\V.
Haaghuisho
WANDMEUBE
Wij zorgen ervoor
dat zorgeloos vaarti
Arbeidsongeschikt?
Chronisch ziek
Gehandicapt
FAMILIEBERICHTEN
BEKENDMAKING
Met ANGO kom je tot je ree
DONDERDAG 18 APRIL 2002
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Je moeder blijft je moeder,
zo eigen en vertrouwd.
Je wilt haar niet graag missen,
omdat Je van haar houdt.
Maar eens dan komt de dag,
dat je haar moet laten gaan.
Je verstand zegt dat het goed is,
maar in je ogen blinkt een traan.
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden
haar bespaard is gebleven, geven w|j u kennis
van het toch nog onverwacht overlijden van
onze lieve en zorgzame mam, oma en groot
oma
ELISABETH
VAN DE WATER-REDEGELD
weduwe van Th. J. VAN DE WATER
in de leeftüd van 87 jaar.
Leiden:
RIET en RUUD
Warmond:
BIANCA en EDWIN
MICHAEL. ROBIN
Voorhout:
MICHEL en MONIQUE
MITCHELL
Linschoten:
JAN NV en PETER t
PATRICIA en BARRY
BO
Amsterdam:
MARC en FEMKE
Heiloo:
THEO en ELS
Alkmaar:
IRIS en VICTOR
LEONIE
Leiden, 17 april 2002
Correspondentieadres:
Vederwier 1
2318 AA Leiden
Mam is overgebracht naar het Rouwcentrum
Van der Lu'rt, Willem de Zwügerlaan 179 te
Leiden, alwaar geen bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
maandag 22 april om 14.00 uur in de aula van
het crematorium Rhünhof, Laan te Rhünhof
(ingang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het cre
matorium.
Tot ons grote verdriet is op 15 april overleden
onze oud-collega
ADRIAAN KERSBERGEN
Adriaan is van 1984 tot 2000 als conciërge
aan de Christelijke Mavo Rijnsburg en het Vis
ser 't Hooft LyA:eum verbonden geweest.
Hü deed zijn werk met grote toewijding en
was een markant persoon, die zeer betrokken
was bij het wel en wee van de leerlingen.
Wü wensen zün vrouw en de overige familie
veel kracht en steun toe om dit grote verlies
te dragen.
Namens medewerkers,
directie en bestuur van
het Vsser 't Hooft Lyceum
te Leiden. Leiderdorp en
Rijnsburg.
J. KUURMAN. rector
16 april 2002
Bedroefd om het gemis, maar dankbaar voor
zovele mooie jaren, geven wij U kennis dat in
alle rust van ons is heengegaan, onze lieve pa
en lieve opa
HUBERTUS ANTONIUS
DUIVENVOORDE
Huub
weduwnaar van
PETRONELLA WILHELMINA BADER
op de leeftijd van 88 jaar.
Kinderen en kleinkinderen
16 april 2002
Zeestraat 79
Noordwjjkerhout
Correspondentieadres:
Herenweg 308
2211 VE Noordwükerhout
Pa is thuis opgebaard, alwaar gelegenheid is
tot condoleren.
De H. Eucharistieviering zal gehouden worden
op zaterdag 20 april 2002 om 10.00 uur in de
Kapel van de St. Bavo, Langevelderweg 27 te
Noordwükerhout. waarna de büzetting zal
plaatsvinden in het familiegraf op de begraaf
plaats van de St. Jozefparochie, Herenweg 15
te Noordwükerhout.
Tevens is er gelegenheid tot condoleren na de
begrafenis in Restaurant "Zegers" te Noord
wükerhout.
"Door Uw genade,
Vader mocht hij bij U binnengaan.
Niet door rechtvaardige daden,
maar door het bloed van het lam.
Verdrietig, maar met veel dierbare herinne
ringen aan alles wat hü ons heeft gegeven,
hebben wü afscheid genomen van mün lieve
man, onze zorgzame vader en opa
WIJNAND KAPTEIN
echtgenoot van ANNA DUKDRENT
op de leeftüd van 72 jaar.
Rijnsburg:
A. KAPTEIN-DUKDRENT
CONNIE en PHILIP
MARTUN
EUSE
Beriün (Duitsland):
NICO en RITA
TIMM
YOLANDE
RÜnsburg:
ROB en MARJA
16 april 2002
Vliet N.Z. 53
2231 GP RÜnsburg
Gelegenheid tot condoleren vrijdag 19 april in
de bovenzaal van de Immanuëlkerk aan de
Kerkstraat te Rijnsburg van 19.30 tot 21.00
uur.
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden zaterdag 20 april om 14.00 uur in
bovengenoemde kerk, waarna de begrafenis
zal plaatsvinden op de begraafplaats aan de
Sandtlaan te RÜnsburg.
Bijzondere mensen sterven niet,
zij gaan wel, maar blijven toch voor altijd.
Bedroefd, maar met onuitwisbare herinnerin
gen aan zün leven, hebben wjj afscheid geno
men van onze lieve schoonzoon, zwager en
oom
TEUN DE MOOIJ
echtgenoot van
ANGA DE MOOU-VAN DER ZWART
Oegstgeest:
G. VAN DER ZWART-
VAN DER NIET
Katwük:
MARIAN en WIM DE BRUIJN
Wychen:
FRANS en HENNY
VAN DER ZWART
RÜnsburg:
YVONNE en JAN
VAN DULTVENVOORDE
Oegstgeest:
KEES en CONNY
VAN DER ZWART
RÜnsburg:
ERIK en TRUDY
VAN DER ZWART
VICTOR en MARJA
VAN DER ZWART
Katwük:
MARCEL VAN DER ZWART
en KLAUDIA FREIER
en neven en nichten
RÜnsburg, 16 april 2002
Wij wensen Anga, de kinderen en kleinkinde
ren veel sterkte toe met dit verlies.
Er is een land van louter licht.
Waar hei!'gen heersers zijn.
Nooit gaat de gouden dag daar dicht,
in duisternis of pijn.
Met veel verdriet namen wü kennis van het
overiüden van onze vriend
TEUN DE MOOIJ
achter de tranen van verdriet,
schuilt de glimlach van de herinnering
Wü wensen Anga. de kinderen en kleinkinde
ren heel veel sterkte in deze moeilüke periode.
HERMAN en ANNEKE
TEUN en ALY
RÜnsburg, april 2002
Omgaan met het verleden was zwaar.
De herinnering delen nog moeilijker.
Na een verdrietig geestelük en lichamelük l'ü-
den is tot onze droefheid van ons heengegaan
ALBERTUS THEODORUS
MARIA SPRING IN 'T VELD
in de leeftüd van 69 jaar.
Wjj bedanken het verp/eegteam en
de artsen van de afdeling De Sniep voor
de liefdevolle verzorging van "onze Ab
gedurende zijn verblijf in verpleeghuis
Oudshoom te Alphen a/d Rijn.
Familie SPRING IN 'T VELD
17 april 2002
Correspondentieadres:
El Vaneman
J. T. Cremerlaan 50
2071 SP Santpoort
Ab ligt opgebaard in het mortuarium van pa
rochie Maria Presentatie, Pastoor Onelplein 1
te Roelofarendsveen. Gelegenheid tot afscheid
nemen op vrijdag 19 april van 15.00-16.00
uur.
Op zaterdag 20 april om 14.00 uur zal de uit
vaartmis plaatsvinden in de parochiekerk van
Maria Presentatie (bovenstaand adres),
waarna wü hem zullen begeleiden naar z'u'n
laatste rustplaats op het kerkhof aldaar.
Met droefenis vernamen wü dat op 15 april
2002 in de leeftüd van 81 jaar is overleden
Mr. S. H. ATTEMA
advocaat te Leiden van 1950-1983
Met z'u'n overiüden is een van de grondleggers
van ons kantoor heengegaan.
Wü bewaren de herinnering aan een markante
persoonlükheid en een kundig en integer ad
vocaat, waardoor h'ü een voorbeeld voor ons
allen is.
Partners en medewerkers
De Ru'üter de Wildt
De Vroom Advocaten
Zwaar werden de dagen
en lang duurden de nachten.
Hoe moeilijk is het vechten
bij het ontbreken van de kracht.
Afscheid nemen doet pijn.
Huil daarom niet
ik ben in vrede gegaan.
Met droefheid delen wü u mede dat toch nog
onverwacht is overleden mün lieve vrouw,
onze moeder en oma
HENDRIKA CATHARINA
VAN LEEUWEN-v.d. SALM
Rika
echtgenote van FRIED VAN LEEUWEN
08-01 -1922 t 1 7-04-2002
G. J. VAN LEEUWEN
Kinderen en kleinkinderen
17 april 2002
Leidseweg 19
2374 AT Oud Ade
De avondwake wordt gehouden op zondag
21 april om 19.00 uur in de St. Bavo kerk te
Oud Ade.
De gezongen uitvaartdienst zal worden ge
houden op maandag 22 april om 10.30 uur in
bovengenoemde kerk, waarna wü haar zullen
begeleiden naar haar laatste rustplaats.
Gelegenheid tot condoleren thuis, na de
avondwake in de kerk en na de begrafenis in
café "'t Lage Land".
Moeder ligt thuis.
Waterschap
De Oude Rijnstromen
Hoofdstraat 1-3
Postbus 160
2350 AD Leiderdorp
Tel. 071-5410577
Fax 071-5412486
De dijkgraaf van het waterschap De Oude
Rijnstromen brengt ter openbare kennis dat op
maandag, 22 april 2002, om 20.00 uur in het
waterschapshuis, Hoofdstraat 1-3 te Leiderdorp
een openbare vergadering zal worden gehouden
van de verenigde vergadering van het waterschap
De Oude Rijnstromen waarin ondermeer worden
behandeld:
- organisatie waterbeheer Rijnland
- evaluatie waterakkoord Rijnland-inliggende
waterschappen
- kredietvoorstel baggeren Alphen aan den Rijn
2002
- kredietvoorstel nieuwbouw gemaal Vosse- en
Weerlanerpolder
- diverse kredietvoorstellen verbetering waterhuis
houding
- kredietvoorstel automatisering 2002
- kredietvoorstel grondwateroverlast gemeente
Wassenaar
De stukken ten behoeve van deze vergadering
liggen vanaf 17 april 2002 voor een ieder ter inza
ge op de secretarie van het waterschap,
Hoofdstraat 1-3 te Leiderdorp, tijdens kantooruren
van 09.00 uur - 12.00 uur en van 14.00 - 16.00
uur. Tegen betaling zijn afschriften van de verga
derstukken verkrijgbaar.
Voor de behandeling van de agenda is er voor
een ieder de gelegenheid om het woord te voeren
over onderwerpen die op de agenda zijn vermeld.
De spreektijd bedraagt maximaal 5 minuten per
spreker.
Leiderdorp, 15 april 2002
Joh. Panman, dijkgraaf
Echte
inboedelveiling
met fraaie
kunst en antiek
Kijkdagen
Vrijdag 19. zaterdag 20 en
zondag 21 april
van 10.00 tot 16 00 uur.
Vrijdag 19 april kijkavond
van 18.30 tot 21.00 uur.
www .oprechtcveiling.nl
Catalogus op kijkdagen of
per abonnement.
Veildagen
Dinsdag 23 april
10.00 uur: Porselein, kristal etc.
14.00 uur: Koper, tin etc.
Woensdag 24 april
10.00 uur: Meubelen en
Perzische kleden
15.00 uur-. Goud, zilver
en sieraden
Donderdag 25 april
10.00 uur- Schilderijen
14.00 uur: Vervolg schilderijen
Vrijdag 26 april
09.00 uur: Boeken, gravures
Textiel
Dozen, glaswerk
13.00 uur: Gebruikte meubelen
Oprechte Veiling Haarlem
Bilderdijkstraat la,
2013 EG Haarlem
Telefoon (023) 531 94 08
Fax (023) 531 64 86
wie eenmaal gaat
gaat andermaal
Bij exploit van mij, J.W. Wigt,
gerechtsdeurwaarder te Leiden,
van 15 april 2002 is ten verzoeke
van de stichting Portaal
Woonstichting/Leiden, als
rechtsopvolgster van de rechts
persoonlijkheid bezittende ver
eniging Woningbouwvereniging
Leiden, gevestigd en kantoor-
houdende te Leiden, AAN
Jacobus Theodorus Maria
Herder, geboren 14 maart 1967,
voorheen wonende te Leiden aan
het adres Spaarnestraat 88, thans
zonder bekende woon- en/of ver
blijfplaats binnen het Koninkrijk
der Nederlanden of elders,
BETEKEND een proces-ver-
baal van H. Peet, toegevoegd
kandidaat-gerechtsdeurwaarder
te Delft van 10 april 2002, hou
dende executoriaal beslag onder
de daarin nader omschreven
derde.
Afschrift van dit exploit kan
worden verkregen bij:
Van Arkel
Gerechtsdeurwaarder
Perzikweg 15
2321 DG Leiden
Tel.: 071 -579 30 00
Fax 071-589 50 87
Van Arkel
IOOOR
Tteun
ij op
00 kii
Yamaha en Mercury buitenboord
motoren, Yanmar en Volvo
inboarddiesels
Zodiac en Quicksilver, rubber en
aluminium boten
service, reparatie en winter-
klaar maken van in- en
outboard scheepsmotorei
v.d. Wansem
(benzine en diesel)
betrouwbare en betaalbare occasions Haag
dat!
rie vc
was.
kom kijken in onze uitgebreide
showroom
Service Center
Huigsloterdijk 400 (bij pont Kaagdorp), Buitenkaag
Tel: 0252-54 42 64, fax: 0252-54 58 30
Internet: www.kaag.nl/wansem, e-mail: wansem@kaag.nl
tosei
itieoi
yOLVO*,
I*E NTü igfjjk
ranj
te he:
Cindt
bied
dopti
ien
Ui
le Jol
inA
nsgt
stole
dral
t wei
Inht
jekw
jfnii
ir zij:
ipon
Herenstraat 39,2313 AE Leiden. Tel. 0715121141. Fa* 071 5130926.
Openingstijden: Di. t/m vr. 09.30 U.-17.30 u. Za. 09.00 U.-17.00 u.
idell
an di
maai
1. De
ir de
hee
nde
rzor;
inma
de tl
dra*
lat di
Of het nu gaat om juridische
ondersteuning, belastingterugM
gave, uitkeringen, thuiszorg:
woningaanpassingen, vei
of lotgenotencontact..
ANGO komt op voor u inc
belangen. Word ook lil enk
ollej
ale f
ïkoi
ach
big.
iere
YdA-
nen.
ten.
ordrE
Voor
letb
r.flo
fi
nnoc
nde
Postbus 850
3800 AW Amersfoort
Telefoon (033) 465 43 43
Internet: www.ango.nl
E-mail: info@ango.nl
