sprinters
Zo herkent u de symptomen
van diabetes!
rr~
FAMILIEBERICHTEN
Van der Luit
Leidsch Dagblad
/OENSDAG 8 MEI 2002
901
t
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
)verige advertenties:
lag vóór plaatsen: 11.30 uur
naandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Heden overleed tot ons verdriet onze lieve
vriendin
NEL VAN ZIJP
Petronella Jacoba
Leiden.
20 oktober 1909
t Warmond.
7 mei 2002
Nel werkte van 1925 tot 1974 als boekhoud
ster bü de Verffabriek H. Gjjsman Zn. te Lei
den. Zjj heeft, ook daarna, steeds deel uitge
maakt van onze familie. Wü zullen haar
vriendschap en betrokkenheid zeer missen.
De laatste jaren werd Nel liefdevol verzorgd in
't Huis op de Waard te Leiden en Mariënhaven
te Warmond.
Eindhoven:
H. M. GUSMAN. ex.-test.
I. GUSMAN-VAN DER KOLK
Leiden:
JOOP J. GIJSMAN
H. M. GUSMAN-KRUIDENIER
Haarlem:
E. A. KOOGE-GUSMAN
W. KOOGE
Kinderen en kleinkinderen
Correspondentieadres:
Hogewoerd 125
2311 HK Leiden
Er is gelegenheid tot afscheid nemen in uit
vaartcentrum Soek. Levendaal 103 te Leiden,
op vrijdag 10 mei van 15.00 tot 15.30 uur.
Aansluitend zullen wjj haar begeleiden naar
begraafplaats Rhjjnhof. Laan te Rhijnhof 4 te
Leiden, waar omstreeks 16.00 uur de begra
fenis zal plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid om met el
kaar samen te zijn in de ontvangkamer van de
begraafplaats.
NEL VAN ZIJP
'Juffrouw NEL
20 oktober 1909 - 7 mei 2002
Ze was een sterke vrouw en stond altijd voor
ons klaar. Krachtig zijn onze herinneringen aan
haar en dat zullen ze altijd blijven. We zijn
dankbaar dat ze zo lang bü ons heeft mogen
zijn. Moge ze rusten in vrede.
HARM GUSMAN en
ANNE SPECKENS
HEIN
KOEN
ANNET GUSMAN en
MARIA ERNST
MARGIEN en
PANCRAS DEN HOLLANDER
PANCRAS
DORIEN
Algemene kennisgeving
Men moet veel gestudeerd hebben
om weinig te weten.
(Montaigne)
Op 6 mei 2002 overleed thuis in Leiden mijn
lieve Pem, onze vader, schoonvader, groot
vader en overgrootvader
SAMUEL DRESDEN
(Sem)
geboren 5 augustus 1914
te Amsterdam
HENNY C. DRESDEN-KONUN
HANS DRESDEN
HEKO KOSTER
AMOS KATER
GERDA OOMKES
CHAJA, GIDEON
MARK KATER
ESTHER WOLFS
MICHIEL KOSTER
(1970-1989)
ADRIAAN KOSTER
NANA YANAGITO
JUDITH DRESDEN
HERMAN VERHAAR
JOB VERHAAR
MENNO VERHAAR
SOLAYKA DAMRIE
MARK JOB DRESDEN
MARIANNE HENSEL
DANIËL DRESDEN
HANNAH DRESDEN
CLARA DRESDEN
Correspondentieadres:
Cobetstraat 26
2313 KC Leiden
De begrafenis heeft in familiekring plaatsge
vonden.
Vechtend tot het bittere einde
Verloor zij ten slotte de strijd
Waarom God. waarom toch
Was het nu dan al haar tijd
Veel te vroeg is van ons heengegaan onze
lieve
INEKE de TOMBE-MENSINK
48 jaar jong.
PAUL DE TOMBE
CINDY
ROBIN-PAUL en LAURA
FRANS BEERNINK
JOSÉ-ALBERTO BUNNIK
7 mei 2002
Van Swietenstraat 37.
2381 TJ Zoeterwoude.
Ineke ligt thuis, alwaar geen bezoek.
Wü nemen afscheid van haar tüdens een
dienst op zaterdag 11 mei om 11.30 uur in de
Parochiekerek Sint Jan's Onthoofding, Zuid-
buurtseweg 14 in Zoeterwoude-Dorp.
Daarna dragen wij haar naar haar laatste rust
plaats achter de kerk. Geheel volgens haar
wens drinken we aansluitend een borrel in
Don Bosco, Zuidbuurtseweg 58.
Degenen die geen kaart ontvangen, kunnen
deze aankondiging als zodanig beschouwen.
Moedig was je
Een enorme vechter
En nog zo optimistisch
Je verhalen zijn nu definitief verstomd
Lieve, lieve INEKE
Wü zullen je ontzettend missen
Ons verdriet is onbeschrüfelük
TOET en PETER
KIRSTEN. NIHAT en JASMIJN
WILLEMIJN en WIM
SUSAN en VICTOR
R1A en JAN
Je had ons en het leven zo lief
en hield vast met al je krachten.
Maar je moest het laten gaan.
Nu ben je vrij.
maar nooit uit onze gedachten.
Tot ons groot verdriet is na een periode van
ziekte van ons heengegaan mijn lieve vrouw,
onze mamma en oma
NEELTJE VAN DER WAL-
VAN BOSTELEN
Nelly
13 augustus 1948 T 6 mei 2002
JAN VAN DER WAL
NANDA en ROCCO
ALAN
MARIANNE en DIMITRI
KIM
ANNEMARIE en FRANS
Noordpolder 27
2731 PZ Benthuizen
Liever geen bezoek aan huis
Er is donderdag 9 mei van 19.30 tot 20.30 uur
gelegenheid tot condoleren in Uitvaartcen
trum Schellingerhout. Dorpsstraat 30 te Kou
dekerk a.d. Rün.
Wü nemen afscheid tijdens een dienst in de
Gereformeerde kerk. Dorpsstraat 15 te
Koudekerk a.d. R'u'n op vrijdag 10 mei om
13.30 uur. Daarna brengen wij haar naar haar
laatste rustplaats op de Algemene begraaf
plaats te Koudekerk a.d. Rün.
Na de begrafenis is er tevens gelegenheid tot
condoleren in het uitvaartcentrum.
Van blijvende waarde
Geroepen om mens te zijn.
onvergetelijk mens.
mens die deelt en heelt,
verheugt en verwarmt,
mens die liefheeft.
het meeste verdwijnt als niet ter zake.
maar wat in liefde gebeurt houdt stand,
is immuun voor bederf,
overleeft zelfs de dood.
Hans Bouma
Dat deze liefde Jan en de kinderen zal blüven
troosten.
Na een dapper gedragen ziekbed is overleden,
onze lieve dochter, zus en tante
Nel van der Wal-van Bostelen
13 augustus 1948
6 mei 2002
M. van Bostelen. in herinnering
K. M. van Bostelen-Oudshoorn
Ank van Bostelen
Ina Hogenes-van Bostelen
Cor Hogenes
Teun van Bostelen. in herinnering
Adri van Bostelen-Blom
Aria Beüaars-van Bostelen
Martien Beljaars
Arie van Bostelen
Jannie van Bostelen-Both
Martine van Gorkum-van Bostelen
Piet van Gorkum
Nichten en Neven
VYü zullen haar missen in ons midden.
Waar liefde woont,
gebiedt de Heer den zegen:
daar woont Hij Zelf,
daar wordt Zijn heil verkregen,
en 't leven tot in eeuwigheid.
Psalm: 133:3 (berijmd)
Heden behaagde het de Heere, op Zün tijd en
wijze, na een kort ziekbed uit ons midden weg
te nemen onze innig geliefde, altijd zorgzame
moeder, groot- en overgrootmoeder
MARGARETHA
RASSER-MIEREMET
op de gezegende leeftüd van 87 jaar
sinds 1996 weduwe van TIJMEN RASSER
Leiden:
T. RASSER
J. M. RASSER-VAN HEMERT
INGE. MARIANNE
RONALD. STEVEN
Leiderdorp:
R RASSER
A. RASSER-SOLLIE
YVONNE. SYLVIA en VICTOR
ASTRID, PETER
Leiderdorp:
H. RASSER
Aruba:
M. DE GRAAF-RASSER
B. F. DE GRAAF
Leiden:
BIANCA en MARCEL
SABINE en RONALD
BERNARD en ANNELIES
Leiden:
J. VAN DE WUNGAARD-RASSER
J. H. VAN DE WUNGAARD
NICOLE. JACQUELINE
Leiderdorp:
T. MEIJER
S. MEUER-VAN WAARDHUIZEN
ELLEN en JAN
ANNE, DANIËL
KARIN. PAUL
Leiderdorp, 7 mei 2002
Correspondentieadres
H. Rasser
Dr. de Bruünestraat 13
2351 PA Leiderdorp
Moeder is overgebracht naar Uitvaartcentrum
Soek, Van Geerstraat 2a te Leiderdorp, al
waar op vrijdag 10 mei van 20.15 uur tot
20.45 uur gelegenheid is tot afscheid nemen
en condoleren.
De Rouwdienst zal plaatshebben op maandag
13 mei om 10.30 uur in gebouw "Irene".
Hoofdstraat 82 te Leiderdorp, waarna om
streeks 11.30 uur de begrafenis zal plaats
hebben op de Algemene Begraafplaats, gele
gen aan de Hoogmadeseweg te Leiderdorp.
Na de begrafenis is er in de kapel van de be
graafplaats gelegenheid tot condoleren.
Geen bloemen.
"Wie lief doet. lief ontmoet"
Je was er voor ons allemaal.
Dag lieve Mamma,
Dag lieve Oma.
ADRIANA JOHANNA
VAN DER LINDEN-DE LATER
Getrouwd geweest met
FREDERIK CHRISTIAAN HENDRIK
VAN DER LINDEN
8 november 1923
6 mei 2002
FRITS en ZENY
BOB en CHRISTINE
VICTOR. MARGOT en
ARTHUR
CELIEKE en FRANK
MARJOLUNE en DICK
ELINE, LAURA en
DIEDERICK
HESTER en ERIK
MAX
ANTOINETTE en JAAP
JANETTE en JULIAN
Correspondentieadres:
Willem de Zwügerlaan 37
2252 VP Voorschoten
071 - 5611203
Wij nemen afscheid van onze mamma en oma
op vrijdag 10 mei 2002 om 14.00 uur op de
begraafplaats Rhünhof te Leiden. Na de be
grafenis is er gelegenheid tot condoleren.
Altijd samen, nooit alleen.
Onafscheidelijk, altijd één.
Bedroefd, maar dankbaar voor alle mooie ja
ren die we samen hebben gehad, geef ik u
kennis dat. ondanks zijn doorzettingsvermo
gen, mijn lieve man en maatje op 76-jarige
leeftijd de jarenlange en ongelijke strüd heeft
moeten opgeven
WILHELMUS
VAN STEENBERGEN
Wim
WIL VAN STEENBERGEN-
VERBAARSSCHOTT
7 mei 2002
Kastanjelaan 27
2351 NE Leiderdorp
Wim is overgebracht naar het Uitvaartcen
trum aan de Van Geerstraat 2A te Leiderdorp,
alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid wordt gehouden op
10 mei om 1 5.00 uur in de aula van cremato
rium Rhünhof. Laan te Rhünhof 4 te Leiden.
Na deze plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de condoléancekamer van het
crematorium.
Liever geen bezoek aan huis.
Liefde is:
ook na de dood niet vergeten worden.
HEDWIG BÜLTJES
WONING- EN PROJECTINRICHTING
W. ^/ËgftKZEE B.V.
Lammenschansweg 138, 2321 JX Leiden.
Tel: 071-5323848
Hemelvaartsdag geopend
van 11.00 tot 17.00 uur
uitvaartverzorging sinds 1935
Uw wensen staan centraal
DRIE ROUWCENTRA
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Wassenaar, Deijlerweg 127
Oegstgeest, Piet Heinlaan 42a
ÉÉN TELEFOONNUMMER
071 - 5213231
(dag en nacht bereikbaar)
Internet:
v. vanderluit.nl
minstens 250.000 Nederlanders hebben diabetes, maar weten dat ni
Meer dan een half miljoen Ne
derlanders heeft diabetes (sui
kerziekte). De helft van deze
mensen weet niet dat er bij
hen sprake is van diabetes. De
klachten zijn vaak vaag, waar
door niet snel advies bij een
arts wordt ingewonnen. Dit
terwijl tijdige behandeling
klachten en complicaties aan
zienlijk kan verminderen.
WAT IS DIABETES?
Diabetes is een stofwisselings
ziekte die draait om het hor
moon insuline. Insuline is van
vitaal belang bij de energie
voorziening van ons lichaam.
Dit hormoon helpt glucose
(suikers) in het bloed om te
zetten in energie voor de spie
ren en organen. De alvleesklier
maakt insuline. Zonder insuli
ne of met een tekort eraan
komt de glucose in het bloed
niet meer in de lichaamscellen
terecht en raakt de motor van
het lichaam (de stofwisseling)
ontregeld.
HOE HERKENT U
DIABETES?
Kenmerkende symptomen
zijn: Veel dorst, veel plassen.
Aanhoudende vermoeidheid
en/of pijn in de benen. Oog
klachten (slecht zien, rode
ogen). Pijn in de benen, kort
ademigheid.
Bent u vaak moe, hebt u
veel dorst en/of last van
aanhoudende pijn aan de
ogen? Laat u door de huis
arts testen op diabetes.
Heeft u ongeacht uw leef
tijd overgewicht of een van
eerdergenoemde sympto
men en zit er diabetes in
de familie? Praat ook dan
met uw huisarts en laat u
testen op diabetes.
WILT U MEER INFORMATIE
Vraag informatie aan 1
info@diabetesfonds.nl of
033-46 22 055 en u ontvai
zo snel mogelijk een uitgebi
de gratis brochure'met m<
informatie over diabetes,
behandeling en de gevolg
De brochure is bestemd v<
iedereen die iemand kent n
diabetes, het zelf (misschi
heeft en voor iedereen i
meer wil weten over d(
"nieuwe" volksziekte. Het C
betes Fonds streeft naar e
toekomst zonder diabetes,
wetenschappelijk onderzoek
Giro 5766, Diabetes J
Fonds in Amersfoort. u
Diabetes Fond
V Tel. 033-46 22 05S
Regentesselaan 39j
381 8 HH Amersfoort
nfo@diabetesfonds.nl 1
Tel. 072-519 68 68
Fax 072- 519 68 69
rubrieksadvertenties@hdc.nl;
HDC Rubrieksadvertenties,
Postbus 2, 1800 AA Alkmaar
Zie ook de Internetsite
www.leidschdagblad.nl
Met een rubrieksadvertentie in het Leidsch Dagblad i.c.m.
Haarlems Dagblad en IJmuider Courant bereikt u ruim 267.000 lezel
DE RUBRIEKEN:
Felicitaties
Mededelingen
Websites
Oproepen en reünies
Verloren, vermist en gevonden
Markten en braderieën
Kennismaking en relaties
Relatiebureaus
Relatielijnen
Feesten en partijen
Bruid en bruidegom
Baby, peuter en kleuter
Senioren
Lichaamsverzorging
Sport, spel en hobby
Medische en sportmassage
Therapie en welzijn
Boeken
Kunst en antiek
Mode en kleding
Muziek
Verzamelingen
Personeel gevraagd
- Administratief
- Commercieel
- Horeca
- Kappers
- (Para) Medisch
- Schoonmaak
- Technisch
- Bouw
- Logistiek
- Winkel
- Divers
- Huishoudelijk (vraag en aanbod)
Personeel aangeboden
Oppas en Au pair
Bijverdiensten
Cursussen en opleidingen
Bedrijfsonroerend goed
Onroerend goed
Woonruimte aangeboden
Woonruimte gevraagd
Woonarken
Woningruil
Verhuizingen en inboedels
Woninginrichting en meubilair
Verzekeringen, hypotheken en
geldzaken
Rijscholen
Auto's
Bedrijfwagens
Auto-onderdelen, accessoires en
reparaties
Motoren
Fietsen, brommers, scooters
Vraag en aanbod
Vakantie en recreatie
Watersport
Kamperen
Caravans en campers
Audio, tv en video
Computers en software
Foto en film
Internet
Telecommunicatie
Diversen
Erotieklijnen
Ero-websites
Contactclubs
Escortservice
Contactdubpersoneel gevraagd
Massage
Erotiek
rubrieken die contant
betaald moeten worden
Tarieven voor bedrijven en instellingen
Haarlems Dagblad i.c.m. Leidsch Dagblad IJmuider
Courant
ma.t/m vr. za.
Millimetertarief per kolom per mm 1,99 €2,09
Logo/foto/rastertarief
per kolom per mm €2,19 €2,41
Personeels per kolom per mm €2,23 €2,34
Personeels met logo/foto/rastertarief
per kolom per mm €2,45 €2,70
Voor de rubrieken erotieklijnen, contactclubs, escort
service, contactdubpersoneel gevraagd, massage,
erotiek en ero-websites geldt een toeslag van 25%
op het millimetertarief.
Tegen een gunstig combinatietarief kunt u uw adver
tentie plaatsen in de gehele oplage van de Hollandse
Dagbladcombinatie. De edities van deze oplage zijn:
Noordhollands Dagblad, Haarlems Dagblad, IJmuider
Courant, Leidsch Dagblad,
De Gooi- Eemlander en Dagblad van Almere.
Uw bereikt dan ca. 800.000 lezers.
Tarieven voor particulieren
Particulieren kunnen tegen een speciaal tarief plaat
sen. Zie voor tarieven en voorwaarden de hokjesbon
elders in de krant.
Brief onder nummer
U kunt belangstellenden op uw advertentie laten
reageren via het Noordhollands Dagblad door in uw
advertentie de vermelding 'brief onder nummer' op
te nemen. De bij ons binnengekomen reacties sturen
we op dinsdag en vrijdag aan u door. Voor die service
berekenen wij 5,- aan administratiekosten.
Als u wilt reageren op een advertentie met een brief
onder nummer, dan kunt u uw reactie naar boven
staand adres sturen. Zet in de linkerbovenhoek van
de envelop het in de advertentie genoemde nummer.
Internet
Alle advertenties worden automatische drie weken'
doorgeplaatst naar de sites van het Noordhollands'
Dagblad, Haarlems Dagblad/IJmuider Courant/Leids
Dagblad, De Gooi Eemlander/Dagblad van Almer
Zie de sites www.nhd.nl,www.haarlemsdagblad.nl,
www.leidschdagblad.nl,www.ijmuidercourant.nl,
www.gooieneemlander.nl, www.dagbladvanalmere
Sluittijden
Wij adviseren u uw advertenties ruim voor plaatsin
aan te leveren, zodat wij in staat zijn de juiste aan
dacht aan uw opdracht te besteden. De telefonisch)
sluittijd is op werkdagen vóór 9.00 uur, voor plaat-i
sing van de volgende dag.
Bewijsnummers
Bewijsnummers worden uitsluitend op aanvraag en
tegen betaling van 2,95 verzonden.
Aansprakelijkheid
Met betrekking tot de aansprakelijkheid zijn onze
advertentievoorwaarden van toepassing die wij opl
verzoek kunnen toezenden.
Bent u niet tevreden over uw geplaatste advertentj
neemt u dan contact met ons op zodat wij zorg ku
nen dragen voor een passende oplossing.
O
Voorbehoud
Wij behouden ons het recht voor advertentietekste
te wijzigen en opdrachten te weigeren. Zie de
Regelen voor het Advertentiewezen 1990, gedepo-j
neerd ter Griffie van de Arrondissementsrechtbank
en bij de Kamers van Koophandel in Nederland.
Meer informatie
Wilt u meer weten? Neemt u dan contact op met
onze medewerkers. Zij kunnen u adviseren en een
brochure toezenden met daarin o.a. het versprei- I
dingsgebied, de bereikcijfers en alle advertentie
mogelijkheden. U kunt ook kijken op internet.
.leidschdag
