINDA
Sassenheim:
INEKE DE VRIES-
VAN DER VOET
ROB DE VRIES
CARINA en JASPER
GERT
ROB
Sassenheim. Woonzorgcentrum "de Schutse"
Jan van Brabantweg 1
Correspondentieadres: Weipoortseweg 60
2381 NG Zoeterwoude
Gelegenheid tot afscheidnemen en condole
ren op zaterdag 18 mei 2002 van 11.00 tot
12.00 uur in Zorgcentrum "de Schutse".
De dienst van Woord en Gebed, waarin voor
zal gaan Dr. A. West ra. wordt gehouden op
dinsdag 21 mei 2002 om 13.30 uur in de
Nederlandse Hervonrride Kerk, Hoofdstraat
217 te Sassenheim.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden.
Daarna is in Uitvaartcentrum "Vliem" gelegen
heid tot condoleren.
Haar handen hebben voor ons gewerkt
Haar hart heeft voor ons geklopt
Haar ogen hebben ons
tot het laatst gezocht
Bedroefd om het afscheid, maar dankbaar
voor haar lange aanwezigheid in ons midden
en dat haar een verder lijden bespaard is ge
bleven, geven wij u kennis dat van ons is
heengegaan, onze lieve moeder, schoonmoe
der. oma en overgrootmoeder
PETRONELLA JOHANNA
VAN DER ZWAAN
RODENBURG
weduwe van NICOLAAS VAN DER ZWAAN
Hazerswoude
11 juli 1912
Zoeterwoude
t 16 mei 2002
Onze dank gaat uit naar het personeel
van Verzorgingshuis Huize Emmaus"
voor de liefdevolle verzorging.
ADA en KEES f
ADRIE en NEL
LEO en ANK
NICO en NEL
HU IB t en ODA
WIM en GREET
MARUKE en ARNOLD
PETRA en RIA
LYDIE en SAM
ANNEMARIE en MARTIN
Klein- en achterkleinkinderen
Correspondentieadres
mevr. A. ten Brink
van Scorelstraat 10
2391 GT Hazerswoude
Moeder is thuis in haar eigen kamer nr 106 op
gebaard van Verzorgingshuis "Huize Em
maus", Bennebroekweg 1 te Zoeterwoude.
alwaar gelegenheid is tot afscheidnemen en
condoleren op zaterdag 18 mei van 10.00 tot
12.00 uur en maandag 20 mei van 14.00 tot
16.00 uur.
De Eucharistieviering voor moeder wordt op
gedragen op dinsdag 21 mei om 11.00 uur in
de St. Jan's kerk aan de Zuidbuurtseweg 14
te Zoeterwoude, waarna aansluitend de be
grafenisplechtigheid zal plaatshebben op de
begraafplaats aldaar.
BELASTINGVRIJE WINST IN SLECHTS
90 DAGEN7
Dalfield Invest B.V. vertelt u graag meer. Over uw
zekerheden, de solide contracten en vooral de helderheid
van onze aanbiedingen. Winstgevend investeren is niet
moeilijk of gevaarlijk. Het is vooral een kwestie van de
zaken goed regelen, en goede voorlichting. Meer weten?
Bel 070-4168000, mail naar info@dalfield.com of neem
een kijkje op onze website: www.dalfield.com
Dé Engelse Chesterfield specialist
Groothandel
in Engelse
Chesterfields
Showroom met meer
dan 100 stuks te
salontafels en
boekenkasten in
www.bestchesterfield nl mahonie, kersen en eiken
Schicwcg 89 - Delft Zuid (tegenover de Makrol
Open wo. t m vtx van 10 -16 uur telefoon 015 256 00 64
KLAASSENS CONFECTIE ETAGE
KATOENEN PANTALONS 49,-
KATOENEN PRINGLE T-SHIRTS 19.-
KATOENEN WINDJACKS v.a. 99,-
Gedlplomeerd kledingcoupeur aanwezig.^
dus confectie als maatwerk afgeleverd. 1
KLAASSENS
BREESTRAAT 114ab LEIDEN
Als kinderen samen spelen leren ze
samenleven. Denk samen met uw
kinderen na over waar en hoe zij kunnen
spelen. Vraag het gratis SpelenSpel aan
bij Jantje Beton!
NATIONAAL JEUGD FONDS
HAARLEMMERSTRAAT
Het moest er maar eens van komen. Een nieuw bed.
Dat vindt u ook. U kijkt, kiest, koopt. Een Auping
Auronde of een Auping Next. Mét Comfort Duo, het
hechte team van spiraalbodem en matras. In mei of
juni 2002. Mooi. Dan krijgt u de tweede matras voor
de helft van de prijs. Tot een maximum van 325,-.
Zo slaapt u extra lekker.
Wat kan slapen toch m
Haarlemmerstraat 256-258, 2312 GK Leiden
071 5122154
Zondag en maandag gesloten
Verkeerskrant «ai
www.leidschdagblad.nl
WONING-EN PROJECTINRIC
W. 4/fbiKZEE B.V
Lammenschansweg 138,2321 JX
Tel: 071-5323848
van 11.00 tot 17.00 ui
Met een éénmalige afkoopsom
van 2.095,- bent u verzekerd
voor een compleet verzorgde
begrafenis of crematie.
Alles wordt keurig geregeld.
Een vergelijkbare uilvaart kost tegenwoordig al gauw 3.200,-.
Uitvaart Zorgcentrum Leiden
Lange Mare 69 2312 GR Leiden
telefoon 0800 - 022 45 35
ik wil vrijblijvend meer informatie over de
natura-uitvaartverzekering. Ik heb de garantie
dat ik nog nergens aan gebonden ben.
straat
vrouw
postcode/plaats:
telefoon:
leeftijdten):
Bon in envelop zonder postzegel zenden aan:
UZET, Antwoordnummer 5200, 3600 ZM Mijdrecht
Altijd directe hulp bij een sterfgeval
www.leidschdagbjlad.nl
