Li
SERVICE
4
16
25
28
Kruiswoordraadsel
Veelbelovend
s-
E a
UITGAAN
films en uitgaan
en op^wV|r4cidschdagblad.nl
CD VAN DE DAG
genre: rock
Wally Tax
The Entertainer
(Virgin 724} 812329 2 7)
In het radioprogramma Kunst
stof trapte presentator Jellie
Brouwer deze week een open
deur in. Wat vond Wally Tax
van racisme? De 54-jarige Out
siders-zanger van weleer wierp
het verre van zich. Om er lijzig
aan toe te voegen dat hij aan
Hitier te danken had dat hij bij
haar aan tafel zat (zijn ouders
ontmoetten elkaar in een con
centratiekamp). In het titelstuk
van zijn eerste album in lange
tijd beschrijft Tax zichzelf als
een grapjas tegen wil en dank:
'The joke's on me now". De
clown kan zijn tranen drogen:
The Entertainer is absoluut niet
beklagenswaardig. Zo zingt
Wally ouderwets engelachtig in
Tim Hardin's prachtige Never
Too Far en intens verbeten in
Liar, een r&b-dingetje dat zo in
de setlist van The Outsiders zou
passen. Hier en daar, zoals in
het liefdeslied Cloudburst, de
monstreert Tax z'n bijzondere
taalgevoel. De Byrds-achtige
tijdloosheid van Miss Wonder
ful, de onbeholpenheid van
Mellow -ach, de Nederpopsien
kan nog niet zonder deze eigen
zinnige, tijdloze, soms amech
tig amateuristische grilligheid.
BOEK VAN DE DAG
onderwerp: brieven
Tsjechov Knipper
Brieven
Bezorgd door Anne Stoffel
uitg. Hoogland Van Klaveren
Prijs: 12,75
Hij wenste zich een vrouw als
de maan, arts en toneelschrij
ver Anton Tsjechov. Of te wel:
'iemand die niet elke dag aan
mijn hemel verschijnt'. Tsje
chov (1860-1904) vond zijn ge-
liefde-op-afstand vijf jaar voor
zijn dood in de persoon van ac
trice Olga Knipper (1868-1959).
De schrijver en zijn muze
trouwden in mei 1901. Door
Tsjechovs ziekte (longtubercu-
lose) en Knippers werk brach
ten ze weinig tijd samen door.
Wel schreef het echtpaar elkaar
tijdens de perioden van schei
ding vrijwel dagelijks een brief.
Die correspondentie is bewaard
gebleven en is nu, dankzij be-
zorgster Anne Stoffel, in het Ne
derlands vertaald. De Brieven
vormen ontroerende lectuur.
De misverstanden tussen 'ac-
troeteltje'-Knipper eii 'heilige
monnik'-Tsjechov zijn niet van
de lucht, maar de hartstochte
lijke liefde tussen deze gevoeli
ge 'heerlijke hond' en haar fleg
matieke 'slavisch puddinkje'
overwint uiteindelijk alles.
PUZZEL
2
3
9
,0
11
12
14
15
21
22
24
26
29
30
31
32
33
34
HORIZONTAAL:
I. Hondenras; 5. vaatwerk; 6. kunsttaal; 8. verdieping;
II. streep; 13. reuzenvogel; 15. reeds; 16. onheilsgodin;
18. Nederduits; 19. oude lengtemaat; 20. dierengeluid;
21. voorzetsel; 23. stad in Duitsland; 25. chroom; 26. snel;
28. deel van een fuik; 29. aamborstigheid; 32. gevangenis;
33. Iers Republikeins Leger; 34. treffen.
VERTICAAL:
1. Plaats in Frankrijk; 2. voorvoegsel; 3. tweewielige dissel
wagen; 4. evenzo; 7. deel van het bestek; 9. wilde haver;
10. dichterbij; 12. vluchtig; 14. voorvoegsel; 16. Engels
bier; 17. vordering; 22. familielid; 24. schaakterm;
25. koper (scheik.symb.); 27. edelman (Fr.); 28. boterton;
30. muzieksoort; 31. Chinese deegwaar.
Oplossing van woensdag:
Horizontaal: 4. Rijkaard; 5. prediker; 7. akte; 9. link; 10. bruinvis.
Verticaal: 1. Wijnrek; 2. mandje; 3. krakeling; 6. Renoir; 8. terp.
©JFS.NL
(advertentie)
'"SE
Starterswedstrijd voor de regio Rijnland
4e en laatste voorronde dinsdag 23 april 2002
Finale dinsdag 25 juni 2002
Nieuwsgierig! U bent van harte welkom, meldt u zich aan via
het secretariaat, tel. 071-5167111
www.heblef.nl
Hollandse Dagbladcombinatie B V is belast met de verwerking
van abonnees van dit dagblad. Deze gegevens kunnen tevens won
gebruikt om gerichte informatie over voordeelaanbiedingen te ge
door onszelf als door derden. Heeft u hier bezwaar tegen, dan kun !(Jio V
schriftelijk laten weten aan Hollandse Dagbladcombinatie B.V., Aftj
Lezersservice, postbus 507, 2003 PA Haarlem.
ZIEKENHUIZEN
vanc
op Vi
ormt
NOi
iord-l
(vpra
ONGEVALLENDIENST 00 T<
Rijnland Ziekenhuis, locatie Leiderdorp: 24 u. per dag. "®chl
Diaconessenhuis: maandag t/m vrijdag 08.00-17.00 u. (uitgezonde ra"'
gen).
Leids Universitair Medisch Centrum: 24 u. per dag.
Rijnland Ziekenhuis, locatie Alphen aan den Rijn: geen ongevallen j°n^
INLICHTINGEN BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: tel. 071-5178178.
Rijnland Ziekenhuis, locatie Leiderdorp: tel. 071-5454545. -
Rijnland Ziekenhuis, locatie Alphen aan den Rijn: tel. 0172-463131 m-
Leids Universitair Medisch Centrum: tel. 071-5269111
WE
16.
sten
gion
Weer
INTERNET:
.leidschdagblad
Verwachting voor morgen
Wcsl c u
15
Cairo
Casablanca
weeronline.nl
buien
HET WEER
Uitzonderlijk koud verliep maart in delen van de Ver
enigde Staten en Canada. In Cut Bank, Montana was
het met gemiddeld-10,9 tegen normaal -0,6 graden
de koudste maart uit de geschiedenis. Het record
stond op -9,9 graden in 1904. Het betrof echter een
'ijzige enclave' in een mondiale zee van warmte, want
met een afwijking van +0,77 graden is het wereldwijd
nog nooit (tijdvak 1880-2002) zo warm geweest in de
derde maand van het jaar.
Ondertussen zijn de bordjes aan de andere kant van
de Atlantische Oceaan drastisch verhangen. In het
noordoosten van de VS is het in april in 25 jaar niet
meer zo warm geweest als de laatste dagen. Steden
als de Twin Cities (Minneapolis/St. Paul) en New
York (meetpunt Central Park) noteerden met respec
tievelijk 32,8 graden afgelopen maandag en 33,3 gra
den dinsdag alltime aprilrecords. Ook gisteren heers
te een drukkende tropische warmte in het oosten en
noordoosten van de VS.
Bij ons zijn de vooruitzichten voor volgende week
veelbelovend. De atmosfeermodellen verwachten na
melijk een blokkade van hogedruk boven de Noord
zee. Als deze ontwikkeling doorzet mag op veel zon
en hoge temperaturen (rond 20 graden) worden gere
kend.
Onder invloed van een naar het zuidoosten wegtrek
kende storing in de bovenlucht moet morgen nog
met enkele buien rekening worden gehouden. Veel
zon krijgen we waarschijnlijk niet te zien, het wordt
12 k 13 graden (aan zee wat lager) en er waait later
een zwakke noordwestenwind. Tijdens het weekeinde
wordt droog weer verwacht, de zon schijnt en de
temperatuur loopt zondag op naar waarden boven 15
graden.
Gisteren was het een vrij zonnige dag in het zuidwes
ten. Het werd daar plaatselijk 14 a 15 graden. Ook in
het noordoosten enige tijd vriendelijk weer, bij ons
tot in de middag somber maar daarna klaarde het van
het westen uit op. Valkenburg noteerde nog een
maximumtemperatuur van 11,2 graden.
Temperatuur
min/max
Neerslagkans
Neerslag-mm
SNEEUWHOOGTEN wintersportgebieden Zwitserland
"/Tl
C <3 0 <3
lichte regen zware regen
O O
winterse buien
licht bewolkt
bewolkt
Waterstanden morgen
De zon kan volgens bovenstaande tabel meer daj
uur schijnen. Wordt dit in de praktijk gehaald.
Stel een vraag: schriftelijk of vla de Internetsite van de
In de waarnemingen zul je dit niet tegengekomei
altijd is er bewolking.
Vraag
IJmuiden
Katwijk
Antw:
Verwachting voor morgen
ZZO 3
NW 3
IJmuiden
Haarlem
NW 3
1^: Alphen a/d Rijp 9
on: www,w
COLOFON
LEIDSCH DAGBLAD
(Opgericht 1 maart 1860)
<3
Verwachting voor morgen
CASPER HOBBES
A
b*'g
dal
V
A
berg
dal
V
Andermatt
400
0
Gdndelwald
0
0
Champéry
80
0
Gstaad
0
0
Ch&teau-d'Oex
.0
0
La Vue-des-AJpes
0
0
ChAtel-St-Denis
0
0
RJgl
0
0
Davos
193
0
Saas-Fee
250
28
Elm
0
0
S&rrtis
0
0
Films
0
0
StMorttz
90
10
MA Dl II,il
WO Dl
iH.ind DO "Iv and VR r
in 1 ZA Oostenrijk
STRIPS
Leiden
O Wassenaar
O Den Haag
VANAF NU UIL IK GRAAG
AANGESPROKEN UORDEN
HET 'CASPER DE f10EDIGE\
NU OOK
IN DE DERDE
PERSOON NAAR
ZICHZELF
VERUITZEN
KANTOOR
Rooseveltstraat 82 071-5356 356
Postadres: Postbus 54, 2300 AB Leiden
ABONNEESERVICE
e-mail: abonneeservice@hdc.nl
Geen krant ontvangen?
Bel voor nabezorging.
Ma. t/m/vr. 18 00-19.30 uur en
Zaterdag 10.00-13.00 uur 071-5128 030
ADVERTENTIES
Maandag t/m vrijdag van 8 30tf^°
071-5356 300
RUBRIEKSADVERTEIÉ
Maandag t/m vrijdag van 8 30i
071-5143 545
DONDERDAG l8 APRIL 20;
DIRECTIE
B.M. Essenberg, G.P. Arnold
W.M.J. Bouterse (adjunct)
HOOFDREDACTIE
Jan Geert Majoor, Kees van der Malen
Léon Klein Schiphorst (adjunct)
PUBLIC RELATIONS
W.H.C.M. Steverink 071-5356 356
REDACTIECHEFS
Adriaan Brandenburg, eindred. algemeen
Tim Brouwer de Koning, Rijn- en Veenstreek
Dick van der Plas, eindredactie regio
Jan Rijsdam, redactie kunst
Willem Spierdijk, sportredactie
Erna Straatsma, redactie Regio Leiden
Roza van der Veer, Duin- en Bollenstreek
Wim Wegman, redactie Leiden
Bill Meijer, binnen/buitenland, economie
Peter Heerkens, erbij
Jan van der Nat, internet
TELEFAX
Advertenties: 071- 5323 508
Familieberichten: 023-5150 567
Redactie: 071- 5356 415
Abonnees die ons een rnachbj
ken tot het automatisch afscln
abonnementsgeld, ontvangf
1,10) korting per betaling
VERZENDING PER Pi
Voor abonnementen die per j
land) worden verzonden gek
van 0,50 1,10) aan portolt
schijndag.
LEIDSCH DAGBLAD OP C
Voor mensen die moeilijk leze^
hebben of blind zijn (of een ai
cap hebben), is een samenvatÉ
gionale nieuws uit het Leidschuj
luidscassette beschikbaar
0486-486486
(Centrum voor Gesproken Lec
Auteursrechten voorbeha
Dagbladuitgeverij DarrfSpeci
E-MAIL:
redactie.ld@damiate.M
ABONNEMENTEN:
per maand
per kwartaal
per jaar
(071-S
18
51
€201
DE RECHTER
door Mr Jesse van Muylwijck
KDK PAAR GA/AT eeAJ AA\£TEAM,AK
\JAaJ ©OUVN- EAj WOAriAJÖToe-ZÏ&t+T.
ZO TB Zie/O POEM ZB
TOCH wet- i©TS AAaJ
HAAJCKAV/Ï<"J<5 BAJ
COA/TROLB