Kinderen?
y
FAMILIEBERICHTEN
Ben je moeder of wil je moeder worden?
Stop dan met roken.
Het is slecht voor jezelf en voor je
(ongeboren) kind.
Meer Informatie?
Hel 0000-0390 |f 0,22/C 0,10 p/m]
Van der Luit
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES
Ad San
Koop nu een compli
Pentium multimedia
voor 269 euro
en krijg GRATIS een i
uim
071-5.89.92.17 ZOETERWCHJDI4
Dutch for foreigners
in
Mo/P^IAA/
mm 1
WERKEN EN LEREN IN DE
GEHANDICAPTENZ&eva
INFO-AVOND
ZATERDAG 13 APRIL 2002
901
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Gedenk, o Heer. hoe zwak ik ben,
hoe kort van duur!
Het leven is een damp.
de dood wenkt ieder uur.
Psalm 89:19 Cber.)
Tot onze diepe droefheid heeft de Heere. voor
ons geheel onverwacht, uit ons midden weg
genomen mjjn lieve man, onze zorgzame
vader, groot- en overgrootvader
WILLEM VAN RIJN
echtgenoot van JACOBA VAN DIJK
weduwnaar van LENA PLUG
op de leeftijd van' 84 jaar.
Katwijk:
J. VAN RUN-VAN PUK
Alphen a/d Rijn:
M. VAN RUN-HOEK
Lelystad:
B. GROENENDUK-VAN RUN
B. GROENENDUK
Katwijk:
M. VAN RUN
B. VAN RUN-GROEN
Katwijk:
C. VAN DER PLAS
C. VAN DER PLAS-
VAN DER PLAS
Katwijk:
J. J. BOES AARD
W. BOESAARD-KUUT
Klein- en
achterkleinkinderen
12 april 2002
Huize "Duinrand", K. 1-18
Nolensstraat 2
2221 CE Katwijk
Gelegenheid tot condoleren op maandag 15
april van 19.00-20.00 uur in de aula van Huize
"Duinrand", ingang Groen van Prinstererweg
hoek Nolensstraat.
GEEN BLOEMEN.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
dinsdag 16 april om 11.00 uur in het Her
vormd Kerkelijk Centrum, Voorstraat 74 te
Katwijk aan Zee, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden ca. 12.00 uur op de oude bë-
graafplaats aan de Zuidstraat te Katwijk aan
Zee.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wij deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Met verdriet hebben wü kennisgenomen van
het overlijden van
MARIJKE VAN DER LUYT
Zij was een zeer gewaardeerde collega binnen
ons zorgcentrum. Wij zullen haar missen.
Ons medeleven gaat uit naar haar man en
kinderen.
Zorgcentrum
Willem van den Bergh,
DURK KOOISTRA,
algemeen directeur
HAN VAN ESCH.
hoofd Zorgondersteuning
Noordwük, 12 april 2002
Waar woorden tekort schieten...
Volkomen verrast en diep geraakt zün wü door
het bericht dat onverwacht en veel te vroeg is
overleden onze geweldige collega
MARIJKE VAN DER LUYT
Haar inzet, spontaniteit, humor en gezellig
heid zullen wü missen.
Wü wensen John, Tamara, Samira en Marilva
heel veel sterkte in deze moeilüke periode.
Collega's van de medische
en paramedische afdeling
van zorgcentrum
Willem van den Bergh
Noordwük, 12 april 2002
Tot onze grote schrik is plotseling overlüden
onze collega
MARIJKE VAN DER LUYT
Haar spontaniteit en opgewekte karakter zul
len wü erg missen.
Wü wensen John en de kinderen heel veel
sterkte toe.
Haar collega's van de
polikliniek van zorgcentrum
Willem van den Bergh:
ADRI BATENBURG-
DE BRUUN
ESTHER BAKHT1ARI
MAN-FAI HAU
PIETER DE JONG
JAN DEN OUDEN
Noordwük. 12 april 2002
Bij elk afscheid wordt
een herinnering geboren.
Intens bedroefd, maar rijk aan dierbare herin
neringen. hebben wü afscheid genomen van
m'ün innig geliefde man, onze zorgzame liefde
volle altüd belangstellende vader en onze trot
se opa, ons aller paterfamilias
LAMBERTUS MARIE
VAN HEUGTEN
Amsterdam,
4 april 1925
Leiden.
10 april 2002
P. M. VAN HEUGTEN-BERGERS
ANNEMIEKE en VICTOR
KARLUN. MAARTJE en DERRICK
ANOUK, DIEUWERTJE
PAUL en CARLA
BEREND en DORTE. FEMKE
BERT en IVONNE
TIM, JOER KATJA. JUDITH
THECLA en JOS
MIRKE en VINCENT
ELSJE en HARM
JASPER HELEEN
JAN
NELLEKE en HANS
RENSKE. FLEURTJE, MEREL
Trtus Brandsmalaan 29
2321 CE Leiden
Mün man en onze pappa is thuis, alwaar geen
bezoek.
De Eucharistieviering ten afscheid zal worden
gehouden op maandag 15 april om 10.30 uur
in de parochiekerk van H. Antonius van Padua,
Boshuizeriaan 11 te Leiden.
Aansluitend is de crematieplechtigheid om
12.00 uur in de aula van crematorium Rhünhof,
Laan te Rhünhof 4 te Leiden, waarna er gele
genheid is tot condoleren in de ontvangkamer
van het crematorium.
Beetje bij beetje heb je ons verlaten
We konden niet zo goed meer met je praten
De blik in je ogen deed ons vaak zeer
De man van vroeger was je niet meer
Maar nu je voorgoed bent heengegaan
Zeggen we!.' Dank voor alles watje voor ons
hebt gedaan.
Heel verdrietig delen wü u mede dat na een le
ven vol zorg en toewüding voor zün vrouw,
kinderen en allen die hem dierbaar waren van
ons is heengegaan mün man. onze vader,
schoonvader, opa en kleine opa
JACOBUS SCHREUDER
9 november 1921 f 12 april'<2002
M. SCHREUDER-SPRINGER
CO BY t
KOOS t
GREET en DICK
MIRANDA en JOHN
JOEY
KOOS en CLAUDIA
Correspondentieadres
Fam. Key-Schreuder
Evenaar 364
2408 HR Alphen aan den Rijn
Gelegenheid tot afscheid nemen op maandag
15 april van 19.00 tot 20.00 uur in de Robün.
Robünhof 1kamer 115 te Leiden.
De crematieplechtigheid wordt gehouden op
dinsdag 16 april om 13.00 uur in de aula van
het crematorium Rhünhof, Laan te Rhünhof
Gngang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Ga nooit heen zonder te groeten,
ga nooit heen zonder een zoen.
Wie het noodlot zal ontmoeten,
kan het morgen niet meer doen.
Ga nooit weg zonder te praten,
dat doet soms een hart zo'n pijn.
Wat je 's morgens hebt verlaten,
kan er 's avonds niet meer zijn.
Met grote verslagenheid geven wü u kennis
van het plotseling overlüden van mün lieve
man. onze füne vader en fantastische opa
PETRUS GERARDUS MARIA
VAN HOUTEN
P/et
19 december 1935 T 11 april 2002
CORRIE VAN HOUTEN-
MOURITS
LIA en JAN
AMY, DOORTJE, GUS
JACQUELINE en CHRIS
TIM, SANDER. STAN
JOSÉ en KOOS
LISA, BASTIAN
RENÉ en CLAUDIA
NICK. KELLY
PETER en META
tfYOUP
Vondellaan 28
2332 AE Leiden
Piet is thuis in zün vertrouwde omgeving,
waar u op zondag 14 april van 15.30 uur tot
16.30 uur van hem afscheid kunt nemen.
De Afscheidsdienst zal plaatshebben op dins
dag 16 april om 13.00 uur in de parochiekerk
H. Leonardus, Haagweg 13 te Leiden, waarna
omstreeks 14.45 uur de begrafenis zal plaats
hebben op de r.-k. begraafplaats Zülpoort,
Haven 64 te Leiden.
Na de begrafenis is er in de Poort van Leyden,
naast de begraafplaats, gelegenheid tot con
doleren.
Met verslagenheid hebben wü kennisgenomen
van het overlüden van
LOES BUSNACH-POST
Zü was onze zeer gewaardeerde coach en wü
zullen haar enthousiasme en gezelschap gaan
missen.
Wü wensen Tycho, Monique en de families
Post en Busnach veel sterkte.
De jongens van de
Roeivereniging 'Alphen'
Dank u wel
Wij willen u hartelijk bedanken voor de warme
belangstelling, die wij hebben ondervonden na
het overlijden van onze lieve moeder, schoon
moeder en oma
Riek
van Meteren-Perfors
Dit heeft ons allen goed gedaan.
Jan
Marianne en Kees
Karin en Menno
Michiel
Frans en Izaline
Roelofarendsveen. april 2002
14-04-1999 14-04-2002
In liefdevolle herinnering
COR
You never walk alone
TON. INGRID en DANIËL
r
[l alD E FACT O kmumbimimng
Uw warme belangstelling en vele blijken van
vriendschap en medeleven die wij mochten
ontvangen na het overlijden van
Anthony Isaak
Schaddé van Dooren
hebben ons veel goed gedaan. Wij zijn u hier
voor zeer dankbaar.
Maaike Schaddé van Dooren
van Keimpema
Marianne en Pieter de Winter
Evetyne en Mike Zuijderduijn
Aysha
Katwijk, april 2002
Kreeft 23
uitvaartverzorging sinds 1935
Uw wensen staan centraal
drie rouwcentra
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Wassenaar, Deijlerweg 127
Oegstgeest, Piet Heinlaan 42a
één telefoonnummer
071 - 5213231
(dag cn nacht bereikbaar)
Internet: Www.vanderluit.nl
A
DE ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE DEN HAAG
DEFINITIEVE TOEPASSING SCHULDSANERINGEN
D.D. 10 APRIL 2002
R.02/110 H.M. VAN DER KWAAK, geb. te Leiden op
6 augustus 1965, en
R.02/111 M.M. STRAVER E/V VAN DER KWAAK, geb. te
Leiden op 7 september 1964, beiden won. te 2353 BB
Leiderdorp, Vossjusln. 24. R.C.: mr. E.A.G.M. van Rens;
Bewv.: Cur.- en Bewindv.knt. Nuova, Pb. 1566,
3500 BN Utrecht, telnr. 030-2239751
R.02/117 S. VAN KEEKEN, geb. te Helvoirt op 12 oktober
1968, adres geheim. R.C.: mr. E.A.G.M. van Rens;
Bewv: E.J. Klöters, Pb. 250,1620 AG Hoorn,
telnr. 0229-211922.
FAILLISSEMENT OPGEHEVEN BIJ GEBREK AAN
BATEN D.D. 21 MAART 2002
F.99/179 B. KAHVECIOGLU, geb. op 25 april 1966, ten tijde
v.d. faill.verkl. won. te 2312 HH Leiden, Oude Rijn 92, voorh.
aldaar h.o.d.n.: B.S.R., KvK Rijnland nr. 28080299.
R.C.: mr. A.C.M. Höppener; Cur. was: mr. C.J. Tijman,
Kanaalpark 144, Pb. 201, 2300 AE Leiden,
telnr. 071-5791700.
Verkeerskrant
www.leidschdagblad.nl
Uitvaartzorg met historie
gevestigd in uitvaartcentrum 't Leidse Huys
Rouw-appartementen met 24-uurs
toegankelijkheid
Ontvangstgelegenheid voor
grotere gezelschappen
Op 3 minuien afstand van begraafplaats
en crematorium "Rhijnhof"
U kunt ons dag en nacht bereiken
Uitvaartcentrum 't Leidse Huys
Gitstraat 1, Morskwartier LEIDEN
071-5 730 830
WAKI /"Ml O ORTHOPEDISCHS
VAN (jllLo SCHOENTECHNIE
modewusl orthopedisch schoeisel
confectieschoeisel
orthopedische voorzieningen
steunzolen, supplementen
therapeutische elastische kousen
erkend leverancier
Willem Barentszstraat 5
(industrieterrein De Waard)
2315 TZ Leiden Tel. 071-523 15 15
IGTON
ÉBarba
lsnog e
jet intei
flSS, o
:ven. 1
eniiir
tekenc
reserv
lerares
kMcAi
bcplosi
Challt
jerling
lliveo]
Kozijnen, ramen, binnen- en buitendeuren,
schuifpuien en trappen in elke gewenste maal
uit onze eigen timmerfabriek
Ramen, kozijnen en schuifpuien
desgewenst in kunststof of aluminium
Bel voor info en vrijblijvende offerte
HET INFORM A TIC A
OPLEIDINGS CENTRUM
LEIDEN (I.O.C.L.)
Voor de volgende cursussen die in
de week van 6 mei starten,
zijn nog plaatsen beschikbaar:
Combi-vervolgtraining Office 2000
Combi-starttraining Office 2000
Excel 2000
Word 2000
Maatwerktrainin^en op aainM&i
'Elant
Lammenschansweg 46 - 2313 DN LEID1
TEL.: 071 - 5145855 b.g.g.: 06 - 542209»
INFO: maandag-vrijdag van 09.00 - 17.0
idt
itie si
milje
Bij beschikking van de
Rechtbank te 's-Gravenhage
d.d. 8 april 2002 is Merel
Adriana Catharina Slobbe,
geboren te Lisse op 12
augustus 1979, wonende en
verblijvende te Leiden,
Marnixstraat 8 (2316 EN),
onder curatele gesteld met
benoeming van Hubertus
Johannes Slobbe, wonende te
Lisse, Mozartlaan 12 tot
curator.
elementary, intermediate and advanced level
listening, speaking, reading and writing
4 weeks, 5 days per week (3 hours per day)
3-28 June 2002
660 excluding course material
registration before 17 May 2002
we also organise custom-made language
courses for individuals and groups
Universiteit Leiden
for more infprmation:
Inter
Consultancy
Bureau
Rapenburg 63
2311 GJ Leiden
Tel/fax 071 527 2225/5499
info@icb-leiden.nl
www.icb-leiden.nl
1
College voor
WELZIJN
ankai
SOCIAAL-PEDAGOGISCH WERKEf
oga
NIVEAU 3 ElJ^
Je werkt in een instelling voor gehandicaptenzorg en
gaat bij ons naar school in Leiden:
De opleiding duurt 3 jaar.
Soms zijn vrijstellingen mogelijk.
Wij werken samen met o.a. Ipse in Delft, de Compaa^
in Den Haag, Zorgcentrum Willem van der Bergh er rergQ
Gemiva-SVGR in Leiden, Westerhonk in Naaldwijk
t«
Itoi
,De Fi
woensdag 17 april van 19.00 - 21.00 uur
Vondellaan 35, Leiden
www.mon3aan.nl
hy-a
moet
inat
rvolg
torlo
laad
;ded
advi
saris
kgel
din
eeld
port:
ovet
kge
ze ei
rdelij
:rnsl
1942
lux
