SERVICE
I Ir' iHHS9i
>2
Kruiswoordraadsel
Mooi voorjaarsweer
Ia
M
ZATERDAG 20 APRIL 2002
alle informatie over films en uitgaan
elke donderdag in UIT
en op www.ieidschdagblad.nl
CD VAN DE DAG
genre: klassiek
Jan Pieterszoon Sweelinck
The Complete
Keyboard Works
Bernard Winsemius,
Glen Wilson e.v.a
(NM Classics NM92119)
Monnikenwerk! Met zeer veel
moeite hebben Pieter Dirksen
en Peter van Dijk alle klavier
werken van Jan Pieterszoon
Sweelinck (1562-1621) hier bij
eengebracht op 9 cd's. Zes
daarvan zijn volgespeeld op
zeer verschillende authentiek
zeventiende-eeuwse orgels, drie
met verschillende klavecimbels.
Net als bij de grote schilders uit
zijn dagen bestaat onenigheid
over welke werken precies aan
Sweelinck zelf moeten worden
toegeschreven. Dirksen en Van
Dijk tonen zich hier ruimden
kend. Overal waar Sweelincks
typerende 'eigen polyfonie'
hoorbaar is en diens karakteris
tieke virtuositeit aan de dag
treedt, komt de compositie in
aanmerking. Het resultaat, be
argumenteerd in een prachtig
boekje, is als de Statenvertaling.
De Engelse invloeden in zijn
werk, zijn achtergrond als hu
manist (zichtbaar in zijn Fanta
sia's) worden overtuigend be
licht.
BOEK VAN DE DAG
genre: kinderboek
Francis Parisot
De winkel van meneer Leopold
Uitgeverij Luister
Prijs: 11,34
Meneer Leopold heeft een heel
bijzondere winkel. Hij handelt
namelijk in herinneringen. Aan
braveriken verkoopt hij herin
neringen aan kattenkwaad.
Tussen de middag komen men
sen bij hem langs die geen tijd
hebben om te lunchen, die ko
pen een herinnering aan een
overheerlijke maaltijd. Hoe me
neer Leopold aan al die herin
neringen komt? Hij koopt ze
van mensen die er zo veel heb
ben dat hun hoofd bijna barst.
Gedachten aan nare gebeurte
nissen kunnen klanten ook aan
hem slijten. Niet dat hij er iets
aan heeft, maar hij koopt ze om
die mensen te helpen. Wie zijn
geheugen wil opschonen, hoeft
alleen maar meneer Leopold
héél diep in de ogen te kijken.
Jarenlang blijft de winkel be
staan, totdat er een vrouw met
geheugenverlies binnenkomt.
Als de winkelier haar diep in de
ogen kijkt, is 'ie op slag zelf alles
vergeten. De winkel van meneer
Leopold is wederom een schit
terend vormgegeven boekje van
uitgeverij Luister voor iedereen
vanaf een jaar of acht. Blijft ge
garandeerd in het geheugen
hangen!
PUZZEL
20 ■21 H22
HORIZONTAAL:
1. Trek; 4. geologisch tijdperk; 7. rund; 8. half vloeibaar
kooksel; 10. tandeloos zoogdier; 13. roofvogel; 16. rooms-
katholiek; 17. bazige vrouw; 18. halfaap; 19. grote bijl;
20. muzieknoot; 22. boom; 23. neushoorn; 25. deel van
een Franse ontkenning; 27. Griekse letter; 29. compact
disc; 30. projectiescherm; 31. niets.
VERTICAAL:
1. Heuplaars; 2. spil, 3. loco-burgemeester; 4. monniks
kleed; 5. dwarsmast; 6. hermelijnachtig dier; 9. rivier in
Italië; 11. bescherming; 12. werkplaats van een bakker;
14. ingrediënt bij Indonesische gerechten; 15. werpkoord;
21. authentiek; 23. herkauwend zoogdier; 24. licht rijtuigje
(Ind 26. geliefde van Zeus; 27. maanstand; 28. aan zee;
29. chroom.
Oplossing van vrijdag:
Horizontaal: 4. Scholen; 5. weekblad; 7. spel; 9. Balt; 10. regen
pijp
Verticaal: 1. Schelp; 2. joekel; 3. beeldband; 6. dolfijn; 8. ever.
©JFSNL
(advertentie)
Starterswedstrijd voor de regio Rijnland
4e en laatste voorronde
Finale
dinsdag 23 april 2002
dinsdag 25 juni 2002
Nieuwsgierig! U bent van harte welkom, meldt u zich aan via
het secretariaat, tel. 071-5167111
www.heblef.nl
HET WEER
door Jan Visser
Hoewel de laatste dagen wat minder zonnig zijn verlo
pen dan de eerste 10 dagen van de maand, gaat april
waarschijnlijk het predikaat zeer zonnig in de wacht sle
pen. Vanaf morgen breekt namelijk weer een zonnige fa
se aan. April wordt daarmee de vierde zonnige maand
van 2002 want tijdens de winderige maanden januari en
februari maakte de zon al overuren en ook in maart was
dat het geval. Met in De Bilt 176 uren zonneschijn tegen
normaal 114 was maart de op vier na zonnigste lente
maand vanaf 1901. In onze regio noteerde Valkenburg in
maart zelfs 183 uren zonneschijn, Wijk aan Zee 180 uur,
Soesterberg 176 uur en Schiphol 168 uur.
Enkele wolkenvelden en stapelwolken, samenhangend
met de 'achterblijfselen' van een naar Italië weggetrok
ken storing, schermen vandaag de zon nog enige tijd af.
Onder invloed van hoge druk boven de Noordzee wordt
het vanmiddag wel gaandeweg zonniger. Daarbij loopt
de temperatuur op tot 14-15 graden. Vlak aan zee zijn de
temperaturen enkele graden lager. De wind is meest ver
anderlijk en zwak, later overwegend noordelijk van rich
ting.
Dankzij krachtige hoge druk boven de Duitse Bocht en
Denemarken is het morgen droog en zijn er flinke perio
den met zon. Alleen in de nacht en vroege ochtend komt
nog plaatselijk mist voor. De middagtemperatuur stijgt
naar 16-17 graden. Vlak aan zee zijn de temperaturen
wat lager. Dat komt door een noord tot noordoosten
wind. De windsterkte is overigens niet meer dan zwak.
Maandag en dinsdag kan er wat sluierbewolking over
drijven, voor de rest is het zonnig en met middagtempe-
raturen tot 18-19, plaatselijk 20 graden is het heerlijk
voorjaarsweer. Ook woensdag is het nog prachtig lente
weer, daarna worden de ontwikkelingen iets onzekerder.
Gisteren kwamen aan het einde van de ochtend en 's
middags buien tot ontwikkeling. Daarvoor was het nog
vrij zonnig geweest.
-D
enw
ieuw
En, lo
isalai
elijk'
nt hc
ileid
het
rmai
uil dit
invo
ipoli
miki
laar
ekat
42 ja
03:38 1
1
Hl
Waterstanden maandag
NO 3
hting voor morgen I v'j^Un
Bel de weerman voor
het meest actuele
weerbericht in de regio
0900-1234572
50 eurocent per minuut
Markermee
•Jmuiöen'ij
Neerslagkans
Neerslag-mm
SNEEUWHOOGTEN wintersportgebieden Oostenrijk ^5^
99° C
Verwachting voor morgen
Brixen im ThaJe
80
0
Lech
180
5
Fendels
0
0
Saalbach-Hintergl.
90
10
Fügen/HochfOgen
90
50
Sölden
180
45
Galtür
135
10
St Anton
350
25
GroBarl
150
0
St. Johann
0
0
Kaprun
450
80
Tux
290
0
Kitzbühel
100
0
WeiBensee
0
0
MA Spanje Dl Italië WO Duitsland DO Zwitserland VR Frankrijk ZA Oostenrijk
STRIPS
Den Haag.;
Hiiviunv frm
COLOFON
CASPER HOBBES
DOOR HET EINDIGE GEDULD
HIJ GEGEVEN, BENOEH IK U
HIERBIJ TOT 'H0DDER\
U HAG OPSTAAN
door Bilt Waterson
HENEER SUBTIEL HEEFT
ZIJN STANDPUNT UEER
EENS DUIDELIJK GEHAAKT.
LEIDSCH DAGBLAD
(Opgericht 1 maart 1860)
DE RECHTER
door Mr Jesse van Muylwijck
Gee/o fae-e DE KSTE
ï/JFOR/vWne DAAKO/vaTKB/^T
HSEFT /vvy AJieT BEREIKT.
KANTOOR
Rooseveltstraat 82 071-5356 356
Postadres; Postbus 54, 2300 AB Leiden
ABONNEESERVICE
e-mail: abonneeservice@hdc.nl
Geen krant ontvangen?
Bel voor nabezorging;
Ma. t/m/vr.18.00-19 30 uur en
Zaterdag 10.00-13.00 uur 071-5128 030
DIRECTIE
B.M. Essenberg, G.P. Arnold
W.M.J. Bouterse (adjunct)
HOOFDREDACTIE
Jan Geert Majoor, Kees van der Malen
Léon Klein Schiphorst (adjunct)
PUBLIC RELATIONS
W.H.C.M. Steverink 071-5356 356
REDACTIECHEFS
Adriaan Brandenburg, eindred algemeen
Tim Brouwer de Koning, Rijn- en Veenstreek
INTERNET:
www leidschdagblad.nl poek
inen
ADVERTENTIES rec[,
Maandag t/m vrijdag van 8.30 tot II j
071-5356 300 ueso
weei
RUBRIEKSADVERTENTIE OVei
Maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 1
071-5143 545
econ
1
ABONNEMENTEN: (071-512?
per maand 18,75 UW
per kwartaal 52,50
per jaar 201,50';
iheei
M<
Abonnees die ons een machtiging 311
ken tot het automatisch afschrijve bn h
abonnementsgeld, ontvangen
1,10) korting per betaling
VERZENDING PER POS1
vcntcnumurcnruji
Voor abonnementen die per post 'JKe
land) worden verzonden geldt ee
Dick van der Plas,
Jan Rijsdam,
Willem Spierdijk,
Erna Straatsma,
Roza van der Veer,
Wim Wegman,
eindredactie regio schijndag.
redactie kunst
sportredactie
redactie Regio Leiden
Duin- en Bollenstreek
redactie Leiden
van 0,50 1,10) aan portokost? jen,
Bill Meijer, binnen/buitenland, economie
Peter Heerkens, erbij
Jan van der Nat, internet
TELEFAX
Advertenties: 071-5323 508
Familieberichten: 023 - 5150 567
Redactie: 071-5356 415
LEIDSCH DAGBLAD OP CASSETI
Voor mensen die moeilijk lezen, sla 30 0
hebben of blind zijn (of een andere i V0(
cap hebben), is een samenvatting
gionale nieuws uit het Leidsch Dagb
luidscassette beschikbaar. Voor i
een
(Centrum voor Gesproken Lectuur. G t. D
naai
Auteursrechten voorbehoud*
Dagbladuitgeverij Damiate
E-MAIL:
redactie.Id@damiate.hdcr
BC
s we'
iet N
sch
kan
nog
Hollandse Dagbladcombinatie B.V. is belast met de verwerking van gg-
van abonnees van dit dagblad. Deze gegevens kunnen tevens worder
gebruikt om gerichte informatie over voordeelaanbiedingen te gever
door onszelf als door derden. Heeft u hier bezwaar tegen, dan kunt u e v
schriftelijk laten weten aan Hollandse Dagbladcombinatie B.V., Afdel
Lezersservice, postbus 507. 2003 PA Haarlem.
ZIEKENHUIZEN
rtde
tem
geti
lend
Taler
ONGEVALLENDIENST floer
Rijnland Ziekenhuis, locatie Leiderdorp: 24 u. per dag. [,0or
Diaconessenhuis: maandag t/m vrijdag 08.00-17.00 u. (uitgezonderd
Leids Universitair Medisch Centrum: 24 u. per dag.
Rijnland Ziekenhuis, locatie Alphen aan den Rijn: geen ongevallend -: inBu
levin
t
stek
Hm
INLICHTINGEN BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: tel. 071-5178178.
Rijnland Ziekenhuis, locatie Leiderdorp: tel. 071-5454545.
Rijnland Ziekenhuis, locatie Alphen aan den Rijn: tel. 0172-463131
Leids Universitair Medisch Centrum: tel. 071-5269111
Ivoo
Stop
iestc
mvaj cn'ë/ut, pe: eeveLHe&&£R pe
UA/JP/v\ACHV, VecHT Z-JaJ OajTSUAS AAaJ.